Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 2031: Bi thảm

Sắc trời đã tối, Ngọc Linh Lung đưa Diệp Tiểu Xuyên và Vân Khất U đến ngôi nhà gỗ của mình.

Cách Tang đã sắp xếp rất tốt, xét thấy bụng Ngọc Linh Lung ngày càng lớn, nhiều việc đã không thể tự mình làm. Cách đây một thời gian, nàng đã tìm Cách Tang giúp đỡ, và Cách Tang đã sắp xếp hai bà lão có kinh nghiệm sinh nở đến đây chăm sóc. Hai bà lão này đều là những người chăm sóc có tay nghề, họ từ Thiên Hỏa Đồng thuộc tộc Miêu chuyển đến. Cách Tang quen biết họ từ nhỏ, nhưng nàng là Tu Chân giả nên dung nhan sẽ không thay đổi nhiều dù một hai trăm năm nữa trôi qua. Còn hai người họ, những người bạn thuở nhỏ của Cách Tang, đã lên chức bà nội/ngoại, tuổi xuân đã dần bị tháng năm bào mòn trong cuộc sống núi rừng gian khổ.

Hai bà lão này cũng khá đặc biệt: bà tên Đan Châu thì thấp bé, thân hình ngũ đoản, như một con vượn to lớn; còn bà tên Trát Mã thì gầy gò và cao ráo, nổi bật như hạc giữa bầy gà so với những người phụ nữ xung quanh. Chiều cao trung bình của người các tộc Nam Cương thường thấp hơn người Trung Thổ và Tây Vực. Nguyên nhân chủ yếu có hai: thứ nhất là lý do tự nhiên. Nam Cương toàn là núi, người Nam Cương từ khi sinh ra đã phải đi đường núi. Để thích nghi với cuộc sống núi rừng, săn bắt con mồi, chân của họ dần dần thoái hóa. Sự truyền thừa qua nhiều thế hệ đã khiến huyết mạch trong cơ thể họ cũng dần biến đổi để thích nghi. Do đó, dù là đàn ông hay phụ nữ Nam Cương, vóc dáng đều phổ biến không cao. Lấy Cách Tang làm ví dụ, dù được coi là cô gái trẻ xuất sắc nhất Nam Cương, nàng cũng khá thấp bé. Nếu Bách Lý Diên đứng cạnh, có thể cao hơn nàng hơn nửa cái đầu. Nguyên nhân thứ hai khiến người Nam Cương vóc dáng không cao chính là chế độ ăn uống. Thập Vạn Đại Sơn cung cấp thịt dồi dào, nhưng lại thiếu hụt các sản phẩm từ sữa, ngũ cốc, rau củ quả. Cuộc sống của họ không đủ đầy như người dân Trung Thổ.

Đương nhiên, Nam Cương không phải không có người cao, chỉ là rất hiếm. Ước chừng chỉ có hai phần mười dân số đạt được tỷ lệ chiều cao như người Trung Thổ. Trong số cả trăm người, chỉ có một hoặc hai người có chiều cao đặc biệt nổi bật. Ví dụ như Chiến Nô bên cạnh Cách Tang, ví dụ như người đàn ông khổng lồ tộc Choang tên A Mộc Lôi, từng chung sống với Dương Quyên Nhi vài tháng trước. Hay ví dụ như người phụ nữ trung niên tên Trát Mã trước mặt Diệp Tiểu Xuyên lúc này.

Đan Châu và Trát Mã trước kia có thể nói vài câu tiếng Trung Thổ đơn giản. Trong khoảng thời gian này, để tiện chăm sóc Ngọc Linh Lung, họ đã tìm vài bà lão tộc Choang quen biết để học thêm một chút, cũng đủ để giao tiếp hàng ngày với Ngọc Linh Lung.

Khi thấy Ngọc Linh Lung dẫn hai người đến, Đan Châu và Trát Mã đang chuẩn bị bữa tối lập tức có vẻ không vui. Mặc dù có lương thực cứu trợ từ Trung Thổ, nhưng phần lớn lương thực đều được phân phát cho những dũng sĩ trẻ tuổi ra chiến trường. Là một hậu phương chiến lược, lượng lương thực dự trữ cũng không nhiều. Vạn Nguyên Sơn, nửa năm trước vẫn còn tên là Nguyên Long Sơn. Sở dĩ đổi tên là vì nơi đây số người tụ tập ngày càng đông, đã lên đến hơn vạn người. Để nhận được phần thưởng hậu hĩnh, người ta đã đổi tên ngọn núi Nguyên Long cao lớn gần nơi đóng quân này thành Vạn Nguyên Sơn. Dân số tăng lên hàng tháng, nhưng lương thực lại không tăng nhiều. Vì vậy, phụ nữ và trẻ em ở đây đều sống rất kham khổ, chỉ có thể miễn cưỡng đảm bảo phụ nữ mang thai và trẻ sơ sinh được ấm no. Phần lớn phụ nữ đều sống trong tình trạng đói khát và nửa đói khát. Trong thùng gạo đã không còn gì. Một tảng thịt muối lớn treo trên xà nhà là để bồi bổ cho Ngọc Linh Lung. Vì thế, khi thấy Ngọc Linh Lung dẫn hai người đến ăn ké, hai cô gái Miêu vốn nồng nhiệt hiếu khách cũng không khỏi xụ mặt.

Diệp Tiểu Xuyên và Vân Khất U nhìn ngôi nhà gỗ đơn sơ của Ngọc Linh Lung, thậm chí không có lấy một cây nến. Một chén đèn dầu đen chỉ còn lại chưa đầy nửa chén dầu, trời đã tối mà cũng không nỡ thắp. Họ chỉ đốt vài khúc củi mục trong một cái chậu sắt cũ nát để sưởi ấm và lấy chút ánh sáng.

Diệp Tiểu Xuyên nói: "Môi trường sống của cô quá đơn sơ rồi. Vệ sinh cũng không đảm bảo, phòng bếp và phòng ngủ đều ở chung một gian nhà gỗ, không tốt cho đứa bé chút nào."

Ngọc Linh Lung xoa bụng bầu, được Đan Châu đỡ ngồi xuống một chiếc ghế gỗ, nói: "Diệp đại hiệp đúng là nói dễ như không. Tôi cũng muốn ở phòng lớn xa hoa đẳng cấp năm sao như phòng của đế vương chứ. Nhưng phải có điều kiện như vậy đã. Điều kiện ở Thập Vạn Đại Sơn vốn đã gian khổ, tôi có thể ở đây an tâm dưỡng thai chờ sinh đã thấy rất đủ rồi. Chỉ là đồ ăn hơi khan hiếm một chút, chỉ có thể mời hai vị uống bát cháo loãng. Mà nói đến, Diệp đại hiệp, ngươi có thể nào lại đưa thêm lương thực tới Nam Cương không? Kể từ khi khai chiến, các hòa thượng, ni cô Phật môn cũng không còn đưa lương thực tới đây nữa. Tất cả mọi người đều đã dời nhà, rời bỏ nơi ở cũ để đến phía tây Đại Sơn. Lương thực đều dành cho những người đàn ông ra tiền tuyến chiến đấu, đời sống của phụ nữ và trẻ em ở hậu phương thật sự vô cùng thê thảm."

Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, Diệp Tiểu Xuyên tuyệt đối sẽ không tin rằng ở một hậu phương chiến lược vốn dĩ tương đối yên ổn, cuộc sống của những phụ nữ và trẻ em này lại thê lương đến vậy. Hiện tại đã bước vào mùa đông. Mùa đông Nam Cương tuy không lạnh như Trung Thổ, nhưng thỉnh thoảng cũng sẽ có vài trận tuyết rơi. Diệp Tiểu Xuyên cảm thấy Nam Cương thiếu hụt không chỉ là lương thực. Nhìn ngôi nhà gỗ chỉ có bốn bức tường của Ngọc Linh Lung, có thể hình dung phụ nữ và trẻ em Nam Cương khác e rằng cũng không dự trữ đủ lương thực và chăn đệm cho mùa đông sắp tới. Thế nhưng, con đường vận chuyển lương thực bị gián đoạn không phải chuyện một sớm một chiều có thể giải quyết. Thiên nhân lục bộ đã tiến vào Nam Cương, đang giám sát dọc đường Ưng Chủy Nhai. Các hòa thượng, ni cô Phật môn rất khó để vận chuyển lương thực đến đây từ xa hơn.

Tuy nhiên, cũng không thể trơ mắt nhìn hơn một vạn người dân tộc phải sống trong tình trạng nửa đói nửa no như thế.

Vì vậy hắn gật đầu nói: "Chuyện lương thực, ta sẽ tìm cách. Mặc dù Thiên nhân lục bộ phong tỏa liên hệ giữa Nam Cương và Trung Thổ, nhưng Thập Vạn Đại Sơn diện tích lớn như vậy, Tu Chân giả hẳn có thể tìm được kẽ hở để ra vào."

Phụ nữ mang thai không thể bạc đãi. Diệp Tiểu Xuyên lấy ra nửa con hoẵng không nỡ ăn từ đêm qua trong túi Càn Khôn, cùng với không ít gạo, bột mì, và rất nhiều thịt khô, cá ướp muối. Tất cả đều được hắn xếp chất đống trong nhà gỗ. Đây đều là những thứ hắn mua sắm trước đây khi vào Nam Cương, tại Tây Phong Thành và Ngư Long Trại. Lúc ấy, các đệ tử chính đạo các phái lên núi có khoảng hơn ba trăm người. Diệp Tiểu Xuyên đã mua sắm lượng lương thực được gọi là cực kỳ lớn, chỉ riêng thịt khô và đồ ăn vặt đã có vài bao tải, định mang vào hậu sơn để cùng Vượng Tài ăn. Chẳng qua là trong Ngọc Giản Tàng Động đã ăn gần hết, khi ra ngoài lại được người khác tiếp tế một ít. Hiện tại, tất cả đều đem ra cống hiến hết.

Đan Châu và Trát Mã, vừa rồi còn nhăn nhó với Diệp Tiểu Xuyên, khi thấy hắn vậy mà lấy ra nhiều lương thực vật tư đến thế, lập tức tròn xoe mắt. Sau đó, họ kích động cúi đầu trước Diệp Tiểu Xuyên, miệng không ngừng nói những lời tiếng Trung Thổ sứt sẹo để bày tỏ lòng biết ơn.

Ngọc Linh Lung lười biếng ngồi trên ghế gỗ, nhìn Diệp Tiểu Xuyên, nói: "Làm gì thế, thương hại ta sao? Ta Ngọc Linh Lung còn chưa đến mức bị chết đói."

Diệp Tiểu Xuyên nói: "Ta và cô chính-ma vốn không đội trời chung, sống chết của cô ta thực tình không quan tâm. Thế nhưng đứa bé trong bụng cô là vô tội. Nếu cô đã lựa chọn sinh hạ nó, nhất định phải chịu trách nhiệm đến cùng với nó. Nuôi dưỡng một đứa bé không hề dễ dàng, thức ăn và dinh dưỡng nhất định phải đầy đủ."

Toàn bộ nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo ra từ tâm huyết của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free