(Đã dịch) Tiên Niệm - Chương 322: Chính phẩm đồ đằng
"Chính là Hắc Thủy Huyền Xà, ta muốn!"
Đúng lúc này, một thanh niên chỉ vào bức đồ đằng Hắc Thủy Huyền Xà. Một lão quản gia tiến đến trước mặt, lão phất tay một cái, bức họa lập tức tự bốc cháy, trong khoảnh khắc hóa thành tro bụi.
Ngay sau đó, từ trong tay áo, lão giả lấy ra một bức họa mãnh thú khác, treo vào vị trí trống không kia. Rồi lão quản gia dẫn thanh ni��n rời khỏi lầu hai.
"Chẳng lẽ bức họa này cũng có ích lợi cho người tu luyện?" Thạch Sinh còn chưa kịp nhìn rõ, không khỏi hỏi một câu.
"Ha ha, Thạch đạo hữu, đây chỉ là hàng mẫu thôi. Nếu ngươi muốn mua, chúng ta mới đưa chính phẩm ra. Chứ nếu không, kẻ nào đó lại nhân cơ hội ở đây quan sát rồi ngưng tụ yêu tinh thì sao?" Phong Thiếu giải thích.
"Thì ra là thế. Đã có chính phẩm, vậy thì không lo rồi." Thạch Sinh cười cười, chuẩn bị mua Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng này. Đây là thứ mà y tìm mãi không thấy, giờ bất ngờ gặp được, làm sao có thể không kích động? Y càng tiến gần hơn một bước đến việc đạt được Bát Linh Tôi Thân.
"Thật rườm rà. Sao không treo chính phẩm lên, ta tạo vài bản thác ấn. Ta đã để mắt đến vài loại đồ đằng, cả lầu hai này ta bao hết!" Đường Sinh lớn tiếng nói.
Đúng lúc này, lão quản gia từ tầng dưới trở lên lầu hai. Nghe thấy lời Đường Sinh, lão chẳng những không coi Đường Sinh là khách lớn mà nhượng bộ, mà ngược lại lộ ra vẻ khinh bỉ. Sắc mặt Phong Thiếu cũng trở nên khó coi, Thạch Sinh không khỏi cảm thấy có chút ngoài ý muốn.
"Vị đạo hữu này, thật sự muốn bao hết đồ đằng ở lầu hai sao?" Lão quản gia cuối cùng vẫn hỏi một câu.
"Chẳng lẽ còn giả sao? Tổng cộng chưa đến một trăm bức đồ đằng, ta đều tạo một bản thác ấn. Giá cả đại khái cũng chỉ khoảng hai triệu Huyền Tinh Ngọc mà thôi." Đường Sinh mỉm cười.
"Ha ha, ngươi chỉ sợ đến nhầm chỗ rồi. Tiệm này chỉ bán đồ đằng chính phẩm do Đồ Đằng Sư chế tác, từ trước đến nay không bán bản thác ấn. Hơn nữa, chính phẩm cũng không thể để ngươi thác ấn. Muốn mua thì mua chính phẩm. Nếu không thì mời sang nơi khác mà xem." Lão giả cười cười.
"Không để thác ấn sao? Cũng tốt. Nếu mua hết chính phẩm thì cần bao nhiêu Huyền Tinh Ngọc?" Đường Sinh hỏi.
"Lầu hai phần lớn là đồ đằng cao cấp, đắt hơn lầu một một chút. Chỉ riêng một bộ Hàn Băng Mãng đồ đằng này đã có giá hơn trăm ngàn Huyền Tinh Ngọc rồi. Gần cả trăm bộ đồ đằng như vậy. Ngươi mua nổi không? Hơn nữa, còn có những bức giá cao hơn nữa." Lão giả liếc Đường Sinh một c��i.
"Cái gì? Một bộ đồ đằng mà đã hơn một triệu Huyền Tinh Ngọc sao?" Khóe mắt Đường Sinh giật giật, y mở miệng nói: "Chẳng lẽ chính phẩm do Đồ Đằng Sư tự tay luyện chế này có gì tốt hơn bản thác ấn?"
Giá một triệu Huyền Tinh Ngọc cho một bộ đồ đằng tuy không phải thấp, nhưng đối với một tồn tại cảnh giới Hư Dương mà nói, cũng không phải là quá lớn, thậm chí còn là món đồ vật giá trị hơn xa số tiền bỏ ra. Hơn nữa, ở những nơi khác có thể miễn phí quan sát, không cần tạo bản thác ấn mang đi, căn bản không tốn phí thủ tục Huyền Tinh Ngọc. Bởi vậy, Đường Sinh cảm thấy. Có lẽ bức đồ đằng này có điều gì đặc biệt chăng, nếu không sao dám rao giá trên trời như vậy?
"Đó là đương nhiên. Chính phẩm mới là do Đồ Đằng Sư tự tay luyện chế, được thiên địa pháp tắc thừa nhận, linh tính mạnh nhất. Còn về bản thác ấn, chúng sẽ mất đi rất nhiều linh lực, thậm chí ngay cả phần chú giải bằng chữ cũng sẽ có chút sơ hở. Để ngưng tụ yêu tinh, chính phẩm do Đồ Đằng Sư chế tác này hoàn toàn áp đảo bản thác ấn h��ng nhái." Lão quản gia mỉm cười nói.
"Vương lão nói không sai. Mặc Bảo Các này chỉ bán đồ đằng mặc bảo chính phẩm do Đồ Đằng Sư tự tay vẽ, uy lực mạnh hơn hàng nhái rất nhiều. Những ai biết chỗ này đều đến đây mua đồ đằng, vì bản thác ấn và chính phẩm hoàn toàn không thể sánh bằng." Khi Đường Sinh còn đang bán tín bán nghi, Phong Thiếu giải thích thêm một câu.
"Vương lão, bức Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng kia, ta cũng muốn một bức!" Thạch Sinh cũng không màng là chính phẩm hay hàng nhái, gặp được đã là may mắn, y tranh thủ mua ngay.
"Ha ha. Chắc ngươi chưa thấy rõ rồi. Bức Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng kia đã có người mua rồi. Đó là chính phẩm đồ đằng do người tu luyện dùng tinh huyết yêu thú luyện chế, lão phu làm gì có bức thứ hai? Dù bây giờ có đưa cho ngươi, nhiều nhất cũng chỉ là bản thác ấn thôi. Huống hồ, lão phu cũng không có hàng nhái." Vương lão cười cười.
"Cái gì? Ngươi thậm chí ngay cả bản thác ấn dự phòng cũng không lưu lại một bản?" Thạch Sinh cảm thấy cạn lời. Người này làm ăn sao mà cứng nhắc thế này? Khách đến tận cửa mà cũng xua đi.
"Tiệm này không bán hàng nhái, thác ấn để làm gì? Bất quá gần đây có một Đồ Đằng Sư, cũng luyện chế một bộ Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng, nhưng lại không phải do người tu luyện chế tác. Mà là bản phàm thể đơn trang, còn thiếu hai bức cuối cùng mới hoàn thành. Nếu ngươi muốn, ta có thể đặt trước cho ngươi, đương nhiên, còn tiền đặt cọc thì nhất định phải giao." Vương lão nhẹ gật đầu.
"Bản phàm thể đơn trang, và uy lực của bản do người tu luyện chế tác, chênh lệch nhau bao nhiêu?" Thạch Sinh khẩn trương hỏi.
"Chỉ cần là chính phẩm tự tay vẽ, thì uy lực tự nhiên là tương đương. Chỉ là phương thức luyện chế khác biệt thôi. Người tu luyện chế tác cần tinh huyết yêu thú, nên rất khó tìm được bức thứ hai giống vậy. Còn nếu là Đồ Đằng Sư phàm nhân vẽ, chỉ cần được thiên địa pháp tắc chi lực tán thành, thì có thể tùy ý vẽ ra bức thứ hai giống hệt, cũng sẽ được thiên địa pháp tắc chi lực tán thành. Nên đồ đằng phàm thể đơn trang thường có rất nhiều bản." Vương lão gật đ���u nói.
"Cũng được. Vậy ta xem thử bức Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng kia đã. Tiền đặt cọc cần bao nhiêu?" Thạch Sinh hỏi một câu.
"Năm trăm ngàn Huyền Tinh Ngọc!" Lão giả nói xong, Thạch Sinh liền lập tức giao tiền đặt cọc. Ngay sau đó, lão giả dẫn đường, hai người cùng nhau xuống lầu, đi tới một góc tường ở lầu một.
"Kỳ thật, các bản thác ấn đồ đằng ở bên ngoài, phần lớn đều mua ở tiệm này, rồi mang ra ngoài thác ấn thành nhiều bản. Hàng nhái lại bị những người khác tiếp tục thác ấn, nên càng ngày càng nhiều hàng nhái xuất hiện, dẫn đến hàng nhái tràn lan như lũ. Cuối cùng, có rất ít người biết được ưu điểm của chính phẩm và cửa hàng này."
Vương lão vừa nói vừa tìm kiếm một lúc ở một chiếc hòm gỗ không đáng chú ý. Đột nhiên, đồng tử Thạch Sinh co rụt lại, y vậy mà nhìn thấy bức Sơn Nhện đồ đằng. Mặc dù cũng chưa hoàn thành, nhưng hầu như giống hệt bức mà y nhìn thấy ở cửa hàng Bạch gia.
Thạch Sinh cầm bức Sơn Nhện đồ đằng trong tay, cẩn thận lật xem. Tổng cộng mười đồ án, họa công tinh tế, chú giải bằng chữ cực kỳ kỹ càng, đồ án càng sinh động như thật, mạnh hơn không biết bao nhiêu lần so với bức ở Bạch gia.
"Không hổ là chính phẩm, chất lượng quả nhiên khác biệt!" Thạch Sinh lẩm bẩm.
Lúc này, lão giả lục tìm trong rương gỗ và tìm được một bộ Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng, nhưng cũng chỉ có mười đồ án. Bất quá họa công cũng phi thường tinh tế, cuối cùng giao cho Thạch Sinh.
"Đây chính là Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng sao? Chỉ có mười đồ án. Con Hắc Thủy Huyền Xà này rõ ràng mới lớn lên, hẳn phải còn rất nhiều mới hoàn thành chứ? Làm sao có thể chỉ thiếu hai bức được?" Thạch Sinh cau mày nói.
"Ha ha, đây chỉ là bản đơn trang đầu tiên, để hấp dẫn khách nhân miễn phí quan sát thôi. Còn phần sau thì sẽ được bán ra, và sẽ hơi khan hiếm!" Lão giả vừa nói vừa khẽ xoay tay, một bộ tập tranh xuất hiện trong tay, chừng gần trăm tờ đồ đằng, đều là Hắc Thủy Huyền Xà.
Thấy thế, hai mắt Thạch Sinh sáng lên. Y vừa định lên tiếng, bỗng nhiên nghe thấy tiếng phàn nàn của Đường Sinh, y chậm rãi đi xuống từ lầu hai.
"Vương lão, bức Hắc Sơn Cự Viên đồ đằng trên lầu kia sao chỉ có mười đồ án? Ta xem một nửa đã thấy hứng thú, chuẩn bị ngưng tụ viên yêu tinh này nhưng lại không có phần sau. Phần còn lại ở đâu?" Đường Sinh bĩu môi hỏi.
"Ha ha, mỗi bản đồ đằng đầu tiên đều có mười đồ án, miễn phí quan sát. Nếu là cần, phần còn lại thì phải mua. Đương nhiên, thác ấn khẳng định không thành." Vương lão vừa cười vừa nói.
Đúng lúc này, một người trung niên áo bào đỏ bước vào từ cửa, mở miệng nói: "Vương lão, đã ba tháng hạ không đến rồi. Lần trước ta mua Tam Thủ Ma Lang đồ đằng, hẳn là đã có đồ án mới rồi chứ?"
"Ha ha, không sai. Gần đây lại có sáu bức đồ án mới ra lò, bất quá cũng sắp hoàn thành." Vương lão chỉ khẽ xoay tay, sáu bức Tam Thủ Ma Lang đồ đằng liền được trao cho người trung niên áo bào đỏ. Người kia tiện tay đưa ra Niệm Nguyên Giới Chỉ chứa đầy Huyền Tinh Ngọc.
"Ha ha, quá tốt! Vậy mà lại ra sáu bức đồ án mới. Bất quá, lĩnh hội xong những bức này, đoán chừng ta cũng không uổng công. Ta cũng có th�� ngưng tụ ra yêu tinh Huyễn Thú rồi. Ba năm trước đây ta đã để mắt tới đồ đằng này, cuối cùng cũng chờ được ngày này." Người trung niên áo bào đỏ cười nói.
"Hắc hắc, lão phu đợi bảy năm rồi, mỗi năm chỉ có vài bức đồ án mới ít ỏi, đến giờ vẫn chưa hoàn thành. Chẳng phải ta cũng phải chờ sao?" Từ lầu một, một lão giả cười nói.
"Ha ha, chút thời gian này đối với chúng ta mà nói, tất nhiên không đáng gì. Huống chi từ từ lĩnh hội, tỷ lệ thành công khi ngưng tụ yêu tinh cũng cao hơn một chút. Mời chư vị cứ tự nhiên!" Vương lão vừa nói vừa dẫn Thạch Sinh đi lên lầu hai.
"Ngươi để mắt đến Hắc Sơn Cự Viên sao? Đây là đồ đằng đã hoàn thành, tám trăm ngàn Huyền Tinh Ngọc." Lão giả nói xong, Đường Sinh không chút nghĩ ngợi, sau khi giao Huyền Tinh Ngọc, lão giả tiện tay đem những bức đồ đằng còn lại giao cho Đường Sinh.
"Bức Sơn Nhện đồ đằng này, bao nhiêu Huyền Tinh Ngọc?" Thạch Sinh hỏi, nhưng Vương lão lại nhíu mày.
"Ôi chao, cũng giống như bức Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng kia, đều không phải do những Đồ Đằng Đại Sư nổi danh vẽ ra, nên rất ít người chú ý đến. Vì sợ đang vẽ dở chừng rồi bỏ cuộc, nên cuối cùng đành phải cất trong rương gỗ. Nhưng may mắn thay, Đồ Đằng Sư của Hắc Thủy Huyền Xà nói rằng sắp hoàn thành rồi. Chỉ có điều, Đồ Đằng Sư của Sơn Nhện này đã hai tháng không giao thêm bản đơn trang mới nào. Nếu ngươi muốn mua, thì cần phải tìm hiểu kỹ." Vương lão chậm rãi mở miệng nói.
"Ồ? Vậy ta có thể đi gặp Đồ Đằng Sư một lần được không? Dù có tốn thêm chút Huyền Tinh Ngọc cũng được." Thạch Sinh mở miệng nói.
Nghe vậy, Vương lão hơi biến sắc, khóe miệng khẽ nhếch nói: "Ngươi muốn cướp bát cơm của lão phu sao? Vậy mà lại đề nghị gặp Đồ Đằng Sư của ta? Hay là ngươi ngay cả chút luật lệ này cũng không biết sao? Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, chúng ta cũng rất khó liên hệ được với chính Đồ Đằng Sư đó."
"Tốt!" Thạch Sinh hiểu ra, nhẹ nhàng gật đầu. Câu nói này chắc đã chạm đến giới hạn nào đó, cũng giống như lúc chính mình hỏi thăm về nguồn cung cấp bản thác ấn, lão giả nhà họ Bạch kia cũng chẳng hề nể mặt mình.
"Bức Sơn Nhện đồ đằng này, ta cũng mua!" Thạch Sinh gật đầu nói.
"Một trăm ngàn Huyền Tinh Ngọc, bởi vì ở đây ta chỉ có bảy tám bản đơn trang đồ đằng, con sơn nhện vẫn chưa trưởng thành đến giai đoạn thành niên." Lão giả nói dứt lời, liền lấy ra những bức đồ đằng còn lại. Thạch Sinh thì giao ra một trăm ngàn Huyền Tinh Ngọc.
"Vương lão, hắc hắc, ta đến rồi đây! Hai bức đồ đằng cuối cùng của Hắc Thủy Huyền Xà đã hoàn thành!" Đúng lúc này, một người trung niên cảnh giới Hư Dương chạy lên lầu hai, lập tức giao ra hai bức đồ đằng. Trên mặt Thạch Sinh chợt lóe lên vẻ vui mừng.
"Hắc Thủy Huyền Xà đồ đằng này ta muốn! Bản thiếu chủ vừa vặn cần tăng thêm chút thực lực, để thêm phần nội lực cho chuyến đi Vong Hồn Cốc vào năm sau!" Đúng lúc này, một thanh niên thân mang bạch bào, làn da trắng nõn, với vẻ mặt âm nhu, cũng bước lên lầu hai.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.