(Đã dịch) Tiên Niệm - Chương 521: Hoàng tộc lui binh
"Thạch Sinh tôi không thể không nói là rất khâm phục hùng tâm tráng chí của Chu Cường đạo hữu. Nhưng Thông Thánh Điện liệu có thực sự giúp thu được lực lượng đối kháng Thánh Cung, đến mức đạo hữu phải mời gọi nhiều người hộ tống như vậy để tiến vào sao?" Thạch Sinh nghi hoặc hỏi.
Chu Cường nghiêm mặt đáp: "Điều này ta cũng không dám cam đoan, chỉ là theo truyền ngôn, trong Thông Thánh Điện có truyền thừa của Thánh giả. Nếu có thể đoạt được, chẳng những có hy vọng phi thăng, mà còn có thể trở thành chúa tể khắp đại lục này."
"Trước đây chưa từng có ai tiến vào Thông Thánh Điện sao? Nếu thật sự có cơ duyên lớn đến vậy, e rằng đã không còn nữa rồi." Thạch Sinh nói.
"Trước đây cũng chưa từng có ai tiến vào Vô Lượng Cung sao? Nhưng những cơ duyên tốt đẹp đó chẳng phải vẫn lưu lại cho những người hữu duyên về sau sao? Kẻ đi trước thì sao chứ? Không thử đánh cược một phen, cuộc đời sẽ mất đi nhiều điều thú vị." Chu Cường mỉm cười nói.
"Thạch Sinh tôi quả thật có chút bất ngờ. Bên ngoài thì ngươi tuân theo ý chỉ của phụ hoàng, vậy mà lại ngấm ngầm liên lạc với Hắc Phong Giáo?" Thạch Sinh không ngừng lắc đầu.
Chu Cường hoàng tử nghiêm mặt nói: "Bởi vì phụ hoàng trước đây cũng đã nói về việc Thánh Cung... cứ như thể Thánh Cung là Thánh Nhân của thượng giới vậy, bao trùm lên trên tất cả vương hầu, quốc gia, môn phái của đại lục này, không ai dám trêu chọc. Chỉ vì mang ra một viên ngọc tỉ quốc ấn, mà đã muốn ta phải cúi đầu xưng thần, chẳng phải là quá coi thường, khinh khi Hoàng tộc sao? Còn về cái gọi là quốc vận, phụ hoàng tin, nhưng ta không tin, nhất là không ưa những kẻ tham lam của Thánh Cung. Mỗi lần quốc khố đều bị chúng lấy đi một nửa. Thật không dám giấu giếm, chính vì thế mà lúc đầu ta đã định bồi dưỡng Thiên Huyền Tông của Thạch đạo hữu, để trở thành thủ lĩnh trong số các đại tông tộc. Nhưng tiếc rằng phụ hoàng can thiệp quá nhiều, không muốn thấy một thế lực như vậy xuất hiện. Vì vậy, ta đã ngầm giao hảo với Dược Thần Cốc, và bí mật liên lạc với Hắc Phong Giáo thần bí. Chúng ta thậm chí còn đạt được hiệp nghị rằng họ có thể tự do truyền bá giáo pháp trong Đại Minh Quốc của ta, và giúp ta lên ngôi Quốc hoàng. Đến lúc đó, ta có thể khiến Hoàng tộc giúp họ tuyên dương giáo pháp, thậm chí khiến con dân cung phụng tượng thần Vĩnh Dạ. Đồng thời, họ cũng phải giúp ta chống lại ngoại địch."
Thạch Sinh không khỏi biến sắc, trước sự thành khẩn của Chu Cường hoàng tử, hắn không biết nên nói gì. Chàng ta chẳng những khéo léo nói ra việc gián tiếp lợi dụng mình, mà còn tiết lộ bí mật ngấm ngầm cấu kết với Hắc Phong Giáo. Nếu để Hoàng tộc biết được chuyện này, e rằng không chỉ đơn giản là bị phế bỏ, mà khó thoát khỏi cái chết.
Đương nhiên, nói là lợi dụng, thực ra lại là giúp đỡ. Coi như là bồi dưỡng lực lượng cho mình đi, tóm lại Chu Cường chưa từng có lỗi với hắn. Thạch Sinh cũng có thể hiểu được điều đó, chẳng phải cũng giống như việc hắn thu nhận Tần Dao và Từng Phàm, là đang bồi dưỡng thế lực cho chính mình đó sao? Nếu đơn thuần coi trọng thiên tư cực giai của người khác mà hoàn toàn không có mục đích nào đi bồi dưỡng đệ tử của họ, Thạch Sinh tự hỏi ngay cả bản thân mình cũng không làm được.
Suy nghĩ một lát, Thạch Sinh hỏi: "Thế nhưng Chu Cường đạo hữu làm như vậy, thì có gì khác biệt so với trước đây? Trước kia cung phụng ngọc tỉ của Thánh Cung, giờ thì cung phụng tượng thần của Hắc Phong Giáo. Chẳng phải cũng như nhau cả sao?"
"Ha ha, cái này lại khác biệt rất lớn đấy." Chu Cường mỉm cười: "Mặc dù ta không rõ việc bọn họ cung phụng những thứ lộn xộn này có mục đích gì, nhưng vô luận cung phụng cái gì, đối với ta, thậm chí quốc gia, con dân hay Hoàng tộc đều không có chút ảnh hưởng nào. Bất quá, trước đây là con rối của Thánh Cung, bị chúng bóc lột, còn phải tôn Thánh Cung lên cao ngất. Nhưng Hắc Phong Giáo và ta chỉ là quan hệ hợp tác, hợp tác cùng có lợi, hỗ trợ lẫn nhau chống lại ngoại địch, không ai lãnh đạo ai. Còn về tượng thần hay ngọc tỉ, chúng chẳng liên quan gì đến ta."
"A, cái này cũng đúng!" Thạch Sinh nhẹ gật đầu: "Chẳng qua với thân phận hiện tại của Chu đạo hữu... muốn đăng cơ e rằng rất khó phải không?"
"Cứ làm hết sức mình, thành sự tại thiên, mưu sự tại nhân. Cái gọi là định mệnh đã an bài, cũng chẳng qua là thuận theo thế mà làm thôi. Nếu muốn nghịch lại thế, tự nhiên sẽ có một cảnh tượng khác biệt." Chu Cường hai mắt nhìn qua nơi xa, trên người toát ra một loại khí tức đặc biệt.
Thạch Sinh nghiêm mặt nói: "Lần này dù Hoàng tộc có rút quân, e rằng cũng sẽ phải điều động binh vệ khác để tấn công Thiên Huyền Tông đúng không? Nếu toàn bộ binh lính biên quan bốn phía được triệu hồi, hoàn toàn bỏ mặc phòng thủ biên cương, e rằng Thiên Huyền Tông nhỏ bé vẫn sẽ bị diệt vong mất thôi."
Chu Cường nghiêm mặt nói: "Ai, theo lý mà nói, Hoàng tộc không có gan đó. Ai dám rút hết binh lính giữ biên quan chứ? Bất quá có Tôn Vũ ở đây thì thật khó nói. Nhưng lần này muốn đánh hạ Thiên Huyền Tông hiển nhiên là rất không khả thi. Sau khi chúng ta rút đi, nếu có tin tức gì, ta sẽ tìm cách thông báo cho đạo hữu."
"Vậy làm phiền Chu Cường đạo hữu. Nếu có gì có thể giúp được một tay, Chu đạo hữu cứ mở miệng!" Thạch Sinh trịnh trọng nói.
Chu Cường ngưng trọng nói: "Ta không cầu gì khác. Nếu Chu mỗ thật sự lên được ngôi hoàng đế, các đại gia tộc, môn phái tất nhiên sẽ có chút không phục, khả năng bị các hoàng tử khác lôi kéo, dù sao danh bất chính, ngôn bất thuận. Thậm chí hoàng triều sẽ xảy ra chút nội loạn. Hy vọng Thạch đạo hữu giúp ta một tay, với uy thế hiện giờ của Thiên Huyền Tông, người thường cũng không dám phản kháng."
Thạch Sinh cũng rất khéo léo, ý là: "Nếu Thiên Huyền Tông an ổn vô sự, có năng lực tự nhiên sẽ trợ giúp Chu Cường đạo hữu."
"Chúng ta đi về trước đi, ta lập tức hạ lệnh rút lui. Lần này chắc chắn khó phân thắng bại, Thạch đạo hữu cũng phải nhanh chóng chuẩn bị sẵn sàng, nếu thật sự không ổn..." Chu Cường hoàng tử hai mắt lóe lên hàn quang.
"Chu Cường đạo hữu có ý tứ là..." Thạch Sinh hiểu ý.
"Không sai, chỉ có để Tôn Vũ biến mất, Đại Minh Quốc mới có thể thái bình." Chu Cường nói một cách tàn khốc.
Thạch Sinh khẽ nhíu mày, suy nghĩ một lát, nói khẽ: "Đúng rồi, Tôn Vũ này, rốt cuộc làm sao tiến vào Thánh Cung?"
Chu Cường nhíu nhíu mày: "Ta cũng không rõ. Phụ hoàng có nói qua, người này lúc còn trẻ từng được tuyển chọn vào Thanh Long Vệ, là đệ nhất nhân ở Nguyên Hợp cảnh tại Đại Minh Quốc. Bất quá có một lần, trên đường từ Thanh Long Điện trở về tộc, hắn bỗng dưng mất tích, không thấy tăm hơi. Dần dà, ai cũng đều cho rằng hắn đã chết. Chuyện này cứ thế rơi vào quên lãng. Thậm chí Tôn Vĩ còn cho rằng hắn bị Tiêu Dao Phong - đối thủ trước đây - hãm hại, khiến hai phái đã xảy ra xung đột."
"Ồ? Cũng gia nhập qua Thanh Long Vệ? Chỉ mất tích một thời gian ngắn, liền trở thành người của Thánh Cung?" Thạch Sinh vẻ mặt như vừa nghĩ ra điều gì đó.
"Được rồi Thạch đạo hữu, để tránh chúng ta song phương tổn thất, chúng ta hãy mau trở về đi. Trong tình huống này ta hạ lệnh triệt binh, tin rằng Tôn Vũ cũng chẳng thể nói gì được, dù sao lần này khó mà giành chiến thắng." Chu Cường nói xong, Thạch Sinh nhẹ gật đầu, hai người hướng về đường cũ trở về.
Đương nhiên, chỉ là hai người một trước một sau, cùng tế ra bảo vật, làm ra vẻ liều mạng chém giết. Hơn một canh giờ sau, hai người mới vừa diễn kịch vừa trở về Thiên Huyền Tông.
Chỉ là, nhìn thấy cảnh tượng thảm khốc của Thiên Huyền Tông, cả hai hoàn toàn trợn tròn mắt. Người Hoàng tộc sớm đã rút đi, trên mặt đất nằm rất nhiều thi thể, tất cả đều là người Hoàng tộc. Nội bộ Thiên Huyền Tông có lẽ đã xử lý xong chiến trường đâu đó, các trưởng lão và đệ tử Hư Dương cảnh đều lộ vẻ nhẹ nhõm, không hề bận tâm đến chuyện vừa rồi.
"Chuyện gì xảy ra? Thiên Huyền Tông các ngươi còn có hậu thủ sao?" Chu Cường khóe mắt giật giật.
"Khụ khụ, Chu Cường đạo hữu hiểu lầm rồi. Ta cũng không rõ chuyện gì xảy ra." Thạch Sinh cười bất đắc dĩ.
"Thôi được rồi, cũng may ta khỏi cần hạ lệnh. Thạch đạo hữu, cáo từ!" Chu Cường chắp tay, lập tức bắn vút đi về nơi xa.
Thạch Sinh không bận tâm đến các đệ tử đang dọn dẹp chiến trường bên dưới, mà đi thẳng tới nghị sự đại điện của Thiên Huyền Tông. Hắn phát hiện các vị trưởng lão không thiếu một ai, Lạnh Lùng, Đường Sinh, cùng năm người của Đan Đỉnh Phong cũng có mặt.
"Chưởng môn sư huynh, huynh cuối cùng cũng đã trở về." Vạn Khôn Đại trưởng lão ngạc nhiên nói.
"Tình hình thế nào rồi? Các ngươi có thể đánh bại Hoàng tộc hoàn toàn sao?" Thạch Sinh nói với chút nghi hoặc, tùy ý ngồi xuống.
Lưu trưởng lão nghiêm mặt nói: "Không, là Hắc Phong Giáo bỗng nhiên xuất hiện, đẩy lui người Hoàng tộc." Trong số những người đang ngồi, trừ Thạch Sinh, chỉ có Lưu trưởng lão là người đã ở đó lâu năm, quen thuộc nhất với Kim Long.
"Ồ? Hắc Phong Giáo lại chủ động đến sao?" Thạch Sinh có chút bất ngờ, trước khi đại chiến hắn đã truyền tin đến Đan Đỉnh Phong, không ngờ Hắc Phong Giáo cũng chủ động đến.
"Không chỉ như thế, Tôn Vũ còn bị Kim Long cùng vài cao thủ khác đánh chết ngay tại chỗ." Vạn Khôn Đại trưởng lão cười nói.
"Cái gì? Tôn Vũ chết rồi?" Thạch Sinh thần sắc khẽ động, cảm thấy chuyện này sẽ gây ồn ào lớn, bất quá cũng may là chết dưới tay Hắc Phong Giáo.
"Không sai, Thạch Sinh, ta thế nhưng cũng đã giúp ngươi, Tôn Vĩ cũng đã toi đời rồi! Lần này ta không để lại một kẻ sống sót nào của hắn, hắc hắc!" Đường Sinh nói với vẻ chẳng bận tâm.
"Ngươi tiểu tử này... Đúng rồi, ngươi và Lạnh Lùng sao lại cùng đi?" Thạch Sinh mỉm cười nhìn hai người.
Lạnh Lùng nhún vai, vẫn giữ vẻ băng lãnh: "Ta ở Đan Đỉnh Phong vô tình nghe được tin tức, cho nên chạy tới."
Lão Dược Vương hừ lạnh một tiếng: "Cái tên thư sinh hái hoa này chạy đến Đan Đỉnh Phong của ta tìm Sophie, đã ở lại hơn nửa tháng. Lạnh Lùng lại vừa hay đến cầu đan, lúc ấy tiếp được tin của ngươi, liền cùng đến đây."
"Khụ khụ..." Mặt Thạch Sinh tối sầm lại, rất muốn nói mình chẳng biết cái tên thư sinh hái hoa nào, mà lại vừa nghe thấy cái tên hiệu này, Thạch Sinh liền có xúc động muốn tát cho một cái.
"Ngươi đúng là chứng nào tật nấy mà..." Thạch Sinh bất đắc dĩ nói.
"Ha ha, chẳng lẽ Thạch đạo hữu quên, Đường mỗ có ba điều không và một nguyên tắc đấy!" Đường Sinh lộ ra một tia nụ cười bỉ ổi.
Thạch Sinh bỗng nhiên nhớ lại, nhớ rằng ban đầu ở trong phạm vi Hương Tú Môn gặp Đường Sinh, lúc ấy hai người còn chưa quen thuộc, Đường Sinh cũng đã nói về ba điều không và một nguyên tắc của hắn. Thứ nhất, tuyệt đối không động vào nữ nhân của bạn bè. Thứ hai, không phải tự nguyện thì không động vào. Thứ ba, không động lòng với bất cứ ai. Còn về lý tưởng, chính là được thưởng thức mỹ nữ khắp thiên hạ, chinh phục những nữ nhân mạnh nhất thế gian. Rất hiển nhiên, Sophie của Đại Minh Quốc hiện tại, tựa hồ đã trở thành mục tiêu của Đường Sinh. Nhưng đối với chuyện này, Thạch Sinh tuy có chút phản cảm, nhưng cũng không tiện quản nhiều, dù sao người có chí riêng, cũng không thể yêu cầu người khác đều phải giống mình.
"Không ngờ Đồng tiên tử cũng đã tiến giai đến cảnh giới Đại Viên Mãn, chúc mừng!" Thạch Sinh nhớ lúc hai người gặp nhau, Đồng Hân Nhi chỉ cao hơn hắn một tiểu cảnh giới.
"Ha ha, chẳng lẽ Thạch đạo hữu quên sao? Lúc trước chúng ta liên thủ đối phó sư tỷ, ta đã nói ta trúng độc rồi. Nếu ta ở thời kỳ toàn thịnh, vẫn có thể liều mạng được." Đồng Hân Nhi cười nói.
"Là nghe Đồng tiên tử nói qua, chỉ là cho dù độc tính đã hóa giải, e rằng cũng không phải đối thủ của Sophie tiên tử lúc đó chứ?" Thạch Sinh trước đây đã cảm thấy Đồng tiên tử nói khoác trước mặt mình rồi.
"Ha ha, xem ra Thạch đạo hữu thật sự không biết. Sư muội ta lại cùng cảnh giới với ta, trước đây chỉ là bị độc đan áp chế tu vi mà thôi. Ngươi thật sự cho rằng tu vi của mình và sư muội là xấp xỉ nhau sao?" Sophie tiên tử mỉm cười, mà Đường Sinh ở bên cạnh nhìn thấy thì nước bọt chảy ròng ròng.
Đúng lúc này, Chung Thiên lão tổ nghiêm sắc mặt nói: "Thạch Sinh này, Kim Long của Hắc Phong Giáo trước khi rời đi, dặn ngươi đến Song Thành Trấn gặp hắn một lần, nghe nói có chuyện quan trọng muốn bàn bạc!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, được xây dựng công phu vì độc giả thân yêu.