(Đã dịch) Tiên Niệm - Chương 683: Thế cục
Hơn ba tháng sau, tại Kim Dương quốc.
Trong một tĩnh thất thuộc Lam Tường Thương Hội, Thạch Sinh, Phương Hoa trưởng lão, Lý trưởng lão và Tần Phong đang ngồi ngay ngắn, dường như đang trò chuyện gì đó.
“Sư phụ, mọi người đã về rồi!” Tần Phong kích động nhìn mấy người.
“Sao vậy? Nơi này lại xảy ra chuyện gì sao?” Thạch Sinh nghi ngờ hỏi.
“Không phải ạ, nơi đây có người của Thiên Nhãn canh gác, nghe nói sư phụ bị vây công ở đó, trên đường đi chắc không mấy thuận lợi. Mấy người chúng con sao có thể không lo lắng cho được.” Tần Phong thở dài nói.
Thạch Sinh cười cười: “Không sao, dù có chút quanh co, nhưng mọi việc coi như suôn sẻ. Chỉ có Khương Sơn và Chu Văn bị thương nhẹ, nhưng điều dưỡng một thời gian là ổn. À đúng rồi, thoáng cái đã hơn một năm, A Phúc y quán phát triển thế nào rồi?”
“Hắc hắc, A Phúc y quán giờ đã mọc lên như nấm ở Kim Dương quốc rồi. Dù chỉ là y quán bình thường, nhưng giai đoạn đầu khởi động khá chậm chạp, thậm chí còn không nhanh bằng việc mở cửa hàng của chúng ta. Chủ yếu là vì A Phúc ban đầu quá cẩn trọng.
Thế nhưng sau này, A Phúc đã quen với cách thức vận hành, tự mình hoàn thiện một hệ thống quản lý. Chỉ cần bên con cấp đủ tài chính, tiểu sư đệ này hành động thực ra rất nhanh, giai đoạn sau còn nhanh hơn cả việc mở cửa hàng của con.
Hiện tại, hầu như quốc gia nào có Lam Tường Thương Hội đều có y quán, mà việc kinh doanh vô cùng phát đạt, đặc biệt là giai đoạn đầu, đông nghịt người ra vào. Về sau, khi lượng bệnh nhân đã ổn định, mới dần đi vào quỹ đạo.” Tần Phong cười ha hả nói.
“Ha ha, khám chữa bệnh miễn phí thì sao mà không đông đúc cho được? Nếu không phải có nguồn thu khổng lồ từ giới tu luyện của chúng ta chống lưng, e rằng một quốc gia cũng không kham nổi.” Thạch Sinh lắc đầu cười khổ.
“Sư phụ, người đừng nói thế, hiện tại y quán được A Phúc kinh doanh, một số nơi đã có thể có lãi rồi.” Tần Phong tặc lưỡi, có chút tâm đắc nói.
“Có lãi?” Thạch Sinh không những không vui, ngược lại còn nhíu mày: “A Phúc chẳng phải đã nói là muốn miễn phí chữa bệnh cho người bị thương sao? Những người nghèo kia căn bản không có tiền chữa bệnh, dù chỉ thu một chút phí thì đối với họ cũng là một khoản chi không nhỏ, nhưng đối với chúng ta chỉ như chín trâu mất một sợi lông. Tại sao lại còn muốn lợi nhuận?”
“Ha ha, sư phụ không cần lo lắng. A Phúc vẫn có lòng lương thiện, hắn chỉ miễn phí chữa bệnh cho những người nghèo thôi. Nhưng về sau, theo danh tiếng của y quán vang xa, lại có phù y của chúng ta túc trực, thậm chí có những người cận kề cái chết cũng được cứu sống, bởi vậy y quán có được danh tiếng ‘Khởi tử hồi sinh’.
Dần dà, danh tiếng y quán càng ngày càng lừng lẫy, rất nhiều người giàu có đến khám bệnh không phải vì miễn phí, mà vì danh tiếng 'khởi tử hồi sinh' kia. Cứ thế, một số y quán bắt đầu có lãi, nhưng cũng có những nơi vẫn thua lỗ.” Tần Phong cảm khái nói.
“Thì ra là vậy, cũng may. Thằng nhóc này không làm ta thất vọng. À, y quán tên gọi là gì?” Thạch Sinh tiện miệng hỏi.
“Thiện Sinh Đường. A Phúc đặt tên là Thiện Sinh Đường, với ý nghĩa ‘người vì thiện, lấy thiện’, và còn lấy một chữ từ tên của sư phụ.” Tần Phong cười ha hả đáp.
“Ha ha, thằng nhóc này cũng có lòng. À đúng rồi, các con chưa từng can thiệp vào chuyện y quán của người phàm chứ?” Thạch Sinh hỏi.
“Sư phụ đã từng dặn dò, chúng con đương nhiên tuân thủ. Bất kỳ khó khăn nào, chúng con cũng không giúp A Phúc giải quyết, trừ khi hắn gặp nguy hiểm đến tính mạng, những người được phái ngầm bảo vệ hắn mới ra tay.
Về phần con, ngoài việc liên tục cung cấp tài chính hỗ trợ cho hắn, còn lại rất ít khi liên lạc. Dù thỉnh thoảng có việc, con cũng lén lút đi, không để người phàm phát hiện!” Tần Phong nghiêm sắc mặt nói.
“Ừ, vậy thì tốt rồi. Cứ để A Phúc làm một người phàm, tách biệt với chúng ta, đừng để hắn quá ỷ lại vào chúng ta.” Thạch Sinh nghiêm mặt nói.
“Hắc hắc. Sư phụ, A Phúc bây giờ không còn là người phàm nữa!” Tần Phong cười tủm tỉm nói.
“Ồ? Có ý gì? Chẳng lẽ, hắn tu luyện rồi?” Thạch Sinh nghi ngờ hỏi.
“Không sai, thằng nhóc này nói, quản lý cấp dưới không dễ, có phù y nào lười biếng hay lừa dối không hắn cũng không rõ, chi bằng tự mình học y đạo, tiện thể tu luyện một chút để học phù y. Như vậy cũng có thể tự mình xem bệnh, để nếu có ai lười biếng hay lừa dối, ít nhất ông chủ này cũng có thể nhận ra.” Tần Phong nói.
“Ha ha, tốt lắm. Nếu hắn đã bước vào giới tu luyện, đến lúc đó ta có thể truyền thụ cho hắn một chút y thuật. Nếu hắn vẫn là người phàm, ta lại khó lòng giúp đỡ. Vậy thế này đi, tìm một cơ hội, bảo hắn đến đây một chuyến!” Thạch Sinh cười tủm tỉm nói.
Phải biết Vương bá đã truyền thụ cho mình không ít phù y chi thuật, lại có thêm Y Đạo Bảo Điển, dù tu vi của A Phúc không thể phát huy hết, nhưng để đối phó những bệnh vặt, bệnh nhẹ trong giới phàm nhân thì không thành vấn đề.
“Vâng, tốt ạ. Hiện tại sư đệ đã tu luyện đến Hóa Hải cảnh, có Lam Tường Thương Hội liên tục cung cấp lượng lớn đan dược, cộng thêm sự chỉ điểm của con, chẳng bao lâu nữa chắc có thể tiến giai Nguyên Hợp cảnh!” Tần Phong nói.
Thạch Sinh thở dài một tiếng. A Phúc tư chất bình thường, dù có đủ nguồn đan dược, theo lẽ thường mà nói, tối đa cũng chỉ đạt đến Phân Nguyên cảnh là cực hạn. Muốn tiến giai đại viên mãn, trừ phi hắn có đại cơ duyên của riêng mình.
“Đúng rồi, bên con thế nào rồi?” Thạch Sinh mở miệng hỏi.
“Sư phụ, trong một năm qua, Lam Tường lại mở rộng thêm bảy tám quốc gia, nhưng mà…” Tần Phong dừng một chút.
“Sao vậy?” Thạch Sinh nhíu mày.
“Gần đây việc mở rộng cửa hàng bị đình trệ. Khi đến Tuyết Vực quốc, chúng con còn nhiều lần âm thầm giao thủ với người của Bình Thiên Thương Minh. Con mới mở được cửa hàng ở Tuyết Vực quốc một cách vững chắc, nhưng khi tiến về phía đông của Tuyết Vực quốc, tức là Băng Tuyết quốc, Quốc chủ lại không ủng hộ Lam Tường Thương Hội của chúng ta.
Chưa nói đến việc Bình Thiên ra tay, bản thân chúng ta đã khó lòng thành lập cửa hàng rồi. Lại thêm Bình Thiên âm thầm nhúng tay, chúng con đã thử nhiều lần nhưng đành phải rút lui. Tóm lại, càng tiến về phía đông của Càn Nguyên đại lục, việc mở rộng Lam Tường Thương Hội càng tốn sức!” Tần Phong nhíu mày nói.
Thạch Sinh nheo mắt, trầm ngâm một lát rồi nói: “Thôi được rồi, gần đây tạm thời đừng mở rộng về phía đông nữa. Nơi đó chắc hẳn đã gần Bình Thiên quốc. Bình Thiên quốc kia quá mức cường đại, ảnh hưởng đến các quốc gia xung quanh, chắc là bị Bình Thiên quốc uy hiếp, không dám ủng hộ chúng ta mở cửa hàng.”
“Bình Thiên quốc?” Tần Phong nghi ngờ hỏi.
“Chuyện này lát nữa ta sẽ nói rõ chi tiết với con. Khi tìm A Phúc, tiện thể liên hệ Kim Long đạo hữu đến đây một chuyến.” Thạch Sinh nheo mắt, không biết đang suy tính điều gì.
“Kim Long?” Tần Phong cau mày: “Sư phụ, Kim Long đã rời đi từ nửa năm trước, dẫn theo cả thuộc hạ, toàn bộ rút khỏi Đại Minh quốc. Nghe nói là phía Tây Vực xuất hiện cuộc xâm lăng quy mô lớn của Lục Yêu tộc, bất đắc dĩ phải toàn quân rút lui. Tuy nhiên, lúc đi hắn có nhắn lại, nếu xảy ra chiến sự cần đánh nhau, thì báo sớm cho hắn, hắn sẽ nghĩ cách giúp chúng ta.” Tần Phong nói.
Thạch Sinh nhíu mày: “Thủy Yêu tộc tấn công mãnh liệt Đông Hải Thánh Cung, Lục Yêu tộc lại tấn công Tây Vực Hắc Phong Giáo? Chẳng lẽ đây thật chỉ là trùng hợp? Hay là Thông Thánh Điện sắp giáng lâm, Yêu tộc có động thái lớn gì? Cũng tốt, nhân cơ hội này, chúng ta hãy thử sức một phen với Bình Thiên!”
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.