Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lung - Chương 233: Áo gấm vinh quy

Trưởng lão Hoàng gia dẫn theo đám con cháu đang sửng sốt, dò xét nhìn Dư Liệt, trong lòng không khỏi kinh nghi mà nghĩ bụng:

“Vị quỷ thần kia đến tìm thằng bé nhà họ Dư này ư? Chẳng lẽ nó phạm tội ở bên ngoài, muốn liên lụy đến Dư gia sao…?”

Ý nghĩ hả hê này vừa mới nảy ra, Trưởng lão Hoàng gia chợt nhận ra, trong đại sảnh vang lên tiếng chiêng trống inh ỏi không ngừng, đó không phải là nhạc tang mà là tiếng nhạc mừng!

Trưởng lão Hoàng gia trừng mắt, sực nhớ ra khi quỷ thần đi bắt người, chúng đâu có thổi tù và, hay kèn mừng như thế này.

Trong đám người nhà họ Hoàng, trừ Trưởng lão ra, có một nữ đạo sĩ cũng nhận ra điều này. Nàng kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, khó tin nhìn về phía Dư Liệt:

“Tam ca nhi nó, thế này là dẫn tới… quỷ thần ăn mừng ư?!”

Ngược lại, người nhà họ Dư, bởi vì gia tộc vốn đã bấp bênh, lại thêm phần chao đảo, vẫn chưa kịp phản ứng, đang chìm trong nỗi sợ hãi tột độ trước quỷ thần, nào dám có chút hy vọng gì.

May mắn là ngay khoảnh khắc tiếp theo, vị quỷ thần đang đứng trước mặt Dư Liệt không rút từ trong tay áo ra gông cùm xiềng xích, cũng không mở miệng bắt Dư Liệt hay cất lời chất vấn “Ngươi đã phạm tội gì”.

Nó đứng thẳng, mà lại khẽ khom người, chắp tay hướng Dư Liệt, cất tiếng:

“Dư Liệt đạo hữu, từ biệt Hắc Thủy trấn mấy tháng, liệu đạo hữu có còn nhớ bần đạo không?”

Dư Liệt sững sờ, ngay lập tức nhận ra vị quỷ thần trước mắt này chính là một trong số những quỷ thần từng đến viện trợ Hắc Thủy trấn năm xưa!

Thảo nào hắn thấy quen mắt đến vậy.

Nhắc đến Hắc Thủy trấn ngày ấy, tổng cộng có chín vị quỷ thần, bao gồm cả Thành Hoàng Tiềm Quận, cùng nhau trấn giữ trên trận pháp long khí.

Các vị quỷ thần trước mặt Dư Liệt và những người khác, đã giằng co trọn vẹn hơn nửa ngày, vẫn luôn chờ đợi Quan chủ Hắc Thủy hoàn thành lột xác mới hành động. Bởi vậy, dù là Dư Liệt cùng các đạo đồng Hắc Hà, hay chín vị quỷ thần kia, khi rảnh rỗi không có việc gì, họ đều từng liếc nhìn những người xung quanh, nên cũng ít nhiều lưu lại ấn tượng trong lòng.

Tuy nhiên, hồi đó những quỷ thần này vì huyết nhục của quỷ vật lục phẩm, đã không kìm được mà ra tay với các đạo đồng Hắc Hà, muốn cướp đoạt tư lương. Bởi vậy, giữa hai bên căn bản chẳng có duyên lành sâu sắc nào, ngược lại còn có chút tranh chấp.

Dư Liệt nghe đối phương chào hỏi, hắn trầm ngâm một lát, không đáp lời ngay.

Còn những người khác trong đại sảnh, khi thấy thái độ thân thiện của quỷ thần đối với Dư Liệt, vượt xa dự kiến của họ, cũng ngớ người ra rồi mới phản ứng kịp:

“À! Kẻ đến không giống ác nhân.”

Tộc trưởng Dư gia lông mày run rẩy, cuối cùng cũng chú ý đến đoàn người giấy mã phu đứng sau lưng quỷ thần, họ mặc kim y, thải y, thổi những khúc nhạc vui tươi, rộn rã, hoàn toàn không có khí chất của kẻ đến khám xét nhà cửa, bắt người.

“Hẳn là…” Tộc trưởng Dư gia thầm hít một hơi khí lạnh, trong lòng cũng dấy lên phỏng đoán.

Tim không ít người nhà họ Dư đập thình thịch. Với ánh mắt mong chờ, họ nhìn về phía Dư Liệt và vị quỷ thần kia, nỗi sợ hãi giảm bớt, sự kích động bắt đầu dâng trào.

Thất phẩm quỷ thần thấy Dư Liệt không nói, trên gương mặt cứng nhắc cố gượng ra vài tia tươi cười, trông như cười mà không phải cười.

Thế nhưng lời nó nói tiếp theo lại càng khiến người ta nhận rõ thiện ý:

“Bần đạo hôm nay không hề có ác ý, chỉ mang thiện ý đến đây, vẻn vẹn là để chúc mừng Dư Liệt đạo hữu đã thành công tấn thăng lên Bát phẩm Đạo đồ, trở về Tiềm Thủy quận của chúng ta.”

Câu nói này vừa dứt, cả đại sảnh nhà họ Dư bỗng im bặt, rồi sau đó là từng tiếng thở phào vang lên, cùng với từng đôi mắt sáng rực.

“Quỷ thần đến chúc mừng ư? Liệt ca nhi nó đã bám víu vào nhân vật lớn nào, hoặc lập được công lao to lớn gì vậy?”

Những người nhà họ Hoàng đứng cách đó không xa thì sắc mặt trở nên kinh nghi bất định.

Trưởng lão Hoàng gia ngẩn người, trong lòng trùng xuống: “Quả nhiên là chuyện tốt, chứ không phải chuyện xấu. Đệ tử nhà họ Dư này rốt cuộc có lai lịch thế nào?”

Không chỉ thế, thất phẩm quỷ thần dừng một chút, lại lần nữa chắp tay nói:

“Lần chúc mừng này, chính là bần đạo vâng sắc lệnh của Thành Hoàng mà đến, bởi vậy mới cố ý dùng diên đan, hiện hình xuất hành, dẫn binh mang ngựa, cốt để tăng thêm thanh thế.”

“Nếu có chút đường đột, thất lễ, thực sự đã làm phiền.” Nó ngẩng khuôn mặt đầy hình xăm lên, cũng nhìn về phía Tộc trưởng Dư gia cùng những tộc nhân khác.

Hai chữ “Thành Hoàng” từ miệng đối phương thốt ra khiến không ít người trong đại sảnh nghẹn thở, còn tưởng rằng mình nghe lầm.

Tộc trưởng Dư gia vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, mắt trợn tròn, vội nhỏ giọng nói: “Không đường đột chút nào, không hề làm phiền chút nào!”

Tiếng nghị luận triệt để không kìm nén được, vội vàng vang lên khắp đại sảnh:

“Trời đất ơi, là Thành Hoàng Tôn Thần ban lời!”

“Thế mà là vâng mệnh Thành Hoàng đến báo hỉ! Dư Liệt nó đã lọt vào mắt xanh của Thành Hoàng rồi sao?”

Đám người nhà họ Hoàng thì khó có thể tin mà nhìn Dư Liệt cùng vị quỷ thần kia. Trưởng lão Hoàng gia dẫn đầu, sắc mặt triệt để không giữ nổi, kinh nghi mà nghĩ bụng: “Dư gia có quan hệ với Thành Hoàng ư?”

Lúc này Dư Liệt nhìn vị quỷ thần Tiềm Quận thân thiện trước mặt, trong lòng thầm may mắn: “Xem ra Quan chủ Hắc Thủy vẫn chưa bị bắt, hoặc nếu đã bị bắt thì cũng chưa khai ra mình.”

Sau khi xác định điểm này không có vấn đề gì, Dư Liệt lại kỹ lưỡng hồi tưởng lại quá khứ của mình, xác định không có chuyện gì đáng để quỷ thần phải xuất động.

Hắn hoàn toàn thở phào một hơi.

Chỉ cần không phạm tội, Dư Liệt hiện giờ đã là Bát phẩm Đạo đồ, đã ngưng kết Đạo Lục, câu liên ý chí Tiên Đạo, thật ra cũng không cần quá mức run rẩy trước mặt quỷ thần.

Vì thế, hắn ổn định tâm thần, khách khí nói với thất phẩm quỷ thần trước mặt: “Đa tạ Thành Hoàng, đa tạ Tôn Thần, hành động lần này thật sự là ưu ái lớn.”

Thất phẩm quỷ thần cười đáp lại: “Chỉ là lời chúc mừng suông, làm sao có thể xứng đáng là hạ lễ cho sự tấn thăng của đạo hữu.”

Nó đột nhiên rút từ trong tay áo ra một cuộn quyển trục màu vàng kim. Quyển trục hoàn toàn do linh quang ngưng kết mà thành, trông lộng lẫy, ngưng thực, còn xen lẫn long khí.

Thất phẩm quỷ thần lúc này cao giọng đọc:

“Phụng tiên thừa vận, Thành Hoàng Tiềm Quận sắc lệnh viết: Đạo đồng Dư Liệt của Hắc Thủy trấn, trảm yêu có công, trừ ác có đức, trong chiến dịch Hắc Hà có công tích lớn. Lại chỉ ba năm đã thành Đạo đồ, tư chất không tầm thường. Tài năng xuất chúng như vậy trở về Tiềm Quận, không được bỏ phí.”

Lời này vừa dứt, người nhà họ Dư tại hiện trường triệt để không kìm nén được, kích động hô lên:

“Thành Hoàng mắt xanh! Đúng là Thành Hoàng mắt xanh mà!”

“Liệt ca nhi nó đã lọt vào mắt xanh của Thành Hoàng, được Thành Hoàng coi trọng rồi!”

Thành Hoàng Miếu mặc dù là nơi cung phụng quỷ thần, nhưng trong miếu vẫn có các đạo nhân tu hành. Bởi vì không cần giao thiệp với người trần, công việc trong miếu cũng thanh quý hơn rất nhiều so với các chức vị khác.

Đặc biệt là chức vị Thủ Miếu, còn có thể trực tiếp câu thông, tiếp xúc với quỷ thần.

Có thể nói bất kỳ một Đạo đồ nào, cho dù là người mới đến, trong thành không có bất kỳ môn hạ hay chỗ dựa nào, nếu có thể có được chức vị Thủ Miếu, chỉ cần khéo léo vun đắp quan hệ một chút, cũng sẽ có môn hạ và chỗ dựa, được xem là một trong những chức vụ hàng đầu tại Tiềm Thủy quận.

Đặc biệt là dựa theo lời quỷ thần trong đại sảnh nói, chức vị Thủ Miếu của Dư Liệt này, lại còn là do chính Thành Hoàng của Thành Hoàng Miếu đích thân phân phó!

Điều này càng tăng thêm giá trị và ý nghĩa.

“Trời xanh có mắt mà! Dư gia ta lại có người đắc đạo rồi!”

Những lời lẽ kích động dâng lên khắp đại sảnh Dư gia. Với tình trạng hiện tại của Dư gia, Dư Liệt hôm nay trở về kịp lúc, lại còn lọt vào mắt xanh của Thành Hoàng, được ban chức vị Thủ Miếu, hoàn toàn có thể đảo ngược xu hướng suy tàn của Dư gia đang trên đà lụi bại, có cơ hội lớn để xoay mình.

Tộc trưởng Dư gia cũng kích động, ông ta há hốc miệng, muốn cười lớn nhưng lại không dám quá mức thất lễ trước mặt quỷ thần, sợ làm hỏng chuyện tốt của Dư Liệt, chỉ đành gượng cười.

Ngoài ra, bà Dư Điền ngồi ngay ngắn trên ghế thái sư, đôi mắt đã hoa lên, mặc dù không nhìn rõ lắm tình hình hiện trường, nhưng nghe lời reo hò vui mừng của tộc nhân, sắc mặt bà cũng hồng hào, cùng chung vinh dự, tinh thần phấn chấn.

Bà Dư Điền miệng không ngừng nói: “Tốt, tốt, tốt!”

Còn về đám người nhà họ Hoàng ở bên cạnh, nhóm người này thì nhìn nhau, ánh mắt đờ đẫn, đều không biết phải làm sao cho phải.

Trên mặt Trưởng lão Hoàng gia lộ rõ vẻ khó xử và hối tiếc: “Gay go rồi! Hối hận không nên lúc nãy còn giữ thái độ cao ngạo, không biết dừng lại đúng lúc.”

Tuy nhiên, trong nhà họ Hoàng, thật ra còn có một người vẫn luôn chăm chú nhìn Dư Liệt. Mặc dù biểu cảm trên mặt đờ đẫn, nhưng sâu trong đáy mắt lại dấy lên vẻ mừng rỡ.

Người này chính là nhị tỷ của Dư Liệt, người đã gả vào nhà họ Hoàng.

Nữ đạo sĩ trong lòng vừa mừng vừa sợ: “Tam ca nhi hôm nay về nhà, thật sự có năng lực ghê gớm!”

Ngược lại, chính Dư Liệt, nghe thấy thất phẩm quỷ thần chúc mừng, cũng không quá đỗi vui mừng, tựa hồ có ý nghĩ khác.

Tuy nhiên, khi đối mặt quỷ thần và mọi người, Dư Liệt trên mặt không hề có vẻ khác lạ, cũng nở nụ cười, đáp lễ quỷ thần và cảm tạ lời chúc mừng của đối phương.

Cả sảnh đường tiếng chúc mừng và tiếng reo hò vang lên không ngớt, và lan truyền ra ngoài.

Chỉ bởi sự xuất hiện của một mình Dư Liệt, cả Dư gia đều thay đổi mạnh mẽ bộ dạng suy tàn, vui mừng chưa từng có trước đây.

Chuyện khất nợ thuế ruộng cũng bị đám người tạm thời hoàn toàn không để tâm, không còn bận lòng.

Ngay cả mấy người nhà họ Hoàng kia, sau khi suy đi tính lại, cũng mặt dày mày dạn tiến đến trước mặt, chúc mừng Dư Liệt.

Bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này, xin thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free