(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 545: Tần phàm chân
Bách Lý Diên hiểu rõ Diệp Tiểu Xuyên, nhưng lại không thực sự biết anh ta. Ngược lại, Vân Khất U không biết Diệp Tiểu Xuyên, nhưng lại thấu hiểu anh ta.
Thoạt nghe tưởng chừng nói loanh quanh, nhưng thực ra, một người là hiểu được tính cách, cách đối nhân xử thế của Diệp Tiểu Xuyên, còn người kia lại có thể cảm nhận được mọi hỉ nộ ái ố sâu thẳm trong lòng anh.
Bách Lý Diên không hiểu vì sao Diệp Tiểu Xuyên lại đang lau nước mắt, trong khi cách đó không xa, Vân Khất U trong bộ áo trắng lại thấu hiểu nỗi thống khổ tận sâu trong lòng anh.
Đêm qua Diệp Tiểu Xuyên từng nói, khi ngày mai cánh cửa mở ra, anh sẽ lại là chàng thiếu niên vui vẻ vô lo đó. Đúng vậy, anh có vẻ rất vui, có thể trêu ghẹo Giới Sắc, có thể cùng Lục Giới hồ đồ, không khác gì ngày thường.
Chỉ có Vân Khất U cảm nhận được, đằng sau vẻ bề ngoài tràn ngập nụ cười của Diệp Tiểu Xuyên, thực chất ẩn chứa một tâm hồn đang dần trưởng thành.
Nỗi tự trách và áy náy của Diệp Tiểu Xuyên không ai cảm nhận được, điều này không chỉ riêng với tiểu ni Diệu Hoa của Tích Hương am. Anh vĩnh viễn không cách nào tha thứ cho chính mình, vì chính máu của anh đã thức tỉnh kiếm linh Vô Phong, và sau đó kiếm linh Vô Phong lại đánh thức kiếm linh Thuần Quân.
Theo anh, sự ra đi của Tư Đồ Phong đều là do lỗi của anh.
Đấu pháp sắp bắt đầu, đệ tử chính đạo và Ma giáo bắt đầu đổ về bốn lôi đài số một, hai, ba, bốn ở gần bệ đá ngọc bích phía tây. Đến giai đoạn này, trận đấu nào cũng đặc sắc tuyệt vời, khiến mọi người càng khó chọn xem trận nào.
Diệp Tiểu Xuyên chẳng quan tâm xem ai, Bách Lý Diên thấy anh tâm trạng không tốt, liền kéo Giới Sắc rời đi, nói muốn đi "phát tài".
Nghe đến "phát tài", hòa thượng Lục Giới, người "tốt bụng quên đau", cũng mặt dày mày dạn đòi đi theo, hoàn toàn quên chuyện bị cướp mấy hôm trước. Bách Lý Diên đạp hắn vài cước cũng không đuổi được, mặt dày đến mức này thì đúng là không ai bằng.
Mấy vạn người chen chúc dưới mười lôi đài hoàn toàn khác biệt với việc chen chúc dưới bốn lôi đài. Trước kia, mỗi lôi đài trung bình có ba đến năm nghìn khán giả, nếu gặp cao thủ mỹ nữ xuất chiến, có lẽ lên đến cả vạn người, đó đã là cảnh chen chúc không thể chen vào.
Hiện tại, mỗi lôi đài đều có trên vạn người vây quanh. Diệp Tiểu Xuyên thò đầu muốn chen vào mấy lần, đều bị người khác dùng mông đẩy ra, đến gần lôi đài ba mươi trượng thôi cũng là điều không tưởng.
Đang lúc buồn bực, anh thấy một người quen m���t. Đó là đệ tử của đạo trưởng Thuần Dương Tử, phái Thiên Sư đạo Long Hổ sơn – Tần Phàm Chân, người vốn rất xấu xí. Nàng đội mũ rộng vành và che kín mặt bằng một lớp khăn voan.
Diệp Tiểu Xuyên chưa từng quen biết Tần Phàm Chân, chẳng qua là mấy tháng trước, tại Tru Tiên trấn đêm đó, anh từng thấy người phụ nữ này cầm một bát nước lớn đen kịt, khống chế âm linh nhảy vào cái xoáy nước khổng lồ kia.
Sau này nghe Bách Lý Diên nói lại, khi anh bị Huyền Anh bắt đi, Thuần Dương Tử cũng mất tích, nên họ đã cùng Tần Phàm Chân tìm kiếm trên Tu Di sơn suốt mười ngày.
Nghe nói người phụ nữ này trước kia rất đẹp, từng là tiên tử khá nổi tiếng ở nhân gian. Thế nhưng hơn mười năm trước, nàng bị một con cương thi liếm mặt, thi khí cứ tụ lại trên mặt không tan đi được, khiến cả khuôn mặt nàng biến dạng, đầy những nhọt độc.
Người phụ nữ này vô cùng mạnh mẽ, đã lọt vào Top 32 cao thủ. Diệp Tiểu Xuyên nhớ rõ vừa rồi xem bảng phân cặp đấu pháp, chiều nay trận thứ tư, nàng có lẽ sẽ đối chiến với Diệp Nhu, một người phụ nữ khác mà anh quen biết.
Đây là một thời đại trọng hình thức, vì Tần Phàm Chân xấu xí, lại cả ngày tiếp xúc với thi thể, âm hồn, nên bất luận nàng đi đến đâu, các đệ tử xung quanh đều lập tức tránh xa, như thể đang tránh né ôn dịch.
Diệp Tiểu Xuyên từng thấy một người phụ nữ xấu xí đến mức ám ảnh. Anh từng ghé qua Luyện Khí đường của Thương Vân môn một lần, thấy một người phụ nữ béo phì, thân hình toàn mỡ, ước chừng bốn năm trăm cân, đầu óc u mê, trên đỉnh đầu còn có mủ lở loét. Bởi vì cả ngày bên bếp lò, nàng chỉ quấn một mảnh vải thô quanh người, không biết bao nhiêu vết sẹo do tàn lửa bắn vào. Từ đó về sau, Diệp Tiểu Xuyên không bao giờ trở lại Luyện Khí đường nữa.
Diệp Tiểu Xuyên vẫn cho rằng, người phụ nữ béo phì kia chính là người phụ nữ xấu xí nhất trên đời. Bất quá, khi cơn gió nhẹ thoảng qua, làm vén nhẹ chiếc khăn che mặt của Tần Phàm Chân, anh phát hiện vị trí người phụ nữ xấu xí nhất trong suy nghĩ anh, vốn đã ổn định suốt năm sáu năm qua, e rằng phải nhường cho người khác.
Nhìn từ phía sau lưng, Tần Phàm Chân tuyệt đối là một người có dáng người yểu điệu, đầy quyến rũ. Thế nhưng vừa nhìn mặt nàng, ngay cả ác quỷ háo sắc cũng chẳng buồn ngó ngàng đến. Vì vậy, Diệp Tiểu Xuyên cũng không còn lấy làm lạ khi thấy những nam đệ tử tránh xa nàng như tránh tà.
Anh bỗng nhiên nghĩ tới cô nương Thiên Vấn của Ma giáo. Người phụ nữ này cũng cả ngày che mặt không dám gặp ai, chẳng lẽ lại là một đại xấu nữ?
Sau mười mấy ngày quan sát đấu pháp, những nữ đệ tử không còn chen chúc vào nơi đông người nữa. Bởi vì càng nhiều người, xung quanh đều là người, luôn có những nam đệ tử không có ý tốt sàm sỡ. Cho nên hiện tại, bốn lôi đài phía dưới đều chỉ toàn nam đệ tử vây quanh, còn nữ đệ tử đành phải đứng ở vòng ngoài để quan sát.
Diệp Tiểu Xuyên đảo mắt một vòng, bỗng nhiên nhanh hơn vài bước đi tới sau lưng Tần Phàm Chân.
Quả nhiên, đối mặt với vô số người phía trước, Tần Phàm Chân chẳng hề bận tâm, cứ thế đi thẳng vào trong. Những nơi nàng đi qua, đám đông vốn chen chúc lại vẫn cứ giãn ra một con đường một cách khó hiểu.
Diệp Tiểu Xuyên hiện tại trong lòng đắc ý, có cảm giác như chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng, cáo mượn oai hùm. Anh theo sát phía sau Tần Phàm Chân, hầu như không tốn chút sức lực nào, đã dễ dàng từ vòng ngoài đám đông đi tới dưới lôi đài.
Ngẩng đầu nhìn lên, anh không khỏi thán phục ánh mắt tinh tường của Tần Phàm Chân. Nàng đứng ngay giữa lôi đài số một và số hai; đi về phía tây có thể nhìn thấy trận đấu của Ninh Hương Nhược và Tần Vũ ở lôi đài số một, về phía đông lại có thể nhìn thấy trận đấu của Vân Khất U và Thanh Diễn. Ánh mắt thật sắc sảo.
Điều đáng kinh ngạc nhất là, Tần Phàm Chân như thể mang theo thuộc tính ôn dịch. Vừa đứng ở đây, mọi người xung quanh theo bản năng tản ra cách xa bốn năm xích. Diệp Tiểu Xuyên đứng ngay cạnh Tần Phàm Chân, một chút cũng không cảm thấy chen chúc.
Tần Phàm Chân đã không biết nên nói gì với tên vô sỉ này, chẳng qua là quay người, qua lớp khăn che mặt dưới vành mũ rộng, lạnh lùng liếc nhìn tên tiểu tử này một cái.
Diệp Tiểu Xuyên lại nói: "Tần tiên tử, tại hạ Diệp Tiểu Xuyên, lần trước chúng ta từng gặp mặt ở ngoài Tru Tiên trấn, hân hạnh hân hạnh."
Tần Phàm Chân lạnh lùng đáp: "Ta biết ngươi là ai." Sau đó, nàng quay người nhìn lên đấu pháp trên lôi đài, không muốn để ý đến kẻ lợi dụng tiện nghi của mình để trục lợi.
Tuy nhiên, những người xung quanh lại không nghĩ vậy. Thấy Diệp Tiểu Xuyên, họ liền bắt đầu xì xào bàn tán, không ít người còn chỉ trỏ. Nhưng dường như những người này không hứng thú gì đến Diệp Tiểu Xuyên, điều họ chỉ trỏ là thanh Vô Phong kiếm anh đang vác sau lưng.
Trận tỷ thí ba ngày trước thực sự quá kinh tâm động phách. Suốt nhiều năm qua, hơn mười mùa đấu pháp Đoạn Thiên Nhai, đây là lần đầu tiên toàn bộ lôi đài bị san bằng, trước nay chưa từng có tiền lệ.
Bất quá, mấy ngày nay, nhờ sự giải thích của trưởng bối sư môn, mọi người cũng đã dần hiểu ra rằng việc phá vỡ kết giới, phá hủy lôi đài, không phải vì Diệp Tiểu Xuyên và tiểu ni Diệu Hoa có đạo hạnh cao siêu đến mức nào, mà là bởi hai thanh thần kiếm trong tay họ.
Cho nên hiện tại, mọi người hứng thú với Vô Phong kiếm vượt xa sự hứng thú đối với bản thân Diệp Tiểu Xuyên.
Những dòng chữ này, như mọi câu chuyện tuyệt vời khác, đều được truyen.free mang đến độc giả một cách trọn vẹn nhất.