Phía bắc Dương Tử giang, trên một mảnh hoang nguyên cách Vô Danh Quan ba mươi dặm về phía tây.

Các giáo đồ Ma giáo từ Thiên Vực Sơn đến, hầu như đã dựng trại tạm thời trên mảnh hoang nguyên này. Nơi đây, ngoài việc cách Luân Hồi Phong hơi xa một chút, những phương diện khác quả thực không chê vào đâu được: hai dòng sông uốn lượn chảy qua, hòa vào phía nam Dương Tử giang; xung quanh có vài chục ngọn gò núi thấp bé. Gần ba mươi vạn giáo đồ Ma giáo đã biến nơi đóng quân thành một cứ điểm phòng ngự khổng lồ, khu vực trung tâm nằm trên hoang nguyên, nhưng ở khắp bốn phương tám hướng, cách đó hơn mười dặm vẫn có đệ tử Ma giáo đóng quân.

Không thể không cẩn trọng. Hợp tác là hợp tác, nhưng ân oán giữa Ma giáo và chính đạo vẫn chưa được hóa giải triệt để. Hiện tại, hàng triệu Tu Chân giả tề tựu tại Thương Vân, có trời mới biết đám đệ tử chính đạo kia có thừa cơ ra tay với Ma giáo hay không.

Thiên Vấn cô nương đứng trên đỉnh một triền dốc thoải, gió đêm nhẹ nhàng lất phất mái tóc dài cùng tấm lụa đen trên mặt nàng.

Đôi mắt của nàng như những vì tinh tú sáng ngời nhất trên bầu trời đêm, xinh đẹp đến nỗi gần như không có tì vết.

Mặt nàng hướng về phía nam, nơi có Thương Vân Sơn, cũng không biết đang nhìn cái gì, đôi mắt dần trở nên mơ màng.

Diệp Tiểu Xuyên, Diệp Tiểu Xuyên......

Cái tên như mộng ảo ấy cứ quanh quẩn trong tâm trí nàng, mãi không xua đi được.

Trước kia, Diệp Tiểu Xuyên luôn không mời mà đến, xuất hiện trong mộng cảnh của nàng. Thiên Vấn thường tưởng tượng có lẽ một ngày nào đó mình sẽ cùng người nam tử kỳ lạ này đi đến cuối con đường.

Hiện giờ nàng nghĩ rằng, nếu như Diệp Tiểu Xuyên đã cùng Vân Khất U đính hôn, mình cũng nên dứt lòng thôi. Về sau, khi nửa đêm tỉnh giấc, chắc hẳn kẻ này sẽ không còn xâm nhập vào giấc mộng của mình nữa.

Thế nhưng, nàng vì sao lại cảm giác được đau lòng? Vì sao lại cảm giác được như vậy bất lực?

Cảm giác này nàng từng có trước kia, là khi còn trẻ bị giam trong ngục. Đã rất lâu rồi nàng không có cái cảm giác nhói lòng này.

Nước mắt chầm chậm chảy ra từ đôi mắt tựa bảo thạch của nàng, lướt trên gò má tuyệt mỹ ẩn sau tấm lụa che mặt.

Nàng đang rơi lệ, nàng thậm chí không biết mình đang rơi lệ.

Tình đã quá sâu đậm, khó bề kiềm chế, vương vấn mãi không dứt.

Thế gian vạn vật đều có thể cắt đứt, duy chỉ có chữ "Tình" này lại là thứ không thể cắt đứt, càng gỡ càng rối.

Một bàn tay đưa tới, nắm lấy tay Thiên Vấn.

Thiên Vấn thân thể run lên, quay đầu nhìn lại, đã thấy là Mặc Cửu Quỳ.

Nàng bình tĩnh lại, trầm thấp nói: "Cửu di."

Mặc Cửu Quỳ nắm tay của nàng, cũng hướng mắt về phía nam, nơi có Thương Vân Sơn, nhẹ nhàng nói: "Niếp Niếp, lúc trước, sau đại điển ở Côn Luân Thần Sơn, con nên quay về Thánh Điện, không nên ở lại Trung Thổ, càng không nên đến Thương Vân Sơn này."

Thiên Vấn nói: "Ta không sao."

Mặc Cửu Quỳ nhìn nàng một cái, nói: "Đều khóc thành như vậy, còn nói mình không có việc gì?"

Thiên Vấn cả kinh, đưa tay sờ lên má, quả nhiên ẩm ướt. Nàng mới ý thức tới vừa rồi mình đã quá nhập tâm vào suy nghĩ về Diệp Tiểu Xuyên, đến nỗi ngay cả việc mình đang rơi lệ cũng không hay biết.

Mặc Cửu Quỳ thở dài, buông tay nàng ra, gỡ tấm lụa đen trên mặt Thiên Vấn xuống, rút khăn tay nhẹ nhàng lau đi những giọt lệ trên má nàng.

Nói: "Niếp Niếp, con biết vì sao ban đầu ở Tu Di Sơn, ta lại đồng ý giúp con giữ kín bí mật của Diệp Tiểu Xuyên không?"

Lúc trước Vô Tướng Thần Tăng viên tịch, Ma giáo đã từng phái Trần Huyền Già dẫn đầu các cao tầng Ma giáo đến Trung Thổ để bàn chuyện hợp tác. Lúc ấy, Mặc Cửu Quỳ cũng có mặt.

Đêm đó Thiên Vấn được Lưu Vân Tiên Tử gọi đi nói chuyện. Lúc ấy, người âm thầm nghe lén cuộc nói chuyện không chỉ có Thượng Quan Ngọc – con dâu nuôi từ bé. Mặc Cửu Quỳ âm thầm theo dõi Thiên Vấn, cũng biết bí mật Diệp Tiểu Xuyên là con của Diệp Thiên Tinh và Lưu Vân Tiên Tử.

Nhưng là, cuối cùng Mặc Cửu Quỳ vẫn đồng ý với Thiên Vấn, không tiết lộ bí mật này ra ngoài.

Thiên Vấn không nghĩ tới, Mặc Cửu Quỳ lại nhắc đến chuyện đó.

Nàng nói: "Thiên Vấn không biết."

Mặc Cửu Quỳ nói: "Ta sở dĩ đồng ý với con, ngoài việc ta rất coi trọng con, còn có một lý do khác: ta cũng từng trải qua tuổi trẻ, ta cũng từng trải qua tình yêu khắc cốt ghi tâm, ta hiểu rõ yêu một người là cảm giác như thế nào. Có người nói tình yêu đều là ích kỷ, mỗi nam nữ đắm chìm trong vòng xoáy tình yêu đều mong đối phương chỉ có riêng mình. Cho nên khi ta còn trẻ, ta chỉ muốn làm sao để có được đối phương, thế nên đã làm ra rất nhiều chuyện vì tư l��i, để rồi hối tiếc suốt đời.

Tình yêu của con cao cả hơn tình yêu của ta. Tình yêu của con không phải là chiếm hữu, mà là buông bỏ. Con yêu thích Diệp Tiểu Xuyên, nhưng con vì chàng suy nghĩ, tình nguyện giấu phần tình yêu này xuống đáy lòng, trơ mắt nhìn chàng cùng người con gái khác nên duyên đôi lứa. Có lẽ con cũng biết, ta và con giống nhau, chúng ta đều là những người đi ra từ căn phòng tối nhỏ, thông qua phương pháp nuôi cổ. Những người đi ra từ nơi ấy đều là những kẻ giết chết đồng loại, ăn thịt người, uống máu người để sống sót, đều là ích kỷ. Mấy ngàn năm qua, chỉ có con là ngoại lệ. Chính vì vậy, ta mới chọn giúp con giữ kín bí mật của Diệp Tiểu Xuyên.

Con người sống trên đời này không chỉ vì mình, cũng là vì người khác. Con đã làm được điều đó. Đáng tiếc thay, trong Thánh Giáo những người như con quá ít ỏi."

Nói đến đây, Mặc Cửu Quỳ khẽ thở dài một tiếng.

Mặc Cửu Quỳ khi còn trẻ tung hoành nhân gian, xác thực đã làm rất nhiều chuyện ác. Nhưng sau khi nàng sống qua trăm tuổi, liền bắt đầu chuyển hóa từ một yêu nữ thành một tu nữ.

Nàng tám tuổi đã bị giam vào ngục, ăn thịt người, nhai xương người, uống máu người. Khi nàng từ căn phòng tối nhỏ bước ra, nhìn thấy ánh mặt trời lần nữa, nàng cảm thấy kiếp này mình nhất định sẽ là một ma nữ ác độc vô cùng.

Sau đó, khi sống qua trăm tuổi, sau một lần đốn ngộ, tính cách nàng thay đổi lớn, khí chất thô bạo dần dần giảm bớt, đã trở thành một ẩn sĩ.

Mãi đến mấy năm trước, trong cuộc đại chiến Man Hoang, nàng mới tái xuất giang hồ.

Nàng rất bội phục Thiên Vấn. Những điều mà chính nàng phải mất hàng trăm năm mới nhìn thấu, thì Thiên Vấn lại đã sớm thấu tỏ.

Nếu như nàng là Thiên Vấn, khi còn trẻ đã yêu Diệp Tiểu Xuyên, hơn nữa sau khi biết Diệp Tiểu Xuyên là người của Quỷ Huyền Tông Ma giáo, nàng sẽ không thay Diệp Tiểu Xuyên giữ kín bí mật, mà sẽ phơi bày tin tức này ra ánh sáng.

Chỉ khi tin tức được phơi bày, Diệp Tiểu Xuyên mới có thể bị chính đạo không dung thứ, mới có thể một lần nữa quay về vòng tay Thánh Giáo, mình mới có cơ hội vĩnh viễn ở bên hắn.

Thế nhưng Thiên Vấn lại lựa chọn giấu diếm.

Đúng vậy, thế nhân thường nói tình yêu là ích kỷ. Nhưng thế nhân còn thường nói, có một loại tình yêu không phải là chiếm hữu, mà là buông bỏ, chỉ cần đối phương được hạnh phúc, thì mình đã mãn nguyện.

Khi còn trẻ, Mặc Cửu Quỳ chọn vế trước, còn Thiên Vấn thì lại chọn vế sau.

Thiên Vấn rơi vào trầm mặc.

Rất lâu sau đó, Thiên Vấn bỗng nhiên nói: "Cửu di, nếu có một ngày, con là nói nếu như... Nếu như bí mật thân phận của Diệp Tiểu Xuyên bị phơi bày ra ánh sáng, nếu người là ta, người sẽ làm gì?"

Mặc Cửu Quỳ nói: "Cứu hắn, không tiếc bất cứ giá nào cứu hắn."

Thiên Vấn sửng sốt một lát, nói: "Thật sự?"

Mặc Cửu Quỳ cười nói: "Đây không phải kết quả con muốn nghe sao?"

Thiên Vấn im lặng.

Đúng vậy, đây là kết quả nàng muốn.

Trong những năm gần đây, nàng vô số lần suy nghĩ về vấn đề này: một khi thân phận Diệp Tiểu Xuyên bại lộ, mình nên làm thế nào? Mỗi lần nghĩ đến vấn đề đó, nàng đều có cùng một kết luận: cứu chàng. Nàng sẽ không trơ mắt nhìn Diệp Tiểu Xuyên chết. Vì Diệp Tiểu Xuyên, nàng tình nguyện đánh đổi tất cả, kể cả sinh mạng của mình.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, như một lời cam kết về giá trị của từng dòng chữ.