(Đã dịch) Tiên Phủ Chủng Điền - Chương 159: Diệp đại sư
"Cái gì! Ngươi đã thăng cấp thành bậc thầy luyện đan sao?" Triệu Tông chủ lòng chấn động mạnh, khó tin nhìn Diệp Lăng.
Tại đại điện Dược Cốc, tất cả các trưởng lão Trúc Cơ kỳ đều kinh ngạc! Ánh mắt họ nhìn về phía Diệp Lăng, tràn ngập sự nghi ngờ mãnh liệt!
"Không thể nào! Trong thiên hạ này, làm gì có bậc thầy luyện đan nào lại trẻ đến thế?"
"Đúng vậy, tu sĩ Luyện Khí từ đệ tử luyện đan thăng cấp thành thầy luyện đan đã không hề dễ dàng rồi! Ngươi lại còn thăng cấp thành bậc thầy luyện đan ư? Quả thực là nói nhảm!"
"Hừ! Những người có mặt ở đây đa phần đều là tu sĩ Đan đạo. Tông ta từ khi khai tông lập phái mấy ngàn năm qua, chưa từng có bất kỳ bậc thầy luyện đan nào ở Luyện Khí kỳ, ngay cả Thiên Đan Tiên Môn cũng chưa từng có! Ngươi tiểu tử này không biết trời cao đất rộng, ngông cuồng không kiêng nể gì!"
"Diệp Lăng, ngươi đang muốn thoát tội, cố tình nói lời dễ nghe sao? Ngươi dám khoe khoang khoác lác ngay trước mặt Tông chủ và các trưởng lão, e rằng tội càng nặng thêm mấy phần!"
Chỉ có Thôi trưởng lão của Luyện Đan các nheo mắt nhìn Diệp Lăng, thấy hắn bình thản ung dung, càng nhìn càng thấy có gì đó không ổn!
Thôi trưởng lão là người đã chứng kiến con đường tu luyện Đan đạo của Diệp Lăng từ khi hắn bắt đầu học luyện đan. Lúc trước, Diệp Lăng từ một đệ tử luyện đan chỉ mất vỏn vẹn một tháng đã thăng cấp thành thầy luyện đan, thiên phú luyện đan cao đến mức khiến người ta phải kinh ngạc!
Giờ đây lại sắp đến một tháng nữa trôi qua, Diệp Lăng lại nói hắn đã thăng cấp thành bậc thầy luyện đan, Thôi trưởng lão cũng bán tín bán nghi. Ông là người am hiểu sâu Đan đạo, bản thân cũng là một bậc thầy luyện đan Trúc Cơ kỳ, biết rõ việc từ đệ tử luyện đan thăng cấp thành thầy luyện đan vẫn còn tương đối dễ dàng, nhưng từ thầy luyện đan lên cấp thành bậc thầy luyện đan thì lại càng khó hơn gấp bội!
Thôi trưởng lão tự tin thiên phú luyện đan của mình không hề kém, vậy mà quá trình này, ông đã phải mất hơn một trăm năm! Đồng thời, đó là sau khi ông Trúc Cơ, pháp lực tăng lên đáng kể, trong cơ thể có đủ pháp lực để điều khiển lò lửa. Trải qua biết bao năm tháng luyện đan, chỉ cần Môn phái có nhiệm vụ luyện đan, ông đều giành lấy, mãi cho đến khi ông 150 tuổi, mới thăng cấp thành bậc thầy luyện đan.
Thấy ánh mắt Tông chủ tìm đến mình, Thôi trưởng lão chậm rãi nói: "Các vị trưởng lão nói không sai, Diệp Lăng thân là tiểu tu Luyện Khí, không thể nào thăng cấp thành bậc thầy luyện đan được! Huống hồ hắn chỉ có tu vi Luyện Khí tầng bảy, pháp lực căn bản không đủ để luyện chế đan dược cấp năm. Ít nhất phải là tu sĩ Luyện Khí tầng tám mới miễn cưỡng làm được, nhưng độ khó thăng cấp này, so với ta năm đó, khó hơn gấp mười lần!"
Triệu Tông chủ vừa mới bị Diệp Lăng làm kinh ngạc đến ngẩn người, giờ khắc này được Thôi trưởng lão nhắc nhở, nhất thời tỉnh ngộ ra! Triệu Tông chủ bỗng nhiên quay đầu lại, ánh mắt như đao, còn sắc bén hơn trước, giọng điệu có phần không vui: "Diệp Lăng! Ngươi dám lừa dối sư môn?"
Diệp Lăng đàng hoàng trịnh trọng ôm quyền về phía đại điện, bỗng nhiên, khí tức quanh người hắn đột ngột thay đổi!
Cảm quan của các trưởng lão cực kỳ nhạy bén, ngay lập tức nhận ra sự thay đổi này, vội vàng phóng thần thức ra quan sát.
"A? Luyện Khí tầng tám! Tiểu tử này rõ ràng là tu sĩ tạp linh căn mà linh căn tư chất không hề nổi bật, tại sao tu luyện lại nhanh đến vậy chứ!"
Các trưởng lão Trúc Cơ kỳ đều nhìn quanh, khẽ bàn tán. Nếu Viên Hạo có tư chất Lôi Linh Căn hơn sáu mươi điểm mà tu vi thăng cấp nhanh như vậy thì không có gì lạ, nhưng người đang đứng trước mặt họ lại rõ ràng là Diệp Lăng với tư chất bình thường!
Thôi trưởng lão dần dần sinh ra một dự cảm chẳng lành, trong lòng chợt rùng mình, chẳng lẽ thiên tài Đan đạo này thật sự đã thăng cấp thành bậc thầy luyện đan!
Không đợi mọi người lên tiếng, Thôi trưởng lão lớn tiếng nói: "Tông chủ, Diệp sư điệt, xin hãy theo ta đến Luyện Đan các! Vẫn là để bản trưởng lão tự mình kiểm tra trình độ luyện đan của hắn."
"Chúng ta cũng đi! Khà khà, nếu tiểu tử này dám lừa dối chư vị trưởng lão, kính xin Tông chủ hãy bãi bỏ vị trí đại đệ tử của hắn trong Tông Môn, tuyển chọn một người hiền tài khác thay thế." Có vị trưởng lão Trúc Cơ kỳ đề nghị, các trưởng lão lập tức hưởng ứng.
Triệu Tông chủ đành bất lực gật đầu, thầm than thở rằng nãy giờ mình tự bênh vực hắn hoàn toàn uổng phí. Cứ nghĩ Diệp Lăng tuổi trẻ bồng bột, sẽ biết dừng lại đúng lúc thì tốt biết mấy! Ấy vậy mà hắn vẫn muốn trước mặt mọi người khoác lác một trận, quả thực là hành vi tự tìm đường chết!
Mọi người cùng di chuyển đến Luyện Đan các của Dược Cốc. Diệp Lăng đi tới nơi quen thuộc này, không chút khách khí chọn lấy chiếc lò luyện đan Cách Diễm tốt nhất của Thôi trưởng lão, suýt nữa khiến Thôi trưởng lão tức chết.
"Hừ! Tiểu tử này thật không biết điều, để ngươi luyện đan dược cấp năm, khả năng cao là sẽ xảy ra đan nổ. Vạn nhất làm hư hại chiếc lò luyện đan quý giá nhất của lão phu, ngay trước mặt Tông chủ ta cũng sẽ làm thịt ngươi, không ai nói gì đâu!"
Thôi trưởng lão thở dài trong lòng, trước mặt mọi người lại không thể nói không cho Diệp Lăng dùng, có vẻ quá không phóng khoáng, chỉ có thể trong lòng đau xót không ngừng, thầm cầu khấn trời xanh, tuyệt đối đừng làm nổ hỏng lò luyện đan.
Diệp Lăng cất giọng nói to: "Vị trưởng lão nào có linh thảo hệ Hỏa cấp năm không? Luyện đan bằng lò Cách Diễm, tỷ lệ thành đan sẽ càng cao hơn."
Triệu Tông chủ nhíu mày, thầm nghĩ, đúng là tự tìm đường chết! Còn muốn làm lớn chuyện, không ngại làm mất mặt thêm sao?
"Lão phu ở đây có Lá đỏ chuối tây sơ phẩm cấp năm cùng Hỏa bụi gai, xin mời Diệp đại sư luyện chế thành Hỏa Cức Đan, không biết Diệp đại sư có luyện chế được không?" Vương trưởng lão giọng điệu âm dương quái khí nói, mắt lạnh nhìn chằm chằm Diệp Lăng, thầm nghĩ chỉ cần Diệp Lăng không luyện ra được, hắn sẽ có cớ để làm khó! Bằng không, cái danh xưng "Đại sư" mà hắn hạ mình gọi lúc nãy chẳng phải là vô ích sao.
Diệp Lăng thuần thục phân loại linh thảo, điều khiển lò lửa, canh chừng hỏa lực, lại cực kỳ thành thạo trong việc xử lý linh thảo.
Thôi trưởng lão càng nhìn sắc mặt càng nghiêm nghị, bất kể là thủ pháp luyện đan của Diệp Lăng, hay là khả năng khống chế hỏa lực vừa đúng, đều đạt đến mức cực kỳ thuần thục, thậm chí động tác còn nhanh nhẹn hơn nhiều, vượt xa lão già chết tiệt này!
Tất cả mọi người đều căng mắt mong chờ dõi theo, trong lòng đều có suy nghĩ giống Thôi trưởng lão. Nhìn từ thủ pháp luyện đan, Diệp Lăng quả nhiên là người am hiểu sâu sắc, so với bất kỳ ai trong số họ đều thuần thục hơn rất nhiều!
"Đan thành, mở lò!"
Theo một tiếng hô vang của Diệp Lăng, lò Cách Diễm mở ra, một luồng dược hương nồng nặc nhất thời tràn ngập toàn bộ Luyện Đan các!
"Luyện ra rồi! Này, chuyện này..." Triệu Tông chủ trợn to hai mắt, vội vàng phóng thần thức ra, dò xét chiếc lò luyện đan Cách Diễm đang tản ra linh khí.
Thôi trưởng lão chỉ cảm thấy từ hồn phách đến thể xác đều run rẩy cả! Tay ông run rẩy đếm số lượng Hỏa Cức Đan cấp năm trong lò: "Một viên, hai viên, ba viên... Dĩ nhiên có đến chín viên!"
Các trưởng lão từ lâu đã sớm nhìn đến choáng váng, đều dùng ánh mắt dò hỏi, ngơ ngác nhìn về phía Thôi trưởng lão, mong ông ấy đưa ra câu trả lời chắc chắn.
"Khụ khụ, Thôi trưởng lão à, trình độ luyện đan của Diệp hiền chất trong số các bậc thầy luyện đan, rốt cuộc là ở cấp độ nào?"
Liền thấy Thôi trưởng lão mồ hôi hột lăn dài trên trán và thái dương, tí tách chảy xuống! Trong lúc nhất thời, ông phảng phất như mất hồn, mất vía.
Cuối cùng, Thôi trưởng lão hạ quyết tâm, liếc nhìn Diệp Lăng với ánh mắt đầy thâm ý, trầm giọng nói: "Ta có thể nói cho các ngươi, với trình độ luyện đan của lão phu, khi luyện chế đan dược sơ phẩm cao hơn bản thân hai cấp, tỷ lệ thành công sẽ không vượt quá sáu phần mười. Thế mà tỷ lệ thành đan của Diệp hiền chất lại lên tới gần tám phần mười! Thật sự là hậu sinh khả úy, không uổng công lão phu đã dốc hết tâm huyết truyền thụ! Cuộc đời có được đệ tử đắc ý này, đời này đã đủ rồi!"
Trong khi nói, Thôi trưởng lão hiện rõ vẻ tự hào, nghiễm nhiên ra dáng một đời danh sư, hết sức vui mừng vỗ vỗ vai Diệp Lăng.
Các trưởng lão Trúc Cơ kỳ vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, vội vàng vứt bỏ thành kiến trước đây đối với Diệp Lăng, chắp tay chúc mừng: "Chà chà, danh sư xuất cao đồ, quả nhiên không sai! Chúc mừng Tông chủ, chúc mừng Thôi trưởng lão! Từ nay về sau, Dược Cốc Tông chúng ta có thêm một bậc thầy luyện đan Luyện Khí kỳ, đây quả là tiền lệ chưa từng có, đủ để ngạo thị cổ kim!"
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, rất mong độc giả trân trọng.