Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 3633: Chân dung

Đỗ Thuần ở trên trời la to một tiếng, rồi mới bay trở lại căn phòng đổ nát.

Vừa đặt chân xuống đất, Đỗ Thuần như thể mất hết sức lực, co ro vào góc căn phòng đổ nát – nơi mà cách đây một nén nhang, Diệp Tiểu Xuyên từng nằm.

Nàng vòng tay ôm gối, vùi mặt vào giữa hai đầu gối, lặng lẽ nức nở.

Kể từ khi Diệp Tiểu Xuyên bị Bát Tí Linh Hầu ném ra khỏi Luân Hồi phong, đã sáu ngày trôi qua, suốt sáu ngày này, Đỗ Thuần chưa hề được nghỉ ngơi dù chỉ một lát.

Nàng không ngừng nghỉ tìm kiếm Diệp Tiểu Xuyên khắp Thương Vân sơn.

Nàng muốn là người đầu tiên tìm thấy Diệp Tiểu Xuyên, để có thể bảo vệ và có lẽ là cứu sống hắn.

Thế nhưng, Diệp Tiểu Xuyên dường như bốc hơi khỏi nhân gian, không để lại bất kỳ tung tích nào.

Hôm nay, Đỗ Thuần đã có phần tuyệt vọng, nhưng vừa hay tìm đến gần Lãng Độ thôn quê nhà, nên nàng trở lại xem xét.

Trong tám năm Diệp Tiểu Xuyên bị phạt ở Tư Quá Nhai, nàng là người duy nhất có liên hệ mật thiết với hắn.

Căn phòng đổ nát bỏ hoang tại Lãng Độ thôn này, chứa đựng vô vàn kỷ niệm đẹp của hai người.

Nàng biết rõ, người lấy chiếc hộp trong hốc tối xà nhà chính là Diệp Tiểu Xuyên.

Nếu là kẻ tá túc nào đó, dù có phát hiện chiếc hộp, cũng sẽ không để lại ba chữ "Con hoẵng thịt".

Đây là bí mật riêng giữa nàng và Diệp Tiểu Xuyên.

Không một ai khác biết điều đó.

Đỗ Thuần đang khóc.

Từ những tiếng nức nở ban đầu, dần chuyển thành tiếng khóc lớn thành tiếng.

Là đau khổ?

Là vui mừng?

Là tuyệt vọng với tương lai?

Hay là tất cả những điều đó gộp lại?

Diệp Tiểu Xuyên vẫn còn sống!

Hắn vẫn còn sống!

Chỉ cần Diệp Tiểu Xuyên còn sống, Đỗ Thuần đã thấy thỏa mãn.

Trong lòng có một nấm mồ.

Chôn cất người đã khuất.

Trên đời này, còn có điều gì khiến người ta đau lòng hơn thế nữa chăng?

Gấu trúc kéo xe trượt tuyết, lảo đảo bước trên con đường nhỏ dẫn ra khỏi phía bắc Lãng Độ thôn, tiến về nơi xa.

Đó không phải là quan đạo lát đá mà là đường đất, trận mưa lớn đêm qua khiến con đường trở nên lầy lội không thể tả. Tuy nhiên, loại đường này dường như lại càng thích hợp để xe trượt tuyết di chuyển.

Khi đã ra khỏi phạm vi Lãng Độ thôn, ông lão kể chuyện nói: "Tiểu Lâu cô nương, con gấu mèo bướng bỉnh này dường như rất thân thiết với cháu. Nó tên là gì vậy?"

Nguyên Tiểu Lâu ngồi trên xe trượt tuyết, ôm Diệp Tiểu Xuyên gối đầu lên chân mình, để anh thoải mái hơn một chút trong cơn hôn mê.

Nghe vậy, nàng đáp: "Cháu cũng gọi nó là gấu trúc." Ông lão kể chuyện nhấp một ng���m rượu trái cây, rồi nói: "Vùng Ba Thục có rất nhiều gấu trúc, nhưng con gấu mèo bướng bỉnh này không hề tầm thường. Nó đã khai mở linh trí, thọ nguyên cũng rất dài, và có thể thức tỉnh huyết mạch bất cứ lúc nào. Nếu nó nguyện ý theo cháu rời núi, vẫn nên đặt cho nó một cái tên."

Nguyên Tiểu Lâu nói: "Vậy gọi Đại Mèo đi ạ."

Tiếng Mộng Yểm thú vang lên: "Tục tĩu! Tục tĩu không thể tả! Đổi cái khác đi."

Nguyên Tiểu Lâu nói: "Cháu không biết còn có tên nào khác."

Lão đại nói: "Ông già, ông nghĩ ra một cái tên đi."

Ông lão kể chuyện suy nghĩ một lát, rồi nói: "Nó suốt ngày chỉ biết ăn, lão phu thấy cứ gọi nó là Thùng Cơm đi. Thùng Cơm, ngươi có thích tên này không?"

Gấu trúc hiểu được lời nói của loài người, lập tức lắc đầu lia lịa, tỏ vẻ bất mãn.

Ông lão kể chuyện nói: "Vậy thì gọi Chiêu Tài Tiến Bảo."

Gấu trúc vẫn không hài lòng.

Ông lão kể chuyện nổi giận, nói: "Bổn đại tiên tự mình đặt tên cho ngươi mà ngươi còn không hài lòng ư? Giữa Thùng Cơm và Chiêu Tài Tiến Bảo, ngươi chọn một đi."

Đến lúc hoàng hôn, tên của gấu trúc đã được định đoạt.

Thùng Cơm.

Ngoài ông lão kể chuyện ra, không ai ở đây hài lòng với cái tên đó.

Gấu trúc để biểu đạt sự bất mãn của mình, vậy mà dùng phương thức "tuyệt thực" để kháng nghị.

Nhưng sau khi ông lão kể chuyện thốt ra lời đe dọa "Nếu ngươi không vui, lão phu sẽ không cho ngươi cơm ăn", gấu trúc cũng đành chịu mà thôi.

Tuân theo nguyên tắc "gấu ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu", nó đành miễn cưỡng đồng ý cái tên này.

Hơn nửa ngày trôi qua, nhìn thì có vẻ lâu, nhưng Thùng Cơm kéo xe trượt tuyết không hề nhanh. Trời đang dần âm u, và chúng chỉ mới rời khỏi Lãng Độ thôn khoảng ba bốn mươi dặm.

Chỉ trong một khoảng cách ngắn ngủi đó, họ đã gặp ít nhất ba trăm vị Tu Chân giả của các phái.

Ban đầu Nguyên Tiểu Lâu còn rất lo lắng, nhưng sau đó thì thành quen.

Đúng như lời gia gia nói, mấy người họ cùng một con gấu nghênh ngang đi qua bên cạnh những Tu Chân giả đang lùng sục Diệp Tiểu Xuyên, vậy mà chẳng ai phát hiện ra họ.

Những người như họ, trong mắt người khác quả thực là trong suốt.

Điều này khiến Nguyên Tiểu Lâu vô cùng kinh ngạc. Nàng rất muốn được chiêm ngưỡng bộ mặt thật của con Ma thú Mộng Yểm bí ẩn, con vật mà nàng chỉ nghe thấy tiếng chứ không thấy hình.

Buổi tối hôm ấy, thời tiết cũng chẳng mấy tốt đẹp. Tuy không mưa, nhưng bầu trời u ám vô cùng. Để tránh nửa đêm bị mắc mưa ướt sũng, ông lão kể chuyện liền giục Thùng Cơm đến một miếu Thành Hoàng nằm ngoài một trấn nhỏ.

Giờ đây, ông lão kể chuyện đã có kinh nghiệm hơn trong việc lùa Thùng Cơm. Ông buộc một củ cải trắng lên cây gậy trúc, và vì Thùng Cơm rất muốn ăn củ cải, nó liền bản năng chạy về phía trước.

Nó cứ nghĩ mình chỉ cần bước thêm một vài bước nữa là sẽ ăn được củ cải trắng thơm ngon.

Thế nhưng ông lão kể chuyện, cái lão già ranh ma này thật xấu tính. Cả một buổi chiều, ông ta chẳng để Thùng Cơm được ăn dù một miếng.

Miếu Thành Hoàng còn cũ nát hơn cả khu nhà hoang mà Đỗ Thuần ngủ tạm ngoài trời hôm qua. Nóc nhà sụp gần hết, còn những pho tượng thì đã vỡ vụn thành từng mảnh.

Ông lão kể chuyện tháo xe trượt tuyết khỏi người Thùng Cơm, rồi ném cho nó củ cải trắng mà nó đã đuổi theo cả buổi chiều nhưng không tài nào với tới.

Sau đó ông nói: "Phía bắc có một thị trấn nhỏ, ta vào đó mua ít thuốc cho Diệp Tiểu Xuyên. Mộng Yểm, ngươi trông chừng cẩn thận đấy."

Linh lực của Hỗn Độn quả, đối với phàm nhân mà nói, không thể trị liệu vết thương một cách hiệu quả. Nó chỉ đơn thuần cung cấp nguồn linh khí dồi dào, có tác dụng với Tu Chân giả, giúp Tu Chân giả bị thương nhanh chóng khôi phục chân nguyên.

Diệp Tiểu Xuyên bây giờ là một phế nhân, một phàm nhân, linh khí trong cơ thể đã tan rã. Đối với tình huống này, thuốc thang và châm cứu sẽ hữu dụng hơn.

Trước kia, với tình trạng của Diệp Tiểu Xuyên, không thể cho anh uống thuốc. Ông lão kể chuyện tính toán đợi Diệp Tiểu Xuyên tỉnh lại rồi mới dùng thuốc và châm cứu.

Giờ thì khác rồi, có một cô bé tình nguyện hi sinh bản thân, miệng đối miệng mớm thuốc cho Diệp Tiểu Xuyên, nhờ vậy có thể sớm đưa thuốc và châm cứu vào liệu trình điều trị.

Ông lão kể chuyện đi vào hiệu thuốc trong trấn mua thuốc. Còn Nguyên Tiểu Lâu, ở một góc miếu Thành Hoàng, dọn dẹp một chỗ tương đối sạch sẽ, dùng mấy tấm ván cửa mục nát làm giường, rồi ôm Diệp Tiểu Xuyên từ trên xe trượt tuyết xuống, nhẹ nhàng đặt lên tấm ván.

Vừa quay đầu lại, nàng nhìn thấy phía sau mình là một con tiểu thú xấu xí, toàn thân không lông, đầu cực lớn, tròng mắt một bên đen một bên trắng.

Con tiểu thú đứng thẳng bằng hai chân sau, hai chi trước ôm chặt chiếc hộp gỗ nhỏ được mang ra từ căn phòng đổ nát.

Nguyên Tiểu Lâu vốn đã giật mình, nhưng ngay lập tức nàng nhận ra con tiểu thú này trông thật quen mắt.

Nghĩ kỹ lại, đây chẳng phải con tiểu quái thú mắt to mà Diệp Tiểu Xuyên từng ôm trong ngực khi còn ở Luân Hồi phong sao?

Nguyên Tiểu Lâu từng sống một thời gian dài trong sân của Diệp Tiểu Xuyên, nên rất quen thuộc với lão đại.

Nàng kinh ngạc hỏi: "Lão đại? Ngươi đúng là lão đại phải không?"

Lão đại nói: "Ngươi còn nhớ Bản Soái thú này sao! Ha ha ha! Người quen cả!"

Nguyên Tiểu Lâu nhìn quanh hai bên, rồi hỏi: "Ngươi chẳng phải là con Mộng Yểm thú mà gia gia bảo là Ma thú đệ nhất tam giới, có khả năng khống chế tư tưởng người khác sao?" Lão đại đắc ý nói: "Chính nó đây! Giả một đền mười! Lão già mập đó ta không sao nhìn thấu, cứ cảm thấy trên người hắn đầy rẫy bí mật. Bởi vậy ta luôn trốn tránh, không chịu hiện thân. Bây giờ hắn đi bốc thuốc cho Diệp Tiểu Xuyên rồi, ta liền hiện thân ra đây nói chuyện với ngươi một chút."

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free