Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Phủ Chủng Điền - Chương 441: Cường địch

Dọc đường, Diệp Lăng ngoài việc tọa thiền tu luyện hàng ngày, thì chính là tu luyện đạo thuật, hoàn toàn mặc kệ Lương Ngọc Châu – vị sư tỷ lắm lời của mình.

Vương Thế Nguyên còn điềm tĩnh hơn cả hắn, mặt không chút biểu cảm điều khiển Phong Điêu, lặng lẽ che chở cho sư đệ sư muội khỏi gió mạnh.

Lục Băng Lan thì càng đặc biệt, từ trước đến nay lạnh lùng, tựa như băng tuyết ngàn năm không đổi trên đỉnh núi băng, ngồi đó như một pho tượng, quả thực là một mỹ nhân băng giá, khiến Lương Ngọc Châu tính tình nóng nảy như lửa phải bực mình không ngớt cả ngày.

Cuối cùng, Lương Ngọc Châu thực sự không thể chịu nổi chuyến bay tẻ nhạt này nữa, bèn chuyển ánh mắt về phía Diệp sư đệ đang ẩn hiện, thở dài than vãn:

"Diệp sư đệ à! Thủy Ẩn thuật cấp cao của đệ đã tu luyện đến mức lô hỏa thuần thanh rồi, cần gì phải tốn pháp lực đến thế? Đại sư huynh và Lục sư muội, một người là mộc tu, một người là băng tu, với linh căn tư chất như vậy, bản tính trầm mặc ít nói cũng là lẽ thường. Diệp sư đệ, đệ có đủ cả tám linh căn kia mà! Ít ra cũng nên trò chuyện với sư tỷ một chút chứ."

Diệp Lăng lắc đầu, chỉ chăm chú bấm quyết, cố gắng làm cho bong bóng lam mờ của Thủy Ẩn thuật bao trùm lấy vài chục trượng xung quanh, thậm chí chứa cả hai sư tỷ vào trong.

Lương Ngọc Châu tức giận chọc thủng lớp bong bóng của hắn, ngơ ngẩn nhìn xuống cánh đồng hoang vu, nhìn mảnh đại địa tiêu điều này mà lòng càng thêm phiền muộn.

Bỗng nhiên, trong tròng mắt Lương Ngọc Châu lóe lên một tia sáng khác lạ, nàng bật dậy! Từ đằng xa phía trước bên trái, nàng kích động kêu lên: "Đại sư huynh! Mau ra lệnh cho Phong Điêu bay xuống đi, có bóng dáng tu sĩ kìa!"

Vương Thế Nguyên hờ hững nói: "Đã sớm nhìn thấy rồi, mười mấy tiểu tu Luyện Khí đang vội vã tháo chạy, phía sau còn có mấy đạo kiếm quang giao thoa. Chắc hẳn là tu sĩ bản địa đang tranh đấu, không liên quan gì đến chúng ta, tốt nhất vẫn là cứ đi tiếp thì hơn."

Diệp Lăng mở hờ mí mắt, liếc nhìn từ xa một cái rồi lại nhắm mắt lại, tiếp tục tu luyện Thủy Ẩn thuật cấp cao của mình.

Lương Ngọc Châu thấy bọn họ thờ ơ, bèn càu nhàu nói: "Suốt mấy ngày nay, cuối cùng cũng thấy bóng người rồi! Chúng ta không xen vào chuyện người khác, nhưng hỏi đường cũng tốt chứ. Cách bờ biển còn bao xa? Đường nào đến Ngư Dương trấn? Tất cả đều cần phải hỏi cho rõ!"

Diệp Lăng lạnh nhạt nói: "Theo ta thấy, cứ đi thẳng về phía đông chắc chắn sẽ tới bờ biển, rồi dọc theo bờ biển đi về phía bắc, tự nhiên sẽ đến được Ngư Dương trấn. Dù đường sá có ngàn lối, chúng ta cứ đi thế này, đảm bảo sẽ không sai."

Lương Ngọc Châu lắc đầu nguầy nguậy như trống bỏi, phản bác: "Nếu có thể đi đường tắt, sẽ tiết kiệm được bao nhiêu dặm đường chứ. Để ta đi bắt hai người đến, hỏi họ tình hình yêu tộc Đông Hải gần đây!"

Đang khi nói chuyện, nàng cũng không đợi ba người kia phản đối, Lương Ngọc Châu đã nhảy lên phi kiếm hệ Hỏa, lao thẳng xuống.

Vương Thế Nguyên bất đắc dĩ, chỉ còn cách hãm Phong Điêu xuống, bay theo sát phía sau kiếm quang của Lương Ngọc Châu.

Trong cánh đồng hoang vu, đám tiểu tu Luyện Khí đang liều mạng chạy trốn, thấy kiếm quang vút đến của Lương Ngọc Châu cùng linh áp mạnh mẽ từ Phong Điêu, suýt chút nữa sợ đến ngã lăn, hoảng hốt kêu lên:

"Trời ạ! Lại là một đội ma tu. Mau, bẩm báo trưởng lão!"

"Trưởng lão phân thân đã bị vây khốn rồi, bị những kẻ hung ác cực độ kia giam giữ. Hừ! Hàn Yên Môn chúng ta, xem như tiêu đời rồi!"

Những tiểu tu Luyện Khí này co rúm lại thành một đống, run rẩy nhìn Lương Ngọc Châu mặt mày hớn hở, phảng phất trong mắt bọn họ, Lương Ngọc Châu chẳng khác gì một nữ ma đầu giết người không chớp mắt.

Lương Ngọc Châu kinh ngạc nói: "Đừng sợ! Chúng ta chỉ là đi ngang qua mà thôi, không phải đến lấy tính mạng các ngươi. Các ngươi là tu sĩ Hàn Yên Môn sao? Nơi này cách Ngư Dương trấn còn xa lắm không?"

Tu sĩ Luyện Khí dẫn đầu sợ đến chân tay mềm nhũn, nghe thấy lời ấy vẫn còn ngây người, một mặt tuyệt vọng nói: "Trong tông môn, người đều sắp chết hết rồi! Xong, tất cả đều xong."

Trong đó có một nữ tu cơ trí, nhảy ra nói với giọng lanh lảnh: "Tiền bối, con cùng sư phụ từng đi qua Ngư Dương trấn! Ngài dẫn con đi, con sẽ chỉ đường cho ngài!"

"Còn có con, con cũng đi qua!"

Trong lúc nhất thời, những tiểu tu Luyện Khí này, bất kể đã từng đi qua thật hay giả, tất cả đều tranh nhau xung phong, nhưng rồi lại quay đầu nhìn những luồng kiếm quang gào thét bay tới, trên mặt hiện rõ vẻ lo lắng.

Diệp Lăng thu hết thảy vào mắt, lạnh lùng quan sát sáu đạo kiếm quang bá đạo hung ác bay tới, trong đó một đạo càng chói mắt, rõ ràng là một Kim Đan lão quái!

Càng làm hắn hoảng sợ chính là, vị Kim Đan lão quái này không chỉ đã bước vào Kim Đan trung kỳ, khí Huyết Sát quanh người cũng vô cùng nồng nặc, hiển nhiên là một ma đạo tu sĩ thích giết chóc.

Ngay sau đó, một trận tiếng gào thét ngông cuồng vang lên: "Lũ tàn dư Hàn Yên Môn, các ngươi còn chạy đi đâu nữa? Thanh Ma Tông ta đang cần vài nô bộc, được tông chủ để mắt tới, đó là phúc khí các ngươi tu luyện từ kiếp trước!"

"Ha ha! Lại còn có bốn tu sĩ Trúc Cơ tự dâng mình đến, chà chà, hai nữ tu này đúng là quốc sắc thiên hương a!"

"Tông chủ! Nên bắt tất cả các nàng lại, làm tông chủ phu nhân của ngài lão nhân gia! Còn lại đám tiểu tu Luyện Khí của Hàn Yên Môn, cứ thưởng cho thuộc hạ chúng tôi đi, ngài thấy sao?"

Năm tên ma tu mắt đỏ tai hồng nhìn chằm chằm Lương Ngọc Châu và Lục Băng Lan đối diện, nhưng trước mặt Thanh Ma Tông chủ Kim Đan trung kỳ, chúng vẫn chưa bị sự hưng phấn làm choáng váng đầu óc, ra sức nịnh hót.

Lương Ngọc Châu nghe những lời ô ngôn uế ngữ ấy, từ lâu đã tức giận đến mức mày liễu dựng đứng, còn trên mặt Lục Băng Lan càng như phủ thêm một tầng sương giá!

Thế nhưng cả hai người đều kinh sợ trước uy thế của Thanh Ma Tông chủ khoác áo mãng bào tím, không ai dám lỗ mãng, chỉ còn biết hối hận nhìn lại, Lương Ngọc Châu hối hận điên cuồng, hận mình đã không nghe lời khuyên can của Đại sư huynh và Diệp sư đệ, mà lại quản chuyện bao đồng đến mức rước phải cường địch.

Thần sắc Diệp Lăng lại vô cùng bình tĩnh, trầm giọng nói: "Đại sư huynh, với sức mạnh của Linh thú cấp bảy của huynh và hai sư tỷ, đối phó người này có mấy phần chắc chắn?"

Toàn bộ bản dịch này chỉ được đọc tại truyen.free, xin đừng lan truyền dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free