(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 3950: Long thiên sơn
Người ta vẫn nói phụ nữ giỏi việc nước, đảm việc nhà. Đây là khả năng thiên phú của họ. Thế nhưng không hiểu vì sao, trong lĩnh vực nấu nướng, những người đạt thành tựu nhất định lại dường như phần lớn là nam giới. Dù là xưa hay nay, hầu hết các đầu bếp đều là đàn ông.
Diệp Tiểu Xuyên có thể nói là Tu Chân giả có tài nấu nướng giỏi nhất, cũng có thể nói là đầu bếp có tu vi cao nhất. Trong hai thân phận này, hắn nghiêng về vế sau hơn. Những cuộc chém giết không ngừng trong Tu Chân giới đã khiến hắn sớm chán ghét. Hắn thực sự mong được sống cuộc đời mở khách sạn ở Long Môn, thỉnh thoảng xuống bếp nấu vài món. Đối với hắn, việc cầm đũa thìa thuận tay hơn nhiều so với việc vung kiếm tiên.
Hôm nay, hắn lại gặp một đại trù tài nấu nướng cao siêu trong Tu Chân giới. Kỹ năng nấu nướng của người này so với hắn, chưa biết ai hơn ai kém, nhưng chắc chắn cao hơn người phụ nữ Vân Khất U kia cả trăm lần.
Có thể thấy, nam tử áo dài này là một người sành ăn và cũng hiểu biết về ẩm thực. Dù là thịt bò cạp Kim Giáp nướng hay thịt sói hầm cách thủy, hắn đều xử lý vô cùng thuần thục.
Ban đầu Diệp Tiểu Xuyên còn lo món bò cạp Kim Giáp thơm ngon sẽ bị nam tử áo dài làm hỏng, hận không thể tự mình xắn tay vào nướng. Tuy nhiên, thể trạng hiện tại của hắn thực sự không cho phép, đành phải đứng một bên không ngừng chỉ dẫn: lúc nào nên lật, rắc bao nhiêu muối và gia vị.
Dần dần, Diệp Tiểu Xuyên nhận ra những chỉ dẫn của mình hoàn toàn thừa thãi. Nam tử áo dài kiểm soát lửa cực kỳ tinh chuẩn, bò cạp Kim Giáp nướng giòn ngoài mềm trong, lượng muối và gia vị rắc vào cũng vừa phải, không thừa không thiếu. Cắn một miếng, Diệp Tiểu Xuyên không thể không thừa nhận rằng món bò cạp Kim Giáp mình từng nướng trước đây không thể nào ngon hơn món của nam tử áo dài này.
Nam tử áo dài ban đầu nướng ba con bò cạp Kim Giáp, định mỗi người một con, nhưng Vân Khất U nhất quyết không chịu ăn thứ kịch độc này, vậy nên con của nàng bị Diệp Tiểu Xuyên “cưỡng ép” tiếp quản.
Thịt sói cũng đã chín tới, nam tử áo dài mở vung nồi, thấy thịt sói trong nồi bị băm nát vụn, không nói lời nào, vươn tay lấy ra, dùng đoản đao băm lại từ đầu. Hắn đổ bỏ nước luộc có máu loãng, thêm nước trong vào, tiếp tục nấu. Lần này, hắn cho thêm rất nhiều gia vị. Chẳng bao lâu, mùi thịt thơm nồng hòa quyện với hương gia vị bắt đầu lan tỏa khắp nhà đá.
Chứng kiến cảnh này, Diệp Tiểu Xuyên thầm bội phục trong lòng. Anh biết rõ tài nấu nướng của nam tử áo dài này tuyệt đối không phải giả vờ giả vịt, mà là có thực tài. Điều này khiến Diệp Tiểu Xuyên cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Trong Ma giáo, ngoài Khinh Lệ Ti, kẻ háu ăn nhỏ bé kia, từ khi nào lại có thêm một người sành ăn đến vậy?
Diệp Tiểu Xuyên đã kỳ lạ, nam tử áo dài còn kỳ lạ hơn. Diệp Tiểu Xuyên có thể thấy hắn là người sành ăn, tài nấu nướng cao siêu. Trong lúc Diệp Tiểu Xuyên chỉ dẫn trước đó, nam tử áo dài cũng nhận ra Diệp Tiểu Xuyên có trình độ rất cao trong lĩnh vực ẩm thực. Đại đa số Tu Chân giả thực ra không quá chú trọng chuyện ăn uống. Tu Chân giả am hiểu nấu nướng, biết làm cơm thì càng hiếm. Phần lớn các Tu Chân giả, giống như Vân Khất U, chỉ biết đun sôi thức ăn mà thôi. Anh cứ ngỡ mình đã là một kẻ dị biệt, không ngờ hôm nay ở nhà đá hoang mạc này lại gặp thêm một người như vậy.
Vốn dĩ Vân Khất U vẫn ôm mối địch ý mạnh mẽ với nam tử áo dài, khi thấy Diệp Tiểu Xuyên không hề e dè ăn món bò cạp Kim Giáp kịch độc do hắn nướng, nàng đã rất lo lắng. Thế nhưng, khi thấy nam tử áo dài băm lại chỗ thịt sói mà nàng đã vất vả chuẩn bị, rồi thành thạo thêm rất nhiều muối và gia vị, địch ý của Vân Khất U dành cho hắn đã giảm đi đáng kể.
Nam tử áo dài dường như thực sự chỉ là người qua đường, chứ không phải đến nhắm vào hai người họ. Nam tử áo dài cũng cảm nhận được sự thay đổi trong khí tức của Vân Khất U. Anh ta mỉm cười nói: "Thịt sói khá dai và có mùi tanh nồng, cần được nấu kỹ một thời gian. Trong quá trình nấu, tốt nhất đừng đậy nắp nồi để mùi tanh có thể thoát ra ngoài." Nói rồi, anh ta lại xiên mấy con bò cạp Kim Giáp khác lên nướng trên lửa.
Vân Khất U vẫn lặng lẽ không nói gì, cho đến khi thấy Diệp Tiểu Xuyên đã bắt đầu ăn con bò cạp Kim Giáp thứ tư. Nàng rốt cuộc không nhịn được nói: "Thứ kịch độc này, ngươi vẫn nên ăn ít thôi, coi chừng bị độc chết đấy."
Diệp Tiểu Xuyên nói: "Món bò cạp Kim Giáp này tuy có kịch độc, nhưng lại là một mỹ vị hiếm có trên đời, đáng tiếc vô cùng khó tìm. Hôm nay coi như là được bữa lộc lớn. Nàng cũng thử xem đi! Đảm bảo nàng chưa từng nếm qua đâu!"
Vân Khất U đương nhiên chưa từng ăn, nàng vốn là một người phụ nữ kiêu ngạo. Rượu nàng chỉ uống loại quỳnh tương ngọc dịch ngon nhất tam giới. Đồ ăn cũng phải thuộc hàng thượng hạng. Tất nhiên, món thịt sói nàng nấu hôm nay không phải để mình ăn, mà là làm cho Diệp Tiểu Xuyên.
Vân Khất U vốn không định ăn bò cạp Kim Giáp, nhưng lại thấy Diệp Tiểu Xuyên cố gắng nhúc nhích thân thể, đi lấy con thứ năm vừa được nam tử áo dài nướng xong. Thế là Vân Khất U không nhịn được cầm lấy một con.
Nam tử áo dài cười nói: "Tiên tử cứ yên tâm dùng bữa, Long Thiên Sơn ta tuy không dám xưng quân tử, nhưng tuyệt đối không phải kẻ tiểu nhân hạ độc vào thức ăn."
"Khục khục khục......"
Vân Khất U không có phản ứng gì, còn Diệp Tiểu Xuyên thì bị món bò cạp Kim Giáp ngon tuyệt làm cho nghẹn ứ, ho khan kịch liệt. Vân Khất U liếc hắn một cái, nói: "Ta đã sớm cảnh cáo ngươi rồi, ăn ít thôi, giờ thì no quá rồi chứ gì."
Diệp Tiểu Xuyên không đáp lời, chỉ nhìn về phía nam tử áo dài. Hắn hỏi: "Ngươi... ngươi là Long Thiên Sơn? Chính là Long Thiên Sơn của Huyết Hồn tông đó ư?"
Long Thiên Sơn đáp: "Sao vậy, công tử cũng từng nghe nói đến Long mỗ sao?"
Diệp Tiểu Xuyên trong lòng chấn động. Trước đây, hắn chỉ biết mỗi cái tên Long Thiên Sơn mà thôi. Việc thực sự hiểu rõ về Long Thiên Sơn là từ những chuyện Ngọc Linh Lung và Vương Khả Khả kể cho hắn nghe tại Long Môn khách sạn cách đây không lâu. Diệp Tiểu Xuyên tuyệt đối không ngờ rằng mình lại gặp Long Thiên Sơn trong tình huống này.
Vương Khả Khả từng kể, năm mươi năm trước, hắn và Long Thiên Sơn đã gặp nhau và giao thủ tại Tây Hải. Với tính cách tự phụ "lão tử là đệ nhất thiên hạ" của Vương Khả Khả mà vẫn phải dành sự tôn sùng cho Long Thiên Sơn, có thể thấy người này tuyệt đối không hề đơn giản.
Diệp Tiểu Xuyên trấn tĩnh lại, nói: "Long công tử từng là cao thủ trẻ tuổi đứng thứ hai trong Đoạn Thiên Nhai Đấu Pháp năm đó, lại còn từng làm Tông chủ Huyết Hồn tông mấy tháng. E rằng trong thế gian, chẳng mấy ai chưa từng nghe đến danh tiếng Thiên Sơn công tử của ngài."
Long Thiên Sơn cười nói: "Những chuyện đó đều là quá khứ rồi, tựa như khói mây, không cần nhắc lại. Ta biết hai vị là những người đứng đầu chính đạo Trung Thổ. Thánh giáo của chúng ta và chính đạo của các vị tuy có ân oán sâu nặng, nhưng tối nay chúng ta gặp nhau là do duyên phận, không cần quá câu nệ chuyện chính tà phân biệt. Đúng như công tử vừa nói, cùng là những kẻ phiêu bạt chân trời, gặp nhau thì cần gì phải quen biết từ trước."
Ánh mắt Diệp Tiểu Xuyên lóe lên, nhìn Long Thiên Sơn. Hắn đã hiểu vì sao một người tự phụ như Vương Khả Khả lại dành sự tôn sùng lớn đến vậy cho vị trẻ tuổi Long Thiên Sơn này. Long Thiên Sơn trước mắt quả thực xứng đáng được người khác kính trọng.
Diệp Tiểu Xuyên nhếch mép cười nói: "Thế nào là chính, thế nào là tà? Những kẻ tự xưng là cao nhân chính đạo Trung Thổ, việc làm còn giống Ma giáo hơn cả Ma giáo. Trong khi đó, Ma giáo cũng không ít những người mang trong lòng chính nghĩa, ôm chí lớn thiên hạ. Thánh nhân từng viết: Người chính trực dùng tà pháp, tà pháp cũng thành chính. Kẻ tà ác dùng chính pháp, chính pháp cũng thành tà. Cái gọi là chính tà khác biệt, không nằm ở đạo pháp, không nằm ở pháp bảo, càng không ở khu vực địa lý, mà là ở trong tâm con người."
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, giữ trọn vẹn giá trị cốt lõi từ nguyên tác.