(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 4482: Thiên giới gian tế
Vừa trông thấy tiệm cơm, mấy cái "dân mê ăn" lập tức không nhúc nhích chân nữa.
Tiểu Trì và Dao Quang tuyên bố, đồ dùng mùa đông đã mua sắm gần xong xuôi rồi, giờ này cũng đã đến bữa, nhất quyết không chịu đi, một mực đòi vào Duyệt Lai khách sạn đánh chén một bữa thật no.
Người hưởng ứng kéo đến đông đảo, nào là Lục Giới, nào là Chu Vô, tất thảy đều nhao nhao nói đã lâu không được ăn một bữa ra hồn, hôm nay nhất định phải ăn uống thỏa thích.
Tất nhiên cũng có kẻ phản đối.
Điển hình là Lưu Tiêu và Đoạn Tiểu Tiểu.
Lưu Tiêu lên tiếng: "Ấy cha, ăn uống gì tầm này chứ, chúng ta cứ về Thiên Thánh động đi, chỉ mất một canh giờ là tới thôi, về đến nơi, ta sẽ tự mình xuống bếp nấu cho mọi người..."
Tiểu Trì lập tức phản bác: "Tài nấu nướng của ngươi kém xa Tiểu Xuyên ca ca, khó mà nuốt trôi nổi. Hôm nay, chúng ta nhất định phải ăn ở đây!"
Lưu Tiêu vẫn kiên quyết không đồng ý.
Thật nực cười! Đám người này phải đến hơn chục mạng người, mà giá cả bây giờ lại đắt đỏ như thế, Duyệt Lai khách sạn lại là nơi lớn nhất, xa hoa nhất Thiên Thủy thành. Nhiều người như vậy mà đánh chén một bữa ở đây thì không biết phải tốn bao nhiêu bạc nữa?
Đám người này đến Thiên Thánh động làm khách, tiền mua sắm vật tư sáng nay, chẳng một ai có ý định rút ví trả tiền, toàn bộ đều do hắn đứng ra thanh toán.
Nếu trưa nay mà đánh chén một bữa ở nơi này, e rằng toàn bộ số tiền cưới vợ mà hắn đã dành dụm suốt cả trăm năm trời sẽ bị tiêu sạch bách mất.
Một đám người cứ thế tranh cãi om sòm bên đường, vừa vặn làm kinh động đến Thiên Âm công chúa đang ở lầu hai.
Ai dà, cuối cùng kẻ chịu thua và phải muối mặt vẫn là Lưu Tiêu và Đoạn Tiểu Tiểu.
Lưu Tiêu ăn nói vụng về, lại chất phác vô cùng.
Đoạn Tiểu Tiểu thì ngược lại, mồm miệng rất lanh lợi, nhưng một mình cô làm sao cãi lại nổi cả đám mê ăn đông đảo như vậy chứ.
Kết quả là, cả đám người reo hò, vây quanh hai người họ ùa vào khách sạn.
Vừa vào khách sạn, đám người liền theo sự dẫn dắt của tiểu nhị, đi thẳng lên lầu hai.
Người hơi đông, một bàn không đủ chỗ ngồi, nhưng không sao cả, chỉ cần ghép hai bàn bát tiên lại là được.
Họ chọn vị trí đẹp nhất ngay cạnh cửa sổ, mà ban đầu, trên bàn đó đã có thực khách rồi.
Cũng là những Tu Chân giả.
Có điều, trong thiên hạ ai mà không biết đến đám sát tinh trẻ tuổi này chứ.
Mấy vị Tu Chân giả kia sau khi chắp tay chào hỏi B��ch Lý Diên và đám người, liền bày tỏ nguyện ý nhường lại bàn.
Thiên Âm công chúa đang ngồi ở bàn ngay cạnh đó.
Lục Giới vừa bước vào đã nhìn thấy Thiên Âm công chúa, lập tức khuỷu tay huých Lý Thanh Phong.
Khẽ thì thầm: "Mỹ nữ! Lão Lý, ngươi có quen nàng không?"
Lý Thanh Phong vốn là một quân tử, chỉ liếc mắt một cái, thấy không quen, liền lắc đầu, không nhìn Thiên Âm thêm nữa, tránh để người ta nói mình là kẻ phong lưu, phóng đãng.
Thiên Âm công chúa quả thực rất đẹp, có điều vì nàng quanh năm che mặt, nên không có mấy ai từng thấy mặt thật của nàng.
Lần trước tại Long Môn đấu pháp cùng Diệp Tiểu Xuyên, nàng cũng che mặt, nhưng lúc này đang dùng bữa, nên đã tháo khăn che mặt xuống.
Do đó Bách Lý Diên và nhóm người đều không hề nhận ra nàng.
Da của Thiên Âm công chúa rất trắng, nhưng lại không phải kiểu tái nhợt vô hồn, mà là cái loại trắng hồng mịn màng, dường như chỉ cần bấm nhẹ một cái là có thể rỉ nước.
Trong giới Tu Chân nhân gian, có lẽ chỉ có Lưu Đồng, thê tử của Chu Trường Thủy, mới có thể hơn Thiên Âm công chúa một bậc về làn da trắng nõn.
Có thể thấy Thiên Âm công chúa ngoài việc đánh đàn rất hay, ngày thường cũng cực kỳ chú trọng bảo dưỡng và cách ăn mặc, làn da trắng nõn, dưới sự phụ trợ của xiêm y màu vàng nhạt, càng trở nên nổi bật.
Ngũ quan của nàng vô cùng tinh xảo. Mũi, mắt, miệng, tai của nàng, nếu chỉ xét riêng từng b�� phận, dường như cũng không quá đặc sắc.
Thế nhưng, khi đặt trên gương mặt nàng, ngũ quan lại phân bố hoàn toàn theo tỷ lệ vàng, vừa vặn, hoàn hảo, khiến người ta có cảm giác nếu mắt to hơn một chút, hoặc mũi nhô cao hơn một chút, đều sẽ phá hỏng gương mặt hoàn mỹ không tì vết này.
Thiên Âm công chúa ngoài mặt tỏ vẻ bình tĩnh tự nhiên, nhưng kỳ thực nội tâm lại sợ hãi không thôi.
Hiện tại Thiên Giới và nhân gian đang trong trạng thái chiến tranh, mà nàng lại là hòn ngọc quý trên tay của Tử Vi Đế Thiên Giới. Nếu bị đám người kia nhận ra, e rằng sẽ không ổn chút nào.
Với tu vi của nàng, Bách Lý Diên và đám người kia, nàng đều không coi vào đâu.
Thế nhưng, trong đám người đó lại còn có Dao Quang và Yêu Tiểu Trì.
Nàng tự nhận đạo hạnh của mình, nhiều nhất cũng chỉ ngang bằng với Giang Vân Phù mà thôi.
Vậy mà Yêu Tiểu Trì lại có thể chém giết cả Giang Vân Phù, xem ra mình nhiều phần sẽ không phải là đối thủ của nàng.
Cũng may đám người kia sau khi ngồi xuống, cũng không quá để ý đến nàng, chỉ là ở đằng kia líu ríu huy��n thuyên mà thôi.
Chủ đề mà Thiên Âm công chúa thực sự cảm thấy hứng thú, lại chính là về Diệp Tiểu Xuyên.
Hơn nữa, còn là liên quan đến trận chiến giữa Diệp Tiểu Xuyên và Thiên Âm công chúa.
Ngũ Thải Thần Thạch, cái tên đáng sợ này, tựa hồ đã bị thế nhân lãng quên hay xem nhẹ, vậy mà giờ phút này lại một lần nữa vang lên trong tai Thiên Âm công chúa. Chu Vô giờ đây đã không còn ngại ngùng như trước, hắn đang nước miếng tung bay kể lại chuyện ngày đó Diệp Tiểu Xuyên trong lúc đấu pháp, đã vung ra Ngũ Thải Thải Thần Thạch, hóa thành ngọn núi khổng lồ hùng vĩ từ trời giáng xuống ra sao, may mắn lúc đó Viêm Đế và Tây Đế đồng thời ra tay, nếu không thì Thiên Âm công chúa đã bị nện thành bánh thịt, vân vân và mây mây...
Bách Lý Diên nhân cơ hội trêu ghẹo Lý Thanh Phong, nói: "Lão Lý, trong Sơn Hà phiến của ngươi cũng có thể phóng ra một ngọn núi đá đấy. Thế nhưng so với núi đá do Ngũ Thải Thần Thạch hóa thành, thì quả thực chẳng đáng nhắc tới chút nào.
Ngươi chẳng lẽ chưa từng nghĩ đến việc gia cố thêm cho những ngọn núi đá phong ấn trong Sơn Hà phiến sao? Cứ để mỗi lần đối địch, núi đá đều bị địch nhân phá hủy thế à. Thật mất mặt, thật xấu hổ làm sao!"
Lý Thanh Phong lộ ra vẻ mặt cười khổ.
Nói: "Bách Lý, Ngũ Thải Thần Thạch kia là thứ năm xưa Nữ Oa nương nương dùng để bổ thiên, còn núi đá trong Sơn Hà phiến của ta chẳng qua là huyễn hóa ra mà thôi, làm sao có thể so sánh được chứ. Ngươi đừng lấy ta ra đùa nữa!"
Nhìn thấy vị soái ca u buồn Lý Thanh Phong kinh ngạc như vậy, một đám tiên tử đều cười đến hoa dung thất sắc.
Một lát sau, Chu Vô nói: "Nhắc đến Ngũ Thải Thần Thạch này, thì đúng là khó lường thật. Ta từng nghe Pháp Tướng sư tôn nói, Ngũ Thải Thần Thạch chính là một trong Tứ Linh Bảo Sáng Thế, xét về phẩm cấp, đã vượt qua cả Thiên Khí rồi.
Pháp Tướng sư tôn còn nói, tất cả Ngũ Thải Thần Thạch trong Tam Giới đều đã được Nữ Oa nương nương dùng để bổ thiên, chỉ còn sót lại duy nhất một viên. Ai có được nó, người đó chính là truyền nhân của Nữ Oa nương nương.
Ôi, tuyệt đối không ngờ tới, viên Ngũ Thải Th��n Thạch cuối cùng của Tam Giới này, lại được Tiểu Xuyên huynh đệ đoạt lấy.
Bao nhiêu năm nay, các ngươi đều gọi ta là "thánh ăn may", nói vận khí của ta tốt đến mức nào, tiên duyên sâu đậm ra sao.
Thế mà, so với Tiểu Xuyên huynh đệ, chút vận khí tiên duyên này của ta chẳng đáng là gì."
Mọi người không hẹn mà cùng gật đầu lia lịa.
Diệp Tiểu Xuyên trên người đúng là có vô vàn tuyệt thế dị bảo: Ngũ Thải Thần Thạch, Hỗn Độn Chung, Thiên Ma Vũ Dực, Vô Phong Thần Kiếm, Thiên Long Bảo Giáp...
Món nào món nấy khi lấy ra mà chẳng đủ sức áp đảo một phương?
Nhớ tới những dị bảo này trên người Diệp Tiểu Xuyên, tất cả mọi người đều không hẹn mà cùng lộ ra vẻ mặt hâm mộ lẫn ghen tị.
Chỉ có duy nhất một người không hề hâm mộ, đó chính là Dao Quang.
Nàng cảm thấy Thiên Lôi Oanh trên người mình, mới là pháp bảo đỉnh cao nhất Tam Giới, những pháp bảo khác nàng đều không thèm để mắt tới.
Đoạn Tiểu Tiểu là một học trò ngoan ham học hỏi.
Nàng hỏi: "Chu Vô, cái Tứ Linh Bảo Sáng Thế mà ngươi vừa nói là cái gì vậy? Nghe có vẻ lợi hại lắm phải không?"
Những người này đều còn trẻ tuổi, nên đối với Tứ Linh Bảo Sáng Thế tồn tại từ thời viễn cổ, tất thảy đều rất lạ lẫm.
Vì vậy, ai nấy đều nhìn về phía Chu Vô.
Chu Vô đáp: "Cụ thể ta cũng không rõ ràng lắm, Pháp Tướng sư tôn chỉ nói với ta có một lần mà thôi."
Đúng lúc này, Tiểu Trì giơ tay, kêu lên: "Ta biết! Ta biết! Tứ Linh Bảo Sáng Thế này, lần lượt là: Hồng Mông Chi Quang dùng để phá vỡ hỗn độn, Sinh Mệnh Chi Thủy tẩm bổ vạn vật, Ngũ Thải Thần Thạch dùng để gia cố không gian, cùng với thứ dùng để cải tiến..."
Lời còn chưa dứt, bỗng nhiên dưới lầu truyền đến tiếng một nam tử gào lớn: "Thiên Giới gian tế!"
Mọi quyền sở hữu với bản dịch mượt mà này đều thuộc về truyen.free.