(Đã dịch) Tiên Niệm - Chương 358: Nhị long hí lửa
Thạch Sinh ngồi khoanh chân trên một phiến đá, cách đó không xa, Tôn Diệu Dương cũng đang ngồi thẳng tắp. Sau khi nuốt đan dược, cả hai đều khoanh chân tĩnh tọa, chậm rãi khôi phục niệm lực.
Cách đó không xa, Kỳ Mộng Sơn và Đạo Hư Tử, hai người họ thỉnh thoảng trò chuyện vài câu vu vơ, nhưng đều là những lời xã giao không đầu không cuối. Có vẻ như trước kia họ cũng không hề quen biết, nên giữa họ vẫn tồn tại sự đề phòng lẫn nhau.
Thế nhưng, Kỳ Mộng Sơn lại tỏ ra hết sức thản nhiên, giữa hai hàng lông mày phảng phất ẩn chứa một chút ngạo khí. Rõ ràng, khi đối mặt với Đạo Hư Tử, hắn không hề cảm thấy chút áp lực nào. Cho dù đối phương có ý đồ ra tay với mình, Kỳ Mộng Sơn cũng có vô vàn cách để ứng phó.
Đương nhiên, đây chỉ là suy nghĩ của Kỳ Mộng Sơn, nhưng thực lực bản thân hắn quả thực phi phàm, quả xứng đáng với sự kiêu ngạo đó. Đặc biệt là khi thường xuyên nghe người ta bàn tán về thực lực của Thạch Sinh, hắn lại luôn dấy lên cảm giác coi thường xen lẫn ý chí chiến đấu.
Trong mắt hắn, thực lực của Thạch Sinh đúng là không tầm thường, Kỳ Mộng Sơn cũng sẽ không xem nhẹ Thạch Sinh, mà còn đánh giá cao thêm vài phần. Nhưng so với bản thân, Kỳ Mộng Sơn lại không cho rằng mình sẽ thất bại. Hắn không những kiêu ngạo, còn có một đặc điểm khác: không bao giờ chịu nghe người khác nói có ai mạnh hơn mình.
Điểm này, tính cách hắn có phần tương đồng với động chủ Vọng Nguyệt Động. Có lẽ cũng chính vì nhìn trúng sự ngạo khí này của Kỳ Mộng Sơn, lão động chủ mới chọn hắn làm người kế nhiệm.
Về phần ngạo khí quá nặng thì ngược lại chẳng hề gì, theo thời gian tôi luyện, sự ngạo khí ấy cũng sẽ vơi bớt. Chỉ cần có thể sống sót đến cuối cùng, thì ắt hẳn phải là người có bản lĩnh hơn người, lão động chủ cũng sẽ an tâm truyền lại vị trí.
Thời gian chậm rãi trôi qua, Thạch Sinh không hề tiếc rẻ các loại đan dược, quả thực như đường đậu nhét vào miệng. Điều này khiến Kỳ Mộng Sơn không khỏi có chút bất ngờ. Chỉ trong vỏn vẹn hai ngày, khí tức toàn thân hắn đã khôi phục bảy tám phần.
Còn Tôn Diệu Dương thì không được may mắn như vậy. Mặc dù trên người hắn cũng mang không ít đan dược, nhưng loại cao cấp thì lại không nhiều, lại đã dùng khá nhiều từ trước. Giờ đây, trong tình huống không quá nguy cấp, Tôn Diệu Dương chỉ có thể dùng đan dược phổ thông, còn đan dược cao cấp thì đều giữ lại cho những thời khắc mấu chốt nhất.
Hơn nữa, Tôn Diệu Dương vốn dĩ bị thương khá nặng, sau hai ngày, thương thế vẫn chưa lành hẳn, chứ đừng nói đến việc khôi phục hoàn toàn khí tức toàn thân. Thạch Sinh thì ngược lại, không hề vội vã, vẫn chậm rãi khôi phục khí tức. Đạo Hư Tử chỉ nhíu mày, cũng không nói gì.
Bất quá, Kỳ Mộng Sơn thì có chút sốt ruột. Hai ngày thời gian đã lãng phí, lại còn không biết cuối cùng có thành công hay không. Mất Hồn Cốc có thời gian mở cửa giới hạn, sau này còn có những chuyện quan trọng hơn cần phải làm. Hắn không thể lãng phí quá nhiều thời gian ở đây.
"Khụ khụ, hai vị đạo hữu, hai ngày đã trôi qua rồi. Chắc hẳn chư vị cũng đã gần như khôi phục hoàn toàn. Một số vấn đề nhỏ nhặt, chúng ta có thể từ từ điều trị sau. Hiện tại ta đã vào nội cốc được sáu, bảy ngày rồi."
"Tính toán thời gian, còn khoảng hai mươi ngày nữa là Mất Hồn Cốc sẽ đóng cửa. Cho nên, chi bằng chúng ta thử sớm một chút xem liệu có thể mở ra cấm chế này không. Vạn nhất không thành công, chúng ta sẽ dứt khoát rời đi để tránh lãng phí thời gian ở đây. Tin rằng hai vị đạo hữu cũng còn có những nơi khác cần nhanh chóng ghé thăm." Kỳ Mộng Sơn nghiêm sắc mặt nói.
Nghe vậy, Thạch Sinh chậm rãi mở hai mắt, gật đầu nói: "Thạch mỗ thì không có vấn đề gì, chỉ không biết Tôn đạo hữu thế nào?"
"Tôn đạo hữu? Kỳ mỗ ngăn Thạch đạo hữu ra tay, không phải để ngươi chữa thương, mà là để chúng ta hợp tác mở ra cấm chế này. Ta thấy thương thế của ngươi cũng đã gần ổn, chi bằng chúng ta mau chóng động thủ thôi." Kỳ Mộng Sơn nghiêm sắc mặt nói.
"Cái này..." Tôn Diệu Dương nhíu mày. Hắn với Kỳ Mộng Sơn thì lại có giao thiệp từ sớm, không như Thạch Sinh vốn xa lạ với mọi người. Thời gian trước, Tôn Diệu Dương đã từng giao đấu với Kỳ Mộng Sơn, thế nhưng cho dù là ở thời kỳ đỉnh cao, hắn cũng căn bản không phải đối thủ của người này.
Sau một lát trầm ngâm, Tôn Diệu Dương bất đắc dĩ gật đầu: "Được, đã Kỳ đạo hữu đã mở lời, Tôn mỗ tự nhiên sẽ không phản đối!"
"Tốt, đi theo ta!" Kỳ Mộng Sơn mỉm cười, mang theo ba người bay về phía một ngọn núi gần đó. Chẳng mấy chốc, mấy người đã đáp xuống đất, nhìn thấy một ngọn núi đột ngột vươn lên từ mặt đất, phía dưới là một cửa động lớn gần một trượng.
"Gần như vậy ư!" Tôn Diệu Dương nhìn về phía cửa động.
"Ha ha, nếu quá xa, chúng ta cũng không cảm ứng được các ngươi, hơn nữa nếu quá xa, chúng ta cũng không dám đi tới, e rằng sẽ không tìm được đường trở về." Lão giả áo bào đen Đạo Hư Tử cười hắc hắc nói.
"Hang động này cấm chế để lại cũng không mạnh, đã bị chúng ta phá vỡ rồi, chúng ta đi vào đi!" Kỳ Mộng Sơn nói dứt lời, dẫn đầu bước vào bên trong. Tôn Diệu Dương theo sát phía sau, Đạo Hư Tử và Thạch Sinh cũng theo sát phía sau, gần như không phân trước sau.
Khác với tưởng tượng của Thạch Sinh, bên trong không phải là đường hầm hang động quanh co, mà là một hành lang thẳng tắp. Dưới chân là từng bậc thềm đá, hai bên vách đá gọn gàng trơn nhẵn, trông không hề giống một hang động tự nhiên do loài thú tạo ra.
Đi được chừng bốn, năm trượng, phía trước xuất hiện một cánh cửa đá. Trên hai cánh cửa đá, mỗi bên đều điêu khắc một đầu Thanh Long, trông vô cùng sống động, nanh vuốt sắc bén.
Hai đầu Thanh Long đầu hướng lên trên, hai miệng rồng đối diện nhau, ở giữa là khe cửa. Nhưng gần khe cửa lại có một đồ đằng hình ngọn lửa, trông như "nhị long hí lửa" chứ không phải "nhị long hí châu".
"Chính là cánh cửa đá này đang chặn đường sao?" Tôn Diệu Dương nhíu mày.
"Không sai, tại hạ và Kỳ đạo hữu đều không am hiểu đạo trận pháp, đã thử dùng man lực trực tiếp phá cửa, nhưng phát hiện căn bản không thể làm được. Sau đó nghiên cứu hồi lâu cũng không biết làm sao để phá cấm." Đạo Hư Tử vuốt vuốt sợi râu.
"Được, đã chúng ta có đủ bốn người, chi bằng cứ thử dùng man lực phá cửa trước đã. Cách này cũng là nhanh nhất và trực tiếp nhất." Kỳ Mộng Sơn nói xong, mọi người nhẹ gật đầu.
Dứt lời, bốn người liền nhao nhao tế ra bảo vật, có người thi triển công pháp, hóa thành từng đạo lưu quang, dồn dập đánh vào cánh cửa đá. Bốn người không ngừng ra tay, liên tục công kích.
Ầm ầm!
Kèm theo tiếng nổ vang trời, chỉ thấy hai đầu cự long xanh biếc trên cánh cửa đá lóe lên hồng mang nơi hốc mắt. Từng đạo phù văn đỏ thẫm chợt hiện lên trong mắt rồng, rồi nhanh chóng lan khắp toàn thân, khiến hai đầu Thanh Long như sống dậy, không ngừng uốn lượn trên cánh cửa đá.
Bất kể là công kích bằng bảo vật hay công pháp, cuối cùng sức phá hoại cường hãn đó đều bị hai đầu cự long hấp thu. Cánh cửa đá chỉ lóe lên chút hôi mang rồi vẫn bình yên vô sự.
"A?" Mắt Thạch Sinh lóe lên tinh quang, trên mặt lộ rõ vẻ suy tư.
"Thế nào, Thạch đạo hữu đã từng thấy loại cấm chế này sao?" Kỳ Mộng Sơn thấy Thạch Sinh có vẻ khác lạ, liền hỏi một câu.
Thạch Sinh nhìn chằm chằm cánh cửa một lát, lắc đầu nói: "Cấm chế thế này thì chưa từng gặp qua bao giờ, bất quá... Mặc dù chúng ta đều chưa vận dụng toàn lực, nhưng Thạch mỗ cảm thấy cấm chế này có chút quỷ dị, dường như sức lực của bốn người chúng ta khó mà dùng man lực phá cửa được."
"Không sai, Tôn mỗ mặc dù không quá am hiểu đạo trận pháp, nhưng cũng hiểu được một chút. Bất quá chưa từng thấy loại trận pháp nào như thế này. Ta cũng cảm giác bốn người chúng ta khó mà dùng man lực phá cấm được." Tôn Diệu Dương cau mày nói.
Kỳ Mộng Sơn hai tay chắp sau lưng, đi đi lại lại trên mặt đất không ngừng, trên mặt lộ rõ vẻ suy tư.
"Vậy chúng ta chờ đợi ở đây thêm một thời gian nữa, xem liệu có đạo hữu nào khác vô tình lạc vào đây không? Nếu có thêm vài người trợ giúp, có lẽ sẽ có khả năng phá vỡ cánh cửa này." Đạo Hư Tử có chút không cam lòng nói.
"Đúng rồi, ta đây có một bộ phá cấm cờ, nếu ba vị phối hợp, có lẽ sẽ có chút hy vọng!" Giữa lúc mọi người đang bó tay không biết làm sao, Tôn Diệu Dương mỉm cười.
"Có phá cấm cờ sao không sớm lấy ra?" Kỳ Mộng Sơn có chút không vui.
"Hắc hắc, vạn nhất có thể dùng man lực phá cấm, sao lại cần đến bộ phá cấm cờ này? Chỉ khi mọi người đều hết cách rồi, Tôn mỗ mới dám lấy ra thử vận may vậy thôi." Tôn Diệu Dương một tay phất lên, mấy chục lá cờ nhỏ xuất hiện giữa không trung.
"Ha ha, quá tốt. Có bộ phá cấm cờ cao cấp này, xem ra việc phá giải trận pháp sẽ dễ như trở bàn tay. Xem ra Tôn đạo hữu không phải không có, mà là đợi đến khi chúng ta cùng đường rồi mới lấy ra, như vậy ngươi sẽ có cảm giác công lao lớn nhất, hẳn là được thêm nhiều lợi ích phải không?" Đạo Hư Tử cười hắc hắc.
"Tôn mỗ nào dám vô lễ như vậy, bất quá nếu mọi người đã có lòng, thì Tôn mỗ cũng không cách nào từ chối." Tôn Diệu Dương đưa tay một đi���m, mấy chục lá cờ nhỏ liền biến mất tăm.
Ngay sau đó, giữa không trung vang lên tiếng vù vù, một chùm sáng đường kính khoảng ba thước nổi lên. Trên đó thỉnh thoảng lại lóe lên từng đạo linh văn, theo sự thúc giục trong lòng Tôn Diệu Dương, chùm sáng đó liền dán chặt lên cánh cửa đá.
"Chư vị, các ngươi chỉ cần quán chú niệm lực vào trong chùm sáng này là đủ. Những việc khác, Tôn mỗ tự sẽ điều khiển." Tôn Diệu Dương nghiêm sắc mặt nói.
"Được, chúng ta cứ dựa theo lời Tôn đạo hữu mà làm." Kỳ Mộng Sơn hai mắt sáng lên, cùng Thạch Sinh và những người khác liền quán chú niệm lực vào chùm sáng.
Chỉ thấy chùm sáng quay tít một vòng, từng đạo linh văn phóng thích ra ngoài, rồi lập tức chui vào Thanh Long và cánh cửa đá. Toàn bộ quá trình diễn ra vô thanh vô tức, dường như không có chút tác dụng nào.
Khi mọi người bắt đầu có chút không kiên nhẫn, cánh cửa đá rốt cục có phản ứng!
Xoẹt một tiếng.
Mắt hai đầu Thanh Long đột nhiên trừng lớn, quanh thân cuồn cuộn phù văn màu xanh. Những phù văn do phá cấm cờ tạo ra cùng nó đan vào nhau, dường như dây dưa không dứt, khiến thân ảnh cự long xanh biếc dần dần mờ nhạt, như sắp vỡ tan bất cứ lúc nào.
"Ha ha, phá cấm cờ này của Tôn đạo hữu quả nhiên có chút hiệu quả. Chúng ta cứ dốc sức, lập tức có thể phá tan cấm chế này." Kỳ Mộng Sơn cười to nói, mọi người không khỏi tăng thêm vài phần niệm lực.
Lúc này, thân hình Thanh Long càng lúc càng yếu đi, ngay khi sắp tiêu tán, đồ đằng ngọn lửa nơi miệng rồng chợt lóe lên, bùng phát ra hồng mang chói mắt, trong nháy mắt bao phủ toàn bộ cánh cửa đá.
Ngay sau đó, chỉ thấy từng đạo phá cấm phù văn sau khi bị hồng mang nhuộm vào, như gặp khắc tinh, lập tức tan rã, trong khoảnh khắc liền biến mất tăm. Thân ảnh hai đầu Thanh Long lại khôi phục như lúc ban đầu, cánh cửa đá cũng lại bình yên vô sự.
"Cái này..." Tôn Diệu Dương nhướng mày, trong lòng tràn đầy kinh ngạc và hoài nghi.
"Cấm chế này quá mức quỷ dị, ngay cả phá cấm cờ cũng vô dụng. Xem ra e rằng dù thế nào chúng ta cũng khó mà phá tan cấm chế này." Đạo Hư Tử lắc đầu nói, rõ ràng không muốn lãng phí thời gian ở đây.
Kỳ Mộng Sơn hai mắt nhìn chằm chằm cánh cửa đá, trên mặt vẫn mang vẻ suy tư. Một lát sau, hắn quay đầu, bật cười một tiếng.
"Ha ha, xem ra cấm chế này, chúng ta thật sự không cách nào tùy tiện phá vỡ được. Đã vậy, chúng ta cũng không cần ở đây lãng phí thời gian, nên làm những chuyện khác thôi."
Kỳ Mộng Sơn nói dứt lời, cùng Tôn Diệu Dương liếc nhau, hai người nhìn nhau cười nhẹ gật đầu. Cuối cùng, Kỳ Mộng Sơn cùng với Đạo Hư Tử và hai người kia đều cùng nhìn về phía Thạch Sinh, với vẻ mặt đầy ẩn ý. Thạch Sinh lúc này hai mắt khẽ híp lại.
Bản dịch văn chương này được biên tập với sự bảo hộ bản quyền từ truyen.free.