Một hồi lâu, giữa lúc mọi người bảy mồm bảy lưỡi bàn tán, Diệp Tiểu Xuyên mới hiểu ra chuyện gì đã xảy ra. Hóa ra sau khi hôn mê, cậu được đưa về phòng nghỉ. Trên lôi đài quảng trường vẫn như thường lệ diễn ra nghi thức rút thăm. Vì chỉ còn thiếu mỗi mình cậu, nên cũng không ảnh hưởng đến kết quả rút thăm. Bốn người còn lại đều không rút được lá thăm số 3 may mắn. Thế là, trong lúc hôn mê, cậu lại vớ được một món hời lớn.

Cậu ngây ngô cười khì.

Vào top 3, vào top 3 rồi...

Cậu hỏi Chu Trường Thủy và những người khác, đối thủ ở vòng top 3 của mình là ai.

Chu Trường Thủy đáp: "Có thể là Vân Khất U sư tỷ, nhưng lão đại ơi, nếu huynh có thể thi triển Bắc Đẩu Tru Thần kiếm quyết tuyệt thế kinh thiên như vậy thì Vân sư tỷ đương nhiên không phải đối thủ của huynh rồi!"

"Cái gì?"

Diệp Tiểu Xuyên trợn tròn mắt, bỗng nhiên có cảm giác như đá nện vào chân mình. Mới hai tháng trước, cậu lại dạy Vân Khất U yếu quyết thúc giục Bắc Đẩu Tru Thần. Nếu Vân Khất U không biết Bắc Đẩu Tru Thần, cậu hẳn đã có chút tự tin thắng được nàng. Thế mà giờ đây, trong trận quyết chiến cuối cùng, người cậu phải đối mặt lại chính là nàng!

Diệp Tiểu Xuyên cười khổ trong lòng. Cái vị đắng chát ấy còn khó chịu, buồn nôn hơn cả việc vô tình ăn phải một đống phân.

"Trời ơi! Trời ơi!"

Cậu thầm kêu trong lòng.

Đêm đã khuya, sau bữa tối, Vân Khất U về phòng, ngồi xuống chiếc ghế trước bàn trang điểm, đối diện với bóng hình tuyệt mỹ phản chiếu trong gương đồng. Vẻ mặt nàng dần giãn ra, không còn lạnh lùng như băng. Trong đôi mắt như có ánh nhìn dịu dàng. Chắc hẳn chỉ ở căn phòng nhỏ yên tĩnh thuộc về riêng mình này, nàng mới có thể tĩnh lặng đến vậy.

Nàng vươn tay mở ngăn kéo nhỏ trước mặt, lấy ra chiếc hộp gỗ tử đàn tinh xảo từ bên trong. Nhẹ nhàng mở hộp ra, bên trong lặng lẽ đặt xấp ngân phiếu nàng đã "cướp" được từ Diệp Tiểu Xuyên tại đình đá trên sườn núi lần trước. Trên cùng của xấp ngân phiếu là tấm phiếu có dấu niêm phong. Nàng dùng ngón tay ngọc thon dài nhẹ nhàng nhấc tấm phiếu đó lên.

Tờ thứ nhất viết: Diệp Tiểu Xuyên, vòng 40 mạnh, tỉ lệ 1 chọi 17, mười lượng bạc trắng. Tờ thứ hai viết: Diệp Tiểu Xuyên, vòng 20 mạnh, tỉ lệ 1 chọi 63, mười lượng bạc trắng. Tờ thứ ba viết: Diệp Tiểu Xuyên, vòng 10 mạnh, tỉ lệ 1 chọi 160, mười lượng bạc trắng. Tờ thứ tư viết: Diệp Tiểu Xuyên, vòng top 3 mạnh, tỉ lệ 1 chọi 720, mười lượng bạc trắng.

Vân Khất U nhìn bốn tấm phiếu đặt cược đang kẹp giữa ngón tay, ánh mắt hơi kỳ lạ, nàng thì thầm: "Chẳng trách lần trước hắn lại đòi ta bốn tấm phiếu này ở Thanh Loan Các, quả thật đáng giá mà." Diệp Tiểu Xuyên đã vào đến top 3, cả bốn tấm phiếu này đều cược vào cậu ta. Đặc biệt là ở vòng top 3, tỉ lệ cược lại cao đến mức phi lý, một chọi bảy trăm hai!

Tính ra, bốn tấm phiếu trong tay Vân Khất U có giá trị khoảng chín nghìn sáu trăm lượng bạc trắng, còn nhiều hơn cả số tiền hắn đã bỏ ra đấu giá hai món trang sức thân cận của Vân Khất U là cây trâm và túi thơm ở chợ đêm Quảng Nạp Đường lần trước! Không biết đã qua bao lâu, Vân Khất U bỗng nhiên đặt bốn tấm phiếu này vào lòng ngực, cầm lấy Trảm Trần trên bàn, mở cửa phòng rồi bước ra ngoài.

Khi sắp rời khỏi Tiểu Trúc Nguyên Thủy, dưới ánh trăng, Ninh Hương Nhược và sư muội Dương Liễu Địch bất chợt đi tới. Ninh Hương Nhược hỏi: "Tiểu sư muội, đã muộn thế này rồi, muội còn muốn đến Thanh Loan Các ư? Sáng mai muội còn có tỷ thí đó, mau nghỉ ngơi sớm đi." Vân Khất U dừng chân, đáp: "Không, ta đi xuống chân núi đến Quảng Nạp Đường một chuyến, sẽ về ngay thôi."

Nhìn bóng lưng Vân Khất U dần biến mất dưới ánh trăng, Ninh Hương Nhược và Dương Liễu Địch đều hơi sững sờ, rồi cả hai nhìn nhau. Dương Liễu Địch kinh ngạc nói: "Sư tỷ, có phải muội vừa nghe nhầm không? Tiểu sư muội muốn đi đâu cơ?" Ninh Hương Nhược cũng vẻ mặt kinh ngạc, đáp: "Tiểu sư muội hình như nói muốn đến Quảng Nạp Đường, Quảng Nạp Đường... Đó là chợ đêm của Thương Vân Môn chúng ta mà, tiểu sư muội đi vào đó làm gì nhỉ?"

Chân núi, Quảng Nạp Đường.

Cảnh đêm dù có dày đặc cũng không che giấu được sự ồn ào náo nhiệt của Luân Hồi Phong giờ phút này. Càng xuống chân núi, địa vị của các môn phái bên trong lại càng thấp tương đối. Phần lớn là đệ tử bình thường, số lượng đông đảo, tất nhiên không thể yên tĩnh như Tiểu Trúc Nguyên Thủy trên sườn núi. Tại Quảng Nạp Đường, nơi được đệ tử Thương Vân Môn coi là chợ đêm, giờ đây tiếng người ồn ào. Hàng trăm đệ tử đang mặc y phục của Thương Vân Môn chen chúc, hoặc là buôn bán những mặt hàng khác hút khách, như rượu ngon từ dưới núi, đồ ăn vặt, vải vóc các loại.

Thỉnh thoảng còn có thể thấy vài tốp nữ đệ tử trẻ tuổi ra ra vào vào trong Quảng Nạp Đường, chọn lựa tơ lụa, vải vóc, châu báu, trang sức, son phấn, bột nước các loại được buôn bán từ dưới núi lên. Người ta vẫn thường nói tu chân giả là những phương sĩ thiếu văn minh, nhưng thực ra không phải vậy. Tu chân giả và người thường không có khác biệt bản chất, đều là con người, yêu thích vật chất trần tục, thích ăn diện. Nếu nhất định phải nói có điểm gì khác biệt, thì đó là tu chân giả có năng lực cá nhân tương đối cao hơn. Những người tu đạo thành công có thể ngự không phi hành, ngày đi ngàn dặm, tuổi thọ cũng dài hơn người thường một chút.

Bên quầy cá cược, Diệp Tiểu Xuyên vung tay lớn tiếng nói: "Ngươi nhìn cái mặt đẹp trai này của ta đây! Không thể giả được, giả một đền mười! Lần trước ta đã cược bốn mươi lượng bạc ở chỗ ngươi, lúc ấy rất nhiều sư huynh sư tỷ cũng đã chứng kiến, ngươi vừa rồi cũng thừa nhận rồi, dựa vào đâu mà không chịu đổi bạc cho ta?" Đệ tử trẻ tuổi phụ trách việc nhận tiền và mở hòm phiếu cá cược bất đắc dĩ đáp: "Tiểu Xuyên sư huynh, ta biết huynh đã cược bốn mươi lượng bạc vào việc huynh thắng ở đây, thế nhưng huynh không có tấm phiếu. Huynh lăn lộn ở chợ đêm này cũng không phải một hai ngày, quy tắc ở đây chắc huynh hiểu rõ nhất chứ? Chỉ nhận phiếu, không nhận người! Chúng ta chỉ dựa vào tấm phiếu để đổi bạc, huynh không có phiếu thì không thể đổi được."

Diệp Tiểu Xuyên tức giận, lớn tiếng nói: "Ta là lỡ tay làm mất tấm phiếu, chẳng lẽ không thể linh động thay đổi quy tắc một chút sao? Ta đã bỏ tiền ra, dựa vào đâu mà không chịu đổi cho ta!" Xung quanh, Chu Trường Thủy, Nguyên Dương Chân và những người khác cũng nhao nhao lên tiếng ủng hộ Diệp Tiểu Xuyên. Sáu bảy đệ tử Thương Vân Môn vây quanh quầy hàng này, lập tức khiến Quảng Nạp Đường trở nên náo động.

Đệ tử trẻ tuổi đảo mắt nhìn xung quanh, lộ ra vẻ bất đắc dĩ. Diệp Tiểu Xuyên của hôm nay đã không còn như xưa. Chiều nay trên lôi đài, cậu ta đột nhiên thúc giục Bắc Đẩu Tru Thần đánh bại Cố Phán Nhi, làm chấn động Thương Vân Môn. Ai cũng biết, e rằng Diệp Tiểu Xuyên đã "một bước lên mây", không thể đắc tội được nữa. Thế nhưng, Diệp Tiểu Xuyên quả thật không có tấm phiếu trong tay, hơn nữa lúc ấy tỉ lệ cược dành cho cậu ta lại vô cùng cao. Diệp Tiểu Xuyên đã cược bốn mươi lượng bạc này, ít nhất phải bồi thường ra hơn chín nghìn hai lượng. Nếu là một hai trăm lượng, đệ tử trẻ tuổi này liền có thể đổi ngay, dù sao Diệp Tiểu Xuyên đạo hạnh cực cao, đoán chừng tương lai sẽ là một nhân vật quan trọng trong Thương Vân Môn. Thế nhưng, trớ trêu thay, tỉ lệ cược Diệp Tiểu Xuyên lại vô cùng lớn, nếu bây giờ phải bồi thường hơn chín nghìn hai lượng bạc cho Diệp Tiểu Xuyên, thì e rằng cái sòng này sẽ sụp đổ mất.

Mà Diệp Tiểu Xuyên lại tuyệt đối không phải kẻ biết nghe lời phải. Giờ phút này lại dẫn theo một đám huynh đệ đến đây đòi tiền. Đệ tử xung quanh xem náo nhiệt rất đông, hầu như chật kín cả Quảng Nạp Đường, khiến nơi đây trở nên hỗn loạn.

Bỗng nhiên, tiếng ồn ào từ phía bên ngoài dần dần lắng xuống, rồi bầu không khí tĩnh lặng đó cứ thế lan dần từ ngoài vào đến tận sâu bên trong Quảng Nạp Đường. Quảng Nạp Đường vốn ồn ào huyên náo cách đó một khắc, chỉ trong chốc lát đã trở nên vô cùng tĩnh lặng, chỉ còn lại tiếng Diệp Tiểu Xuyên, Chu Trường Thủy và những người khác vỗ bàn gọi la.

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện miễn phí truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.