(Đã dịch) Tiên Niệm - Chương 591: Đại điển phong ba
Một tháng sau, tại Thiên Huyền Tông!
Hơn hai trăm hộ vệ Hoàng tộc đứng gác bên ngoài đại trận sơn môn. Dù không thấy rõ quang cảnh bên trong sơn môn, nhưng ai nấy đều rạng rỡ niềm vui.
Bên trong sơn môn là một quảng trường rộng lớn, diện tích ước chừng mười ngàn trượng. Dù bốn bề trông có vẻ bình thường, nhưng thực chất ẩn chứa vô số cấm chế ngầm. Kẻ nào không hiểu biết mà lỡ sơ sẩy, e rằng sẽ mất mạng tại đây. Nơi đây chính là Tụ Hiền quảng trường, trừ phi có đại điển khánh mừng long trọng, nếu không nơi này sẽ không bao giờ mở ra.
Ngày hôm nay, Tụ Hiền quảng trường người người nhộn nhịp, vô cùng náo nhiệt!
Hôm nay chính là đại điển đáp lễ Chu Tiểu Hàm nhập môn. Dù sao nàng cũng là trưởng công chúa một nước, cho dù bái nhập Thiên Huyền Tông cũng phải được đối đãi một cách long trọng. Chu Cường đương nhiên không thể vắng mặt thịnh yến lần này. Hắc Phong Giáo cũng phái người đến tham dự, ngay cả các tán tu và những thế lực nhỏ của Đại Minh quốc cũng gần như đến đủ cả.
Về phần các thế lực nhị lưu thì gần như không có, bởi vì phàm là môn phái đạt đến đẳng cấp nhị lưu đều đã sớm bị Thiên Huyền Tông sáp nhập. Nếu không, Thiên Huyền Tông đã chẳng thể thành lập một tông môn đồ sộ đến vậy.
Tuy nhiên, gần đây vẫn có không ít tán tu đến tham gia náo nhiệt. Thiên Huyền Tông cũng rộng cửa đón khách bốn phương. Trong đại điển khánh mừng hôm nay, dám chắc không ai dám gây sự.
Chỉ riêng các trưởng lão nội bộ Thiên Huyền Tông, trưởng lão thiền điện và đệ tử chấp sự đã có đến mấy ngàn người, tề tựu quanh những chiếc bàn tròn đặt ở bốn phía quảng trường. Trên bàn bày đủ loại linh quả, điểm tâm, rượu nhạt...
Giữa sân rộng, một nhóm thiếu nữ trẻ tuổi trong trang phục áo trắng, uyển chuyển múa theo tiếng nhạc trời mỹ diệu. Giữa không trung, những đóa hoa đủ màu sắc bay lượn, rồi lại biến mất không dấu vết khi chạm đất.
"Trà ngon, trà ngon thật!" Một thân ảnh cười ha ha nói.
"Đúng vậy, trà đã ngon, nhưng rượu còn hảo hạng hơn nhiều. Ha ha!"
"Thiên Huyền Tông hùng mạnh đến vậy, thứ gì chẳng tốt hơn những gì chúng ta dùng? Ngay cả các vũ nữ này cũng đều là cường giả Hư Dương cảnh, haizz..." Mọi người xì xào bàn tán, nhưng lại không thể không thầm khen thực lực của Thiên Huyền Tông ngày hôm nay.
Trên bàn đá ở đài chính, Lãnh Nguyên, Tiêu, Tống, Lưu trưởng lão cũng đã trở về. Một nhóm trưởng lão tiền bối ngồi ngay ngắn trên đó, mỉm cười nhìn xuống phía dưới.
Đại trưởng lão Vạn Khôn chậm rãi đứng dậy, cất cao giọng nói: "Kính xin chư vị giữ yên lặng. Hôm nay là một sự kiện trọng đại của Thiên Huyền Tông, chắc hẳn quý vị đã sớm biết. Không sai, đó chính là việc trưởng công chúa bái nhập Thiên Huyền Tông. Giờ xin mời chủ nhân nghi thức ra trận!"
Vừa dứt lời, tiếng nhạc nổi lên, những đóa hoa giữa không trung lại bay lượn tứ tán. Một mùi hương kỳ lạ khuếch tán, khiến mọi người không khỏi ngây ngất. Chỉ hít một hơi hương khí mà đã cảm thấy thần thanh khí sảng, tu vi dường như cũng có chút tiến triển.
Trong khi mọi người còn đang chìm đắm, vài bóng người từ xa chậm rãi bay tới, rồi đáp xuống đài chính!
Đó chính là trưởng công chúa Chu Tiểu Hàm. Bên cạnh nàng là Thạch Sinh và Chu Cường. Lão tổ Chung Thiên và Tiêu trưởng lão thì xuất hiện ở một bên khác, trực tiếp ngồi vào hai chiếc ghế gỗ gần bàn chính.
"Hoan nghênh các vị tham gia đại điển nhập môn của trưởng công chúa hôm nay. Chu Cường đạo hữu, mời!" Thạch Sinh gọn gàng chắp tay.
"Ha ha, tốt!" Chu Cường nhìn Chu Tiểu Hàm, trịnh trọng nói: "Tiểu Hàm, khi đã bái nhập Thiên Huyền Tông, mọi việc cần phải tuân theo quy củ tông môn. Về sau con không thể tiếp tục tùy hứng bướng bỉnh được nữa!"
"Biết rồi!" Chu Tiểu Hàm khẽ lẩm bẩm: "Hừ, Chưởng môn sư muội. Ta xem ai dám bắt nạt ta!"
Thạch Sinh khóe mắt khẽ giật, hỏi lại: "Ngươi nói gì cơ?"
"Không có gì đâu, mau tuyên bố đi!" Chu Tiểu Hàm cười hì hì nói. Thạch Sinh và Chu Cường liền cùng ngồi xuống.
Đại trưởng lão Vạn Khôn lớn tiếng tuyên bố: "Đại điển đáp lễ chính thức bắt đầu. Trưởng công chúa trước tiên bái kiến lão tổ, sau đó kính trà!"
Lúc này, Chu Tiểu Hàm hướng về lão tổ Chung Thiên khom người thi lễ: "Vãn bối Chu Tiểu Hàm thuộc Hoàng tộc, xin bái kiến lão tổ. Kể từ nay, xin được bái nhập môn hạ Thiên Huyền Tông."
"Miễn lễ, miễn lễ. Đây là một bảo vật công kích lão tổ đã đặc biệt đổi lấy cho con trong một tháng qua. Nó chỉ có thể dùng một lần, nhưng uy lực tương đương với một đòn toàn lực của một cường giả Đại Viên Mãn cảnh!" Lão tổ Chung Thiên phất tay áo, ném ra một viên cầu bạc sáng lấp lánh.
"Đa tạ lão tổ!" Chu Tiểu Hàm thu hồi viên cầu bạc, mọi người không khỏi không ngừng trầm trồ ao ước.
Tiếp nhận chén trà xanh mà đệ tử chấp sự đã chuẩn bị sẵn, Chu Tiểu Hàm chậm rãi đi đến chỗ Tiêu trưởng lão đang ngồi. Dù là công chúa cao quý, nhưng nàng không phải Thiên tử, nên việc bái sư vẫn phải tuân theo lễ quỳ lạy.
Bịch một tiếng!
Chu Tiểu Hàm vừa quỳ xuống, hai tay nâng chén trà, cúi đầu khẽ nói: "Vãn bối Chu Tiểu Hàm nguyện bái Tiêu trưởng lão làm sư phụ, kính xin Tiêu trưởng lão thu nhận Tiểu Hàm!"
"Ha ha, tốt, tốt, tốt, đứng dậy đi!" Tiêu trưởng lão khẽ vỗ tay áo, một luồng kình phong thổi ra, nâng Chu Tiểu Hàm đứng dậy. Kình phong ấy cũng cuốn chén trà đặt vào tay Tiêu trưởng lão.
Chu Tiểu Hàm cung kính nói: "Đa tạ sư tôn!"
Tiêu trưởng lão mỉm cười nhìn Thạch Sinh, rồi lại nhìn Chu Tiểu Hàm. Sau khi nhấp một ngụm trà xanh rồi đặt xuống, lão cười nói: "Trà ngon! Vi sư cũng tặng con một kiện dị bảo phòng thân, đó là một bộ nhuyễn giáp được dung luyện từ ba kiện Nguyên D��ơng chi bảo, khi mặc vào có thể chống đỡ phần lớn các đòn tấn công cùng cấp!"
Tiêu trưởng lão vung tay lên, một bộ váy áo trắng tinh giống hệt của Chu Tiểu Hàm xuất hiện giữa không trung. Chu Tiểu Hàm khẽ rung vai, chiếc váy trắng ấy liền tự động khoác lên người nàng.
"Cám ơn sư tôn!" Chu Tiểu Hàm ngọt ngào cười một tiếng.
Tiêu tr��ởng lão vui vẻ nói: "Không cần khách khí. Từ hôm nay trở đi, con chính là đệ tử Thiên Huyền Tông ta. Sau này, nếu có kẻ nào dám động đến Chu Tiểu Hàm, đừng nói Hoàng tộc, Thiên Huyền Tông ta cũng tuyệt đối không cho phép!"
Đại trưởng lão Vạn Khôn tuần tự tuyên bố: "Nghi thức bái sư đã hoàn tất, tiếp theo là châm trà cho Chưởng môn sư huynh và Quốc Hoàng huynh trưởng!"
Chu Tiểu Hàm bước chân nhẹ nhàng, đi đến gần Thạch Sinh, cầm lấy ấm trà và chén trà do đệ tử chấp sự đã chuẩn bị sẵn, rót đầy một chén trà xanh cho Thạch Sinh và Chu Cường.
"Năm tháng qua đa tạ Tứ ca đã chiếu cố. Sau này Tiểu Hàm không còn bên cạnh Tứ ca nữa, huynh nhất định phải tự chăm sóc tốt cho bản thân!" Vừa nói, Chu Tiểu Hàm đã đỏ hoe mắt, vẻ mặt có chút bịn rịn không nỡ.
Chu Cường cũng thoáng cảm thương, nhưng lập tức mỉm cười: "Ha ha, con nha đầu này, có phải đi lấy chồng đâu mà sướt mướt thế? Tứ ca con lớn thế này rồi, chẳng lẽ còn không tự chăm sóc được bản thân sao? Ngược lại là con, cái bệnh công chúa này đến đây phải sửa đổi cho tử tế một chút. Con không cần lo lắng cho ta, hãy tự chăm sóc tốt cho mình. Nếu có ai dám bắt nạt con, con cứ nói với ta... không, con cứ nói với vị Chưởng môn sư huynh đây này, nếu huynh ấy không giúp con, ta sẽ 'xử lý' huynh ấy!"
Thạch Sinh nhận lấy chén trà do Chu Tiểu Hàm đưa tới, cùng Chu Cường nhấp một ngụm, cười nói: "Nào dám! Nàng không đi bắt nạt người khác đã là may rồi!"
Chu Cường trịnh trọng nói, vẻ mặt không hề giống đang đùa: "Thạch đạo hữu, ở Thiên Huyền Tông này ta chỉ có mỗi huynh là bằng hữu, mà ta cũng chỉ có duy nhất một người muội muội là Tiểu Hàm. Vậy nên, ta giao Tiểu Hàm cho huynh. Nếu con bé xảy ra bất trắc gì, Chu mỗ này thật sự sẽ trở mặt với huynh đấy!"
Thạch Sinh trịnh trọng gật đầu. Nhận thấy tình cảm hai huynh muội Chu Cường thật sự rất sâu đậm, và Chu Cường đang chân thành gửi gắm, Thạch Sinh cảm động nói: "Chu Cường đạo hữu yên tâm, dù Thạch mỗ này có xảy ra bất trắc, cũng tuyệt đối không để nha đầu này gặp chuyện."
Chu Cường nghiêm mặt nói: "Ha ha, ta đương nhiên tin tưởng Thạch đạo hữu, chỉ là lo lắng bất trắc mà thôi. Nào, còn không mau cảm ơn vị Chưởng môn sư huynh đây của con?"
Chu Tiểu Hàm nói: "Đa tạ Chưởng môn sư huynh. Sau này ở tông môn, mong sư huynh chiếu cố cho!" Nàng thầm lè lưỡi hồng hào ra, khiến Thạch Sinh không khỏi cạn lời.
Thạch Sinh nói: "Con đừng gây chuyện là tốt rồi. Hôm nay con bái nhập tông môn, làm sư huynh, ta cũng có một món quà tặng con. Đây là hai lọ đan dược. Một lọ chứa đan dược phụ trợ và Tan Dương Đan, đủ để con tiến giai đến cảnh giới Đại Viên Mãn. Lọ còn lại là đan dược mỹ dung trú nhan, có thể gia tăng hai mươi năm thọ nguyên. Bảo vật thì ta sẽ không tặng, vì sau này ở Thiên Huyền Tông, con sẽ không thiếu gì bảo vật đâu!"
"Mỹ dung trú nhan?" Chu Tiểu Hàm hai mắt sáng rực. Nàng chẳng thèm nhìn đến Tan Dương Đan, liền vội vàng giật lấy lọ đan dược có công hiệu trú nhan vào tay. Phụ nữ, rốt cuộc không thể cưỡng lại được sự mê hoặc này.
Mặc dù huyễn thuật cũng có thể thay đổi dung mạo, nhưng dù sao cũng không phải thật. Nếu không, đàn ông cũng có thể biến thành phụ nữ xinh đẹp, nhưng người cùng cấp nhìn ra thì khó tránh khỏi ghê tởm. Bởi vậy, dung mạo đẹp tự nhiên vẫn là tốt nhất.
Chu Cường nghiêm mặt: "Con có chút chừng mực đi chứ! Hôm nay nhiều người như vậy đang ở đây!"
Lão tổ Chung Thiên phất tay áo, thờ ơ nói: "Ha ha, không sao. Mọi người cứ ngồi vào chỗ đi." Tất cả liền ngồi vào bàn chính. Chu Cường cười khổ lắc đầu với Chu Tiểu Hàm. Cô em gái này của hắn đúng là đã bị hắn chiều hư rồi.
Khi đại điển kết thúc, trên bàn chính mọi người vui vẻ hòa thuận, bầu không khí vô cùng hòa hợp. Trong bữa tiệc, lão tổ Chung Thiên tâm tình rất tốt, thỉnh thoảng giảng giải chút tâm đắc về việc đột phá cảnh giới, khiến người dưới đài không khỏi chăm chú lắng nghe.
Chu Cường nâng chén đề nghị củng cố thêm liên minh giữa Hoàng tộc và Thiên Huyền Tông. Thạch Sinh đương nhiên sẵn lòng. Mọi người cùng nâng chén cạn, tiếng cười rộn rã khắp bốn phương!
"Ha ha, thật là một cảnh tượng náo nhiệt, ta thật không nỡ quấy rầy chư vị!" Đúng lúc này, một bóng người áo xám từ trong đám đông bay vút lên không trung. Người này khẽ rung vai, chiếc áo bào xám trên người liền nổ tung, để lộ ra một thân bạch bào bên trong.
Trên ống tay áo người này thêu hình một đám mây vàng. Kỳ lạ thay, nguyên bản hắn chỉ có tu vi Nguyên Hợp cảnh, vậy mà trong chớp mắt lại bộc phát ra khí tức Đại Viên Mãn của Phân Nguyên cảnh!
"Hừ, ngươi là ai mà dám gây sự ở Thiên Huyền Tông, còn khẩu xuất cuồng ngôn!" Một đệ tử chấp sự thấy đối phương chỉ có một người, vừa định thể hiện một chút thì bóng người giữa không trung khẽ nắm hư không.
Bịch một tiếng, kẻ Hư Dương cảnh Đại Viên Mãn vừa lên tiếng kia mặt đỏ bừng, thân thể lập tức nổ tung mà chết, hóa thành một làn huyết vụ tan biến giữa không trung!
Thấy vậy, một nhóm hơn hai mươi trưởng lão Phân Nguyên cảnh của Thiên Huyền Tông vốn đang mai phục ở bốn phía liền vọt lên không trung, bao vây người đàn ông trung niên kia. Chỉ cần hắn có bất kỳ động tác nào, tất cả sẽ lập tức không chút do dự phát động công kích.
Thế nhưng, còn chưa đợi bọn họ ra tay, bốn phía đ��t nhiên lóe lên, hơn sáu mươi thân ảnh từ các chỗ ngồi bên dưới đồng loạt xông ra!
Hơn sáu mươi người này trang phục khác nhau, trông có vẻ tu vi bình thường, nhưng khi tất cả cùng rung vai, chiếc áo bào xám trên người liền vỡ tan, để lộ ra áo bào trắng tinh bên trong, đồng thời bộc phát ra khí tức khủng bố của Phân Nguyên cảnh Đại Viên Mãn.
Những người Thiên Huyền Tông thấy vậy không khỏi kinh hãi tột độ, tuyệt đối không ngờ chuyện như vậy lại xảy ra.
Hơn sáu mươi cường giả Đại Viên Mãn cảnh tạo thành một vòng, vây lấy hơn hai mươi người kia. Trong số đó, có sáu nam tử áo trắng dường như là thủ lĩnh, lơ lửng phía trên mọi người. Chỉ một cái gật đầu nhẹ của họ, hơn sáu mươi người phía dưới liền vung tay, một đạo kết giới vòng sáng xuất hiện, giam giữ hơn hai mươi trưởng lão Thiên Huyền Tông vào bên trong.
Hai mươi trưởng lão kia dù cố gắng đến mấy cũng không thể phá vỡ kết giới ánh sáng. Cho dù vận dụng Nguyên Dương chi bảo, làm sao có thể chống lại được những cường giả có tu vi Đại Viên Mãn cảnh trở lên g��p ba lần?
Một trong sáu nam tử lạnh lùng nói: "Thạch Chưởng môn hãy đi theo chúng ta, ta sẽ bỏ qua đám sâu kiến này. Nếu không, Thiên Huyền Tông hôm nay chắc chắn sẽ máu chảy thành sông!"
Đại trưởng lão Vạn Khôn biến sắc, khóe mắt giật giật, nói: "Các ngươi là người của Thánh Cung? Dám đến Thiên Huyền Tông gây sự? Ngươi lấy tư cách gì mà khẩu xuất cuồng ngôn?" Ông ta đương nhiên nhận ra đó là sáu vị Tôn Thượng dẫn theo hơn sáu mươi Tôn Dưới đến với đội hình khổng lồ.
Bịch một tiếng!
Đúng lúc này, mọi người chợt phát hiện, đối diện Thạch Sinh và những người khác, trên chiếc bàn đá ở vị trí xa nhất, một lão giả áo bào trắng hạc phát đồng nhan đang ngồi thẳng, vẻ mặt nhàn nhã.
Lão giả vẻ mặt bình thản, nhẹ nhàng vỗ mặt bàn. Không thấy thi triển công pháp hay thần thông gì, vậy mà hơn chục trưởng lão Phân Nguyên cảnh đang xông lên phía trước liền thất khiếu chảy máu, bịch một tiếng ngã xuống đất, không rõ sống chết, thậm chí còn không kịp phát ra một tiếng kêu thảm.
Sáu vị Tôn Thượng phía trên thấy lão gi��� ra tay, ai nấy đều dấy lên lòng kính sợ, vội vàng hộ vệ lão ở giữa.
"Hiện tại, lão phu có đủ tư cách để nói chuyện chưa?" Lão giả áo bào trắng hạc phát đồng nhan trước tiên nhấp một ngụm trà xanh, rồi bình tĩnh nhìn Thạch Sinh. Những người xung quanh thấy thủ đoạn kinh khủng của lão giả, ai nấy sắc mặt đều chợt biến, không còn ai dám tiến lên nửa bước!
Quả đúng là nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên! Đây mới chính là bậc cường giả đáng nể. Thế nhưng, diễn biến của cuộc phong ba lần này, tin rằng 99% người đều sẽ đoán sai. Không tin ư? Cứ thử đưa ra dự đoán xem!
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu và trân trọng.