(Đã dịch) Tiên Phàm Đồng Tu - Chương 70: Sưởi ấm ăn thịt
Làm sao có thể dung túng kẻ địch nằm ngay cạnh giường mình mà ngủ say? Huyền Thiên Kiếm Tông đương nhiên không thể chịu đựng việc Bất Phệ Ma Tông chiếm giữ Chiếm Bình Phong Sơn, một ngọn núi gần Huyền Thiên Cung đến thế. Trong vòng trăm năm, hai bên đã đại chiến 7 lần, tiểu chiến gần 100 lần, còn những xung đột thông thường thì càng khỏi phải kể. Riêng Nguyên Anh tu sĩ đã có tới sáu bảy vị tử trận, tu sĩ bình thường thì tử thương vô số.
Trong thời kỳ Ma Hoàng tai ương, Bất Phệ Ma Tông còn cấu kết với Ma Hoàng Giáo, thậm chí đánh thẳng vào Huyền Thiên Thành, khiến một vị Nguyên Anh tu sĩ của Huyền Thiên Kiếm Tông phải đồng quy vu tận với một ma anh tu sĩ của Bất Phệ Ma Tông. Về phần những tu sĩ Huyền Thiên Kiếm Tông bỏ mạng dưới ma chưởng của Bất Phệ Ma Tông thì chí ít cũng có mấy trăm người. Bởi vậy, Huyền Thiên Kiếm Tông hận Bất Phệ Ma Tông thấu xương, không tiếc bất cứ giá nào để đánh cho đối phương tàn phế.
Khi Ma Hoàng tai ương kết thúc, Bất Phệ Ma Tông nguyên khí đại tổn, đành phải lui về sâu trong Chiếm Bình Phong Sơn, nhường lại vành đai bên ngoài cho Huyền Thiên Kiếm Tông. Nhờ vậy, những Luyện Khí kỳ tiểu tu sĩ như Bạch Thu Sương mới có cơ hội đến Thiên Kinh Hạp tuần tra.
Thế nhưng, rắn trăm chân chết rồi cũng không cứng đờ. Bất Phệ Ma Tông tuy đã lui vào sâu trong Chiếm Bình Phong Sơn nhưng không những không chết hẳn mà còn nhanh chóng hồi phục, mở rộng cửa chiêu mộ những tu sĩ có thù không đội trời chung với Huyền Thiên Kiếm Tông. Hai vị Trúc Cơ tu sĩ của Hòa Sơn Đạo chính là đã gia nhập vào sâu trong Chiếm Bình Phong Sơn từ lúc ấy.
Huyền Thiên Kiếm Tông càng ngày càng cảm thấy Bất Phệ Ma Tông là họa lớn trong lòng, mặc kệ nguyên khí vẫn còn trọng thương, đã ba lần tiến công Chiếm Bình Phong Sơn. Thế nhưng, Bất Phệ Ma Tông đã gây dựng sáu bảy trăm năm tại đây, tự nhiên chiếm ưu thế sân nhà. Hơn nữa, mỗi lần đều mời được rất nhiều kẻ thù của Huyền Thiên Kiếm Tông đến trợ trận, lại thêm trong môn phái còn có một vị Vạn Lục Ma Quân nửa bước Ma Anh chủ trì đại trận hộ sơn, nên ba lần tiến công của Huyền Thiên Kiếm Tông cuối cùng đều không thể thành công.
Giờ đây, vị Vạn Lục Ma Quân nửa bước Ma Anh này đã vượt qua một lần thiên kiếp kinh thế, trở thành Ma Anh tu sĩ chân chính.
Các tu sĩ ma đạo thông thường sau khi thành tựu Ma Anh, thực lực nhiều lắm cũng chỉ ngang Nguyên Anh sơ kỳ bình thường, vả lại không giống như những tu sĩ chính đạo như Huyền Thiên Kiếm Tông có thể mượn dùng đạo ấn tín lực để thụ lộc tập chức. Nhưng Vạn Lục Ma Quân phải đối mặt với thiên kiếp có cường độ mạnh hơn xa so với tu sĩ bình thường, nên sau khi tấn giai Ma Anh, thực lực của y tự nhiên cũng mạnh hơn rất nhiều so với Nguyên Anh tu sĩ thông thường, có thể sánh ngang với các tu sĩ đại tông đã được thụ lộc tập chức.
Hơn nữa, Bất Phệ Ma Công mà Vạn Lục Ma Quân tu luyện, tuy phương pháp khác nhau nhưng kết quả lại thần kỳ tương đồng với "Hóa Công Đại Pháp" hay "Hấp Tinh Đại Pháp" trong thế tục võ lâm, được mệnh danh là nuốt chửng vạn vật. Dù là tu sĩ, yêu thú hay thiên tài địa bảo, y đều có thể luyện hóa để bản thân sử dụng. Khoảnh khắc tấn giai Ma Anh, uy năng của Bất Phệ Ma Công càng mạnh đến mức không thể tưởng tượng nổi. Do đó, Vạn Lục Ma Quân lúc này chắc chắn sẽ không bế quan tu luyện để ổn định cảnh giới, mà tất nhiên sẽ bỏ mặc lục thân, đại khai sát giới. Càng giết chóc nhiều, tu vi của y cũng sẽ càng tăng tiến.
Bởi vậy, những dị thú, yêu thú trong Chiếm Bình Phong Sơn mới có thể từ sâu trong núi lao ra. Hiện tại, khắp Thiên Kinh Hạp đều tràn ngập những dị thú, yêu thú và tu sĩ đang hoảng loạn không ngừng. Phương xa, Vạn Lục Ma Quân đã bắt đầu đại khai sát giới, và toàn bộ thế cục tu tiên giới Đồ Châu cũng vì Vạn Lục Ma Quân tấn giai Ma Anh mà bị xáo trộn hoàn toàn.
Hiện tại, Huyền Thiên Kiếm Tông chỉ còn ba vị Nguyên Anh tu sĩ. Trong đó có một vị chính là Ngụy Chân Quân năm xưa mượn Thượng Nguyên Huyền Chân Kiếm từ Bách Luyện Phong, song Ngụy Chân Quân cuối cùng đã bị thương nặng, kiếm hủy người tổn tại Vạn Hoàng Thần Minh Trận, đến nay vẫn phải bế quan dưỡng thương. Bởi vậy, số Nguyên Anh tu sĩ thực sự có thể tùy thời xuất chiến chỉ vỏn vẹn hai vị.
Trong khi đó, Bất Phệ Ma Tông lại xuất hiện thêm một vị Nguyên Anh Ma Quân. Hai vị Nguyên Anh tu sĩ của Huyền Thiên Kiếm Tông e rằng chí ít phải có một vị bị kìm chân trong Huyền Thiên Thành để phòng bị Vạn Lục Ma Quân tập kích bất cứ lúc nào.
Sau khi nghe Bạch Thu Sương kể xong tất cả, phản ứng đầu tiên của Liễu Không Nhai là: "Tuyệt đối đừng dùng truyền âm phù!"
Trước khi ra ngoài, Bạch Thu Sương đã nhận được một viên truyền âm phù từ Bạch Ngọc Hoàng. Vốn dĩ nàng định dùng để cầu cứu Bạch Ngọc Hoàng khi gặp nguy hiểm, nhưng giờ đây Bạch Thu Sương lại cảm thấy tuyệt đối không nên sử dụng viên truyền âm phù này.
Mặc dù cô cô của nàng là tu sĩ Kim Đan trung kỳ, gần đây lại vừa có được một món pháp bảo giúp thực lực tăng tiến vượt bậc, nhưng so với đại ma đầu như Vạn Lục Ma Quân thì vẫn kém một đại cảnh giới. Hơn nữa, hiện tại Vạn Lục Ma Quân đang cuồng tính đại phát, nếu Bạch Ngọc Hoàng tiến vào Chiếm Bình Phong Sơn rất có thể sẽ trở thành vật hi sinh cho Vạn Lục Ma Quân tu luyện Bất Phệ Ma Công.
Nhưng ngồi chờ chết không phải là phong cách của Bạch Thu Sương, bởi vậy nàng lập tức có chủ ý: "Liễu sư đệ, chúng ta hãy tận dụng cơ hội này để đột phá trước đã!"
Nàng hiện tại đang ở Luyện Khí tầng thứ mười, sau khi ăn Đổi Trạch Minh Sen đã tìm được cơ hội đột phá Luyện Khí tầng thứ mười một. Mặc dù ở Thiên Kinh Hạp hiện tại, Luyện Khí tầng thứ mười hai e rằng cũng không thể đỡ nổi một đòn tiện tay của những yêu thú Kim Đan, nhưng trong tình thế sinh tử cận kề này, có thêm một phần thực lực thì sẽ có thêm một phần năng lực tự bảo vệ bản thân.
Nàng nói với Liễu Kh��ng Nhai: "Liễu sư đệ, ngươi ngồi xuống đột phá Luyện Khí tầng thứ sáu trước đi, sư tỷ sẽ giúp ngươi hộ pháp!"
Đối với Liễu Không Nhai hiện tại, vấn đề tu vi quá thấp mà kiếm pháp lại quá mạnh đã luôn gây khó khăn cho hắn. Bảo kiếm trên tay hắn thậm chí đã gãy thành sáu bảy đoạn khi toàn lực thi triển chiêu "Thiên Thủy Sông Nguyệt". Hiện tại hắn chỉ đành dùng đại khảm đao để mở đường, coi đó là binh khí. Bởi vậy, nàng cảm thấy nếu Liễu Không Nhai có thể đột phá Luyện Khí tầng thứ sáu, có lẽ kiếm pháp của hắn sẽ có một bước đột phá về chất.
Chỉ là, Liễu Không Nhai lúc này lại ổn định tâm thần: "Bạch sư tỷ, đã đến bước này, ta ngược lại không nóng vội. Điều ta muốn làm nhất bây giờ là sưởi ấm và ăn thịt!"
Vừa nghe thấy hai chữ "ăn thịt", Cẩm nương trong lòng Liễu Không Nhai cũng lập tức đầy máu phục sinh, không ngừng vẫy tay nhỏ: "Ta cũng muốn ăn thịt nướng, ca ca, tỷ tỷ, ta cũng muốn ăn thịt nướng!"
Bạch Thu Sương lúc này mới nhận ra mình quả thật đã quá vội vàng. Trận phong lôi mưa điện vừa rồi đã khiến nàng lạnh thấu tim, toàn thân trên dưới đều ướt đẫm, dù có khoác áo choàng cũng không thể che giấu được, e rằng mọi thứ đều đã bị tiểu sư đệ nhìn thấy. Thế nhưng nàng không hề cảm thấy ngượng ngùng, mà trái lại cảm thấy Liễu sư đệ thật sự là người gặp nguy không loạn. Tu sĩ trước khi tấn giai đột phá sao có thể không điều chỉnh trạng thái của mình đến mức tốt nhất?
Nàng cởi chiếc áo choàng ướt đẫm nước mưa: "Liễu sư đệ nói rất đúng, bây giờ chuyện quan trọng nhất chính là sưởi ấm và ăn thịt. Chỉ là, nhóm lửa có phải là quá dễ bị phát hiện không!"
Liễu Không Nhai còn chưa lên tiếng, Cẩm nương đã nhảy lên vai hắn, tự tin tràn đầy nói: "Việc này cứ giao cho Cẩm nương!"
Đang nói chuyện, Cẩm nương đưa bàn tay nhỏ ra, trước cửa hang đã bao phủ một màn sương mù dày đặc. Cẩm nương hướng Liễu Không Nhai và Bạch Thu Sương cam đoan: "Không Nhai ca ca, Thu Sương tỷ tỷ, người xấu bên ngoài sẽ không nhìn thấy chúng ta đâu, Cẩm nương muốn ăn thịt!"
Bạch Thu Sương không ngờ Cẩm nương lại có tuyệt chiêu như vậy. Có một cô muội muội như thế khi ra ngoài thật là quá hời. Mà Hồ tộc vốn dĩ tinh thông huyễn thuật: "Việc nhóm lửa nướng thịt cứ giao cho ta!"
Trong Thiên Kinh Hạp, tiếng gió, tiếng mưa, tiếng sấm, tiếng rên rỉ vẫn nối tiếp không ngừng. Trước ranh giới sinh tử, trên mặt Bạch Thu Sương lại rạng rỡ đầy sức sống. Nàng trực tiếp lấy từ bọc hành lý ra mấy đoạn Hồng La Mộc quý giá nhất, xếp lại với nhau để nhóm lửa. Tiếp đó, nàng lấy hương liệu ra để xử lý và ướp thịt báo đã chuẩn bị sẵn. Liễu Không Nhai, người đang cầm đại khảm đao, cũng tiến đến giúp cắt thịt!
Ngọn lửa không lớn, nhưng lại thật ấm áp!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong độc giả ghi nhận công sức.