(Đã dịch) Tiên Ma Đồng Tu - Chương 946: Thiên nữ
Khi Vân Khất U đuổi kịp Diệp Tiểu Xuyên, nàng không khỏi ngây người. Hắn đang cưỡi trên lưng một con quái vật khổng lồ, vẻ mặt đắc ý nhìn nàng.
Con quái vật có đầu rồng thân bò, trên đầu mọc sừng Kỳ Lân xoắn ốc, bờm dài ít nhất hai ba thước, thân hình vô cùng to lớn. Vân Khất U tất nhiên nhận ra nó. Trên đường đi qua sông băng, nàng từng gặp hơn mười con như vậy. Đó chính là Tù Ngưu, con trưởng của thần long trong truyền thuyết.
Xem ra Diệp Tiểu Xuyên dường như rất quen thuộc với ba con Tù Ngưu này. Hắn đang cưỡi trên lưng một con Tù Ngưu khổng lồ, con vật này chẳng những không tức giận, mà còn cùng hai con Tù Ngưu khác nhe răng trợn mắt gầm gừ về phía nàng.
Vân Khất U lơ lửng giữa không trung, cách bầy Tù Ngưu chừng năm sáu trượng. Nàng nhìn bầy Tù Ngưu hung tợn đáng sợ, rồi lại nhìn Diệp Tiểu Xuyên đang vô cùng đắc ý.
Nàng hỏi: "Ngươi chạy cái gì?"
Diệp Tiểu Xuyên đáp: "Ngươi đuổi ta, lẽ đương nhiên ta phải chạy chứ... Chẳng lẽ ngươi muốn giết người diệt khẩu sao? Cứ việc tới đây! Ta hiện giờ có ba con... À không, hai con Tù Ngưu giúp đỡ, chẳng sợ ngươi đâu!"
Thấy con Tù Ngưu nhỏ kia dường như chẳng có mấy sức chiến đấu, hầu như có thể bỏ qua, nên hắn dứt khoát sửa lại số lượng Tù Ngưu. Hai con Tù Ngưu trưởng thành này, ngoài việc không thể phi hành, yêu lực của chúng tương đương với tu chân giả nhân loại ở cảnh giới Xuất Khiếu và Linh Tịch. Diệp Tiểu Xuyên cảm thấy, có hai con này giúp sức, Vân Khất U muốn giết người diệt khẩu e rằng sẽ khá khó khăn.
Vân Khất U vừa tức giận vừa buồn cười, nói: "Ta vì sao phải giết ngươi diệt khẩu?"
Diệp Tiểu Xuyên nói: "Thôi đi, ta đã biết đại bí mật của ngươi rồi, làm sao ngươi có thể dễ dàng bỏ qua cho ta được chứ? Vân sư tỷ, không ngờ cô lại là tiên tử trên trời. E rằng trong vô vàn tiên tử ở Tu Chân giới nhân thế, chỉ có một mình cô là thực sự xứng với danh hiệu đó."
Vân Khất U thu hồi Trảm Trần, nói: "Thân thế lai lịch của ta ngay cả chính ta cũng không rõ, ta cũng muốn biết rõ ta đến từ đâu. Tiểu Xuyên, ngươi xuống khỏi lưng Tù Ngưu đi. Ta sẽ không giết người diệt khẩu. Nếu ta muốn giết người diệt khẩu, vừa rồi đã sớm một kiếm giết cả tộc trưởng và Đại vu sư rồi."
Diệp Tiểu Xuyên gãi gãi đầu, có vẻ là phải rồi. Với đạo hạnh của Vân Khất U, việc giết Đại vu sư và tộc trưởng Tử Xu cũng chẳng khó khăn gì. Lúc nãy mình quá sợ hãi, chỉ một lòng muốn bỏ chạy, nhất thời đầu óc không được minh mẫn.
Thấy Vân Khất U thu hồi Trảm Trần, hắn cũng cất Vô Phong đi. Thấy bầy Tù Ngưu vẫn gầm rú không ngừng, liền vỗ vỗ lưng chúng. Lần này, cả ba con Tù Ngưu đều không gầm rú nữa, xung quanh lập tức trở nên yên tĩnh.
Diệp Tiểu Xuyên từ trên lưng Tù Ngưu nhảy xuống, đánh giá kỹ lưỡng Vân Khất U từ trên xuống dưới. Đôi mắt gian tà của hắn hầu như không bỏ qua bất kỳ tấc da tấc thịt nào trên người nàng. "Chẳng có gì không đúng cả, những gì con người nên có, nàng đều không thiếu: ngực, mông, chân dài, eo thon, mắt lớn... đúng là một đại mỹ nữ. Làm sao lại không phải con người được chứ? Nếu nói nàng cũng là hồ ly tinh của Bạch Hồ nhất tộc, có thể biến hóa thành người, thì cũng rất khó có khả năng. Mười năm trước, chính mình từng bắt mạch cho nàng trên Tư Quá Nhai. Đúng là nhân loại, tâm can tỳ phổi thận đều không thiếu thứ gì."
Thấy Diệp Tiểu Xuyên cứ xoay quanh mình, đôi mắt gian tà quét đi quét lại trên người nàng, Vân Khất U biết rõ hắn đang xem xét lại mình một lần nữa. Thế nhưng, tên tiểu tử này cứ luôn nhìn chằm chằm ngực và bờ mông nàng, đi���u đó khiến Vân Khất U rất nhanh cảm thấy tức giận.
Nàng khẽ nói: "Đã xem đủ chưa? Yên tâm, ta cũng là người, giống như ngươi, không phải yêu quái." Diệp Tiểu Xuyên sờ cằm, nói: "Ta là người, điểm này không thể nghi ngờ. Nhưng cô thì chưa chắc. Người được gọi là người bởi vì là sinh linh nhân gian, mà cô lại là sinh linh ngoài nhân gian. Ta phải nhìn rõ rốt cuộc cô là cái gì? Vân sư tỷ, ở đây không có người ngoài, cô cứ việc xé rách lớp họa bì, cho ta xem chân thân của cô đi!"
Vân Khất U không nhịn được đạp về phía Diệp Tiểu Xuyên. Diệp Tiểu Xuyên trong lòng đã sớm đề phòng, thân hình hắn chợt lóe, liền tránh được.
Vân Khất U sau khi đạp hụt một cước, tức giận nói: "Ngươi đủ rồi đó! Cứ thế này nữa là ta giận thật đấy." Diệp Tiểu Xuyên cười ngượng nghịu, vỗ một cái vào con Tù Ngưu nhỏ đang cọ lưng hắn, đẩy nó sang một bên, rồi mới nói: "Vân sư tỷ, cái này cũng không thể trách ta được. Bất kỳ ai khi biết lai lịch của cô cũng phải cẩn thận chứ... Ta nhớ mười năm trước, ở Thiên Sơn, cô từng nói với ta rằng cô là năm đó khi tảng thiên thạch lớn kia rơi xuống, được Tĩnh Thủy sư bá mang về Thương Vân. Lúc đó cô đâu có nói mình là Thiên Nhân đâu..."
Bên bờ sông băng có một cây cổ thụ đổ ngược. Vân Khất U đi tới, ngồi lên cành cây đổ, có chút bất đắc dĩ nói: "Ngươi muốn biết ư?"
Diệp Tiểu Xuyên nội tâm tràn đầy hiếu kỳ, đã sớm quên đi nỗi sợ hãi. Hắn vội vàng chạy tới, đặt mông ngồi xuống bên cạnh Vân Khất U, rướn cổ lên hỏi: "Cô định nói cho ta biết sao?"
Vân Khất U nói: "Chỉ cần ngươi giữ kín bí mật cho ta, vì sao ta không thể nói cho ngươi biết chứ? Huống chi bây giờ ngươi cũng đã biết rồi."
Diệp Tiểu Xuyên liền vội vàng thề thốt rằng mình tuyệt đối sẽ không tiết lộ bí mật này cho người thứ hai, nói năng nghe thật hùng hồn.
Vân Khất U nhìn hắn chăm chú ngồi bên cạnh mình, nói: "Bây giờ ngươi sẽ không sợ ta giết người diệt khẩu nữa ư?"
Diệp Tiểu Xuyên cười nói: "Ta đã nghĩ thông suốt rồi, cô sẽ không giết ta đâu! Nhanh kể chuyện của cô đi. Chẳng lẽ nhân thế thật sự có Thiên giới tồn tại ư? Cô là Thi��n nữ của Thiên giới sao?"
Vân Khất U từ từ ngẩng đầu, nhìn về phía bầu trời xanh thẳm, ánh mắt có chút mơ màng. Suy nghĩ của nàng dường như cũng quay về hai mươi tám năm trước.
Nàng nói: "Ta từng nói với ngươi rồi, hai mươi tám năm trước, ta được sư phụ mang về. Năm đó, một tảng sao băng lớn rơi xuống gần một thôn nhỏ, ngôi làng đó bị thiên thạch lớn hủy diệt, chỉ còn sót lại một mình ta."
Diệp Tiểu Xuyên liên tục nói: "Đúng vậy, cô từng nói với ta rồi. Ta cứ nghĩ cha mẹ, người thân cô cũng chết dưới thiên thạch, cô cũng là cô nhi giống như ta. Vậy sao bây giờ cô lại biến thành Thiên nữ? Rốt cuộc cô đến từ đâu?"
Vân Khất U lắc đầu nói: "Ta cũng không biết. Năm đó, khi ta mở mắt ra, ta đang ở trên tảng thiên thạch lớn đó, đang lao xuống mặt đất với tốc độ cao. Ta chẳng nhớ gì cả, trong đầu trống rỗng, chỉ có một đạo bạch quang bao bọc lấy ta. Ta nhìn chính mình cùng thiên thạch nhanh chóng tiếp cận mặt đất, rồi cuối cùng, một tiếng nổ lớn vang lên, ta bị một lực xung kích cực lớn đánh bất tỉnh. Khi tỉnh lại, sư phụ nàng đã ở ngay bên cạnh ta."
"Sư phụ hỏi ta tên gì, năm nay bao nhiêu tuổi. Lúc ấy ta chẳng nhớ gì cả, vậy mà lại buột miệng nói ra mình là Vân Khất U, mười ba tuổi. Ta chỉ nhớ rõ bấy nhiêu đó thôi. Ngôi làng gần đó đã không còn tồn tại. Sư phụ tưởng ta là người trong thôn, thấy ta có lẽ có chút tiền đồ trên con đường tu chân, liền mang ta về Thương Vân."
Vẻ mặt Diệp Tiểu Xuyên hiện lên vẻ trầm tư, sau một lát, hắn nói: "Tĩnh Thủy sư bá có biết cô đến từ Thiên Ngoại không?" Vân Khất U: "Sư phụ nàng cũng không biết bí mật này. Mấy năm nay ta chưa từng nói với bất kỳ ai. Mười năm trước, ở đỉnh Tuyết Sơn Thiên Sơn, lúc ấy ta đã muốn nói với ngươi rồi. Một người mang trong mình bí mật lớn như vậy, thật mệt mỏi, thật mệt mỏi. Thế nhưng, năm đó lời đến bên miệng, ta lại không thể nào nói ra được. Từ nhỏ ta đã biết mình không giống với những người khác, nên ta rất ít tiếp xúc với người ngoài, sợ người khác phát hiện ra bí mật của ta. Về sau ta phát hiện, khi tu luyện chân pháp kiếm quyết, tiến bộ của ta vô cùng nhanh. Đại sư tỷ, loại kỳ tài đó cần mười năm mới có thể đạt tới cảnh giới, còn ta thì chỉ mất một năm. Ta biết rõ, đây không phải vì ta thông minh hơn Đại sư tỷ và bọn họ, mà là vì thể chất của ta không giống với người bình thường."
Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free.