(Đã dịch) Tiên Phàm Đồng Tu - Chương 228: Tam giác sắt
Thẩm Ích, người đã cầm quyền ở Huyền Thiên Kiếm Tông gần 50 năm, nhưng đây là lần đầu tiên ông ta đối mặt với tình cảnh bị bao vây tiền hậu như vậy. Dù vậy, với kinh nghiệm dày dặn qua vô số trận chiến sinh tử, Thẩm Ích vẫn biết cách lái câu chuyện sang hướng khác một cách khéo léo: "Trần đạo quân tấn thăng Nguyên Thần, đây tuyệt đối là một sự kiện đ���i hỉ của giới tu tiên Đồ Châu, thật đáng mừng thay! À phải rồi, quyển Huyền Sương bảo lục mà thiếu chấp chưởng đang tu luyện, ta sẽ lập tức yêu cầu Nghiễm Lăng đạo quân mang Huyền Sương bảo lục cùng ba bộ đạo thư còn lại về đây. Vì hiện tại hắn chưa phải khách khanh hay cung phụng của Huyền Thiên Kiếm Tông, đương nhiên không thể chiếm giữ đạo thư của tông ta lâu dài."
Trong mắt Thẩm Ích, bộ tàn sách Huyền Sương bảo lục không phải là vấn đề cốt lõi trong lần phân chia quyền lực này, nhưng dùng một bản tàn sách để tạm thời trấn an Ngụy Hương Khưu và Thiên Hồng Sơn có thể nói là biện pháp xử lý tốt nhất. Thế nhưng, ông ta không hề hay biết rằng chính bộ tàn sách Huyền Sương bảo lục này mới là vấn đề cốt lõi. Vì vậy, Ngụy Hương Khưu liền cất lời: "Cứ theo ý của Chưởng môn Chân quân mà xử lý thôi. Xin Chưởng môn Chân quân hãy lập tức gửi thư cho Dương Châu, yêu cầu họ nhanh chóng đưa bộ tàn sách này về rồi chúng ta sẽ tiến hành đàm phán lại sau!"
Thẩm Ích không ngờ kế sách của mình lại thành công ngoài mong đợi: "��ược, được, được! Ta sẽ lập tức gửi thư cho Nghiễm Lăng đạo quân, thông báo họ nhanh chóng cử người đến đàm phán. Hiện tại Huyền Thiên Kiếm Tông chúng ta có nhiều lựa chọn hơn rồi, hàng năm hắn ít nhất phải ở lại Huyền Thiên Kiếm Tông ta một trăm ngày!"
Trước đây, Thẩm Ích căn bản không dám đưa ra điều kiện như vậy, nhưng giờ đây, khi Trần Tuệ Nương đã tấn thăng Nguyên Thần, Thẩm Ích bỗng nhận ra, việc chiêu mộ một Nguyên Thần Chân quân quả thực cần phải cân nhắc kỹ lưỡng, so sánh như khi mua bán hàng hóa. Ít nhất, ông ta không thể để lộ sơ hở trong vấn đề này mà bị Ngụy Hương Khưu và Bạch Ngọc Hoàng cùng những người khác vây công.
Ngụy Hương Khưu cũng đã vừa lòng mãn nguyện, dù sao hiện tại không những quyển thứ tư của Huyền Sương bảo lục đã có tin tức, hơn nữa, Thẩm Khỉ Vân, Mạc Tang cùng những người khác đã chuyển hết thiên tài địa bảo trên Ngự Hư Lăng Vân Hạm và Phi Không Ma Hạm về động phủ, thậm chí còn dùng đạo thuật tẩy rửa Ngự Hư Lăng Vân Hạm một lần. Vì vậy, nàng liền nói: "Chưởng môn Chân quân, vậy chúng ta cứ đợi tin tức tốt từ ngài. Trần nương nương của Thiên Hồng Sơn lần này rất có thành ý, ngài tuyệt đối đừng bỏ lỡ cơ hội này!"
Thẩm Ích liền hỏi: "Ta tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội trời cho này, chỉ là việc này ta nên đàm phán cụ thể với ai? Là Thượng Quan chân nhân hay Thủy chân nhân?"
Lúc này, Thượng Quan Tuyết Quân đáp lời: "Việc này, Thẩm Chưởng môn cứ đàm phán với thiếu chấp chưởng của chúng ta là được. Hai chúng ta cần về Thiên Hồng Sơn một chuyến, cho nên có bất cứ việc gì ngài cứ tìm thiếu chấp chưởng của chúng ta. Bất kể là đại sự hay việc nhỏ, đều có thể tìm hắn, chỉ cần thiếu chấp chưởng của chúng ta gật đầu, đó chính là ý tứ của Ngũ tỷ muội!"
Đây là một sự ủy quyền công khai cho Liễu Không Nhai, nhưng Thẩm Ích quan tâm hơn cả là lý do Thượng Quan Tuyết Quân và Thủy Khinh Doanh lại trở về Thiên Hồng Sơn vào thời điểm then chốt này. Ông ta lập tức đưa ra một phán đoán cực kỳ chính xác: đó là hai vị Kim Đan đại thành tu sĩ này trở về Thiên Hồng Sơn để chuẩn bị tấn thăng Nguyên Anh. Mặc dù không dám tin rằng cả hai đều có thể tấn thăng Nguyên Anh, nhưng chỉ cần một trong hai người họ thành công, e rằng cục diện giới tu tiên Đồ Châu sẽ lại thay đổi.
Dù sao thì Trần Tuệ Nương đã tấn thăng Nguyên Thần, nếu Thiên Hồng Sơn lại có thêm một vị Nguyên Anh nữa, dù Thiên Hồng Sơn có giữ thái độ khiêm tốn đến mấy, Huyền Thi��n Kiếm Tông cũng sẽ phải nghiêng hẳn về phía liên minh Tam Giác Sắt. Tuy nhiên, thấy Bạch Ngọc Hoàng cũng đã là Kim Đan đại thành, Thẩm Ích không khỏi thở phào một hơi rồi hỏi về chiến quả của Ngụy Hương Khưu và Bạch Ngọc Hoàng tại Tinh Không Hải lần này: "Đúng rồi, Ngụy sư muội, lần này muội và Ngọc Hoàng chân nhân ở Tinh Không Hải thu hoạch được rất nhiều phải không? Triều đình đã cố ý nhiều lần khen ngợi riêng."
Ngụy Hương Khưu nhớ lại những gì đã trải qua ở Tinh Không Hải lần này, cảm thấy kinh hồn bạt vía khôn xiết. Về vấn đề này, nàng lại không muốn khoa trương quá mức: "Sao lại thế được, chỉ là do Ma Hoàng Giáo nể mặt ta thôi, lại thêm Trần nương nương của Thiên Hồng Sơn cũng đã giúp đỡ rất nhiều, cuối cùng mới thoát được một kiếp trong cảnh thập tử nhất sinh!"
Thế nhưng, Ngụy Hương Khưu hiếm khi muốn giữ mình khiêm tốn một lần, Thẩm Ích và Lâm Úy lại không cho phép nàng khiêm tốn. Thẩm Ích đã lên tiếng: "Vậy là Huyền Thiên Kiếm Tông chúng ta hiếm khi được mở mày mở mặt trước Đại Yến Tiên Triều như vậy! Huyền Thiên Kiếm Tông chúng ta đã trọng thương ba Nguyên Thần của Ma Hoàng Giáo, khiến mười sáu Nguyên Anh chết và bị thương, cùng với hàng trăm Kim Đan, vô số Trúc Cơ và Luyện Khí!"
Trước đó, ông ta vẫn luôn nghi ngờ Ngụy Hương Khưu và Bạch Ngọc Hoàng đã báo cáo sai quân tình. Dù Ngụy Hương Khưu đã Nguyên Anh đại thành, và Bạch Ngọc Hoàng, Thượng Quan Tuyết Quân, Thủy Khinh Doanh đều đã Kim Đan đại thành, cũng không thể tạo ra chiến quả kinh người đến thế. Dù sao Ma Hoàng Giáo vẫn luôn có vài Nguyên Thần Ma quân thường trú ở hướng Tinh Không Hải. Nhưng sau khi xác nhận Trần Tuệ Nương đã tấn thăng Nguyên Thần, ông ta cuối cùng cũng cảm thấy chiến quả này đại khái là hợp tình hợp lý, thậm chí còn nguyện ý thuộc lòng chiến công có vẻ như đã được 'thêm thắt' này.
Lâm Úy bên cạnh càng hưng phấn hơn, nói: "Đúng vậy, đây chính là Huyền Thiên Kiếm Tông chúng ta một mình tạo nên chiến thắng nhanh chóng chưa từng có. Việc này cần phải tranh thủ thật tốt với cấp trên, ít nhất phải miễn cống nạp hai năm nay và năm tới cho chúng ta!"
Đối với ��ại Yến Tiên Triều mà nói, việc yêu cầu họ miễn trừ nghĩa vụ cống nạp cho một đại tông môn như Huyền Thiên Kiếm Tông là điều tuyệt đối không thể. Thế nhưng, Huyền Thiên Kiếm Tông đã lập được công tích vĩ đại như vậy ở Tinh Không Hải, tự nhiên có thể tranh thủ chính sách linh hoạt. Còn Thẩm Ích thì nghĩ xa hơn một chút: "Không những phải tranh thủ miễn cống nạp hai năm nay và năm tới, mà còn phải đòi hỏi thêm nhiều tiên bảo thưởng từ triều đình; nếu không có tiên bảo, ít nhất cũng phải tăng thêm đạo chức và tín lực cho chúng ta một chút!"
Nói đến đây, ông ta liền nhìn Bạch Ngọc Hoàng một cái đầy ẩn ý: "Ngọc Hoàng sư muội, khoảng thời gian này muội hãy điều chỉnh thật tốt, có bất cứ nhu cầu gì cứ thẳng thắn nói với tông môn, cố gắng sớm ngày tấn thăng Nguyên Anh. Chỉ cần muội tấn thăng Nguyên Anh, cục diện của Huyền Thiên Kiếm Tông chúng ta sẽ hoàn toàn khác!"
Mặc dù đã đề cập đến chuyện hợp tác với Nghiễm Lăng đạo quân và Thiên Hồng Sơn, nhưng với tư cách là Chưởng môn Chân quân của Huyền Thiên Kiếm Tông, Thẩm Ích càng cảm thấy "rèn sắt còn cần tự thân cứng rắn". Mặc dù Huyền Thiên Kiếm Tông thiếu vắng Nguyên Thần Chân quân tọa trấn, nhưng trước đây, vấn đề lớn nhất của tông ta vẫn là chỉ có ba vị Nguyên Anh Chân quân, hơn nữa Ngụy Hương Khưu còn mang trọng thương nên bình thường tuyệt đối không thích hợp xuất chiến. Thế nhưng giờ đây, Ngụy Hương Khưu đã Nguyên Anh đại thành, nếu Bạch Ngọc Hoàng tấn thăng Nguyên Anh thành công, cục diện chắc chắn sẽ khác.
Chỉ nhắc đến điều này thôi đã khiến Thẩm Ích phải kinh ngạc. Thực tế, tốc độ tấn thăng của Bạch Ngọc Hoàng quá nhanh. Trong ấn tượng của ông ta, Bạch Ngọc Hoàng đột phá Kim Đan trung kỳ chưa đầy 10 năm đã tấn thăng Kim Đan hậu kỳ, nhưng đó đã là chuyện từ hơn nửa năm trước. Và lần này, nhờ cơ duyên xảo hợp, nàng lại đạt Kim Đan đại thành. Nếu có thể "nhất cổ tác khí" tấn thăng Nguyên Anh, đây tuyệt đối sẽ là ví dụ nhanh nhất từ Kim Đan lên Nguyên Anh của Huyền Thiên Kiếm Tông trong mấy chục năm gần đây.
Trước những thành tựu huy hoàng của Bạch Ngọc Hoàng, thành quả của Liễu Không Nhai khi đột phá từ Luyện Khí lên Trúc Cơ hậu kỳ trong vòng một năm tự nhiên trở nên ảm đạm phai mờ. Còn Ngụy Hương Khưu, khi nghe Thẩm Ích sắp xếp như vậy, tự nhiên vô cùng bất mãn: "Chưởng môn sư huynh thật sự quá bất công! Việc huynh ủng hộ Ngọc Hoàng Chân nhân tấn thăng Nguyên Anh vốn không có vấn đề gì, thế nhưng ta cũng đã Nguyên Anh đại thành, sao lại không thấy huynh ủng hộ ta tấn thăng Nguyên Thần!"
Nghe đến đây, Thẩm Ích biết chuyện không khác mấy so với dự đoán của ông ta. Mặc dù Nhạn Hồi Phong, Bách Luyện Phong và Thiên Hồng Sơn bề ngoài là liên minh lợi ích Tam Giác Sắt, nhưng thực chất đều có những mục tiêu lợi ích riêng. Chỉ cần mình chịu khó dùng chút tâm tư, tự nhiên sẽ chia rẽ được cái gọi là Tam Giác Sắt này, sau này Huyền Thiên Kiếm Tông vẫn sẽ là thiên hạ của Thẩm mỗ ta.
Hơn nữa, ông ta hiểu rõ tấn thăng Nguyên Anh và Nguyên Thần là hai việc hoàn toàn khác nhau. Nguyên Anh tu sĩ tuy ít, nhưng chỉ riêng Đại Yến Tiên Triều đã có hơn mấy chục vị Nguyên Anh Chân quân, thế nhưng Nguyên Thần Đạo quân trong thiên hạ chỉ đếm trên đầu ngón tay, hơn nữa mỗi vị đều là lão quái vật chân chính. Huống chi Thẩm Ích cũng chỉ là Nguyên Anh trung kỳ, đến bây giờ còn chưa chạm tới ngưỡng Nguyên Anh hậu kỳ, tự nhiên hiểu được để tiến thêm một bước trong Nguyên Anh kỳ phải tốn bao nhiêu tài nguyên, thời gian và tinh lực.
Ngụy Hương Khưu cho rằng Nguyên Anh đại thành là có thể thuận lợi tấn thăng Nguyên Thần thì quả là sai lầm. Vì vậy, ông ta bình thản nói: "Ngụy sư muội muốn tấn thăng Nguyên Thần, tông môn cũng sẽ toàn lực ủng hộ. Có bất cứ nhu cầu gì muội cứ nói ra, tông môn nhất định sẽ toàn lực tương trợ!"
Thế nhưng, Thẩm Ích tính toán càng thêm tinh ranh. Ông ta cảm thấy lần Tinh Không Hải chi dịch này, Ngụy Hương Khưu đã tranh thủ được không ít lợi ích cho Huyền Thiên Kiếm Tông, như vậy tài nguyên nàng cần để tấn thăng Nguyên Thần nhiều nhất cũng chỉ có thể là một nửa số tài nguyên "thu được" từ lần này, tuyệt đối không thể động đến tài nguyên vốn có của Huyền Thiên Kiếm Tông.
Còn Lâm Úy bên cạnh cũng bổ sung thêm một câu: "Đúng vậy, nếu Ngụy sư muội có thể tấn thăng Nguyên Thần, thì bản tông liền có thể yên tâm mà không cần lo lắng. Ma Hoàng Giáo muốn động thủ với bản tông trước đó cũng phải suy nghĩ lại cho kỹ."
Thế nhưng Ngụy Hương Khưu lại không chút khách khí nói: "Hai vị sư huynh nói quá khoa trương rồi! Chuyến đi Tinh Không Hải lần này của ta tuyệt đối là thập tử nhất sinh. Ma Hoàng Giáo ở hướng Tinh Không Hải ít nhất có ba bốn vị Nguyên Thần đạo quân, số lượng chuẩn Nguyên Thần và Nguyên Anh tu sĩ đông đến nỗi ta còn không dám đếm hết. Lúc đó ta chỉ có thể quay người bỏ chạy chứ không có bất kỳ lựa chọn nào khác! Cho nên dù ta có tấn thăng Nguyên Thần đi chăng nữa, cũng tuyệt đối không thể lơ là mất cảnh giác."
Lâm Úy ngược lại vẫn ôm một ảo tưởng tương đối lớn: "Mặc dù Ma Hoàng Giáo ở hướng Tinh Không Hải có ba bốn vị Nguyên Thần đạo quân, nhưng chưa chắc tất cả đều nhằm vào chúng ta!"
Ngụy Hương Khưu lại không chút lưu tình nói: "Nhưng vấn đề là, ở phương diện Tinh Không Hải này, cứ coi như Huyền Thiên Kiếm Tông chúng ta là yếu nhất đi chăng nữa, nếu họ không chọn Huyền Thiên Kiếm Tông chúng ta, thì còn chọn ai nữa? Thực tế là thực lực của chúng ta vốn dĩ không hề yếu, nhưng Ma Hoàng Giáo vẫn cứ lựa chọn ra tay với Huyền Thiên Kiếm Tông chúng ta!"
Ngụy Hương Khưu, Thẩm Ích và Lâm Úy đều là những người đã đích thân trải qua mấy lần Ma Hoàng chi dịch gần đây, cho nên khi nói đến đề tài này, họ đặc biệt cảm thấy xót xa. Năm đó, khi Huyền Thiên Kiếm Tông đang thời kỳ thịnh vượng, không những có Nguyên Thần đạo quân mà còn có đến hai vị Nguyên Thần đạo quân cùng tồn tại, cùng với hàng chục Nguyên Anh Chân quân. Thế nhưng, trong mấy lần Ma Hoàng chi kiếp, tông môn lại liên tiếp chịu trọng thương, thậm chí phải mượn nhờ sức mạnh của Đại Yến Tiên Triều mới miễn cưỡng giữ vững cơ nghiệp ở Đồ Châu này.
Nhưng khi đó, Huyền Thiên Kiếm Tông có hai vị Nguyên Thần đạo quân và hơn mười vị Nguyên Anh Chân quân mà vẫn còn bị đánh đến cửa, huống chi là cục diện hiện tại. Vì vậy, Lâm Úy lập tức trấn tĩnh lại: "Ngụy sư muội, hiện tại khắp nơi đều đồn rằng Ma Hoàng chi kiếp đã gần kề, muội cảm thấy khả năng này lớn đến mức nào?"
Ngụy Hương Khưu đáp lại với khí thế phi thường: "Nếu không phải chuyến đi Tinh Không Hải lần này của ta và Trần Tuệ Nương, có lẽ bây giờ chúng ta đã phải khai chiến với Ma Hoàng Giáo rồi! Nhưng cho dù chúng ta có thu hoạch lớn ở Tinh Không Hải, thì cũng chỉ là trì hoãn thời gian của Ma Hoàng chi kiếp thêm một đến hai năm mà thôi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.