(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 495: Ghen ghét
Diệp Tiểu Xuyên xoay cổ nhìn những người già cả đang kích động, trong lòng cảm thấy vô cùng khó hiểu, thầm nghĩ những lão gia này không phải cũng phát điên rồi sao? Bản thân mình ban đầu ở Tư Quá Nhai xem điển tịch, biểu hiện bình tĩnh biết bao, vậy mà những lão gia này còn chưa được chứng kiến văn tự điển tịch đâu, chỉ là nghe mình nói qua một chút, liền vui mừng đến mức ấy, tại sao chứ?
Đương nhiên là vì Diệp Tiểu Xuyên tuổi trẻ không hiểu chuyện, trải qua quá ít, không có bao nhiêu gánh nặng tâm lý, làm sao lại biết được chỗ đáng ngưỡng mộ của những kiếm quyết chân pháp trên thạch bích kia chứ?
Tu chân giả tuy rất nhiều, nhưng muốn tự mình sáng chế ra một loại thần thông, đó tuyệt đối là một chuyện vô cùng khó khăn. Mấy ngàn năm nay, các tổ sư đời trước của Thương Vân môn cũng thông qua sở học của bản thân mà sáng chế ra một vài thần thông kiếm quyết, thế nhưng uy lực kém xa so với Lục Đại Kiếm Quyết tổ truyền.
Hôm nay vài loại kiếm quyết uy lực cường đại vốn đã thất truyền, lại một lần nữa trở về Thương Vân, đây quả thực là tổ sư phù hộ. Hiện tại Ngọc Cơ Tử muốn làm rõ nhất là rốt cuộc vị tổ sư đời nào của Thương Vân môn đã dấu nhiều công pháp kiếm quyết thần thông như vậy ở phía sau núi Tư Quá Nhai.
Vị tổ sư này thật có tầm nhìn xa trông rộng, chắc hẳn chính là lo lắng một ngày nào đó Thương Vân môn suy yếu, có thể dựa vào điển tịch ở phía sau núi Tư Quá Nhai mà khiến Thương Vân một lần nữa huy hoàng đứng lên.
Thế nhưng, ông ấy hỏi Diệp Tiểu Xuyên nhiều lần, đều muốn dò la xem rốt cuộc là vị tổ sư nào, để khi mọi người trở lại Thương Vân, có thể đến nhà thờ tổ sư ngày đêm quỳ bái, dâng hương cầu nguyện. Kết quả Diệp Tiểu Xuyên không biết gì cả, nói trên thạch bích chỉ để lại công pháp thần thông, không hề có bất kỳ văn tự nào ghi lại rốt cuộc là vị tổ sư đời nào của Thương Vân để lại.
Ngọc Cơ Tử cùng mọi người có chút thất vọng, bất quá điều này không sao, trở về tra cứu điển tịch Thương Vân, mấy ngàn năm nay số tiền bối Thương Vân bị phạt đến Tư Quá Nhai cũng không nhiều, nhất định có thể tìm được một ít dấu vết để lại.
Chuyện này coi như kết thúc một giai đoạn, Diệp Tiểu Xuyên cũng dần dần buông xuống tảng đá đặt nặng trong lòng hơn nửa năm nay. Về sau mình thi triển thần thông diệu pháp gì, sẽ không còn phải lo lắng liệu có bị các trưởng bối sư môn phát hiện hay không, coi như một lần vất vả đổi lấy bình yên suốt đời, giải quyết xong chuyện này.
Hắn muốn rời khỏi căn phòng đầy những kẻ điên rồ và quái nh��n này, vừa định hỏi sư phụ mình có thể rời đi được chưa, còn chưa kịp mở miệng, Ngọc Cơ Tử lại lên tiếng.
Lần này đối tượng hỏi thăm không phải Diệp Tiểu Xuyên, mà là Vân Khất U đang quỳ bên cạnh hắn.
Ngọc Cơ Tử nói: "Vân sư điệt, ngươi đến đúng lúc lắm, ta cũng có vài chuyện muốn hỏi ngươi đây. Vân Nhai Tử sư thúc còn khỏe chứ?"
Vân Khất U đột nhiên ngẩng đầu, nhìn Ngọc Cơ Tử một cái, rồi lại nhìn sang ân sư Tĩnh Thủy sư thái đang đứng cạnh.
Ngọc Cơ Tử thấy Vân Khất U không nói lời nào, tiếp lời: "Chuyện này không cần giấu giếm, Trấn Ma Cổ Cầm đã rơi vào tay ngươi, ta biết trong nửa năm qua chắc chắn ngươi đã có một phen kỳ ngộ."
Nói đến đây, Vân Khất U cũng không còn gì để che giấu, huống hồ Vân Nhai Tử sư thúc tổ cũng không dặn nàng phải giữ kín chuyện này.
Nàng liền đáp: "Sư thúc tổ vẫn rất khỏe, đệ tử mới vừa chia tay với sư thúc tổ nửa tháng trước."
Mọi người nghe xong, lúc này mới thở phào một hơi dài. Thương Vân môn tuy còn có một vài lão nhân cùng bối phận với Vân Nhai Tử, thế nhưng lực lượng và đạo hạnh cũng kém xa Vân Nhai Tử. Chỉ cần Vân Nhai Tử còn sống một ngày, đối với Thương Vân môn mà nói, đó chính là một sự may mắn tày trời.
Huyền Thiên Tông Vô Lượng Tử, Ma giáo Tru Tâm lão nhân, Già Diệp Tự Vô Tướng đại sư, ba lão già này nghe nói đều còn tại nhân gian. Thương Vân môn cũng chỉ có một mình Vân Nhai Tử là có thể sánh ngang với ba vị này. Một khi Vân Nhai Tử mất đi, theo một ý nghĩa nào đó, Thương Vân môn sẽ trở nên tầm thường.
Diệp Tiểu Xuyên trợn tròn mắt, khó tin nhìn Vân Khất U, mồm há hốc.
Hắn đã hiểu ra, lại hiểu ra thêm một chuyện nữa.
Cái thân bàng môn tà đạo thần thông của Vân Khất U này rốt cuộc đến từ đâu!
Vân Nhai Tử, cái tên đầy màu sắc truyền kỳ ấy, giờ phút này khiến máu huyết trong người Diệp Tiểu Xuyên như muốn sôi trào.
Hắn thật sự ghen tỵ với Vân Khất U, tại sao mình lại không có vận may được Vân Nhai Tử sư thúc tổ coi trọng như vậy chứ?
Vân Nhai Tử, Vân Khất U, cả hai đều họ Vân, chẳng lẽ giữa hai người này có quan hệ huyết mạch gì sao?
Tên nào đó với tâm tư đố kỵ nặng nề đang thầm rủa trong lòng.
Đương nhiên là phải phạt. Ngọc Cơ Tử trong cơn giận dữ, phạt hai người diện bích sám hối một ngày, ngày mai không được phép đến Đoạn Thiên Nhai xem đấu pháp tỉ thí. Đồng thời dặn dò Diệp Tiểu Xuyên, trong lúc diện bích ngày mai, phải chép lại toàn bộ văn tự hắn đã nhìn thấy ở Tư Quá Nhai phía sau núi, không được thiếu sót một chữ nào. Tối mai Ngọc Cơ Tử trở về sẽ kiểm tra.
Nếu nói nửa canh giờ trước, Ngọc Cơ Tử còn có chút sầu lo về sự phục hưng của Thương Vân môn, thì giờ đây, không chỉ ông mà tất cả trưởng lão trong thư phòng đều hoàn toàn tin tưởng vào tương lai của Thương Vân.
Một số thân pháp, bộ pháp, công phu quyền cước khác, các tiền bối không mấy coi trọng, thậm chí phần lớn kiếm quyết họ cũng không hề xem trọng.
Bởi vì Diệp Tiểu Xuyên nói rằng phần lớn các kiếm quyết đó, hiện tại Thương Vân môn vẫn còn lưu truyền.
Điều mà họ quan tâm và coi trọng nhất, chính là lời Diệp Tiểu Xuyên nói về việc trong điển tịch trên thạch bích, ngoài Phản Lưỡng Nghi Kiếm Trận, còn có ghi chép kỹ càng về Sát Thần Dẫn.
Lục Đại Kiếm Quyết tổ sư truyền thừa n��u như toàn bộ trở về vị trí cũ, thử hỏi chính đạo nào có thể ngăn cản? Ngay cả đại phái Ma giáo đứng đầu thiên hạ, e rằng cũng phải nhượng bộ lui binh thôi.
Diệp Tiểu Xuyên và Vân Khất U bị đuổi ra khỏi thư phòng, người tiễn hai người họ ra ngoài chính là Cổ Kiếm Trì.
Vừa bước ra khỏi thư phòng, Cổ Kiếm Trì đã dùng ánh mắt nhìn quái vật mà nhìn Diệp Tiểu Xuyên.
Hắn cười đầy ẩn ý nói: "Diệp sư đệ quả nhiên phúc duyên thâm hậu, đi Tư Quá Nhai diện bích mà cũng có được tiên duyên này, thật khiến người khác đỏ mắt đấy. Huynh đây thật sự không thể chờ đợi được muốn xem những điển tịch trên thạch bích mà Diệp sư đệ sao chép ngày mai."
Diệp Tiểu Xuyên hiếm khi khiêm tốn đáp: "Chuyện này kỳ thực đều là công lao của Vân sư tỷ. Nếu lúc trước không phải nàng một kiếm chém vào thạch bích, ta cũng sẽ không phát hiện ra bên trong thạch bích còn có một bức tường kép."
Vân Khất U không nói lời nào, vẻ mặt vẫn rất bình tĩnh.
Cổ Kiếm Trì cho rằng nàng đang lo lắng chuyện bị phạt, liền nói: "Vân sư muội không cần lo lắng, hai người các muội không những không có lỗi mà còn có công lớn. Có được những điển tịch thần thông do Diệp sư đệ chép lại, Thương Vân môn ta phục hưng chỉ là chuyện trong tầm tay. Ta và muội đều sẽ trở thành người chứng kiến sự quật khởi của Thương Vân môn. Về phần việc bị phạt diện bích một ngày, đó chỉ là cái cớ bên ngoài mà thôi. Ngày mai Vân sư muội cứ ở lại Vương phủ giúp Diệp sư đệ sao chép điển tịch. Đợi chuyện ở Đoạn Thiên Nhai kết thúc, trở về Thương Vân, ta đoán chắc Sư phụ sẽ có trọng thưởng cho hai người các muội."
"Trọng thưởng sao?"
Diệp Tiểu Xuyên gần như cho rằng mình nghe nhầm.
Cổ Kiếm Trì cười đáp: "Đương nhiên là có trọng thưởng. Mấy trăm năm qua Thương Vân môn ta sở dĩ thực lực chưa đủ, chủ yếu là do quá nhiều kiếm quyết bị thất truyền. Nay Thương Vân môn không thiếu những thế hệ có thiên tư thông minh, cái thiếu chính là kiếm quyết thần thông. Năm xưa tổ sư chế ra Lục Đại Kiếm Quyết, giúp Thương Vân môn ta vượt trội thiên hạ suốt ba ngàn năm. Đáng tiếc là tám trăm năm trước, chính ma đại chiến đã khiến nhiều thần thông kiếm quyết bị thất truyền, trong đó quan trọng nhất chính là Sát Thần Dẫn và Phản Lưỡng Nghi Kiếm Trận. Bây giờ thì hay rồi, hai đại kiếm quyết này đã được bổ sung trở lại. Chỉ vài thập niên nữa thôi, Huyền Thiên Tông sẽ không còn là mối đe dọa với chúng ta nữa. Cơ duyên lớn như vậy, Sư phụ nhất định sẽ có trọng thưởng."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được chắt lọc.