Tần Phong đã phá vỡ rào chắn không gian, tiến vào Huyền Thủy quận, nằm cách phía đông nam vương triều hơn 3400 dặm. Với Tu Chân giả bình thường, để bay tới đó phải mất hơn nửa ngày; dù là cấp tốc phi hành cũng cần ba bốn canh giờ. Diệp Tiểu Xuyên và nhóm người cưỡi thiên mã bay đi, tốc độ kém xa các Tu Chân giả loài người cấp t���c phi hành. Sau bốn canh giờ bay, trời đã tối mịt, Nữ Oa liền hạ lệnh dựng doanh trại tạm thời, sáng mai sẽ tiếp tục xuất phát. Nơi đóng quân được chọn gần một con sông, trong màn đêm có thể thấy bên kia bờ sông có một ngọn núi không quá cao. Vì những đệ tử chính ma này đều bị phong bế kinh mạch, trông không khác gì phế nhân, nên hàng ngàn nữ tu sĩ của Thiên Nữ Ti đi theo họ đã được Nữ Oa sắp xếp ở bên ngoài, không cho phép tiếp cận những người đàn ông này.

Trên chặng đường dài mấy canh giờ, Nữ Oa đã nắm rõ cục diện nhân gian hiện tại. Nàng biết rằng chỉ chưa đầy một tháng nữa, nhân gian sẽ tổ chức hội minh tại tổng đàn Nga Mi sơn của Thục Sơn phái ngày xưa. Các đệ tử chính ma cũng đã biết một vài điều về Nữ Nhi quốc và Côn Luân tiên cảnh. Giờ đây, tình thế lại có sự thay đổi. Ban đầu, các đệ tử chính ma đến Tử Trạch là để tìm kiếm Hư Không Tàng Bảo, nhưng mấy canh giờ trước, mục tiêu đã chuyển thành tìm kiếm dị bảo ở Côn Luân tiên cảnh. Thế nhưng, nơi đây đã bị Nữ Nhi quốc chiếm giữ nhiều năm, cho dù có dị bảo đi chăng nữa, e rằng cũng đã bị các nữ tu sĩ của Nữ Nhi quốc chia nhau hết cả rồi. Sau khi biết được Nữ Nhi quốc thậm chí có hơn 24 vạn nữ tu sĩ từ Ngự Không cảnh giới trở lên, các đệ tử chính ma không còn mơ màng đến việc tầm bảo nữa, mà bắt đầu nghĩ cách làm thế nào để duy trì quan hệ tốt đẹp với những nữ tu sĩ này. Hai mươi bốn vạn... Quả là một con số kinh khủng. Trong nhân gian, Ma giáo là môn phái đứng đầu, nhưng số lượng Tu Chân giả xuất binh đến Trung Thổ cũng chỉ vỏn vẹn ba mươi vạn. Một khi thế lực mới mẻ này xuất hiện trong nhân gian, nó sẽ phá vỡ hoàn toàn cục diện hiện có. Trong việc lôi kéo Nữ Nhi quốc, Ma giáo đã giành được tiên cơ. Ngọc Linh Lung của Hợp Hoan phái thuộc Ma giáo, vậy mà lại kết thân với Thiếu Tư Mệnh của Thiên Nữ Ti thuộc Nữ Nhi quốc. Dường như mạch Hợp Hoan phái có mối quan hệ sâu xa với Nữ Nhi quốc, điều này giúp Ma giáo giành lợi thế trong cuộc tranh đấu giành giật thế lực mới mẻ này.

Còn về việc chính đạo tại sao lại tụt hậu so với Ma giáo, không thể thiết lập quan hệ tốt đẹp với Nữ Nhi quốc, tất cả đều là do Diệp Tiểu Xuyên gây ra. Tên nhóc thối này ăn nói bạt mạng, đi đâu cũng trêu ghẹo các nữ tu sĩ, thậm chí ngay cả Thiếu Tư Mệnh tôn quý cũng không tha. Dù Thiếu Tư Mệnh mở miệng gọi một tiếng "ngự đệ ca ca", nhưng ai cũng có thể thấy rõ nàng không hề ưa Diệp Tiểu Xuyên. Điều này khiến cả Thương Vân môn và các môn phái chính đạo khác đi cùng Diệp Tiểu Xuyên cũng bị Thiếu Tư Mệnh ghét lây.

Sau khi cắm trại, Đỗ Thuần, Tôn Vân Nhi và Ninh Hương Nhược ba cô gái này đã bàn bạc một lát, rồi hạ lệnh cấm túc, cấm khẩu đối với Diệp Tiểu Xuyên, để tránh tên háo sắc này lại gây ra chuyện bất lợi cho Thương Vân môn. Diệp Tiểu Xuyên đang mắt đưa mày liếc với mấy nữ tu sĩ xinh đẹp, thì ngay lập tức bị Triệu Vô Cực và Lãnh Tông Thánh một người một bên kẹp đi, dẫn đến bên cạnh Vân Khất U, dặn Vân Khất U phải trông chừng Diệp Tiểu Xuyên, tuyệt đối không được để tên này rời đi.

Nhìn các nữ đệ tử Thương Vân môn đang trò chuyện với Thiếu Tư Mệnh Nữ Oa, rồi cả các nữ đệ tử môn phái khác cũng hòa mình như cá gặp nước giữa vô số nữ tu sĩ xinh đẹp, trong khi mình lại không được đi đâu, Diệp Tiểu Xuyên cảm thấy vô cùng phiền muộn. Trong lòng, hắn thầm mắng, cho rằng những người phụ nữ ở Nữ Nhi quốc đều là thỏ, đặc biệt là Thiếu Tư Mệnh Nữ Oa với nốt ruồi son ở giữa trán, đúng là thỏ chúa trong đám thỏ. Nếu Nữ Oa không phải thỏ, thì tại sao khi một tiểu soái ca đệ nhất vũ trụ anh tuấn tiêu sái, khí vũ hiên ngang như hắn đứng trước mặt, nàng lại làm như không thấy chứ? Vân Khất U cũng chẳng thèm để tâm đến sự phiền muộn của Diệp Tiểu Xuyên.

Nàng đang quan sát tinh tú. Nơi đây tuy là cảnh giới tiên cảnh, nhưng bầu trời đầy sao lại không hề thiếu, chỉ có điều vị trí một số ngôi sao dường như đã thay đổi so với khi ở nhân gian. Vân Khất U từ nhỏ đã thích nghiên cứu bầu trời sao, nên lập tức cảm thấy hứng thú sâu sắc với những vì sao đêm ở Côn Luân tiên cảnh. Diệp Tiểu Xuyên oán thầm Nữ Oa một lát rồi thấy thật nhàm chán. Thấy Vân Khất U ngồi bên cạnh cứ ngẩn người nhìn trời sao đã lâu, hắn liền ghé đầu qua, đặt cằm lên má Vân Khất U, rồi cũng theo ánh mắt nàng nhìn về phía bầu trời đêm.

Hắn hỏi: "Tiểu U, nàng đang nhìn gì thế?"

Vân Khất U nhẹ nhàng đưa tay, đẩy đầu Diệp Tiểu Xuyên ra khỏi má mình. Nàng nói: "Cấu tạo tinh tú ở Côn Luân tiên cảnh dường như không khác là mấy so với nhân gian chúng ta. Ta rất thắc mắc, tại sao những không gian khác nhau lại có cùng một bầu trời sao? Chàng có biết vì sao không?" Diệp Tiểu Xuyên đáp: "Chuyện này liên quan đến không gian pháp tắc và tinh thần pháp tắc cực kỳ cao thâm. Theo nghiên cứu nhiều năm của ta về tinh thần pháp tắc thì việc bầu trời sao đêm ở Côn Luân tiên cảnh và nhân gian không khác nhau là mấy, hoàn toàn là do trùng hợp, không có nguyên nhân nào khác."

Vân Khất U lườm trắng mắt, hỏi: "Chàng có phải là cứ đem mọi chuyện mình không thể giải thích đều đổ cho sự trùng hợp không?"

Diệp Tiểu Xuyên nghiêm túc đáp: "Đúng vậy!"

Vân Khất U quyết định không nói chuyện với tên ngốc này nữa, trong mắt nàng, bầu trời sao quen thuộc mà có chút xa lạ trước mắt vẫn hấp dẫn hơn nhiều.

Diệp Tiểu Xuyên bị giữ lại, không thể tùy ý đi lại, đành tập trung sự chú ý vào bầu trời đêm đầy sao. Hắn đã âm thầm tu tập Thiên Thư Quyển 8: Tinh Thần Thiên hơn mười năm. Khi nhìn kỹ, quả nhiên thấy sự phân bố tinh tú ở Côn Luân tiên cảnh có chút thú vị. Hắn lấy từ trong Vô Không Trạc ra Bắc Đẩu Tinh Nghi và ngọc phiến địa đồ Vu Sơn ngọc giản.

Bắc Đẩu Tinh Nghi và ngọc phiến địa đồ thực chất là một bộ công cụ quan sát tinh tú hoàn chỉnh, thời viễn cổ được gọi là Tinh Miện Quỹ Nghi. Bắc Đẩu Tinh Nghi chính là Tinh Miện, còn ngọc phiến địa đồ chính là Quỹ Nghi. Những năm qua, Bắc Đẩu Tinh Nghi đã rơi vào tay Ma giáo, còn ngọc phiến Quỹ Nghi thì được truyền thừa ở Nam Cương Miêu tộc. Hai món dụng cụ này khi đặt cạnh nhau, có thể thông qua thuật quan sát tinh tú để tìm ra vị trí của Ngọc Giản Tàng Động.

Kim chỉ nam và la bàn định vị của Đạo gia, vì chịu ảnh hưởng của từ trường nam châm, thường xuyên xảy ra tình trạng kim quay lung tung, không thể định vị chính xác một trăm phần trăm. Nhưng Diệp Tiểu Xuyên, người đã thông hiểu tinh thần pháp thuật, lại dùng Bắc Đẩu Tinh Nghi và Tinh Miện, dựa vào cửu thiên tinh thần để định vị, thì hoàn toàn chuẩn xác một trăm phần trăm.

Trên Bắc Đẩu Tinh Nghi, những đốm sáng bạc chi chít vẫn vĩnh viễn vận hành không ngừng, giống hệt bầu trời tinh tú. Diệp Tiểu Xuyên dùng Bắc Đẩu Tinh Nghi quan sát tinh tú một lát, dường như đã nhìn ra được một phần bí mật của Côn Luân tiên cảnh.

Vân Khất U thấy Diệp Tiểu Xuyên im lặng đã lâu, điều này không giống tính cách của hắn, liền quay đầu nhìn sang. Dưới ánh trăng, nàng thấy Diệp Tiểu Xuyên đang cầm Bắc Đẩu Tinh Nghi và Tinh Miện, khóe miệng nở một nụ cười quái dị. Vân Khất U quá quen thuộc với nụ cười này. Nó luôn xuất hiện khi tên nhóc này nhìn thấu một bí mật nào đó, một nụ cười vừa đáng ghét vừa bỉ ổi.

Vân Khất U hỏi: "Tiểu Xuyên, chàng đã nhìn ra điều gì vậy?" Diệp Tiểu Xuyên từ từ ngẩng đầu lên, cười nói: "Ta có lẽ đã biết một bí mật lớn của Côn Luân tiên cảnh rồi! Ha ha, Thiếu Tư Mệnh đó chẳng phải rất ghét ta sao? Chẳng phải còn nói ta là tên tiểu sắc quỷ lời lẽ đường mật, tâm tư bất chính sao? Rồi sẽ có lúc nàng phải cầu xin ta!"

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.