Bách Lý Diên rốt cuộc vẫn đến chậm một bước.

Lưu Ba Sơn vốn nằm xa Trung Thổ, nên nàng nhận được thư của Diệp Tiểu Xuyên muộn hơn người khác hai ngày, lại thêm đường sá xa xôi làm chậm trễ thêm hai ngày nữa.

Khi nàng đến Ngư Long trại vào tối hôm đó, Diệp Tiểu Xuyên và nhóm người của hắn đã sớm tiến sâu vào Thập Vạn Đại Sơn.

Nơi nàng đến cũng là khách sạn Duyệt Lai.

Bách Lý Diên hỏi han tiểu nhị: "Trước đây có một thanh niên Trung Thổ da ngăm đen nào đến đây trọ không?"

Tiểu nhị đáp: "Cách đây một thời gian, có rất nhiều người Trung Thổ ở trọ tại quán trọ này. Không biết cô nương nói đến người nào, có đặc điểm bề ngoài nào nổi bật không?"

Bách Lý Diên sờ cằm suy nghĩ một lát, rồi với giọng điệu có phần kiên định nói: "Đê tiện, hèn mọn, cực kỳ đê tiện, vô cùng hèn mọn, và đặc biệt đê tiện nữa."

Gã tiểu nhị từng bị tên Chiến Nô khổng lồ Cát Tang làm rụng cả hàm răng, sững sờ một lúc, rồi dường như nghĩ ra điều gì.

Hắn nói: "Có phải cô nương đang nói đến người thanh niên đó, có mang theo một con chim hồng mập mạp không?"

Bách Lý Diên mừng rỡ, nói: "Chính là hắn! Ngươi đã gặp hắn sao? Hắn đang ở đâu?"

Tiểu nhị lắc đầu, nói: "Cô nương, người đã đến chậm một bước rồi. Diệp công tử đó đã rời khỏi quán trọ này từ hai ngày trước, cùng bạn bè của hắn đi về phía nam, hình như là đến Thiên Hỏa Đồng của Miêu tộc ở tận sâu phía nam."

Bách Lý Diên chau mày, nói: "Hắn còn có đồng bạn sao? Có phải là một cô nương xinh đẹp mặc áo trắng không?"

Ban đầu, khi nhận được tin của Diệp Tiểu Xuyên mời cùng đi Nam Cương, Bách Lý Diên vẫn khá vui vẻ. Mối quan hệ giữa nàng và Diệp Tiểu Xuyên khá vi diệu, vừa như chị em, lại càng giống tri kỷ cùng chung chí hướng. Có lẽ còn có một vài yếu tố tình cảm khác nữa.

Nàng cứ nghĩ chỉ có mình và Diệp Tiểu Xuyên đi Nam Cương tìm kiếm Ngọc Giản Tàng Động, dù sao Vân Khất U vừa trở về thì sư phụ Tĩnh Thủy sư thái của nàng đang có đại tang, phải chịu tang một thời gian, nên Diệp Tiểu Xuyên mới viết thư cho mình.

Giờ đây, vừa nghe tiểu nhị nói Diệp Tiểu Xuyên có bạn đồng hành, tâm trạng vui vẻ của nàng lập tức tan biến quá nửa.

Nàng thầm nghĩ trong lòng, Vân Khất U cái người phụ nữ này thật không biết xấu hổ, vì đàn ông mà ngay cả chuyện đại hiếu với sư phụ cũng bỏ qua.

Không ngờ, đúng lúc này, gã tiểu nhị thật thà đó nói: "Lúc đó có mấy vị bạch y nữ tử cực kỳ xinh đẹp, không biết cô nương nói đến vị nào?"

Bách Lý Diên suýt chút nữa ngã ngửa.

"Sao? Có nhiều người thế à?"

"Vâng ạ, hôm đó khi Diệp công tử và nhóm người trả phòng, ta đứng dưới chân núi nhìn một lúc, có chừng hai ba trăm người, có rất nhiều hòa thượng Trung Thổ, cũng có rất nhiều cô nương xinh đẹp. Những người áo trắng cũng đông lắm, ai nấy lưng đều đeo một thanh kiếm bản rộng. À phải rồi, còn có một nữ tử mặt trang điểm phấn hồng, và hai gã hòa thượng béo vừa ăn thịt vừa uống rượu nữa..."

Bách Lý Diên sửng sốt. Thi thoảng nàng hỏi về tướng mạo của một vài người quen, thì tiểu nhị dường như cũng từng gặp qua.

Lần này Bách Lý Diên mới xác định, chuyến đi sâu vào Thập Vạn Đại Sơn Nam Cương để tìm kiếm Vu Sơn Ngọc Giản Tàng Động không chỉ là một hai người, mà là cả bốn phe phái lớn của Trung Thổ đều tham gia, ngay cả Thánh nữ Dương Linh Nhi của Phiêu Miểu Các cũng có mặt!

Về phần hai gã hòa thượng béo mồm năm miệng mười mà tiểu nhị nhắc đến, không cần đoán cũng biết đó là Lục Giới và Giới Sắc, hai tên hòa thượng trọc đầu đó.

Lần này thật thú vị rồi, Bách Lý Diên thầm nghĩ phải mau chóng đuổi theo, chuyện vui như vậy sao có thể vắng mặt mình được?

Thế nhưng nàng cũng biết, đi đường ban đêm tối tăm lại thêm nàng là người dễ lạc đường, điều này là khá khó khăn. Nhất là trong vùng quần sơn vô biên bát ngát này, muốn tìm được Thiên Hỏa Đồng cách xa ngàn dặm, nói thì dễ, làm thì khó.

Vì vậy, nàng vẫy tay, bảo tiểu nhị làm vài món ngon cho nàng, rồi thuê thêm một phòng trên lầu. Nàng quyết định chờ trời sáng rồi sẽ đi tìm Diệp Tiểu Xuyên và nhóm người kia.

Bách Lý Diên cũng là một người sành ăn, đến Nam Cương tất nhiên muốn thưởng thức vài món đặc sản địa phương. Những món ăn có vẻ ngoài cực kỳ ghê rợn, nàng vẫn ăn một cách ngon lành.

Đang ăn thì lại có bốn vị khách bước vào.

Bên ngoài dường như vừa có một trận mưa, bốn người này đều mặc áo tơi, đầu đội chiếc nón rộng vành.

Trang phục này ở Nam Cương cũng thường thấy, bởi vì cái gọi là "ba dặm một giọng, mười dặm một cảnh trời" chính là để hình dung nơi đây.

Đôi khi một bên núi mưa to ch���p giật, nhưng phía bên kia lại nắng ráo. Hơn nữa, mưa ở đây đến bất chợt, đi cũng nhanh.

Cho nên, việc bốn người này mặc áo tơi, đội nón rộng vành bước vào cũng không thu hút quá nhiều sự chú ý của Bách Lý Diên.

Điều khiến Bách Lý Diên chú ý lại là cách bốn người đó chọn chỗ ngồi. Khách sạn ở Nam Cương vốn không có nhiều khách, giờ phút này tuy là giờ ăn tối, nhưng chỉ có Bách Lý Diên và hai thương nhân buôn da, còn lại bảy tám chiếc bàn vẫn trống. Thế mà bốn người này, sau khi bước vào khách sạn, không nói một lời, đi thẳng đến bốn chiếc bàn, mỗi người ngồi một bàn riêng.

Bốn người ăn mặc giống hệt nhau, lại cùng nhau vào khách sạn, mà lại chia nhau ngồi mỗi người một bàn, điều này thật khó mà không khiến người khác chú ý.

Bách Lý Diên vừa chậm rãi nhai thức ăn trong miệng, vừa ngó trái, ngó phải, phát hiện bốn người này vừa vặn đã bao vây nàng ở giữa. Dường như họ là nhắm vào nàng.

Khi bốn người ngồi xuống, và đặt chiếc gậy trong tay xuống mặt bàn trước mặt mỗi người, Bách Lý Diên đã biết họ là ai.

Bách Lý Diên chậm rãi nói: "Lưu, Vương, Tôn, Tiền. Không biết bốn vị là con cháu nhà ai?"

Gã đội nón rộng vành ngồi phía đông, nói khàn khàn: "Vương Phục tại hạ."

Gã ngồi phía nam, lại là một nữ tử, nói: "Tiểu nữ Tiền Sương."

Người đội nón rộng vành ngồi phía tây nói: "Ta là Tôn Tầm."

Gã đội nón rộng vành ngồi phía bắc nói: "Kẻ hèn Lưu Phù Sinh, Thủy Tiên tử danh vang thiên hạ, đến Nam Cương mà lại phải ở khách sạn thế này thì còn ra thể thống gì nữa? Chi bằng mời Thủy Tiên tử tạm dịch giá đến nơi ở của chúng tôi, cũng là để những kẻ man di, thiếu văn minh như chúng tôi có cơ hội tận tình chút nghĩa vụ chủ nhà."

Ánh mắt Bách Lý Diên lóe lên tinh quang, nàng đặt đũa xuống, nói từng tiếng một, rõ ràng: "Thì ra là chư vị đến từ Tứ Đại gia tộc. Nếu các vị đã biết ta là ai, thì cũng nên biết Bách Lý Diên này xưa nay không hề có bất kỳ liên quan gì đến Tứ Đại Gia Tộc cản thi Tương Tây của các vị. Các vị tìm nhầm người rồi. Kẻ đã đuổi các vị khỏi Tương Tây chính là người của Thương Vân Môn. Nếu muốn báo thù, các vị nên tìm đến Thương Vân Môn mới phải. Ta tình cờ biết, hôm nay có rất nhiều người của Thương Vân Môn đang ở sâu trong Thập Vạn Đại Sơn."

Người nữ tử đội nón rộng vành ngồi phía Bắc, tên là Tiền Sương, chậm rãi nói: "Chúng tôi không hề có ác ý với Lưu Ba Sơn. Nghe nói Thủy Tiên tử và Diệp Tiểu Xuyên của Thương Vân Môn có mối giao hảo tâm đầu ý hợp, chúng tôi chỉ muốn nhờ Thủy Tiên tử giới thiệu mà thôi, không có ý gì khác, mong tiên tử đừng nghĩ ngợi nhiều."

Bách Lý Diên từng lăn lộn, bôn ba trên giang hồ nhiều năm như vậy, lẽ nào lại không biết ý đồ của bốn người này là gì?

Đây chính là muốn lấy mình làm con tin để uy hiếp Diệp Tiểu Xuyên đó mà!

Bách Lý Diên nói: "Nếu như ta không muốn đi với các người thì sao?"

Tiền Sương nói: "Người phải đi cùng chúng tôi."

Bách Lý Diên nở nụ cười, chậm rãi đứng dậy. Lật bàn cũng không phải là đặc quyền của Quạ Đen, Bách Lý Diên vốn dựa vào việc ăn chực mà trở nên "giàu có". Nói về lật bàn, nàng có rất nhiều kinh nghiệm. Trước đây, lúc Diệp Tiểu Xuyên mới xuống núi, tại Tây Phong Thành, nàng đã một tay ném cả một chiếc bàn xuống sông Dương Tử, đó chính là minh chứng hùng hồn nhất.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, một sản phẩm được đầu tư công phu để gửi đến quý độc giả.