(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 145: Lệnh đuổi khách
Diệp Tiểu Xuyên nhìn Vân Khất U với vẻ mặt tĩnh lặng, nói: "Ta biết, nhưng Bắc Đẩu Tru Thần dù sao cũng không phải kiếm quyết bình thường. Trận đấu này suy cho cùng chỉ là chuyện nội bộ của Thương Vân Môn. Ta và ngươi dẫu là đối địch, ân oán chồng chất, nhưng dù sao chúng ta đều là đệ tử Thương Vân, cùng một tông phái. Trận đấu trước mắt này đã chẳng còn gì đáng xem. Vì Thương Vân, ngươi không nên để lộ bí mật mình có thể vận dụng Bắc Đẩu Tru Thần trong trận tỉ thí này. Ngươi nên đợi đến trận đấu ở Đoạn Thiên Nhai nửa năm sau, bất ngờ khiến đối thủ trở tay không kịp."
Vân Khất U lặng lẽ quay đầu, nhìn về phía Diệp Tiểu Xuyên. Thiếu niên kia đứng sừng sững trước mặt nàng. Trong đình đá u ám, nàng gần như không nhìn rõ mặt Diệp Tiểu Xuyên, nhưng trong bóng tối, đôi mắt sáng rực của hắn lại lấp lánh như ánh sao.
Nàng cúi đầu, nhìn xuống thanh kiếm. Một lúc lâu sau, nàng mới chậm rãi nói: "Ta có thể cam đoan với ngươi sẽ không vận dụng Bắc Đẩu Tru Thần trên lôi đài. Nhưng nếu ngươi muốn ta rút kiếm đối phó ngươi, thì phải xem bản lĩnh của ngươi."
Diệp Tiểu Xuyên cảm thấy khó chịu. Thực ra trong lòng hắn là đang suy nghĩ cho Vân Khất U. Việc hắn muốn ép Vân Khất U rút kiếm chẳng phải chuyện khó, chỉ cần thi triển Bắc Đẩu Tru Thần, Vân Khất U không thể không rút kiếm. Thế nhưng, Diệp Tiểu Xuyên không muốn dùng Bắc Đẩu Tru Thần để cứng đối cứng với Vân Khất U. Hắn vốn tưởng Vân Khất U sẽ vui vẻ chấp nhận đề nghị của mình, không ngờ ý trong lời nói của nàng lại giống như đang cự tuyệt hắn.
Hắn chậm rãi nói: "Xem ra ngươi thật sự định trên lôi đài đối đầu với ta bằng Bắc Đẩu Tru Thần. Hừ, Bắc Đẩu Tru Thần uy lực tuyệt luân, nếu ta và ngươi đồng thời thi triển kiếm trận này, ta chưa chắc sẽ bại dưới tay ngươi."
Vân Khất U thản nhiên đáp: "Vậy hẹn gặp trên lôi đài."
Nói xong, Vân Khất U không chần chừ nữa. Bóng hình trắng như tuyết hóa thành một đạo cầu vồng trắng xóa, vút lên trời, bay về phía tiểu trúc ẩn mình trên sườn núi. Chỉ trong nháy mắt, bóng đêm xung quanh từ bốn phương tám hướng ập đến, bao phủ lấy đạo bạch quang kia, khiến nó nhanh chóng biến mất.
Diệp Tiểu Xuyên dậm chân, trong đình đá lớn tiếng nói: "Nữ cường đạo, ta là vì tốt cho ngươi! Ngươi nếu như không lĩnh tình, vậy thì sáng ngày mốt, chúng ta trên lôi đài nhất quyết thắng thua!"
Hắn không bay lượn rời đi, mà bước ra khỏi đình đá, đi dọc theo một lối cầu thang đá dẫn lên núi.
Sau khi hai người họ lần lượt rời khỏi đình đá, Ninh Hương Nhược và Dương Liễu Địch chậm rãi bước ra từ rừng trúc. Hai cô gái nhìn nhau, vẻ mặt đầy nghi hoặc. Mọi điều chứng kiến tối nay khiến cả hai trăm mối ngổn ngang không lời giải. Bởi vì hai người ẩn mình trong bóng tối của rừng trúc, cách đình đá khá xa, cuộc đối thoại của Diệp Tiểu Xuyên và Vân Khất U, hai người họ không nghe được gì, chỉ nghe được một câu mắng to đầy giận dữ của Diệp Tiểu Xuyên trong đình đá.
Diệp Tiểu Xuyên trở về chỗ ở thì đã quá giờ Tý, trời đã gần sáng. Phòng bên cạnh là nơi ân sư Túy Đạo Nhân ở, ánh nến đã tắt từ lâu, chắc hẳn người đã ngủ say. Hắn trở lại trong phòng, không thắp đèn, trực tiếp đá phăng giày, rồi nằm vật ra giường gỗ.
Lập tức, hắn như bị điện giật, nhớ ra điều gì đó, lập tức bật dậy, khoanh chân ngồi trên giường gỗ. Tâm thần chìm vào bên trong cơ thể, hắn gọi lớn: "Tiền bối, Kiếm Thần tiền bối, ngài nghỉ ngơi rồi sao? Ra đây nói chuyện đi!"
Diệp Tiểu Xuyên nhiều lần gọi mấy tiếng, giọng nói của Kiếm Thần Tư Đồ Phong chậm rãi vang lên trong đầu hắn, có chút khàn khàn: "Ngươi tìm ta làm gì?"
Diệp Tiểu Xuyên nói: "Tiền bối, có phải lúc nãy ngài đã khống chế thân thể của ta không?"
Tư Đồ Phong không nói gì.
Diệp Tiểu Xuyên tức giận: "Ta đã đoán ngay là ngài giở trò quỷ! Chúng ta đã thỏa thuận rồi mà, ngài ở trong Linh Hồn Chi Hải của ta, ta không có ý kiến, nhưng ngài không thể tùy tiện khống chế thân thể của ta, càng không thể ảnh hưởng đến tâm tình của ta. Ngài đã vi phạm khế ước miệng giữa chúng ta, bây giờ ta muốn ra lệnh đuổi khách, ngài không có ý kiến gì chứ?"
Tư Đồ Phong nói: "À, ngươi muốn đuổi ta khỏi cơ thể ngươi sao?"
Diệp Tiểu Xuyên nói: "Đúng vậy."
Tư Đồ Phong nói: "Ta có thể rời đi, nhưng ngươi đừng hối hận."
Diệp Tiểu Xuyên cười ha hả nói: "Ta Diệp Tiểu Xuyên sẽ không hối hận đâu."
Tư Đồ Phong nói: "Vậy ta sẽ đi tìm người khác vậy. Kẻ muốn kế thừa y bát của ta để trở thành tuyệt thế cao thủ, không chỉ có mình ngươi đâu."
Diệp Tiểu Xuyên nghe vậy, con ngươi đảo một vòng, dường như đang nén lại một ý đồ xấu xa nào đó.
Một lúc lâu sau, hắn mới cất lời: "Tiền bối, ngài nhìn xem cái bộ mặt phong trần sương gió này của ta thì biết, ta cũng đã trải qua sóng to gió lớn rồi, đừng dùng những lời như vậy để dụ dỗ ta. Ngài cứ vẽ ra viễn cảnh tốt đẹp, rằng sẽ giúp ta trở thành tuyệt thế cao thủ, nhưng lão nhân ngài ở trong cơ thể ta cũng đã mấy ngày rồi, sao chẳng thấy ngài có hành động gì cả?"
Tư Đồ Phong nói: "Ta muốn dạy ngươi, thế nhưng ngươi lại không hề xin ta chỉ dạy."
Diệp Tiểu Xuyên lập tức nói: "Được, bây giờ ta xin thỉnh giáo ngài. Sáng ngày mốt ta muốn đối chiến với nữ cường đạo Vân Khất U kia, ngài có chiêu tuyệt kỹ nào không, dạy ta một chút đi."
Tư Đồ Phong trầm mặc một lát, nói: "Ngươi và Vân Khất U đạo hạnh chênh lệch quá lớn. Vốn dĩ nếu ngươi vận dụng Bắc Đẩu Tru Thần thì có sáu phần nắm chắc có thể đánh bại nàng, đáng tiếc, là do chính ngươi háo sắc, ngốc nghếch đem khẩu quyết tinh yếu của Bắc Đẩu Tru Thần truyền thụ cho nàng. Ta dù là Kiếm Thần, cũng không thể nào trong một ngày giúp ngươi tăng tu vi lên mấy cấp bậc được. Không còn cách nào khác."
Diệp Tiểu Xuyên vô cùng thất vọng, thầm nghĩ: "Ta còn tưởng ngài là cao nhân tiền bối lợi hại đến mức nào cơ chứ, xem ra trình độ của ngài cũng chỉ bình thường mà thôi. Ngài hãy tìm ngày hoàng đạo mà dọn ra khỏi cơ thể ta đi."
Tư Đồ Phong nói: "Đây chỉ là một trận tỉ thí nhỏ mà thôi, ngươi không cần quá sốt sắng. Bây giờ điều quan trọng nhất là ngươi phải đặt vững nền móng. Con đường tu chân tối kỵ nhất là tham công liều lĩnh. Đương nhiên, nếu ngươi muốn sau này có sức đối đầu với Vân Khất U trong một trận chiến, ta có thể thử giúp ngươi."
Diệp Tiểu Xuyên vui mừng khôn xiết, nói: "Ta biết ngay lão nhân ngài thần công cái thế, tuyệt đối sẽ có biện pháp!"
Tư Đồ Phong không để ý đến lời nịnh hót của Diệp Tiểu Xuyên, trầm giọng nói: "Ngươi nghĩ trở thành tuyệt thế cao thủ tung hoành tam giới? Trước tiên ta muốn dội cho ngươi một gáo nước lạnh: điều đó là không thể nào."
Niềm vui vừa dâng lên của Diệp Tiểu Xuyên lập tức tan biến. Hắn phiền muộn nói: "Vậy mà lúc nãy ngài còn nói những lời to tát như thế, chẳng phải là nói thừa sao?"
Tư Đồ Phong nói: "Vốn dĩ ngươi không có cơ hội, nhưng bây giờ thì khác. Một kiện tuyệt thế dị bảo khác của ngươi đã trở về vị trí cũ. Có hai kiện dị bảo trong tay, ngươi chưa chắc không thể một trận chiến với Vân Khất U?"
Diệp Tiểu Xuyên ngạc nhiên nói: "Cái gì?"
Tư Đồ Phong tựa hồ có chút ý tứ nói: "Khối tinh thạch màu đen mà ngươi đang đeo trên cổ đó."
Diệp Tiểu Xuyên đang ngẩn người, lập tức nhớ tới hôm qua khi tỉnh lại sau hôn mê, trong tay hắn đang nắm khối cổ ngọc màu đen đó. Theo như hắn biết, khối cổ ngọc này chính là vật tùy thân của Tiểu Trì muội muội, còn nói có liên quan đến thân thế của hắn. Khi ở Tư Quá Nhai, hắn đã ba phen mấy bận muốn lừa lấy nó từ tay Tiểu Trì muội muội, kết quả Tiểu Trì muội muội không hề mắc mưu. Nhưng lần này không hiểu sao, khi hắn tỉnh lại, cổ ngọc đã nằm gọn trong tay hắn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không ghi rõ nguồn.