(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 2323: Bát hoang
Nếu Hắc Thủy Huyền Xà được coi là sinh vật lớn nhất trên đất liền, thì Bắc Hải Cự Côn chính là sinh vật khổng lồ nhất trong lòng đại dương. Trong các cổ tịch như 《Thần Ma Dị Chí》, 《Sơn Hải Kinh》 và nhiều cuốn khác, đều có mô tả chi tiết về Bắc Hải Cự Côn, chắc chắn không phải do Diệp Tiểu Xuyên bịa đặt như: "Bắc Minh có cá, tên là Côn. Côn to lớn, một nồi hầm cũng không vừa. Hóa thành chim, tên là Bằng. Bằng to lớn, phải cần đến hai cái lò nướng, một cái dành cho món bí truyền, một cái cho món cay xè."
Thực tế, Bắc Hải Cự Côn chân chính không giống như những gì cổ tịch ghi lại, nào là to lớn mấy ngàn dặm, tất cả đều là thủ pháp khoa trương mà người xưa dùng để miêu tả những quái thú khổng lồ. Bắc Hải Cự Côn, hay còn gọi là Bắc Minh Cự Côn, thực chất chỉ là một loài cá khổng lồ. Con Cự Côn mà Dao Quang mang đến từ Bắc Hải này đã được coi là nhỏ, chỉ dài chừng sáu bảy trăm trượng. Ở những vùng biển sâu của Bắc Hải, có những con Cự Côn đạt đến ngàn trượng trở lên, chúng có thể nuốt chửng cả ba tòa thành cùng với những người dân hiền lành trong một bữa.
Dù hình thể Cự Côn khổng lồ, nhưng tốc độ bơi của chúng trong nước lại cực kỳ nhanh. Nếu không, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, ba cô gái sẽ không thể nào vượt qua Bắc Hải, đến Đông Hải, rồi đi qua Nam Hải để tới Tây Hải được.
Dưới nước, Cự Côn lao đi tựa mũi tên rời cung, xuyên thẳng qua với tốc độ sánh ngang với phi hành trên không của Tu Chân giả loài người.
Khinh Lệ Ti không hề nói khoác, nàng thực sự có hiểu biết nhất định về sự phân bố các hòn đảo ở Tây Hải.
Nàng đã nói sẽ đến Bát Hoang đảo trước khi trời tối, và quả nhiên là vậy.
Khi mặt trời sắp lặn xuống mặt biển, ở phía chân trời xa xăm, một bóng mờ nhỏ xíu dần hiện ra – đó chính là Bát Hoang đảo.
Khinh Lệ Ti reo lên một tiếng, dùng chân dậm dậm lên lưng Cự Côn, nói: "Cá béo ơi, chúng ta đến nơi rồi! Ngươi tự đi dạo quanh vùng biển này đi nhé, đừng để Tu Chân giả của Thánh giáo bên ngoài nhìn thấy, nếu không ngươi sẽ bị đặt lên vỉ nướng mất!" Hiện tại Khinh Lệ Ti rất đỗi vui mừng, sau khi lang thang gần một năm trời trong lòng đại dương, hầu như không đặt chân lên đất liền. Cả ngày ăn những loại tôm cá cua đã khiến nàng ngán tận cổ, giờ đây Bát Hoang đảo đang ở trước mắt, bản thân là đệ tử Thánh giáo, nhất định có thể ăn no căng bụng.
Ba người từ trên đầu Cự Côn ngự không bay về phía Bát Hoang đảo, trong khi con Cự Côn khổng lồ phun ra cột nước thật lớn từ lưng, rồi từ từ lặn sâu xuống lòng biển. Trên đường, Khinh Lệ Ti líu lo nói không ngừng: "Trên Bát Hoang đảo có rất nhiều tiền bối Thánh giáo chúng ta, ai nấy đều ghê gớm lắm! Lần trước, vị tiền bối mừng đại thọ 600 tuổi kia, tên là Tây Hải lão tổ, mười sư phụ của ta cộng lại cũng không địch lại ông ấy. Tây Hải lão tổ có chín đệ tử, thấp nhất đều là cao thủ cảnh giới Linh Tịch đỉnh phong, có ba người vẫn còn là cao thủ cảnh giới Thiên Nhân. Lần trước Thiên Dạ Thánh Quân cùng đại đệ tử của ông ấy luận võ luận bàn để trợ hứng cho tiệc rượu, Thiên Dạ Thánh Quân suýt chút nữa không thắng nổi đại đệ tử của Tây Hải lão tổ. Bất quá các ngươi cũng đừng lo lắng, Tây Hải lão tổ đối với ta rất tốt, lúc trước còn khen ta xinh đẹp nữa cơ! Có ta ở đây, đảm bảo các ngươi sẽ được ăn uống thỏa thích!"
Thanh Ảnh thì chẳng mảy may động lòng, nhưng Dao Quang lại hai mắt sáng rỡ. Nàng mỹ nhân ngư này cũng giống Khinh Lệ Ti, đều là những tiểu ăn hàng chính hiệu, đã thèm thuồng mỹ thực nhân loại từ lâu. Nếu đã đến được chốn này, đương nhiên phải tận hưởng một phen thật đã.
Với tốc độ bay rất nhanh, chỉ trong thời gian một nén nhang, ba người đã đến được Bát Hoang đảo. Vì Dao Quang vừa mới thoái hóa thành hai chân chưa lâu, không thể đi bộ đường dài, Thanh Ảnh đã nghĩ ra một cách. Nàng đưa cho Dao Quang một pháp bảo Kim Bát của Phật môn. Kim Bát này có thể phóng to thu nhỏ tùy ý, sau khi Dao Quang luyện hóa, nàng an tọa trên đó, điều khiển Kim Bát bay lượn, tựa như Quan Âm tọa liên, không cần dùng chân đi đường.
Thực ra Bát Hoang đảo không hề nhỏ, trong số những hòn đảo mà Ma giáo tán ma ở Tây Hải ẩn cư, nó được coi là một hòn đảo lớn, với phạm vi rộng hơn trăm dặm. Trên đảo, cây cỏ mọc um tùm, sinh cơ tràn trề.
Ngoài Tây Hải lão tổ cùng các đệ tử ẩn cư ở đây, cũng không ít tán tu Ma giáo khác cũng chọn đảo này làm nơi trú ẩn.
Nếu không có các tán ma Tây Hải, làm sao Ma giáo có thể tập hợp hơn ba mươi vạn giáo đồ chỉ trong một thời gian ngắn như vậy? Ở Tây Hải, chí ít có mười vạn tán ma Ma giáo, đây chính là lực lượng cuối cùng, cũng là chỗ dựa vững chắc nhất của Ma giáo.
Dù cho các phái Ma giáo ở Tây Vực bị chính đạo nhổ cỏ tận gốc, dựa vào hơn mười vạn tán ma Ma giáo trên Tây Hải, họ vẫn có thể Đông Sơn tái khởi.
Khinh Lệ Ti đã từng đến đây một lần vài năm trước, còn cư ngụ ở đây hơn một tháng, nên nàng hết sức quen thuộc với Bát Hoang đảo. Nàng dẫn Dao Quang và Thanh Ảnh, bay thẳng đến trung tâm đảo.
Đó là một ngọn núi cao mấy trăm trượng, không phải miệng núi lửa, mà là một khối núi đá lởm chởm, đầy những quái thạch.
Khinh Lệ Ti chỉ vào chân núi, nói: "Tây Hải lão tổ ngụ ở chân núi, các ngươi đi theo ta."
Dưới chân núi quả nhiên là cảnh chim hót hoa nở, từ xa đã thấy vô số cánh bướm rực rỡ sắc màu bay lượn trên vườn hoa.
Dao Quang phấn khích reo lên, Bắc Hải đâu có những loài bướm, hoa cỏ như thế này: "Đẹp quá à! Ở chốn biển sâu này, lại có nhiều kỳ hoa dị thảo đến vậy. Nhìn kìa, còn có bướm nữa chứ, những con bướm thật lớn!"
Khinh Lệ Ti nói: "Ta từng nghe sư phụ nói, trong sơn cốc này được thiết lập pháp trận kết giới, bốn mùa đều như mùa xuân. Dù mưa to gió lớn cũng chẳng thể làm tổn hại một cọng cây ngọn cỏ nào trong cốc."
Từ trên không hạ xuống, quả nhiên họ xuyên qua một tầng kết giới thủy mạc trong suốt. Vừa bước vào kết giới, hương hoa lập tức xông vào mũi, không khí ôn hòa như mùa xuân.
Dao Quang ngồi trên Kim Bát, đuổi theo đàn bướm, chơi đùa đến quên cả trời đất, dường như đã quên mất mục đích chuyến đi này.
Khinh Lệ Ti hét lớn: "Sư thúc tổ! Sư thúc tổ! Tây Hải sư thúc tổ! Con là Khinh Lệ Ti đây ạ, con đến thăm người lão nhân gia rồi!"
Kêu mấy tiếng, Tây Hải lão tổ không ra. Ngược lại, từ một sơn động bên sườn cốc, nhiều thiếu nam thiếu nữ chạy ra. Bọn họ tuổi tác đều không lớn, người lớn nhất cũng chỉ mười ba, mười bốn tuổi, còn người nhỏ nhất có lẽ vẫn đang ở tuổi đái dầm.
Một thiếu nữ dẫn đầu kêu lên: "Người nào tới đó, dám lớn tiếng ồn ào ở đây!"
Khinh Lệ Ti lấy làm lạ, trước kia nơi này rất đông người, sao giờ chỉ còn lại một đám nhóc con thế này?
Thấy thiếu nữ kia có chút quen mắt, nàng liền vui vẻ nói: "Lục Doanh sư muội, mấy năm không gặp, muội đã lớn thế này rồi sao, còn nhớ ta không?"
Thiếu nữ tên Lục Doanh dò xét Khinh Lệ Ti từ trên xuống dưới, rồi chợt reo lên vui mừng: "Khinh Lệ Ti!"
Khinh Lệ Ti rất dễ nhận ra với mái tóc màu cây đay, đôi mắt to màu lam. Trong số các nữ đệ tử Ma giáo, nàng được xem là cực kỳ xinh đẹp, dù mấy năm nay có trưởng thành hơn một chút, nhưng ngũ quan, tướng mạo và đặc điểm cơ thể vẫn không thay đổi quá nhiều.
Khinh Lệ Ti nói: "Lục Doanh sư muội, sao nơi đây lại vắng vẻ đến vậy? Sư thúc tổ cùng những sư thúc, sư bá, sư huynh, sư tỷ đâu cả rồi?" Lục Doanh cười khổ đáp: "Thôi đừng nhắc nữa, hơn nửa năm trước Thác Bạt Giáo chủ ban xuống lệnh triệu tập, nói hạo kiếp giáng lâm nhân gian. Hầu hết các tán tu Thánh giáo trên khắp các hòn đảo ở Tây Hải đều đã tập trung về phía Thánh điện. Ta vừa mới đạt tới Ngự Không cảnh giới chưa được bao lâu, bản lĩnh còn yếu kém, nên sư phụ cùng sư tổ liền để ta ở lại quản lý những vườn hoa, cây cỏ này. Thôi không nói chuyện buồn nữa, ta nghe nói giờ ngươi phát đạt lắm rồi nhé, đã trở thành Man Bắc Yêu Thần, thống lĩnh bốn mươi bảy dị tộc cùng toàn bộ yêu thú ở Bắc Cương. Lại còn có được một pháp bảo cực kỳ lợi hại ở Bắc Cương, gọi là Quỳ Ngưu Đại Cổ gì đó, lấy ra cho ta xem đi chứ!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng tải lại.