Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 1130: Tả thu

Diệp Tiểu Xuyên từng gặp gỡ vô số giai nhân, chỉ cần liếc mắt một cái đã nhận ra, cô nàng Tả Thu này e rằng mang trong mình huyết thống người Hồ. Mũi cao, mắt to, đôi mắt hơi xanh biếc, eo thon, chân dài, làn da trắng nõn nà, điểm này khá tương đồng với Thiên Vấn cô nương, người cũng sở hữu huyết thống Hồ nhân. Chuyện này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên, Côn Luân sơn vốn là ranh giới giữa Trung Thổ và Tây Vực, nơi sinh sống của người Hồ. Từ xưa đến nay, Hồ-Hán sống lẫn lộn rất nhiều, hầu hết những dòng họ kép ấy đều có huyết thống người Hồ, điển hình như Tư Đồ Phong, người từng ngụ trong hải tâm linh của Diệp Tiểu Xuyên, trong huyết quản hắn chảy cả dòng máu người Hồ lẫn người Hán.

Còn Thượng Quan Ngọc, người đang nổi danh lẫy lừng ở Huyền Thiên tông hiện nay, chỉ cần nhìn thấy họ kép Thượng Quan của nàng đã đủ để biết cô ấy cũng mang trong mình huyết thống Hồ-Hán. Tình trạng này vô cùng phổ biến ở khu vực lân cận Côn Luân sơn. Các dòng họ kép như Tư Đồ, Thác Bạt, Gia Cát, Thượng Quan, Trường Tôn, Công Tôn, Độc Cô, Âu Dương, Uất Trì, Đoan Mộc, Tư Mã, Nam Cung, Hoàng Phủ, Bộc Dương, Vũ Văn... một phần bắt nguồn từ sự diễn biến của chức quan trong triều đình Trung Thổ, một phần khác là sự kế thừa của các bộ lạc, thị tộc từ thời Viễn Cổ. Phần lớn còn lại là kết quả của việc người Hồ bị ảnh hưởng bởi văn hóa Hán Trung Thổ và hòa nhập vào.

Nếu như trước kia, giữa đêm khuya mà gặp được một tiên tử xinh đẹp đến mức này, thì dù có bị cắt cụt chân, Diệp Tiểu Xuyên cũng sẽ mặt dày tiến lên trêu chọc vài câu.

Hiện tại hắn đang nặng trĩu tâm sự, chẳng còn tâm trí nào mà làm thế. Đang định quay người rời đi để lo việc chính là nấu một bữa ăn bổ dưỡng cho Vân sư tỷ, còn hơi sức đâu mà trêu ghẹo tiên tử khác nữa chứ...

Bỗng nhiên, Tả Thu, người đang ngắm nhìn khắp trời sao mà "thương xuân bi thu", lại chủ động cất lời: "Diệp công tử, ngài định giấu Vân tiên tử đến bao giờ?"

Diệp Tiểu Xuyên sững sờ, hỏi: "Cô nói gì cơ?" Tả Thu nói: "Nửa canh giờ trước, ta nhận được tin tức từ Thượng Quan sư tỷ. Sư phụ của Vân tiên tử, Tĩnh Thủy sư bá, hôm qua đã vũ hóa phi thăng. Tin tức từ mấy vạn dặm truyền đến sâu trong Cực Bắc Băng Nguyên thì có vẻ không lọt vào được, nhưng nếu ra khỏi Cực Bắc Băng Nguyên, hoặc trong phạm vi vạn dặm, tin tức có thể truyền đi thông suốt. Thượng Quan sư tỷ cùng những người khác, dưới sự hộ tống của Tuyết Nhân tộc, một canh giờ trước đã gần ra khỏi Cực Bắc Băng Nguyên. Sau khi nhận được tin của Lý sư huynh, sư tỷ liền truyền lại cho ta. Ta rất thắc mắc, Tĩnh Thủy sư bá vũ hóa là chuyện lớn như vậy, vì sao lại phải giấu Vân tiên tử, với tư cách là nhập thất tiểu đệ tử của người?"

Diệp Tiểu Xuyên nghe vậy, sắc mặt chợt trùng xuống. Giờ thì hắn đã hiểu rõ vì sao Thượng Quan Ngọc lại rời đi mà Tả Thu thì ở lại đây. Hai nữ nhân này phân công rất rõ ràng. Thượng Quan Ngọc ra ngoài tìm hiểu rốt cuộc Thương Vân môn đã xảy ra chuyện gì, khiến cho Ninh Hương Nhược, Triệu Vô Cực và những người khác không thể chờ đợi mà muốn quay về Trung Thổ.

Còn Tả Thu, nữ nhân này lại muốn thăm dò lý do Diệp Tiểu Xuyên cùng những người khác phải đến Minh Hải. Chỉ là Diệp Tiểu Xuyên không ngờ rằng, tin tức Tĩnh Thủy sư bá vũ hóa phi thăng lại truyền nhanh đến vậy. Mới hơn một ngày mà Huyền Thiên tông đã truyền tin này đến tay Thượng Quan Ngọc ở Bắc Cương chi địa.

Diệp Tiểu Xuyên đặt mông ngồi xuống bên cạnh Tả Thu, nói: "Tả tiên tử, cô đã biết chuyện này rồi, ta có thể nhờ cô một việc được không? Chuyện này tạm thời đừng nói cho Vân sư tỷ biết." Tả Thu nhìn Diệp Tiểu Xuyên, đôi mắt xanh biếc rõ ràng kia như hai viên bảo thạch màu lam. Điểm này tương đồng với Thiên Vấn, thế nhưng lại khác hẳn với Khinh Lệ Ti. Khinh Lệ Ti tuy cũng mang huyết mạch Hồ-Hán, nhưng những đặc điểm của người Hồ trên người Khinh Lệ Ti lại đậm nét hơn, tròng mắt tựa như pha lê xanh biếc lấp lánh tỏa sáng.

Tả Thu nhìn chằm chằm Diệp Tiểu Xuyên, hỏi: "Tại sao?"

Diệp Tiểu Xuyên bị đôi mắt xanh biếc đó nhìn chằm chằm, có chút không tự nhiên. Hắn quay đầu tránh ánh mắt của Tả Thu.

Hắn nói: "Ta có lý do của riêng mình. Nếu ngay cả Ninh sư tỷ cũng chọn cách giấu kín, cô nên hiểu rằng chuyện này có ẩn tình. Hiện tại ta bất tiện nói, nhưng về sau cô sẽ rõ."

Tả Thu khẽ thở dài, không nói gì thêm, chỉ nhẹ nhàng gật đầu.

Sư ân sâu nặng như núi, nếu Ninh Hương Nhược đã giấu chuyện này, vậy sự che giấu này e rằng liên quan đến sinh tử của Vân Khất U.

Diệp Tiểu Xuyên không ngờ Tả Thu lại dễ nói chuyện như vậy. Vừa rồi hắn còn suy tính vô số lần trong đầu về việc làm sao để trao đổi lợi ích với Tả Thu, khiến cô nàng tạm thời giữ kín bí mật này, vậy mà cuối cùng lại là mình đa tâm rồi.

Diệp Tiểu Xuyên không biết, Tả Thu vì mối quan hệ với mẫu thân Tả Nguyệt của mình, nên rất khó có được bằng hữu. Từ nhỏ đã rất cô độc, là kẻ dị biệt của Huyền Thiên tông. Nếu không phải theo sư tổ Vô Lượng Tử học nghệ, e rằng đã sớm hồn phi phách tán.

Vân Khất U gần như là đệ tử xuất sắc nhất thế hệ này của Thương Vân môn. Nếu có thể lôi kéo Vân Khất U về phe mình, đó sẽ là một đả kích khổng lồ đối với Thương Vân môn, còn đối với Huyền Thiên tông thì lại là một chuyện tốt.

Thế nhưng Tả Thu từ nhỏ đã ít khi xen vào những rắc rối môn phái như vậy, nàng hoàn toàn không có hứng thú với những chuyện này.

Nếu giờ phút này là Lý Huyền Âm, hoặc Thượng Quan Ngọc, thì bất kể có ẩn tình gì, họ chắc chắn sẽ tiết lộ tin tức Tĩnh Thủy sư thái vũ hóa cho Vân Khất U.

Vì không quen địa hình, hắn cứ thế đi bộ trong Cửu Huyền tiên cảnh cho đến hừng đông, chỉ hái được vài quả dại không biết tên, cũng chẳng rõ có ăn được hay không, để mang về cho Vượng Tài thử độc trước. Nếu Vượng Tài ăn xong không sao thì mới đem cho Vân sư tỷ. Diệp Tiểu Xuyên ảo não quay về dưới chân Cửu Huyền sơn, thề rằng vừa sáng phải đi tìm tộc trưởng Hắc Phong đòi lại túi Càn Khôn. Mấy món tiên khí pháp bảo bên trong Đại Thánh này ta không thèm, ta trả lại hết cho ngươi, chỉ cần trả lại cho Đại Thánh này nồi niêu xoong chảo, củi gạo dầu muối là được.

Hiện giờ, trời đất bao la, không có việc gì lớn bằng việc nấu một bữa cơm cho Vân sư tỷ.

Về đến dưới chân Cửu Huyền sơn, Tả Thu vẫn ngồi trên tảng đá đó. Sương sớm làm ướt mái tóc dài, kết hợp với ánh mắt hơi u buồn của nàng, cả người toát lên vẻ đặc biệt thê lương.

Thấy Diệp Tiểu Xuyên mặt mày ủ rũ trở về, Tả Thu hỏi: "Một canh giờ qua, ngươi đã làm gì thế?"

Diệp Tiểu Xuyên đáp: "Ta muốn nấu cơm cho Vân sư tỷ, nhưng kết quả là chẳng tìm được nguyên liệu nào."

Tả Thu từ tảng đá lớn nhảy xuống, nói: "Sớm nghe nói tài nấu nướng của ngươi không tệ, xem ra hôm nay ta có lộc ăn rồi."

Diệp Tiểu Xuyên nói: "Giờ thì ta cuối cùng cũng hiểu câu "không bột đố gột nên hồ" rồi. Muốn ở đây mà săn được một con thỏ rừng cũng không có, chỉ tìm được mấy quả trám thôi, cô thích thì cứ lấy mà ăn."

Không ngờ, Tả Thu như làm ảo thuật, từ túi trữ vật lấy ra rất nhiều đồ đạc, toàn là củi, gạo, dầu, muối, tương, dấm, trà và các vật dụng sinh hoạt hằng ngày khác. Mắt Diệp Tiểu Xuyên tròn xoe. Trong số bao nhiêu tiên tử hắn từng quen biết, dường như chưa có ai lại mang theo đầy đủ dụng cụ nấu cơm và nguyên liệu như vậy. Chỉ riêng dao thái thịt, đã có đến bốn con lớn nhỏ khác nhau.

Tiên tử chẳng phải kiểu người "mười ngón không dính nước xuân" hay sao? Ví dụ như Hoàn Nhan Vô Lệ, người mà "áo đến thì đưa tay, cơm đến thì há miệng", làm sao mà một nữ nhân xinh đẹp như Tả Thu lại tùy thân mang theo nhiều đồ dùng nấu ăn như vậy?

Thấy ánh mắt ngạc nhiên của Diệp Tiểu Xuyên, Tả Thu thản nhiên nói: "Ta từ nhỏ đã sống cùng sư thúc tổ, đến cả một đệ tử tạp dịch cũng không có, ba bữa một ngày đều do ta tự tay làm. Bởi vậy ngươi không cần ngạc nhiên khi thấy ta có những thứ này."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free