(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 177: Bạc vấn đề
Khi Bách Lý Diên bước ra từ trong hốc cây, nàng vừa vặn chứng kiến cảnh tượng giao phối trần trụi của bầy khỉ đang nhe răng trợn mắt. Trong lúc nhất thời, nàng lặng người không nói nên lời. Thấy hai con khỉ đang điên loan đảo phượng, sắc mặt nàng ửng đỏ, khẽ mắng một tiếng: "Đồ khỉ thối vô liêm sỉ!"
Dường như vẫn chưa đủ để giải tỏa nỗi lòng, nàng liền quay sang Diệp Tiểu Xuyên mắng thêm một câu: "Đồ vô sỉ, không biết xấu hổ!"
Diệp Tiểu Xuyên cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ. Người ta vẫn thường nói hắn là kẻ vô lại chuyên đùa cợt, khóc lóc om sòm, ấy vậy mà giờ đây, trước mặt đám súc sinh ngu dốt này, hắn lại cảm thấy mình đúng là một quân tử đạo đức cao thượng.
Súc sinh chưa khai hóa thì vẫn là súc sinh, không thể dùng lý lẽ để nói chuyện. Con khỉ đực kia trong lòng tức giận, lại ngang nhiên túm lấy một con khỉ cái mà giao phối ngay giữa ban ngày ban mặt. Nhìn cái dáng vẻ nhe răng trợn mắt của nó, dường như nó đang khoe khoang rằng con khỉ cái dưới thân mình là con đẹp nhất trong cả tộc!
Diệp Tiểu Xuyên mắng vài tiếng, thế mà con khỉ này lại càng thêm đắc ý. Hắn thật sự không còn hứng thú tiếp tục dây dưa với con khỉ này nữa.
Hắn vừa quay đầu lại, vừa vặn nhìn thấy Bách Lý Diên mặt đỏ bừng tới mang tai, bĩu môi nói: "Chuyện này mà cũng xấu hổ sao? Chẳng qua chỉ là một đám khỉ hoang dã chưa khai hóa mà thôi."
Bách Lý Diên phì một tiếng, giận dữ kêu lên: "Hạ lưu!"
Sau đó nàng liền định rời đi.
Diệp Tiểu Xuyên nhìn thấy thời gian đã không còn sớm. Hắn đã rời Thương Vân môn được hai ngày nhưng vẫn chưa ra khỏi phạm vi Thương Vân sơn, kết quả lại quay về sau núi Luân Hồi Phong. Nếu đã có được bảo bối Thái Hư Hỗn Độn Âm Dương Lục Hợp Kính do Tư Đồ Phong để lại, chi bằng rời đi thì tốt hơn. Nghe cái tên đã thấy phong cách của pháp bảo như vậy, hắn cũng không dám để con Lão Bạch vượn yêu lực cường đại kia cướp mất.
Hắn chắp tay hướng Lão Bạch vượn cáo biệt, nói: "Hầu Vương gia gia, cháu muốn đi ra ngoài núi để mở mang kiến thức. Sau này trở lại Thương Vân, cháu sẽ thường xuyên đến thăm người, nhớ chuẩn bị sẵn rượu trái cây đãi cháu nhé!"
Lão Bạch vượn tựa hồ có chút lưu luyến nhìn Diệp Tiểu Xuyên, cùng với thanh Vô Phong kiếm sau lưng hắn. Sáu ngàn năm chờ đợi, cuối cùng vẫn công dã tràng. Chủ nhân không hề trùng sinh. Ngay khoảnh khắc chủ nhân mới của thanh Vô Phong kiếm xuất hiện trước mặt nó, trong lòng nó liền minh bạch, sợi dây liên kết cuối cùng giữa nó và chủ nhân cũ cũng đã biến mất.
Ngày nay, bảo vật chủ nhân để lại đã bị thiếu niên này lấy đi, ân oán đã dứt, nó cũng chẳng còn gì để phải lo lắng.
Lão Bạch vượn như một lão ông, nó thở dài một tiếng, khoát tay áo với Diệp Tiểu Xuyên và Bách Lý Diên, sau đó một viên tinh thạch màu đen hình trăng lưỡi liềm nối với sợi dây đỏ liền ném về phía Diệp Tiểu Xuyên.
Diệp Tiểu Xuyên vươn tay tiếp lấy, đúng là miếng cổ ngọc mà tối hôm qua Lão Bạch vượn đã giật từ trên cổ hắn rồi cầm đi. Hắn tiện tay đeo lên cổ.
Lão Bạch vượn há miệng, vù vù kêu vài tiếng về phía Diệp Tiểu Xuyên, ý muốn nói rằng miếng ngọc giác này rất nguy hiểm, khuyên Diệp Tiểu Xuyên tốt nhất nên cột nó thật xa.
Thế nhưng Diệp Tiểu Xuyên căn bản không nghe hiểu lời Lão Bạch vượn nói, lại tưởng rằng nó đang dặn dò mình phải bảo quản miếng ngọc quyết này thật tốt.
Hắn cười híp mắt nói: "Yên tâm đi Hầu Vương gia gia, cháu sẽ luôn đeo miếng cổ ngọc này bên mình, sẽ không làm mất đâu."
Lão Bạch vượn lại xèo xèo vù vù kêu thêm vài tiếng, đáng tiếc không như mong muốn, cuối cùng đành phải bất đắc dĩ thở dài.
Mấy trăm con khỉ trên chạc cây của Thái Cổ thần thụ xèo xèo kêu loạn xạ, đưa mắt nhìn hai người ngự không bay khỏi sơn cốc. Lão Bạch vượn tựa hồ có chút hết hứng thú, nó rống lên vài tiếng về phía những con khỉ kia, lập tức, bầy khỉ liền yên tĩnh trở lại.
Tây Phong Thành là một tòa Đại Thành nằm ở phía bắc Thương Vân sơn, cách Luân Hồi Phong chưa đầy trăm dặm. Nơi đây là yết hầu đường thủy, đầu mối giao thông quan trọng, từ xưa đến nay vẫn luôn là thành phố lớn phồn hoa nhất vùng Tây Nam.
Những đệ tử Thương Vân môn xuống núi rèn luyện, trạm dừng chân đầu tiên thường rất thích vào Tây Phong Thành để có một bữa cơm no đủ, để tận hưởng một chút phàm trần tục khí.
Giữa trưa, từ đằng xa đã có thể nhìn thấy bức tường thành cao lớn của Tây Phong Thành. Trên con đường cổ chạy về kinh đô, thương khách và dân chúng ngày càng đông đúc hơn. Thứ thường thấy nhất chính là những người đàn ông từ các khu rừng gần đó chui ra, gánh củi vào thành.
Là Đ��i thành số một vùng Tây Nam Thần Châu, với dân số hơn triệu người, lượng gỗ tiêu thụ mỗi ngày trong thành là một con số thiên văn. Cũng may mắn là quanh đây đều là núi rừng, nếu không thì e rằng cây cối trong vòng hơn trăm dặm quanh Thương Vân sơn đều đã bị những phàm nhân này đốn làm củi nấu cơm hết cả rồi.
Trên con đường cổ hoang dã, nhìn tòa Đại Thành nguy nga ngày càng gần, Diệp Tiểu Xuyên bắt đầu kiểm kê số bạc trong người. Lục lọi khắp người, hắn miễn cưỡng gom góp được 120 lượng bạc, trong đó một trăm lượng ngân phiếu là do Vân Khất U hào phóng thưởng cho hắn từ trước.
Bách Lý Diên thấy tên này trên đường đi cứ lật đi lật lại mấy đồng bạc lẻ, nhịn không được nói: "Ngươi có thôi đi không, số bạc lẻ ấy ngươi đã đếm đi đếm lại tám lần rồi, chẳng lẽ còn có thể mọc thêm ra một đồng tiền sao?"
Diệp Tiểu Xuyên vẻ mặt đau khổ nói: "Ta nghe sư huynh nói, dưới núi giá cả rất đắt, số bạc này không biết có đủ cho ta tiêu xài hoang phí nửa năm không nữa."
Bách Lý Diên thiếu chút nữa ngã ngửa, nói: "Nửa năm? Còn tiêu xài hoang phí? Ngươi nghĩ nhiều quá rồi, đủ cho hai chúng ta tiêu nửa tháng đã là may lắm rồi."
Diệp Tiểu Xuyên ngẩng đầu lên nói: "Cái gì mà 'hai chúng ta'? Số bạc này là toàn bộ thân gia của ta, ngươi đừng có tơ tưởng đến bạc của ta. Ta biết ngươi trong ví có tiền. Chúng ta có thể cùng nhau kết bạn rèn luyện, nhưng lời khó nghe phải nói trước, mọi chi tiêu đều do tự mình chi trả. Vấn đề tiền bạc là vấn đề nguyên tắc, đây là điểm mấu chốt để chúng ta hòa bình chung sống."
Bách Lý Diên lấy ra túi tiền, lật ngược túi đổ ra một thỏi bạc ròng hai mươi lượng, còn có mấy lượng bạc vụn và tiền đồng lẻ.
Nàng nói: "Ta chỉ có chưa đến ba mươi lượng."
Hai kẻ nghèo kiết xác của Tu Chân giới bỗng nhiên cùng thở dài.
Diệp Tiểu Xuyên nói: "Ai, hối hận ghê. Lúc Tiểu Trì muội muội làm náo loạn ở Thiên Trì, tại sao ta lại quên lừa hết bạc trên người nàng ấy chứ? Nghe Chu sư huynh nói, sau mấy trận tỷ thí đấu pháp, Tiểu Trì muội muội đã trở thành một tiểu phú bà tiền triệu."
Bách Lý Diên cũng là vẻ mặt đầy phiền muộn, nghĩ đến hơn một ngàn lượng bạc trên người Tiểu Trì muội muội, nước miếng cũng không tự chủ mà chảy xuống.
Nàng nói: "Bây giờ nói gì cũng đã muộn rồi! Tiểu Trì đã rời đi nửa tháng, giờ này đoán chừng đã về tới Thiên Trì rồi. Chúng ta cho dù đi tìm nàng, số bạc này cũng không đủ lộ phí đâu."
Diệp Tiểu Xuyên thấy Tây Phong Thành đã hiện ra mờ mịt phía xa, nói: "Bách Lý sư tỷ, ngươi đã ở nhân gian rèn luyện mười năm, đến giờ không những không chết đói, ngược lại còn nuôi mình trắng trẻo mập mạp. Ngươi làm cách nào vậy? Có phương pháp phát tài nào thì nhất định phải chỉ cho tiểu đệ với nha."
Bách Lý Diên lập tức đắc ý, ngẩng đầu ưỡn ngực, liếc nhìn Diệp Tiểu Xuyên, nói: "Ngươi không phải vừa mới nói vấn đề tiền bạc là vấn đề nguyên tắc sao? Lại còn bảo mọi chi tiêu đều do tự mình chi trả! Phương pháp kiếm tiền của ta làm sao có thể nói cho ngươi biết được?"
Diệp Tiểu Xuyên cười khan nói: "Bạc tuy không thể cùng nhau tiêu, nhưng có thể cùng nhau kiếm. Dưới chân núi ít nhất cũng phải sống sót nửa năm chứ. Hiện tại nếu chúng ta đã cùng nhau kết bạn hành tẩu thiên hạ, nên hai bên cùng ủng hộ, không rời nửa bước. Hai chúng ta cũng là những kỳ tài trẻ tuổi chính đạo sắp tham gia đấu pháp ở Đoạn Thiên nhai đó nha, xuống núi cho dù không thể ăn ngon mặc đẹp, cũng không thể lưu lạc đầu đường chứ."
Bách Lý Diên tròng mắt đảo một vòng, nói: "Nói cũng đúng. Bây giờ ở các quán rượu phàm trần mà muốn ăn một bữa ngon thì không có hơn mười hai mươi lượng bạc là không được rồi. Thôi được, phía trước chính là Tây Phong Thành rồi, ngươi hãy mời ta ăn một bữa tại lầu Hải Vân lớn nhất, xa hoa nhất Tây Phong Thành. Ta sẽ hảo hảo kể cho ngươi nghe mười năm nay ta đã tự nuôi sống bản thân ở nhân gian một mình như thế nào."
Diệp Tiểu Xuyên cau mày nói: "Hải Vân lâu? Đắt lắm. Hay là ta mời ngươi ăn một chén mì Dương Xuân ở ven đường, ngươi có thể thêm hai quả trứng gà."
Bách Lý Diên khinh miệt xì một tiếng, nói: "Cút đi! Phải là Hải Vân lâu chứ! Người trẻ tuổi, không bỏ ra sẽ không có thu hoạch. Bữa cơm này cùng lắm cũng chỉ hơn mười lượng bạc, nhưng lại có thể đổi lấy con đường phát tài cả đời, suy nghĩ xem nào."
Diệp Tiểu Xuyên hôm nay mới phát hiện trên đời còn có kẻ vô sỉ hơn cả mình. Ngoài con khỉ trắng ban ngày ban mặt còn công khai giao phối kia ra, thì còn có cả con "xú nữ nhân" trước mắt này nữa!
Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện bay xa.