(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 153: Đòi nợ
Giữa lúc vô số người đang mong đợi hai người trên lôi đài sẽ mang đến một màn đấu pháp đặc sắc tuyệt luân, một âm thanh lạc điệu bất chợt vang lên.
"Trả tiền!"
Diệp Tiểu Xuyên thò tay về phía Vân Khất U đang đứng cách đó hai trượng, không chút khách khí thốt ra hai chữ "trả tiền".
Mọi người ngạc nhiên, trong chốc lát, quảng trường đang ồn ào bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
Đã từng nghe đòi nợ, nhưng chưa từng thấy đòi nợ giữa vạn người chú ý. Mọi người còn đang ngỡ ngàng thì rất nhanh đã chuyển sự chú ý sang một chuyện khác.
Khuya ngày hôm trước, Vân Khất U cầm phiếu cá cược của Diệp Tiểu Xuyên đến quảng nạp đường dưới chân núi đổi lấy chín ngàn sáu trăm lượng bạc. Chuyện này đã sớm bị thêu dệt, thêm mắm thêm muối lan truyền khắp nơi, đủ mọi phiên bản. Nào là nữ cường đạo ban ngày cản đường cướp bóc, nào là Băng Tiên Tử tham lam của cải, đủ cả. Rất nhiều đệ tử không tin, nhưng giờ phút này, vừa thấy Diệp Tiểu Xuyên vươn tay đòi nợ, mọi người mới tin rằng lời đồn không phải là hư ảo!
Vân Khất U cũng có chút kinh ngạc, nhìn bàn tay đang dang ra của Diệp Tiểu Xuyên mà dở khóc dở cười. Nàng tất nhiên sẽ không giữa bao người mà bàn bạc chuyện này với Diệp Tiểu Xuyên, huống hồ đêm hôm trước nàng còn cứu tên tiểu tử này tại đình đá sườn núi. Theo nàng, mối quan hệ nợ nần giữa nàng và Diệp Tiểu Xuyên đã coi như thanh toán xong.
Nàng thản nhiên nói: "Nếu ngươi có thể buộc ta rút Trảm Trần ra khỏi vỏ, ta sẽ trả lại những gì ngươi muốn."
Diệp Tiểu Xuyên nhíu mày, nói: "Ngươi nói đấy nhé, không được chơi xấu!"
Tiền bạc vốn dĩ đã một đi không trở lại, giờ phút này bỗng có lại hy vọng tìm về, Diệp Tiểu Xuyên lập tức nhếch miệng cười. Hắn biết cảnh giới đạo hạnh giữa mình và Vân Khất U có sự chênh lệch rất lớn. Nếu ngày đó hắn không truyền thụ nàng Bắc Đẩu Tru Thần, hắn có lẽ có hy vọng chiến thắng, thế nhưng, hiện tại hắn rất rõ ràng là mình không có cơ hội thủ thắng. Nhưng, buộc cô gái cường đạo này rút kiếm thì rất có hy vọng!
Sau vài tiếng chuông reo thanh thúy và kéo dài, trọng tài trưởng lão tuyên bố cuộc tỉ thí đấu pháp bắt đầu.
Diệp Tiểu Xuyên một mực gọi Vân Khất U là Vân sư tỷ, đó là vì tôn trọng nàng lớn hơn mình sáu bảy tuổi. Theo bối phận của Thương Vân môn mà nói, Diệp Tiểu Xuyên nhập môn mười lăm năm trước, lúc đó đã được ghi danh, còn Vân Khất U thì nhập môn mười một năm trước. Xét về thứ tự đệ tử, Diệp Tiểu Xuyên mới thật sự là sư huynh.
Hai người thù sâu như biển, mối hận chất chồng, cũng không báo danh tính. Ngay sau khi trọng tài trưởng lão tuyên bố cuộc tỉ thí đấu pháp bắt đầu, Vân Khất U, với tư cách sư muội, lập tức ra tay. Bóng dáng trắng muốt vút lên trời cao, như tiên hạc trắng vỗ cánh bay lượn trên không. Bạch quang chói lóa từ vỏ kiếm Trảm Trần phát ra, hóa thành trăm ngàn đạo lưu quang màu trắng, lao thẳng về phía Diệp Tiểu Xuyên.
Diệp Tiểu Xuyên sắc mặt trầm xuống, cô gái cường đạo này vừa nói rất rõ ràng, chỉ cần mình buộc nàng rút kiếm, mình có thể đòi lại số tiền đã mất. Vốn định vừa vào trận, hắn sẽ cố hết sức thi triển kiếm quyết Bắc Đẩu Tru Thần một lần nữa. Chỉ cần kiếm quyết được thôi thúc, Vân Khất U đều phải ngăn cản, không rút kiếm thì không thể được.
Không ngờ, cô gái cường đạo này tựa hồ còn rất thông minh, không cho mình bất cứ cơ hội nào, vừa lên đã dùng khoái kiếm công kích mình, muốn cùng mình cận chiến. Sau mấy lần giao thủ cận chiến với Vân Khất U, hắn tự nhiên biết Thân pháp Vô Hình Huyễn Ảnh đắc ý của mình, dưới tay nữ ma đầu này, không kiên trì nổi một canh giờ cũng sẽ bị nàng khóa chặt mệnh môn.
Thế nhưng Vân Khất U cả người mang kiếm, lao nhanh tới như bay, trăm ngàn đạo lưu quang màu trắng phong tỏa khí mạch quanh thân hắn, đồng thời cũng phong tỏa đường lui của hắn, tránh cũng không thể tránh khỏi, chỉ có thể kiên trì cường công chính diện.
"Thần kiếm ra vỏ!"
Theo Diệp Tiểu Xuyên một tiếng kêu nhỏ, Thần kiếm Vô Phong đang đeo sau lưng, dưới sự thôi thúc của tâm niệm hắn, hóa thành một đạo thanh quang sáng chói vút lên trời. Thanh quang vừa cuộn lên, trăm ngàn đạo lưu quang màu trắng đang lao nhanh về phía Diệp Tiểu Xuyên lập tức đã bị xé nát hoàn toàn.
Thân thể Diệp Tiểu Xuyên chợt vút lên khỏi mặt đất, nắm chặt chuôi Thần kiếm Vô Phong, một kiếm vung ra, chặn đứng đạo kiếm quang màu trắng đã đến trước mặt.
Phanh!
Một tiếng vang nhỏ, âm thanh không mấy kịch liệt. Thần kiếm Vô Phong tản ra hào quang màu xanh huyền ảo, trên không trung, nó chặn đứng vỏ kiếm Trảm Trần đang đâm tới.
Xôn xao!
Vỏ kiếm Trảm Trần bỗng nhiên như bị một ma lực thần bí kích hoạt, bạch quang chói mắt từ bên trong vỏ kiếm cuồn cuộn gào thét lao ra như cự thú và chống lại Thần kiếm Vô Phong. Đồng thời, ngay trong khoảnh khắc này, thanh quang cũng tăng vọt, như nham thạch nóng chảy từ núi lửa đột ngột phun trào, cuồng bạo, kịch liệt, tựa hồ còn mang theo một luồng sóng nhiệt có thể làm tổn thương da thịt, quét ngang mọi thứ mà ra.
Song kiếm giao thoa, chủ nhân đối mặt, tại thời khắc này, thời gian phảng phất ngừng lại. Diệp Tiểu Xuyên cùng Vân Khất U lơ lửng giữa không trung, cả hai đồng thời lộ ra thần sắc không thể tin được. Hai thanh kiếm này, giống như hai khối nam châm, dường như bị hút chặt vào nhau! Vậy mà không thể tách rời.
Diệp Tiểu Xuyên trong lòng đã sớm biết mối quan hệ không tầm thường giữa Vô Phong và Trảm Trần, nên cũng đã chuẩn bị tư tưởng. Việc song kiếm giao chiến nhất định sẽ có điều khác thường vượt quá lẽ thường, cho nên khi cảm nhận được song kiếm hấp thụ, vẻ kinh ngạc của hắn chỉ chợt lóe lên rồi lập tức biến mất.
Thế nhưng, Vân Khất U lại không biết ân oán dây dưa trăm ngàn năm giữa Vô Phong và Trảm Trần. Giờ phút này thần kiếm dị thường, sắc mặt nàng lập tức biến đổi. Loại hấp thụ quỷ dị này chỉ diễn ra trong chớp m��t. Linh lực cường đại lập tức bắn ra từ song kiếm, sóng khí cường đại theo cuồng phong đột ngột xuất hiện, đẩy lùi cả hai người về phía sau.
Diệp Tiểu Xuyên cùng Vân Khất U, dưới sự xung kích của sóng khí do linh lực song kiếm đồng thời bộc phát, cũng từ giữa không trung rơi xuống lôi đài. Mỗi người đều liên tiếp lùi lại bảy tám bước, lúc này mới ổn định được thân hình.
Lòng bàn tay phải của Diệp Tiểu Xuyên nắm chặt Vô Phong. Giờ phút này, thân kiếm màu xanh kịch liệt run rẩy không ngừng, thanh quang như ngọn lửa phun ra nuốt vào, lập lòe không ngừng. Thân kiếm run rẩy tạo ra tiếng kiếm minh ong ong, hầu như chói tai. Trong sự kinh hãi, hắn đành phải hai tay cầm kiếm, dùng sức cắm thần kiếm xuống phiến đá xanh cứng rắn trên lôi đài dưới chân. Một tiếng "phốc phốc" vang lên, như cắt băng chặt tuyết, một nửa thân kiếm lập tức chui sâu vào trong phiến đá. Lúc này mới khống chế được Thần kiếm Vô Phong đang run rẩy không ngừng.
Đồng dạng, Vân Khất U đối diện cũng không khá hơn là bao. Má phấn vẫn vương nét sát khí, Trảm Trần trong tay nàng cũng kịch liệt run rẩy không ngừng, tựa hồ muốn thoát ly khỏi sự khống chế của nàng. Phảng phất Kiếm Linh ngủ say ngàn vạn năm đã tỉnh lại, linh lực của thần kiếm tuôn trào không chút che giấu, cuồng bạo đến mức ngay cả chủ nhân thần kiếm là Vân Khất U cũng khó mà áp chế nổi.
Trong khoảnh khắc này, Vân Khất U rõ ràng cảm nhận được Kiếm Linh của thần kiếm đang sục sôi, phảng phất như gặp được kẻ thù ngàn năm chưa gặp, hoặc như một cố nhân xưa. Nếu không phải nàng dốc sức áp chế, giờ phút này Thần kiếm Trảm Trần đã sớm tự mình lao ra khỏi vỏ kiếm. Nàng biểu cảm ngưng trọng, nét mặt ẩn chứa sát khí. Trong ánh mắt, thoáng qua đủ loại biểu cảm khác nhau: có kinh hãi, có ngạc nhiên, cũng có cả sự bàng hoàng...
Đây đã là lần thứ mấy Thần kiếm Trảm Trần dị động, nàng không còn nhớ rõ. Hiện tại nàng gần như có thể xác định, mỗi lần Trảm Trần bắt đầu không an phận, đều có liên quan đến thanh cổ kiếm màu xanh trong tay Diệp Tiểu Xuyên. Đêm hôm trước tại đình đá sườn núi, Diệp Tiểu Xuyên muốn cẩn thận quan sát Trảm Trần của nàng. Lúc ấy nàng cũng muốn nhìn thanh cổ kiếm màu xanh của Diệp Tiểu Xuyên, nhưng khi đó, tâm trạng Diệp Tiểu Xuyên bỗng nhiên thay đổi, khiến nàng quên đi chuyện này. Hiện tại trong lòng nàng vô cùng kinh ngạc, không tài nào hiểu nổi thanh kiếm trong tay Diệp Tiểu Xuyên rốt cuộc là từ đâu mà có.
Độc giả có thể đón đọc những chương tiếp theo của bản dịch này tại truyen.free.