(Đã dịch) Tiên Lung - Chương 20: Nắm giữ độc công
Trong thạch thất của Dư Liệt, tiếng sột soạt vang lên khắp phòng. Từng con rết méo mó, còn sống, trườn bò trên nền đất ẩm ướt.
Cùng với đó là xác dơi, thiềm thừ, thạch sùng, rắn độc, với đủ màu sắc đen, vàng, xanh, rơi la liệt trong căn thạch thất tĩnh mịch.
Những cái xác này, cánh, răng nanh, đầu, da dẻ đều đã mất đi một phần lớn, thân thể vặn vẹo không còn nguyên vẹn, rỉ ra chất lỏng tanh tưởi.
Mà những phần biến mất đó, chính là nằm trong chiếc vạc lớn ngang người đặt giữa thạch thất!
Trong vạc đã ngâm đầy đủ các vật thuộc ngũ độc, thậm chí còn có cả ngũ độc sống đang bơi lội bên trong, phát ra những tiếng rung động sột soạt.
Xoạt! Một người đang đứng trước chiếc vạc lớn, khuấy động độc thủy bên trong. Người đó chính là Dư Liệt.
Sau khi thuê căn thạch thất này xong, hắn lập tức bắt đầu tu luyện độc công của mình, đã chìm đắm trong công pháp được mười ngày rồi.
Gần mười ngày qua hắn đều ở trong thạch thất, hiếm khi ra ngoài, nên sắc mặt Dư Liệt hơi tái nhợt. May mắn là sự kiên trì của hắn đã có kết quả.
Hôm nay chính là ngày hắn dựa theo những gì ghi chép trong «Ngũ Độc Luyện Tạng Đạo Dẫn Thuật», pha chế xong ngũ độc thang tề, chính thức nhập môn tu luyện!
Dư Liệt đứng trước vạc lớn, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng sự pha trộn ngũ độc trong thang tề thêm ba lần, hắn sắp xếp lại suy nghĩ, rồi đi đến trước bàn ngồi xuống.
Hắn lấy ra nến, châm đốt mẩu tín hương cuối cùng còn sót lại.
Xèo một tiếng! Một làn sương xanh bốc lên, tạo thành hình dáng ngũ độc, khói bốc lên lượn lờ.
Dư Liệt khoanh chân ngồi trước tín hương, hít một hơi thật sâu. Làn khói hình rắn rết, độc trùng lập tức cuồn cuộn tràn vào, chui vào mũi miệng hắn.
Một hơi thật dài, Dư Liệt hút toàn bộ khói tín hương vào phổi. Sắc mặt hắn biến đổi, cũng hiện lên màu xanh lục, trông khá quái dị.
Đồng thời, «Ngũ Độc Luyện Tạng Đạo Dẫn Thuật» ghi nhớ trong đầu hắn cũng trở nên càng thêm rõ ràng.
Dư Liệt lợi dụng cơ hội cuối cùng, vừa ghi nhớ công pháp, vừa xem xét cách bố trí của mình, từng bước từng bước hiện rõ trong tâm trí.
Khoảnh khắc tiếp theo, hắn đột nhiên mở bừng mắt: "Không sai, mọi sự bố trí đều ổn thỏa!"
Tâm tư thư thái, Dư Liệt lúc này mới thở ra một hơi. Một làn khói trắng thoát ra, làn khói độc đã ảm đạm rồi tan biến ngay lập tức.
Nén nhang trên bàn cũng đã cháy gần hết, Dư Liệt không buồn nhìn thêm lần nữa.
Thế nhưng vẫn còn một trình tự kiểm tra cuối cùng cần phải làm, không thể qua loa. Dư Liệt đứng dậy, vội vàng đi đến lồng chim bên cạnh, vén tấm v���i đen rộng lớn phủ bên trên lên.
Một chú vẹt quạ đang co ro ngủ say trong lồng chim. Dư Liệt không để tâm đến nó, trực tiếp xách lồng chim đến trước vạc nước, dìm chú vẹt quạ vào trong đó.
Hắn đang thử nghiệm độc tính của thang tề.
So với các công pháp khác, điểm khó khăn nhất của «Ngũ Độc Luyện Tạng Đạo Dẫn Thuật» nằm ở khâu nhập môn, đòi hỏi phải dùng độc dược để tôi luyện thân thể.
Kẻ nào thể chất hơi yếu, hậu quả sẽ là chết một cách bất đắc kỳ tử; người có thể chất mạnh mẽ hơn cũng có thể bị lột da lóc thịt, trở thành một cái xác lột da, để lại di chứng nặng nề.
Công pháp ghi chép, nếu không phải thể chất đặc thù, hoặc đã tiếp xúc độc dược từ nhỏ và có khả năng kháng độc, thì tám phần mười người sẽ chết ngay từ bước đầu tiên; trong số đó, một nửa số người còn lại sẽ tàn phế suốt đời, sống không bằng chết.
Ngay cả khi có thể sống sót qua giai đoạn nhập môn, đó cũng không phải là một lần vất vả mà nhàn nhã cả đời. Sau này vẫn cần phải dùng các loại độc dược để tôi luyện cơ thể, và không còn là bôi ngoài da, mà phải uống vào!
Cho dù thể chất đặc thù, khí huyết cường tráng, nhưng chỉ cần độc dược tính toán sai sót một chút, hoặc không thể tiến hành theo đúng trình tự, thì vẫn phải chết.
Dù Dư Liệt có đồng hồ rượu bên tay để tiêu độc, hắn cũng không dám tùy tiện tu luyện công pháp này.
May mắn là hắn đã chuẩn bị cẩn thận. Chú vẹt quạ thử nghiệm độc dược bị sặc trong vạc nước, liên tục phát ra tiếng "quạc quạc", lèm bèm không ngớt! Thế nhưng, giọng nó không hề suy yếu chút nào, ngược lại càng lúc càng hăng say hơn.
Sau khi kêu gào một lúc lâu, chú vẹt quạ dứt khoát nằm ườn trong lồng, nổi trên mặt nước, ngửa bụng lên.
Dư Liệt thấy thế, sắc mặt lộ rõ vẻ mừng rỡ. Ngũ độc cùng các dược liệu khác trong vạc nước, thậm chí cả chiếc vạc nước, đều đã được hắn dùng ly rượu thu nạp rồi thanh tẩy qua một lượt.
Bây giờ chú vẹt quạ không sao, chắc là sẽ ổn thôi!
Dư Liệt vớt lồng chim ra, đặt sang một bên. Lòng hắn thôi thúc muốn đặt chân bước vào ngay, nhưng lại cố nhịn, chọn tiếp tục quan sát trạng thái của chú vẹt quạ.
Mặc dù mục đích của «Ngũ Độc Luyện Tạng Đạo Dẫn Thuật» là dùng tinh hoa ngũ độc để tôi luyện thân thể, ở giai đoạn đầu, độc tố đối với cơ thể người mà nói, ngược lại chỉ là sản phẩm phụ.
Nhưng độc tố cũng không thể hoàn toàn biến mất, để đảm bảo tác dụng của công pháp, Dư Liệt cũng không thanh tẩy ngũ độc quá kỹ, e rằng độc tố tan hết, ngược lại sẽ không luyện thành độc công.
Đợi khoảng nửa chén trà, chú vẹt quạ vẫn còn sống, chạy nhảy lộn xộn, quả nhiên xuất hiện di chứng. Nó cứ như say rượu, lắc lư qua lại, miệng vẫn lèm bèm nhưng dần dần chẳng còn chút sức lực nào, hai chân đạp một cái rồi ngã vật ra trong lồng chim.
Dư Liệt tiến đến kiểm tra, phát hiện chú vẹt quạ thử nghiệm độc dược vẫn chưa chết, chỉ là đã bất tỉnh, đồng thời khí huyết trong cơ thể nó dường như còn mạnh mẽ hơn một chút.
Hắn thở phào nhẹ nhõm, rồi lại chờ thêm một lúc lâu, thấy vẫn không có biến hóa gì, mới hướng ánh mắt về phía ngũ độc thang tề đã chuẩn bị sẵn.
Dư Liệt không do dự nữa, hắn tiện tay che lồng chim lại, cởi bỏ quần áo, bước vào trong vạc nước, bắt đầu dùng độc dược để tôi luyện bản thân.
Vừa bước vào thang tề, Dư Liệt ngay lập tức cảm nhận được sự đau đớn, toàn thân cứ như bị kim châm vậy, nhưng so với cơn đau khi hắn nhập đạo trước đây, thì chẳng đáng kể gì.
Dư Liệt ngâm mình trong vạc, ngay cả đỉnh đầu cũng bị bao phủ, không chừa lại nửa điểm thiếu sót. Hắn thậm chí còn lấy ra dao găm, dùng dao rạch da ở hai tay, hai chân, cùng với lồng ngực và bụng, để thang tề thấm sâu vào thịt mình.
Máu và thang tề hòa lẫn vào nhau, chất lỏng trong vạc chuyển thành màu đỏ thẫm.
Lúc này, Dư Liệt lại một lần nữa cảm nhận được cơn đau nhức kịch liệt, càng lúc càng mãnh liệt, có thể sánh với nỗi đau khi hắn nhập đạo trước đây. Nhưng hắn không những không hề sinh ra ý sợ hãi, ngược lại còn bừng bừng nảy sinh lòng tham lam.
Trong đầu hắn hiện lên suy nghĩ:
"Đã chịu đựng khổ sở đến mức này, vậy thì sau này thu hoạch được cũng phải xứng đáng với phần khổ sở này mới được!"
Hắn mơ tưởng: "Trường sinh bất lão, kỳ trân dị bảo, tiên tử thần nữ... đều nên có phần của ta!"
Sau khi xuất quan, nhiều lần đạt được "Thiện duyên" đã khiến Dư Liệt thực sự cảm nhận rõ ràng được lợi ích của "Pháp lực".
Bởi vậy, nỗi đau khổ không những không làm giảm bớt dục vọng tu luyện của hắn, ngược lại còn khiến khát vọng của hắn tăng vọt, hy vọng có thể nhanh chóng tu thành công pháp.
Trong thạch thất, vạc nước rung lắc, huyết nhục Dư Liệt bị độc tố ăn mòn.
Gầm!
Hắn dần dần trở nên dữ tợn, lông mọc móng sắc, hóa thành hình sói, gào thét trong vạc nước.
Thế nhưng, ý chí hắn kiên định, đè nén hình dạng sói, trong vạc nước, hắn thi triển các tư thế dẫn đạo như hình cóc, hình rắn, hình hổ, chủ động hấp thu dược lực thang tề, cường hóa nhục thân bên trong.
Dư Liệt gào thét, tùy ý thở ra nuốt vào trong vạc nước, tôi luyện toàn thân huyết nhục.
"Thà rằng yêu khí liên tục xuất hiện, cũng không thể uất khí nặng nề!"
Thời gian trôi qua, trọn một ngày đã hết.
Keng xoảng một tiếng!
Cuối cùng, chiếc vạc nước cao ngang người trong thạch thất vỡ tan tành, dịch độc ảm đạm chảy ra, khiến căn thạch thất vốn đã ẩm ướt lại càng thêm ẩm ướt.
Dư Liệt bước ra từ vạc nước, chân trần đạp lên mảnh vỡ, vơ lấy quần áo choàng lên người.
Sự tôi luyện đã thành công, toàn thân da thịt hắn không những không để lại nửa điểm vết sẹo, ngay cả những vết sẹo lâu năm cũng tan biến hết.
Hiện tại, Dư Liệt mặt tựa ngọc, môi hồng răng trắng, mắt như vẽ, tuấn tú không giống người phàm, khí chất gần như yêu.
Quan trọng hơn là, hắn cúi đầu xem hai tay mình, đi đến bên tường, khẽ vạch một cái, tảng hắc thạch cứng rắn dưới tay hắn lại lần nữa giòn tan vỡ vụn như trái cây.
Mà lần này, Dư Liệt cũng không hề biến hóa thành hình sói, chỉ có cơ bắp trên cánh tay cuồn cuộn, đầu ngón tay mọc ra móng vuốt sắc bén.
«Ngũ Độc Luyện Tạng Đạo Dẫn Thuật» chỉ mới nhập môn, vậy mà đã giúp hắn học được cách áp chế hình dạng sói, không cần hóa thân thành sói mà vẫn có thể thi triển cự lực.
Trong mắt Dư Liệt tràn đầy kinh hỉ:
"Độc công quả nhiên tấn tốc! Cứ đà này, ta chỉ cần uống độc dược tôi luyện cơ thể thêm vài lần nữa, khoảng ba tháng là có thể đạt đến "Phản yêu quy chân", triệt để tiêu hóa hết sự biến hóa như hổ sói, để tiến hành lột xác lần tiếp theo!"
Thông thường, một đạo đồng muốn tiêu hóa thành quả của một lần lột xác, lý thuyết là cần một năm công phu. Đây cũng là lý do vì sao đãi ngộ phúc lợi của đạo đồng ở Hắc Thủy trấn chỉ có ba năm.
Trên thực tế, thời gian tiêu hóa của các đạo đồng thường vượt quá một năm, thậm chí năm sáu năm; trong đó, kẻ có tư chất càng kém, tư lương càng ít, công pháp càng thấp cấp, thì thời gian dùng để tiêu hóa lại càng dài.
Nếu như vật đã "ăn" quá mức cường hãn, thời gian tiêu hóa cũng sẽ tăng lên đáng kể.
Trong mấy chục năm trở lại đây, số đạo đồng có thể thăng cấp bát phẩm đạo đồ trong vòng ba năm, rồi rời khỏi Hắc Thủy trấn, chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Mà bây giờ, Dư Liệt nhìn thấy mình có thể trở thành một trong số những hy vọng đó!
Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không được cho phép.