(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 2235: Bách hoa tự sát
Nam Cương hiện giờ đang chìm trong hỗn loạn. Cuộc chiến giữa Vu sư và Thái Hư bộ vốn chỉ diễn ra tại Đại Lôi sơn và một dải Cửu Long Loan, nhưng sau một ngày một đêm khổ chiến, Thái Hư bộ đại bại, phá vòng vây tứ tán. Chúng muốn dựa vào địa hình núi non hiểm trở của Nam Cương để thoát thân, nhưng phía sau Vu sư và Tượng Cản Thi như chó điên cắn xé, đuổi giết không tha.
Quả thật có không ít tu sĩ Thái Hư bộ thoát khỏi truy đuổi và trốn thoát thành công, nhưng phần lớn còn lại, trong quá trình chạy trốn đã hoặc bị giết, hoặc bị bắt. Xét về độ quen thuộc địa hình, tu sĩ Thái Hư bộ làm sao sánh được với Vu sư Nam Cương bản địa? Những Vu sư kia đã tận dụng ưu thế này, liên tục bố trí mai phục khắp nơi, sau đó như bầy sói dồn con mồi, lùa những tu sĩ Thái Hư bộ đó vào vòng vây.
Trận chiến phá vây bắt đầu từ sáng sớm tinh mơ, mãi đến khi trời tối đen mới kết thúc. Bách Hoa tiên tử trông như chó nhà có tang, cùng hơn mười tu sĩ Thái Hư bộ phá vòng vây thoát ra. Sau một ngày khổ chiến, và ba lần liên tiếp bị mai phục, giờ đây bên cạnh nàng chỉ còn lại hai tu sĩ.
Cuối cùng thoát khỏi truy kích, Bách Hoa tiên tử dựa vào một thân cây lớn, thở hổn hển. Không ai ngờ được, tuyệt thế tiên tử được Tây Vương Mẫu coi trọng nhất, giờ lại chật vật như một con sâu cái kiến trong bùn lầy. Tình cảnh của nàng còn tạm ổn, hai người đồng bạn bên cạnh nàng còn thê thảm hơn: một tu sĩ bị chém mất cánh tay trái, thương thế không nhẹ; người còn lại, giáp trụ cũng dính đầy máu khô, nhìn những vết rách trên giáp trước ngực và sau lưng hắn, có lẽ số máu đó không phải của địch, mà là của chính y.
Bách Hoa tiên tử nhìn hai thuộc hạ kia, cuối cùng cũng phải hạ thấp cái đầu cao ngạo của mình. Nàng đã thất bại, thua dưới tay những con sâu cái kiến nhân gian mà nàng khinh thường. Dù chưa liên lạc với các thuộc hạ khác, nàng cũng rõ ràng rằng sau trận chiến này, Thái Hư bộ đã nguyên khí đại thương. Thương vong ít nhất phải lên đến bảy, tám phần, số người còn sống sót trốn thoát e rằng chưa đến năm ngàn. Bách Hoa tiên tử chợt nghĩ đến, thất bại của Thái Hư bộ ở Nam Cương sẽ mang lại ảnh hưởng tiêu cực rất lớn cho toàn bộ cục diện chiến tranh nhân gian. Không chỉ làm suy yếu nghiêm trọng thực lực của Thiên Nhân lục bộ, mà thất bại này của nàng còn gây tổn thương nghiêm trọng nhất cho Bạo Phong quân đoàn – những kẻ đang khổ sở chống chọi với cái lạnh và giằng co với kỵ binh nhân gian trên Hoang Nguyên Nam Cương. Lô lương thảo vật tư của họ đã bị Vu sư Nam Cương cướp đoạt, không còn số vật tư này, e rằng Bạo Phong quân đoàn sẽ càng thêm bị động. Điều đáng sợ hơn là, Đại thống lĩnh của Bạo Phong quân đoàn là Huyễn Ảnh, con gái của Viêm Đế. Nếu Huyễn Ảnh gặp bất trắc gì, Viêm Đế tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho nàng.
Bách Hoa tiên tử nhớ lại lời Hoa Vô Ưu đã nói: "Chiến bại, ngươi sẽ không nhất định sống sót......"
Nàng nhìn Thương Mộc kiếm trong tay, rồi chậm rãi đưa lên, đặt vào cổ họng mình. Hai tu sĩ Thái Hư bộ lạnh lùng nhìn. Họ đã nhận ra Bách Hoa tiên tử có ý định tự vẫn, nhưng họ lại không mở miệng ngăn cản, bởi họ cũng không thuộc trận doanh Tây Đế mà thuộc trận doanh Viêm Đế. Họ cũng biết, trách nhiệm chính cho thất bại của trận chiến này đều nên Bách Hoa tiên tử phải gánh chịu.
Thương Mộc kiếm của Bách Hoa tiên tử vô cùng sắc bén, trên cổ nàng lập tức xuất hiện một vết máu mờ nhạt. Ngay lúc nàng đang chuẩn bị kết liễu tất cả, bỗng nhiên, một giọng thiếu nữ mơ hồ, hư ảo từ từ truyền đến. Giọng nói lúc gần lúc xa, khi rõ khi mờ, căn bản không thể nghe ra là từ phương hướng nào.
"Chúng sinh bình đẳng, bất luận là đế vương cao cao tại thượng, hay là kẻ ăn mày ở tầng đáy, mạng sống của họ đều chỉ có một lần. Đường cô nương tu vi thông thiên, dường như đã thấu tỏ thiên cơ, lẽ nào lại không hiểu đạo lý này? Huống hồ, nếu ngươi chết, chẳng phải sẽ khiến hai kẻ này cười nhạo sao?"
"Ai? Mau ra đây!"
Bách Hoa tiên tử nghiêm nghị quát to một tiếng.
Một lát sau, chỉ thấy một nữ tử gầy yếu mặc áo bào trắng của Vu sư Nam Cương, che kín mặt bằng vải trắng, chỉ lộ ra đôi mắt, bước ra từ phía sau một gốc cổ thụ già khuất trong bóng tối.
Nàng cô nương này rất đỗi cổ quái, dáng người nhỏ gầy, áo bào trắng thì rộng thùng thình, dài thượt, chẳng hề vừa vặn. Sau lưng nàng cõng vài thanh tiên kiếm pháp bảo, trong tay mang theo một trường côn dài một trượng.
Cổ quái nhất là, trên vai nàng còn đậu một con chim mập mạp luôn ngáp ngủ.
Đúng là cô nương A Hương cùng với chim mập Vượng Tài.
Bách Hoa tiên tử có thể thoát kh���i đám Vu sư áo bào trắng truy đuổi, nhưng làm sao có thể vứt bỏ được A Hương?
Bách Hoa tiên tử kinh ngạc nhìn những pháp bảo trên người A Hương. Với nhãn lực của nàng, tự nhiên đã nhận ra chúng là những gì. Nàng chậm rãi hạ Thương Mộc kiếm xuống, khẽ khàng nói: "Phong Thực Tuyết Hỗn Kim côn, Ti Chi Kỳ Đoạt Tình kiếm, còn có Xích Chanh Huyền Tế và U Kêu Song kiếm của hai vị tiên tử. Chẳng lẽ cô nương chính là vị nữ tử thần bí đã trọng thương Thải Hồng Thất tiên tử tại Mộc Vân phong mấy ngày trước? Cô nương thật thủ đoạn cao cường, chủ nhân của những món pháp bảo này đều là tuyệt thế cao thủ Thiên Nhân cảnh giới."
A Hương vung vẩy nhẹ một cái Hỗn Kim Trường Côn, nói: "Đây đều là chiến lợi phẩm của ta."
Bách Hoa tiên tử nói: "Xem ra ngươi truy tung ta đến đây, là muốn có thêm một món chiến lợi phẩm."
A Hương không nói gì. Đúng lúc này, hai tu sĩ Thái Hư bộ bị thương không nhẹ kia, thấy tình thế không ổn, liền quay đầu bỏ chạy.
A Hương vung tay áo rộng thùng thình lên, tiếng xé gió "sưu sưu sưu" lập tức vang lên. Hai người kia thấy vậy, liền vung vẩy pháp bảo, chỉ nghe "đùng đùng" một trận loạn hưởng, tạo nên một trận gió lốc.
Đạo hạnh của bọn họ không quá cao, còn chưa đạt đến Linh Tịch cảnh giới, giờ phút này lại đều đang trọng thương. Dù đã chặn được phần lớn ngân châm, nhưng vẫn có hơn mười miếng xuyên vào cơ thể họ.
Hai tu sĩ Thái Hư bộ này mở to mắt trừng trừng, rồi dần dần mềm nhũn gục xuống.
A Hương nhấc Vượng Tài từ trên vai xuống, bảo Vượng Tài đi kiểm tra xem trên hai thi thể này có bảo bối nào đáng giá không. Mình cũng không thể ra tay phí công, người khác ra tay phải thấy máu, mình ra tay nhất định phải có chiến lợi phẩm, nếu không chẳng phải phí công một trận sao? Bách Hoa tiên tử đồng tử khẽ co lại, chậm rãi nói: "Xích cô nương nói không sai, quả nhiên là Thiên La Châm. Theo ta được biết, Thiên La Châm này trong Tam giới tổng cộng chỉ có ba bộ, nằm trong tay Tử Vi Đế, Đại công chúa và Hòa Thượng Hoa. Chẳng lẽ cô nương là Đại công chúa?"
Cặp đôi Tây Đế và Tây Vương Mẫu này thật biết sinh sản, ai cũng nói nữ tử tu chân rất khó mang thai, vậy mà Tây Vương Mẫu một mạch sinh bảy người con, chỉ tiếc không có con trai, toàn là con gái.
Đại công chúa trong lời Bách Hoa tiên tử, chính là đại nữ nhi của Tây Đế và Tây Vương Mẫu, chị cả của Tiểu Thất.
Vì Bách Hoa tiên tử thuộc trận doanh Tây Đế, từ trước đến nay nàng vẫn luôn gọi bảy vị công chúa này là Đại công chúa, Nhị công chúa, v.v.
A Hương cười nói: "Ta là ai không quan trọng, điều quan trọng là... ngươi là ai."
Bách Hoa tiên tử đáp lại lạnh nhạt: "Ta tự nhiên là Đường Khuê Thần của Thiên Giới, còn có thể là ai?"
A Hương lắc đầu nói: "Không, ngươi còn là chủ nhân của Thương Mộc kiếm. Thương Mộc kiếm là một món pháp bảo huyết luyện đẳng cấp cực cao. Nếu kiếm linh của nó có thể nhận ngươi làm chủ, thì e rằng ngươi không chỉ đơn thuần là Đường Khuê Thần của Thiên Giới như vậy. Trong thân thể của ngươi, chắc chắn đang chảy dòng máu của người kia."
Mỗi một từ ngữ trong đoạn văn này đều được chắt lọc kỹ lưỡng, mang đậm phong vị truyện tiên hiệp Việt Nam.