Tả Thu phá giải bí ẩn cửu long là nhờ đứng trên vai người khổng lồ. Người khổng lồ này, chính là Diệp Tiểu Xuyên.

Diệp Tiểu Xuyên là người đầu tiên phá giải bí ẩn "tu không", những người đến sau đều dựa trên nền tảng đó để gấp rút giải mã. Nếu không có Diệp Tiểu Xuyên phá giải bí ẩn "tu không" từ trước, những người khác dù muốn phá giải cũng sẽ phải mất thêm rất nhiều canh giờ, thậm chí còn lâu hơn.

Phượng Nghi, người chỉ cần liếc mắt đã nhìn thấu bí mật nơi đây, cũng vậy. Nàng nghe Bách Lý Diên cùng đám đông bàn tán xôn xao về bí ẩn "tu không", sau đó mới nhìn thấu bí ẩn cửu long.

Bí mật nằm trên bệ đá, và cả trên những con rồng. Trên vách đá là mười tám bức phù điêu rồng đá, miệng rồng đều há to, mỗi long khẩu là một đường thông đạo dẫn vào hang động.

Mấu chốt nằm ở đôi mắt của những con rồng đá trên phù điêu. Phù điêu là phù điêu, nhưng đôi mắt của mỗi con rồng đá không phải khắc liền khối, mà là được khảm bằng ngọc thạch. Từ "bích" trong "Cửu long kết hợp bích" không phải chỉ vách tường đá, mà là ngọc bích. Chữ "bích" này mới chính là mấu chốt. Điều cần tìm không phải cửu long, cũng không phải bệ đá, mà là ngọc bích.

Trong toàn bộ hang động, mười tám con rồng đá, ba mươi sáu con mắt đều là những viên ngọc thạch được chế tác và khảm vào. Thoạt nhìn, cả đệ tử chính lẫn ma đều cho rằng sở dĩ dùng ngọc thạch, chứ không phải khắc liền khối vào đá, là vì để vẽ rồng điểm mắt. Tinh túy của một con rồng không phải vảy rồng, móng rồng hay sừng rồng, mà là đôi mắt rồng. Tròng mắt làm bằng đá không thể làm toát lên vẻ linh động của đôi mắt rồng, nên mới phải dùng ngọc thạch.

Kỳ thật, Tần Phong cố ý lựa chọn ngọc thạch để khắc mắt rồng, thực chất không phải vì cái gọi là "vẽ rồng điểm mắt", mà ẩn chứa thâm ý khác. Xạ Dương sơn nhân, người đã đến đây mấy trăm năm trước và nhìn thấu bí mật này, đã để lại lời nhắn về cửu long. Ông ta kết thúc bằng cụm từ "Cửu long kết hợp bích" chính là muốn nhắc nhở người đến sau chú ý đến chữ "Bích" đó.

Các đệ tử chính và ma đều bị câu nói "cửu long hí châu" của Diệp Tiểu Xuyên làm cho giật mình, nên đều ngồi xổm trên bệ đá hình tròn để tìm kiếm cơ quan. Tả Thu cùng hai đệ tử Huyền Thiên tông khác, vốn có mối quan hệ không mấy tốt đẹp ở đây, bị những người khác xa lánh. Vì thế, Tả Thu trong lúc rảnh rỗi bắt đầu dò xét mười tám bức phù điêu rồng đá này. Đây cũng là lúc Tả Thu phát hiện ra bí mật về đôi mắt rồng làm bằng ngọc thạch.

Tin tức Tả Thu phá giải câu đố cửu long nhanh chóng lan truyền khắp hang. Một người nào đó đang gặm đồ ăn vặt, hoài niệm Vượng Tài và Huyền Anh, nghe thấy tiếng reo "Xích Phong tiên tử phá giải bí ẩn cửu long rồi!", món ăn vặt trong tay người đó rơi xuống đất, tựa hồ ngạc nhiên đến mức rớt cả cằm.

Tả Thu tư chất phi thường xuất chúng, dù sao di truyền của nàng cũng không phải tầm thường: phụ thân là Ma giáo Trường Không Thu Nhạn lừng lẫy tiếng tăm, mẫu thân là Tả Nguyệt, một nữ tử hiếm thấy của Huyền Thiên tông khi xưa. Những năm gần đây, Tả Thu luôn sống kín tiếng, là vì từ nhỏ nàng đã hình thành tính cách khiêm tốn, kín đáo. Lại thêm có Thượng Quan Ngọc, Lý Huyền Âm cùng các sư huynh sư tỷ khác nổi bật phía trước, nên nàng không có chủ kiến, chủ yếu làm theo sự phân phó.

Nhưng, nàng dù sao cũng là chủ nhân Xích Tiêu thần kiếm. Những người thực sự có nhãn lực tuyệt đối sẽ không xem thường người con gái kín tiếng này. Ví dụ như Ngọc Cơ Tử, ông ta coi trọng Tả Thu không hề kém cạnh Lý Huyền Âm, người đang một mình gánh vác một phương của Huyền Thiên tông ngày nay. Cho nên, Ngọc Cơ Tử lúc trước đã ra lệnh cho Túy đạo nhân cùng những người khác bí mật đưa Tả Thu về Thương Vân.

Tả Thu tính cách mềm yếu nhưng tâm tư kín đáo. Huyền Thiên tông lại là môn phái Đạo gia chính tông, nên việc nàng nhìn ra bí ẩn cửu long trong hang động thực sự không phải là ngẫu nhiên.

Diệp Tiểu Xuyên cũng như rất nhiều người khác, đều vây quanh bên cạnh Tả Thu. Tả Thu đang giảng giải bí ẩn cửu long mà nàng đã phá giải, Diệp Tiểu Xuyên không tiến tới quấy rầy. Bởi vì Diệp Tiểu Xuyên nhận ra, việc để Tả Thu thỉnh thoảng được tỏa sáng như vậy, đối với hoàn cảnh hiện tại của nàng mà nói, thực sự không phải là một chuyện xấu. Diệp Tiểu Xuyên gây ra động tĩnh lớn như vậy, dẫn mọi người vào Tử Trạch, mục đích ban đầu chẳng phải là muốn thông qua mối liên hệ giữa Xích Tiêu thần kiếm và Hư Không động phủ để bảo toàn tính mạng Tả Thu hay sao?

Tả Thu bị hơn hai trăm người nhìn chằm chằm, ban đầu còn rất khẩn trương, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt khích lệ của Diệp Tiểu Xuyên giữa đám đông, nàng đã ổn định lại tâm thần. Những năm gần đây, nàng đã quen với việc có Diệp Tiểu Xuyên bên cạnh. Từ tận đáy lòng, nàng cảm thấy chỉ cần người nam tử này ở đây, mình sẽ an toàn, không ai có thể làm hại mình được nữa.

Tả Thu giải thích sơ lược về bí ẩn cửu long, không khác nhiều so với những gì Đường Khuê Thần đã nói với Diệp Tiểu Xuyên lúc đầu. Trọng điểm vẫn là ở phần đầu của mười tám con rồng đá trên phù điêu. Có đệ tử bay lên xem xét, quả nhiên phát hiện mắt rồng không phải là những viên đá thô, mà là ngọc thạch được đánh bóng. Dùng sức xoay hoặc ấn xuống, họ phát hiện một số viên ngọc mắt rồng ẩn chứa cơ quan.

Một đệ tử vô tình xoay viên ngọc mắt rồng, bỗng nhiên, một luồng ánh sáng xanh lam to bằng cánh tay bắn ra từ viên ngọc mắt rồng đó. Đệ tử kia lại càng hoảng sợ, vội vàng tránh sang một bên. Diệp Tiểu Xuyên kêu lên: "Trốn cái gì chứ! Tiếp tục xoay mắt rồng, chiếu chùm tia sáng vào giữa bệ đá!"

Đệ tử kia nghe xong, liền bay vút lên, cẩn thận xoay viên ngọc mắt rồng. Quả nhiên, theo sự chuyển động của viên ngọc mắt rồng, luồng ánh sáng xanh lam chói mắt kia cũng di chuyển theo, cuối cùng từ từ tụ lại ở vị trí trung tâm bệ đá. Tất cả mọi người đang đợi cơ quan mở ra, thế nhưng, bệ đá tựa hồ chẳng có chút biến hóa nào.

Diệp Tiểu Xuyên chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà nói: "Cửu long chi môn, cửu long kết hợp bích! Tám con rồng ở trên vách đá, còn một con rồng cuối cùng ở trên bệ đá, phải tìm được tám con rồng đá trên vách đá thì cơ quan mới mở! Các ngươi đừng có mà nhàn rỗi nữa, mau động tay lên!"

Nhiều người thì sức mạnh lớn, căn bản không cần nghiên cứu xem tám con rồng đá này là con nào, bởi vì trên đầu của mỗi con rồng đá đều có một Tu Chân giả đang xoay viên ngọc mắt rồng. Rất nhanh, tám viên ngọc mắt rồng có thể bắn ra kỳ quang đã được tìm thấy. Rất kỳ lạ, rồng có hai mắt, nhưng kỳ quang lại chỉ bắn ra từ một trong hai viên ngọc mắt rồng.

Tám luồng chùm tia sáng, từ tám hướng khác nhau bắn về phía giữa bệ đá. Khi những chùm tia sáng hòa làm một thể ở trung tâm bệ đá, một chuyện kỳ lạ đã xảy ra. Họa tiết rồng lớn bằng lòng bàn tay mà Chu Vô tìm thấy dưới đáy bệ đá, đột nhiên bắt đầu phát ra ánh sáng nhàn nhạt.

Ngay sau đó, chỉ nghe một tiếng long ngâm vang vọng trong hang động, họa tiết rồng này phảng phất như sống lại, một con rồng nhỏ từ trong họa tiết thức tỉnh, lớn dần theo gió, từ con rắn mấy tấc thoáng chốc biến thành một thần long dài vài chục trượng. Thần long nửa thực nửa ảo, bay lượn trong hang động.

Diệp Tiểu Xuyên lo lắng gặp nguy hiểm, bảo mọi người tránh xa bệ đá hình tròn này và thần long vừa sống lại một chút. Nhưng dường như không ai nghe lời hắn, tất cả mọi người dùng ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm thần long và bệ đá. Họ biết rõ, bí mật nơi đây đã được giải khai, cánh cửa dẫn đến một thế giới hoàn toàn mới sắp mở ra. Đều là những người trẻ tuổi bị danh lợi làm cho mờ mắt, hiện giờ họ chỉ muốn ngay khi cơ quan mở ra, mình sẽ là người đầu tiên xông vào.

Diệp Tiểu Xuyên đã tuyệt vọng với đám người này. Hắn cũng chuẩn bị xông vào, kết quả lưng hắn bỗng nhiên nặng trĩu, một làn gió thơm ập đến, đồng thời, còn có hai cánh tay thon dài trắng nõn quấn lấy cổ hắn. Diệp Tiểu Xuyên đang hồi hộp nhìn thần long bay lượn kia, cười khổ nói: "Tiểu Thất, lúc khẩn trương thế này, ngươi còn muốn ta cõng sao? Xuống đi, xuống đi, đừng làm lỡ ta tranh đoạt bảo bối chứ!"

Truyện dịch này được gửi đến bạn đọc bởi truyen.free, mong bạn có những phút giây phiêu lưu đầy thú vị.