(Đã dịch) Tiên Phủ Chủng Điền - Chương 579: Cầu đan
Băng Điệp rời đi chưa bao lâu, Cá Trê lão yêu và Thanh Hắc Ngư yêu đã cùng nhau vội vã đến nửa sườn núi, hội hợp với Diệp Lăng. Chúng nghe nói có trưởng lão Kim Đan của Ngũ Hành Tiên Môn đến viếng, cũng hơi ngạc nhiên.
Cá Trê lão yêu với cây cần câu trên tay, chăm chú nhìn xuống dưới chân núi. Chợt, một lão đạo sĩ thân mặc đạo bào huyền sắc, tóc bạc mặt trẻ thơ, theo đường núi mười bậc mà lên. Dù thoạt nhìn có vẻ không có gì đặc biệt, nhưng mơ hồ mang đến cho nó một luồng linh áp mãnh liệt. Cá Trê lão yêu nhíu mày, truyền thần niệm cho Diệp Lăng: "Tôn chủ! Người này là Kim Đan hậu kỳ! Bất kể là tu vi hay thực lực, đều không thể khinh thường!"
Diệp Lăng khẽ gật đầu, chẳng xuống bậc thang nghênh đón, cũng không quá mức bất cẩn. Chàng chỉ bình tĩnh đứng lặng trước cửa động phủ, đón gió núi, trên mặt không hề biểu lộ hỉ nộ.
"Các hạ chính là La Hành đạo trưởng? Không biết đạo trưởng đến đây có gì chỉ giáo?"
Diệp Lăng chắp tay chào lão đạo, mặt không hề cảm xúc nói. Tuy rằng chàng chỉ là tu vi Trúc Cơ hậu kỳ, kém đối phương tới một cảnh giới lớn, nhưng thân phận Tông sư luyện đan cùng Đại trưởng lão Thiên Đan Tiên Môn đã đủ để chàng ngang hàng luận đàm với La Hành, vị trưởng lão Ngũ Hành Tiên Môn này.
La Hành cười ha ha, chắp tay đáp lễ. Trông ông ta bình dị gần gũi, vô cùng hòa ái: "Trước đây ta nghe nói Diệp tông sư đường xa phong trần đến Đông Lai Đ���o trợ giúp, lại còn hạ cố đến nơi bần đạo trấn giữ. Ngũ Hành Tiên Môn trên dưới chúng ta, thật lấy làm vinh hạnh! Vả lại, bần đạo chỉ sợ làm phiền Diệp tông sư thanh tu, vì vậy vẫn chưa dám quấy rầy, chỉ phái tiểu đạo đồng đợi dưới chân núi chờ Diệp tông sư xuất quan. Ha ha, bần đạo vô sự không lên điện Tam Bảo, hôm nay có một thỉnh cầu mạo muội, muốn đích thân thưa với Diệp tông sư."
Diệp Lăng nghe ông ta nói vô cùng khách khí, căn bản không có chút nào dáng vẻ của một Kim Đan lão quái, liền gật đầu nói: "Đạo trưởng cứ việc nói."
La Hành từ trong túi trữ vật phóng ra một đống linh thảo, trôi nổi giữa không trung, để Diệp Lăng xem xét: "Bần đạo vốn ưa ngay thẳng, sẽ không khách khí với Diệp tông sư nữa. Bần đạo đến đây là để thỉnh cầu Diệp tông sư luyện đan! Gần đây bần đạo đã thu thập không ít linh thảo cấp chín, muốn luyện chế mấy bình Phân Giáp Hoàn cấp chín. Nghĩ đi nghĩ lại, cũng chỉ có Diệp tông sư mới có khả năng này, bảo đảm tỉ lệ thành đan sẽ cao hơn. Thù lao thì dễ bàn, không biết Diệp tông sư có rảnh rỗi không?"
Diệp Lăng nhìn thấy trong đó có hai loại dược liệu quý giá mà chàng ngay cả ở chợ thành Ngô cũng chưa sưu tầm được, không khỏi trong lòng hơi động. Chàng vẫn giữ vẻ mặt không đổi, gật đầu đáp: "Ừm! Với số lượng linh thảo ngài có, ta có thể luyện chế ra ba bình Phân Giáp Hoàn thượng phẩm cấp chín. Bất quá quá trình luyện chế sẽ khá tốn công sức, cái giá cũng không nhỏ, vậy còn thù lao thì sao?"
La lão đạo vừa nghe có thể luyện ra ba bình, vượt xa dự tính của ông ta! Trước đây ông ta từng hỏi bậc thầy luyện đan duy nhất của Ngũ Hành Tiên Môn, nói nhiều lắm cũng chỉ có thể luyện chế được một bình. Giờ đây lại có thể ra đến gấp ba số đó, sao không khiến ông ta tâm hoa nở rộ!
“Dễ bàn, dễ bàn! Linh thạch của bần đạo không thiếu, pháp bảo cấp sáu thì ngược lại cũng có vài món. Không biết Diệp tông sư cần gì? Cứ việc nói ra! Chắc chắn không để Diệp tông sư phí công vô ích.”
Diệp Lăng cười nói: “Những thứ đó, Diệp mỗ không thiếu. Đạo trưởng thu thập dược tài để luyện chế Phân Giáp Hoàn, hẳn là đạo thuật hệ hỏa và hệ kim đều vô cùng tinh thông! Diệp mỗ muốn chính là bí pháp ngọc giản hai hệ đạo thuật mà đạo trưởng đã học cả đời, cũng chính là bí mật bất truyền của quý tiên môn.”
La lão đạo ngẩn người ra, vội vàng đưa mắt nhìn trái nhìn phải. Thấy trên sườn núi Thúy Trúc Phong, ngoại trừ Diệp Lăng và linh thú của chàng, chính là tiểu đạo đồng đi theo mình, lúc này mới yên tâm. Ông ta quả quyết nói: “Được! Việc này chỉ có trời biết, ngươi biết, ta biết, chớ nói với người ngoài.”
Vừa nói, La lão đạo từ trong túi trữ vật mò ra hai khối ngọc giản, vội vàng ném cho Diệp Lăng. Sau đó, La lão đạo hung dữ trừng mắt nhìn tiểu đạo đồng bên cạnh một cái, doạ hắn run lẩy bẩy, vội vã thề thốt, quả quyết nói mình chẳng nghe thấy gì, chẳng nhìn thấy gì.
Bên này, Cá Trê lão yêu và Thanh Hắc Ngư yêu cũng tự nhiên nhắm mắt làm ngơ, chỉ làm như không thấy gì, ngửa đầu ngắm nhìn mây trời.
Diệp Lăng dùng thần thức quét qua hai khối ngọc giản này. Một khối là đạo thuật hệ hỏa cao cấp: Kiếp Hỏa Phần Sát! Một khối khác ghi chép chiêu pháp phi kiếm hệ kim: Xuyên Vân Kiếm Khí.
Diệp Lăng thu lại hai khối ngọc giản, vui vẻ nhận lời: “Đa tạ đạo trưởng đã ban tặng. Ngoài ra, ta còn cần đạo trưởng giúp ta tìm một ít đồ vật có ma khí nồng đậm, hoặc là pháp bảo, pháp khí ma đạo, hoặc là yêu khí của yêu thú hung thần ác sát, càng nhiều càng tốt. Ta muốn dùng để tế luyện một lò luyện đan đặc biệt, như vậy, việc luyện chế Phân Giáp Hoàn cho ngài cũng sẽ nhanh hơn một chút.”
Từng dòng chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin được trân trọng.