(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 4110: Lần thứ nhất gặp mặt
Không ai hay biết, hai người đàn ông có khả năng thay đổi triệt để cục diện Tam giới lại vô tình hoàn thành cuộc gặp gỡ mang tính lịch sử.
Chiến Anh rời mắt khỏi Diệp Tiểu Xuyên, quay người xuống ngựa.
Cười nói với Độc Cô Trường Phong: "Tuổi còn nhỏ mà kiến thức đã phi phàm, chờ ngươi trưởng thành, có thể làm Thượng tướng quân thống lĩnh trăm vạn quân."
��ộc Cô Trường Phong hơi khinh thường, nói: "Trăm vạn? Bách phu trưởng, ngươi xem nhẹ ta à? Ta Độc Cô Trường Phong hoặc không làm thì thôi, đã làm thì phải làm Đại nguyên soái thống lĩnh tuyệt đối binh mã thiên hạ!"
Chiến Anh cười ha ha nói: "Có chí khí, ta thích!"
Độc Cô Trường Phong đảo mắt một vòng, nói: "Bách phu trưởng, vừa rồi ngươi nói đám nữ binh lưng đeo dây thừng kia là Ngáng Chân Binh, Ngáng Chân Binh là gì ạ?" Chiến Anh nhìn thoáng qua quân trận Hồng Vũ quân phía nam: "Cự Nhân quân đoàn là một trong sáu đại quân đoàn có chiến lực cường hãn nhất của Thiên Giới. Đặc biệt là trên Hoang Nguyên, một khi Cự Nhân quân đoàn phát động tấn công, chiến sĩ Nhân gian rất khó chống đỡ. Ngáng Chân Binh chủ yếu dùng để đối phó Cự Nhân quân đoàn.
Năm đó Quân Thần Lý Thiết Lan đã phát minh ra vài phương pháp đối phó Cự Nhân quân đoàn, một trong số đó chính là "dây thừng trói buộc pháp". Những Ngáng Chân Binh này, sẽ không tiếc bất cứ giá nào, bất kể thương vong, xông đến dưới chân những Cự Nhân chiến sĩ cao hai ba trượng, dùng dây thừng quấn lấy hai chân Cự Nhân chiến sĩ, hoặc dùng dây thừng siết cổ Cự Nhân chiến sĩ, hạ gục chúng. Trong những trận chiến Hạo kiếp trước đây, Ngáng Chân Binh là đội quân hy sinh nhiều nhất, nên Ngáng Chân Binh còn được gọi là "Địa Long Đội Cảm Tử"..."
Độc Cô Trường Phong nói: "Cự Nhân chiến sĩ cường đại như vậy, hạ gục được chúng thì phải chết bao nhiêu người chứ!"
Chiến Anh nói: "Dựa theo số liệu trước đây, mỗi khi hạ gục một Cự Nhân chiến sĩ, Ngáng Chân Quân phải đánh đổi hơn ba mươi ba sinh mạng. Mà để giết chết một Cự Nhân chiến sĩ, bình quân Nhân gian phải hy sinh bốn mươi bảy tinh nhuệ chiến sĩ. Đối mặt với những quái vật Cự Nhân cường đại, chiến sĩ Nhân gian không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể dựa vào chiến thuật biển người, dùng phương pháp quên mình đổi mạng để đối phó chúng."
Độc Cô Trường Phong khuôn mặt nhỏ nhắn lộ vẻ ngưng trọng, nói: "Khoảng cách này quá lớn rồi! Đánh không lại thì ta chạy đi chứ, tại sao phải hy sinh vô ích nhiều sinh mạng như vậy chứ?"
Chiến Anh nói: "Đây không phải chiến tranh giữa hai quốc gia, hai dân tộc. Đây là chiến tranh giữa hai nền văn minh, hai thế giới, hai tín ngưỡng văn hóa khác biệt. Nền văn minh của kẻ chiến bại sẽ bị hủy diệt, tổ miếu sẽ bị đốt trụi, cha mẹ, vợ con sẽ bị tàn sát. Chúng ta không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể tử chiến đến cùng với kẻ địch."
Diệp Tiểu Xuyên ở một bên yên lặng nghe Chiến Anh nói, trong lòng càng thêm kinh ngạc. Hắn không nghĩ tới một Bách phu trưởng bình thường lại có kiến giải sâu sắc đến vậy.
Hồ Nhi cùng đám bạn nhỏ từ hướng Long Môn Cổ Thành chạy tới, gọi Độc Cô Trường Phong đi chăn dê rồi đọc sách. Độc Cô Trường Phong lên tiếng, nói với Diệp Tiểu Xuyên một câu: "Diệp thúc, cháu đi đọc sách đây." rồi ôm A Ba rời đi.
Chiến Anh nhìn Độc Cô Trường Phong hồi lâu, ánh mắt lại chuyển sang Diệp Tiểu Xuyên.
Nói: "Các hạ hẳn là Diệp Tông Tứ, chủ nhân Long Môn Khách Sạn? Tại hạ Chiến Anh, xin bái kiến Diệp chưởng quỹ."
Diệp Tiểu Xuyên vốn không định để ý đến Chiến Anh, nhưng nghe được tên Chiến Anh, cơ thể hắn khẽ run lên. Hắn đột nhiên quay đầu, nhìn về phía vị tiểu tướng da ngăm đen, khoác ngân giáp trước mặt.
Hắn gằn từng chữ: "Ngươi vừa nói, ngươi tên là gì?"
Chiến Anh nói: "Chiến Anh, làm sao vậy?"
Chiến Anh rất kinh ngạc, không hiểu tại sao người trước mặt lại nhìn mình bằng ánh mắt kỳ quái, quỷ dị như vậy.
Diệp Tiểu Xuyên hít một hơi thật sâu.
Một lát sau, nói: "Ngươi gọi Chiến Anh? Mười năm trước ngươi từng phục vụ trong Hỏa Đầu Quân của Trấn Tây Quân ở Ngọc Môn Quan đúng không?"
Chiến Anh nghe vậy, sắc mặt trầm xuống. Chuyện đã qua này, hắn chưa bao giờ kể với bất cứ ai, vậy mà Diệp chưởng quỹ chưa từng gặp mặt lại biết hắn từng là Hỏa Đầu Quân của Trấn Tây Quân?
Thấy Chiến Anh biểu lộ khác thường, Diệp Tiểu Xuyên chậm rãi nói: "Năm đó khi ngươi đang phục vụ ở Ngọc Môn Quan, có một lão già tên Vương Tại Sơn, từng truyền cho ngươi binh thư do Quân Thần Lý Thiết Lan của Nhân gian biên soạn đúng không?"
Lời vừa nói ra, sắc mặt Chiến Anh càng đột biến. Hắn kinh ngạc vô cùng. Đây là bí mật lớn nhất của hắn, ngay cả D��ơng Trấn Thiên, người đã cướp đi binh thư của Lý Thiết Lan năm đó, cũng không biết bí mật này!
Diệp Tiểu Xuyên thấy Chiến Anh biểu lộ, đương nhiên biết rõ, người trước mắt chính là Chiến Anh, Đại nguyên soái binh mã Nhân gian mà mẫu thân hắn mười năm trước đã đau khổ tìm kiếm nhưng không có kết quả. Hắn nở nụ cười. Ban đầu hắn chỉ cười mỉm, sau đó bật cười lớn, cuối cùng là cười phá lên điên cuồng.
Năm đó ở Thập Vạn Đại Sơn Nam Cương, trước khi Huyền Anh đến Thiên Giới, đã giao phó một số nhiệm vụ cho Diệp Tiểu Xuyên, Vương Tại Sơn, Phong Vu Ngạn và Lưu Vân tiên tử. Nhiệm vụ của Lưu Vân tiên tử chính là tìm kiếm Chiến Anh – vị quân sĩ kỳ tài mà Vương Tại Sơn nhắc đến. Lúc ấy Chiến Anh đang phục vụ trong Trấn Tây Quân ở Ngọc Môn Quan. Sau này Dương Trấn Thiên suất lĩnh chủ lực Trấn Tây Quân cấp tốc tiếp viện Ưng Chủy Nhai ở Tương Tây, Lưu Vân tiên tử đuổi đến Tương Tây, trực tiếp tìm gặp Triệu Sĩ Khúc, Đại tổng quản hành quân Kiếm Nam Đạo lúc bấy giờ, nhờ Triệu Sĩ Khúc hỗ trợ tìm kiếm một Hỏa Đầu Quân tên Chiến Anh trong quân.
Nhưng lúc ấy Ưng Chủy Nhai tụ tập hai ba mươi triệu quân tiếp viện từ khắp các lộ, Triệu Sĩ Khúc cũng không tìm được Chiến Anh.
Diệp Tiểu Xuyên không thể ngờ, nhân vật mà mẫu thân hắn năm đó không tìm được, giờ đây lại đứng ngay trước mặt hắn.
Hắn cười cười, nước mắt đã chảy dài. Cũng không biết là vì nhớ mẫu thân, hay là vì cười quá mức.
Chiến Anh khàn giọng nói: "Các hạ rốt cuộc là ai? Làm sao ngài lại biết bí mật của ta? Chẳng lẽ ngài quen biết lão già họ Vương năm đó đã tặng binh thư cho ta?" Diệp Tiểu Xuyên xúc động nói: "Đâu chỉ là quen biết, mẫu thân ta năm đó còn tìm ngươi rất lâu. Không thể ngờ, không thể ngờ rằng ngươi lại xuất hiện ở nơi đây! Xem ra thế gian này quả nhiên có thiên ý, mẫu thân ta năm đó không tìm được ngươi, bây giờ lại để ta gặp được ngươi. Thiên ý, đúng là thiên ý!"
Diệp Tiểu Xuyên không hiểu về quân sự, cho tới tận bây giờ, chưa từng xem trọng Chiến Anh. Hắn cảm thấy Triệu Sĩ Khúc, Đại nguyên soái binh mã Nhân gian, làm việc không xứng chức, nhưng những người xuất thân binh nghiệp, dũng mãnh thiện chiến như Triệu Tử An, hẳn là có thể đảm nhiệm. Sở dĩ hắn có thể nhớ tên Chiến Anh, cũng là vì năm đó mẫu thân hắn từng tìm kiếm Chiến Anh.
Chiến Anh nghe Diệp chưởng quỹ trước mặt nói mẫu thân hắn từng tìm kiếm mình, trong lòng rất đỗi hồ nghi. Tuy nhiên, khi biết Diệp chưởng quỹ và Vương Tại Sơn, người thần bí đã tặng binh thư cho mình năm đó, là cố nhân, Chiến Anh cũng dần dần buông bỏ cảnh giác. Hắn nói: "Thì ra Diệp chưởng quỹ là bằng hữu của lão già họ Vương. Không biết lão già họ Vương hiện giờ có khỏe không? Năm đó sau khi ông ấy tặng binh thư cho ta, liền biến mất một cách kỳ lạ, ta vẫn muốn tìm ông ấy để hỏi cho rõ mọi chuyện, nhưng rồi cũng bặt vô âm tín."
Diệp Tiểu Xuyên tâm thần dần dần khôi phục. Nói: "Vương Tại Sơn hiện giờ rất khỏe, ngươi đã không chết, lại còn được ta gặp gỡ, ta nghĩ sau này các ngươi nhất định sẽ gặp lại. Vương Tại Sơn nói ngươi tinh thông binh pháp thao lược, năm đó ông ấy sở dĩ truyền binh thư của Lý Thiết Lan cho ngươi là muốn ngươi trở thành Đại nguyên soái binh mã Nhân gian trong cuộc chiến Hạo kiếp. Ngươi đã học binh pháp của Lý Thiết Lan ròng rã mười năm, hẳn đã có chút thành tựu, mấy năm gần đây, triều đình đang cần người tài, vậy mà ngươi bây giờ vì sao vẫn chỉ là một Bách phu trưởng Khinh kỵ binh?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những giây phút thư giãn.