Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Niệm - Chương 326: Thu đồ

"Chưởng môn, khiến ta lo lắng chết được! Người kia cuối cùng đã đi rồi, không có chuyện gì chứ?" Lưu trưởng lão bước vào tĩnh thất của Thạch Sinh, rồi đóng sập cửa lại.

"Không có gì đâu, Lưu trưởng lão. Ngươi gọi Tần Phong đến đây một lát." Thạch Sinh mặt không cảm xúc nói.

"Được." Lưu trưởng lão thấy Thạch Sinh không sao, cũng không hỏi nhiều, ch���ng mấy chốc đã đưa Tần Phong đến.

"Thạch tiền bối tìm ta, không biết có gì phân phó." Tần Phong cung kính nói.

"Ha ha, suốt thời gian qua, ngươi cũng học được không ít điều rồi. Nếu bây giờ rời đi ta để tự mình mở tiệm, chắc hẳn cũng sẽ không tệ đâu nhỉ?" Thạch Sinh mỉm cười, Lưu trưởng lão thì sững sờ một lát.

"Cái gì?" Tần Phong biến sắc nhẹ, vội vàng nói: "Thạch tiền bối, vãn bối đối với ngài trung thành cảnh cảnh, tuyệt nhiên chưa từng nghĩ đến chuyện rời khỏi tiền bối để tự mình lập nghiệp. Vãn bối chỉ có ở nơi đây với tiền bối, mới có thể tiếp tục học hỏi đạo kinh doanh. Bây giờ dù làm một quản sự bình thường ở đây, cũng hơn hẳn việc tự mình ngơ ngác mở cửa hàng nhiều. Hy vọng tiền bối đừng đuổi vãn bối đi, vãn bối tuyệt đối không có ý muốn độc lập môn hộ."

"Ha ha, tốt, đã vậy, vậy ngươi tạm thời đừng bận tâm những chuyện trong tay nữa. Cứ an tâm bế quan tu luyện, tranh thủ nhanh chóng nâng cao tu vi. Khi nào tiến giai Hư Dương cảnh, mới thực sự hữu dụng cho ta. Đan dược trong cửa hàng, bao gồm Hư Nguyên Đan, Hư Linh Đan, ngươi cứ tùy ý sử dụng!" Thạch Sinh mỉm cười nói.

"Bế quan?" Tần Phong sững sờ một lát, có chút chưa kịp phản ứng.

"Ha ha, chưởng môn có ý muốn trọng dụng ngươi, chỉ là tu vi ngươi bây giờ còn quá thấp, hành sự không tiện, nên mới để ngươi bế quan tu luyện để tiến giai. Còn không mau cảm ơn chưởng môn?" Lưu trưởng lão cười to nói.

"Cái này..." Tần Phong mắt đảo nhanh liên hồi, trầm ngâm một lát, bịch một tiếng quỳ sụp xuống đất, không nói hai lời đã dập đầu lạy ba cái, làm Thạch Sinh và Lưu trưởng lão đều sửng sốt. Kiểu tạ ơn này có hơi quá phận rồi chăng?

"Vãn bối Tần Phong, nguyện bái Thạch tiền bối làm sư, chuyên tâm học hỏi đạo kinh doanh. Mong Thạch tiền bối đừng ghét bỏ, dù sao đệ tử đã dập đầu rồi mà, hắc hắc!" Tần Phong hiện ra vẻ mặt ranh mãnh.

"Đây thật là..." Lưu trưởng lão im lặng.

Thạch Sinh nhịn không được bật cười: "Ha ha, tốt. Đúng là có dáng vẻ của một thương nhân đấy. Bất quá ngươi muốn bái sư cũng không phải là không được. Trước kia ngươi thế nào ta có thể không để tâm, nhưng về sau, mỗi lời nói cử chỉ của ngươi đều phải nằm trong khuôn khổ của ta, không được làm tổn hại thanh danh của cửa hàng. Nếu có ý hai lòng, ta có thể giết chết ngươi tên nghịch đồ này bất cứ lúc nào."

"Nghịch đồ?" Tần Phong vốn đã cơ trí rồi sao? Vừa nghe thấy hai chữ "nghịch đồ", liền kịp phản ứng ngay lập tức, vội vàng cười to nói: "Đệ tử nhất định tận tâm tận lực, không để sư phó thất vọng."

"Đừng cao hứng quá sớm, ngươi chỉ có thể coi là đệ tử ký danh, ta bây giờ chưa muốn chính thức thu đồ." Thạch Sinh nghiêm mặt nói: "Nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc truyền thụ đạo kinh doanh cho ngươi."

"Đã hiểu. Sư phụ ở trên, xin nhận Tần Phong này một lạy!" Vừa dứt lời, Tần Phong lại "đương đương đương" dập đầu thêm ba cái nữa.

"Được rồi. Đừng lãng phí thời gian nữa, mau đi bế quan tu luyện. Không đến Hư Dương cảnh, ngươi sẽ không xử lý được nhiều chuyện đâu. Nhân tiện gọi cả sư huynh Tăng Phàm và những người khác đến đây." Thạch Sinh khóe miệng khẽ nhếch nói, Lưu trưởng lão suýt nữa bật cười.

Tần Phong tuổi đã cao, làm ông nội của Tăng Phàm e rằng cũng đủ tuổi rồi, bây giờ lại phải gọi bọn họ là sư huynh sư tỷ. Cũng thật là khó xử cho hắn, nhưng Tần Phong chỉ khẽ nheo mắt, liền ngoan ngoãn chạy ngay đến luyện đan động phủ, tìm được Tần Dao.

Tần Phong sắc mặt đỏ bừng, nghẹn ngào m���y hơi vẫn không thể cất lời. Ấp ủ hồi lâu, hắn mới lấy hết dũng khí.

"Khụ khụ, cái kia..."

"Tần thúc thúc? Sao thúc lại đến đây? Hì hì!" Tần Dao cười ranh mãnh. Nàng cùng Tăng Phàm vẫn gọi Tần Phong là thúc thúc, điều này không khỏi càng khiến Tần Phong thêm phần xấu hổ.

"Khụ khụ, sau này đừng gọi như vậy nữa... Tần sư tỷ, sư đệ... cái xưng hô sư đệ này... ta không dám nhận đâu!" Tần Phong mặt đỏ bừng nói.

"Sư đệ?" Tần Dao sững sờ một lát, liền lập tức kịp phản ứng, phát ra tiếng cười duyên như chuông bạc.

"Nói như vậy, về sau ta lại có thêm một người để trêu chọc rồi đây?" Tần Dao cười hì hì nói.

"Thôi không nói với ngươi nữa, ta muốn đi bế quan đây. Sư phụ lão nhân gia người tìm ngươi cùng Tăng sư huynh, hai người mau chóng đến đó một chuyến." Vừa nói xong, Tần Phong đã nhanh như chớp chạy đi bế quan.

"U, còn xấu hổ thế à? Chạy nhanh vậy cơ à? Hừ, còn 'sư phụ lão nhân gia người', so với ngươi có trẻ hơn là bao!" Tần Dao nhếch miệng, tìm thấy Tăng Phàm xong, hai người cùng đi đến tĩnh thất của Thạch Sinh.

"Sư phó, không biết người tìm đệ tử có chuyện gì!" Tần Dao lúc này thu lại vẻ tinh quái, nói với vẻ nhu thuận.

"Lại còn là Nguyên Hợp cảnh sơ kỳ? Đan dược trong cửa hàng nhiều như vậy, vẫn không đủ cho các ngươi tiến giai trung kỳ sao?" Thạch Sinh hỏi một câu.

"Sư phó, đệ tử đã dùng không ít đan dược, nhưng đệ tử cảm thấy bình cảnh rất khó đột phá." Tăng Phàm trầm mặc nói.

"Ồ? Tư chất của ngươi cũng không tính quá kém, không thể nào lại không tiến giai được." Thạch Sinh nhíu mày.

Lưu trưởng lão cười cười: "Chưởng môn, hai tiểu gia hỏa này từ Hóa Hải cảnh đến nay, chưa từng ra ngoài trải nghiệm thế sự bên ngoài. Trừ luyện đan, luyện phù ra, thì chỉ có bế quan tu luyện. Cứ tiếp như thế, cho dù có nhiều đan dược đến mấy cũng chẳng giải quyết được vấn đề đâu."

"Cũng phải!" Thạch Sinh chợt nhớ tới mình từng bị mắc kẹt trong hồn trận, mặc dù đan dược đầy đủ, nhưng vẫn khó mà tiến giai hậu kỳ, cuối cùng bất đắc dĩ mới phải xuất quan. Xem ra hai tiểu gia hỏa này cũng không thể cứ mãi đóng c���a không ra ngoài, đã đến lúc ra ngoài lịch luyện một chút rồi.

"Vậy thế này nhé, Lưu trưởng lão, gần đây môn phái có hoạt động lịch luyện nào không? Ngươi đưa bọn chúng về môn phái, để cùng các sư huynh đệ khác ra ngoài rèn luyện một thời gian. Khi nào tiến giai trung kỳ xong, hãy để bọn chúng quay lại cửa hàng." Thạch Sinh phân phó nói.

"Vâng, chưởng môn!" Lưu trưởng lão gật đầu nói.

"Đúng, tốt nhất có thể sắp xếp một vị trưởng lão đồng hành, cố gắng đảm bảo an toàn cho chúng. Đương nhiên, nếu không đến mức nguy hiểm đến tính mạng, thì đừng tùy tiện ra tay." Thạch Sinh những lời này cũng không nói ra miệng, mà là truyền âm cho Lưu trưởng lão, để tránh hai tiểu gia hỏa này ỷ lại, mất đi hiệu quả lịch luyện.

"Vâng, chưởng môn yên tâm, ta nhất định sẽ sắp xếp thỏa đáng. Bọn chúng cũng nên rèn luyện một chút, nếu không cứ mãi được ngươi bảo hộ như thế, thật ra cũng chẳng phải chuyện tốt." Lưu trưởng lão nói xong, Tần Dao thì hơi bĩu môi, Tăng Phàm thì không có phản ứng gì, dù sao sư phụ an bài thế nào thì là thế đó.

"Tăng Phàm, Tần Dao, bây giờ ta truyền thụ Cửu Trọng Phong cho các ngươi. Phải biết rằng đệ tử có tư cách học tập tại Thiên Huyền Tông cũng không nhiều đâu. Ngoài ra, mỗi đứa các ngươi sẽ được một viên Phù Lục Ẩn Khí, còn lại tùy chọn thêm mười món khác. Về phần bảo vật, các ngươi cứ tự chọn trong cửa hàng món nào tiện tay là được. Đúng rồi, lại mỗi người mang theo một viên Thiên Lôi Tử. Truyền Âm Phù Lục ta đã đưa cho các ngươi từ trước rồi, nếu có chuyện gì, có thể truyền tin cho ta." Thạch Sinh vừa nói, tiện tay ném ra một chiếc Niệm Nguyên Giới Chỉ.

Mặc dù muốn bảo vệ chúng, nhưng Thạch Sinh cũng không dám cho chúng quá nhiều bảo vật. Nếu không chúng sẽ luôn ỷ lại vào ngoại vật, bản thân không có cảm giác nguy cơ, sẽ khó đạt được hiệu quả rèn luyện bản thân. Giờ đây Thạch Sinh mới thực sự thấu hiểu, việc bồi dưỡng một đệ tử khó khăn đến mức nào, cũng không phải cứ có bảo vật tốt là cứ thế trao hết cho chúng là chuyện hay.

"Được rồi, khoảng thời gian này có ta tọa trấn cửa hàng. Lưu trưởng lão, ngươi cứ đưa bọn chúng về trước." Thạch Sinh nói xong, liền phất phất tay. Lưu trưởng lão liền dẫn hai người rời đi.

Thạch Sinh yên lặng ngồi một lúc, rồi đi tới từng tầng lầu của cửa hàng để quan sát một lượt. Cuối cùng, hắn đến cao tầng, nơi chuyên bán pháp bảo và là nơi tiếp đãi riêng cho các tu sĩ Hư Dương cảnh.

"Vị tiền bối này, cái giá này không thể thấp hơn được nữa đâu ạ!" Đúng lúc này, một tên tiểu nhị với vẻ mặt sầu mi khổ kiểm, đang nhìn một vị tu sĩ Hư Dương cảnh.

"Hừ, lão tử mua đồ ở Minh Châu kia mà còn được ưu đãi đến ba phần kia mà!? Hôm nay lão tử quang lâm cửa hàng của ngươi, coi như là vinh hạnh của các ngươi rồi đấy! Cút!" Lão giả hất tay áo, chỉ bằng một trận kình phong, liền hất tên tiểu nhị kia văng ra mấy bước, cuối cùng ngồi bệt xuống đất.

Thấy thế, Thạch Sinh sắc mặt giận dữ. Vậy mà lại dám đến địa bàn của mình giương oai, mặc dù là làm ăn, nhưng cũng không thể cứ thế mà bỏ mặc đối phương được. Thạch Sinh vừa mới chuẩn bị ra mặt thì lúc này, quản sự ngồi ở công đường tầng lầu liền vội vàng đứng lên, nhưng hắn cũng chỉ là một thanh niên Hóa Hải cảnh khoác áo bào xanh.

"Tiền bối bớt giận, tiểu nhị mới đến chưa hiểu chuyện, mong tiền bối đừng trách tội!" Thanh bào thanh niên mỉm cười nói.

"Hừ, ngươi là cái thá gì chứ? Chỉ là Hóa Hải cảnh, tìm chưởng quỹ của các ngươi đến đây! Cứ nói Tương Viên Phủ Hư Trầm Tử đã quang lâm bản điếm." Lão giả quát lạnh một tiếng, ngay cả nhìn cũng không thèm nhìn thanh niên áo bào xanh.

"Ha ha!" Thanh bào thanh niên không hề nhúc nhích, ngược lại cười ha ha một tiếng. Điều này không khỏi khiến Thạch Sinh hơi sững sờ, lão giả cũng hơi nghi hoặc một chút, liền lập tức biến sắc giận dữ.

"Ngươi cười cái gì?" Hư Trầm Tử cau mày nói.

"Chỉ là một tên tán tu bé nhỏ, cũng dám ở Lam Tường Thương Trại của ta giương oai ư? Ta tính là gì ư? Ta chính là quản sự ở nơi đây đấy. Bây giờ ta chỉ cần một câu thôi là có thể khiến ngươi không ra khỏi cửa hàng này rồi. Ngươi ngay cả bối cảnh của cửa hàng này cũng không rõ ràng, ngay cả Thiếu Thành Chủ B���c Thiên của Đại Minh Châu thành đến đây cũng phải khách khí. Cho dù là trưởng lão của các tông môn khác, nào ai dám ở nơi đây giương oai?" Thanh bào thanh niên vẻ mặt ngạo khí.

Lão giả nhướng mày: "Ồ? Nào dám hỏi lão bản của các ngươi là nhân vật nào?"

"Đây không phải điều ngươi nên hỏi. Ngươi muốn mua vật phẩm, cửa hàng chúng ta luôn hoan nghênh, nhưng muốn quấy rối, vậy sẽ phải trả một cái giá lớn. Có lẽ ngươi sẽ biết đáp án, bất quá cái giá lớn này e rằng ngươi không chịu đựng nổi đâu, hừ. Ngay cả Hiên Viên Đường cùng Thiên Sơn Phái đứng đằng sau ủng hộ, trước mặt chúng ta cũng không dám làm càn, cuối cùng đã bị phong tỏa. Chẳng lẽ tiền bối cho rằng mình có thực lực hơn Hiên Viên Đường, có mặt mũi hơn Thiên Sơn Phái sao?" Thanh bào thanh niên cười cười.

Nghe vậy, lão giả thấy vẻ ngạo khí này của thanh niên tuyệt không phải giả vờ, chắc chắn là có chút tự tin, liền lập tức không dám quá mức cường ngạnh. Vốn dĩ lão ta là kẻ chuyên bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh.

"Hừ, có bối cảnh thì sao chứ? Ta chỉ là đến mua bảo vật, ai nói ta muốn quấy rối cơ chứ?" Lão giả sắc mặt khó coi nói.

"Ồ? Thật sao? Ngươi đã đả thương tiểu nhị của chúng ta, không biết tiền bối tính bồi thường thế nào? Được rồi, đã tiền bối không tin vãn bối, vậy ta đi tìm chưởng quỹ đến đây để cùng tiền bối lý luận, chuyện cụ thể cứ để chính các ngươi bàn bạc." Thanh niên giả vờ muốn đi.

"Khoan đã! Ai, ngươi vội cái gì chứ? Ai nói ta không tin ngươi cơ chứ? Ta nhìn trúng ngươi đấy, tìm chưởng quỹ đến làm gì? Bảo vật này bao nhiêu Huyền Tinh Ngọc? Ta sẽ trả như thường lệ."

Nói rồi, lão giả đi tới trước mặt tên tiểu nhị bị mình đẩy ngã, vẻ mặt mỉm cười nói: "Hắc hắc, mới nhất thời không chú ý, để tiểu gia hỏa này bị uất ức. Không sao chứ? Lão phu đây có một viên thuốc, có thể trị một chút thương tích. Chúng ta ra ngoài giao du nhiều bằng hữu, hòa khí sinh tài, làm gì chuyện gì cũng đi tìm lão bản chứ? Có tốt đẹp gì đâu, đúng không? Đến, đan dược này ngươi nhận lấy, Huyền Tinh Ngọc ta vẫn đưa đủ cho các ngươi, bảo vật ta mang đi đây. Hắc hắc, các ngươi cứ bận rộn nhé."

Nói xong, lão giả giao ra Huyền Tinh Ngọc cùng đan dược, xám xịt chạy vội xuống lầu. Hắn gặp Thạch Sinh thoáng qua, nhưng cũng không nhìn nhiều. Cảnh tượng này không khỏi khiến Thạch Sinh có chút dở khóc dở cười, cho dù là tự mình ra mặt xử lý, cũng chưa chắc được viên mãn như thế.

"Đừng sợ, còn được tặng đan dược nữa, tiểu tử ngươi được lợi rồi đó biết không? Sau này làm việc cho tốt nhé. Hắc hắc, loại người này ta đã thấy nhiều rồi, chắc là đã từng chịu thiệt ở nơi khác rồi. Ta vừa nhắc đến việc tìm chưởng quỹ là hắn ta đã sợ rồi. Đúng là kẻ bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh." Thanh bào thanh niên nhìn tên tiểu nhị, mỉm cười nói.

Thạch Sinh tại đầu bậc thang chậm rãi đi tới, cười nói: "Ngươi tên là gì?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free