Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Sơn - Chương 131: Phong duệ vô cùng

Tiên sơn Thất Tinh Ngọc Hành

"Ôi chao, phù văn đâu mất rồi?" Thanh Nhu quận chúa lại kinh hô. Mọi người nhìn sang, phát hiện phù văn chữ "Duệ" đã biến mất, nhưng cả thanh đoản đao lại tỏa ra hàn khí ngút trời. Lúc này, ai nấy đều hiểu rõ, đây chính là một món lợi khí dùng để giết người, hại người.

Triệu Thu thận trọng cầm đao lên, sau một hồi cân nhắc, lại từ trong lòng ngực móc ra một miếng vàng miếng, đặt lên bàn, rồi dùng thanh đoản đao đã khắc phù văn cắt xuống.

Vì có người xung quanh, Triệu Thu không dám dùng quá nhiều sức lực, chỉ với lực vừa phải, như thái thịt vậy, nhưng khi đao chạm vào miếng vàng, nó cứ thế cắt ngập vào, giống như một lưỡi dao sắc bén cắt qua đậu phụ.

Vàng vốn mềm, nhưng dùng dao bén cắt cũng đâu phải dễ dàng gì, vậy mà ai ngờ nó lại dễ dàng bị cắt như thế. Chưa cắt đứt hẳn đã khiến Triệu Thu giật mình, vội vàng nhấc đao lên, đưa ra trước mắt lật qua lật lại xem xét.

Miệng Thanh Nhu quận chúa há hốc còn rộng hơn lúc nãy. Bảo đao đoạn kim – đao báu cắt vàng – chính là một tiêu chuẩn để đánh giá độ sắc bén của lưỡi đao. Chương chưởng quỹ thì cứ đứng ngây ra. Hiện giờ bọn họ mơ hồ cảm nhận được thanh đao này đã thay đổi rất nhiều, nhưng vẫn còn đó vô vàn hoài nghi: Bảo cụ chân phù thế này quý giá đến mức nào, vậy mà Cao Phong lại dùng một thanh khắc đao bình thường mà khắc ra được sao? Thật sự quá khó tin.

Một tiếng "xoảng" làm mọi người giật mình tỉnh ngộ, nhìn theo hướng âm thanh, lại thấy khắc đao trong tay Cao Phong đã vỡ nát. Tiểu quận chúa há hốc mồm, chăm chú nhìn, lúc này bất cứ điều dị thường nào cũng khiến nàng cảm thấy thần kỳ.

"Chưởng quỹ, chỗ ngươi có bán binh khí, hộ cụ phỏng theo Chiến Ma miếu không?" Triệu Thu gọi Chương chưởng quỹ lại, hỏi.

Chương chưởng quỹ sửng sốt một chút, vội vàng đáp: "Có ạ! Có ngay, xin đưa tới cho công tử!"

Thấy Cao Phong và Thanh Nhu quận chúa có vẻ ngạc nhiên, Triệu Thu cười giải thích: "Binh khí và hộ cụ phỏng theo Chiến Ma miếu, dù là hàng phỏng chế, cũng phải làm sao cho ra dáng. Lúc rèn đều chú ý phải cho thêm bí ngân sa vào, khiến vũ khí bền chắc hơn nhiều so với hàng thông thường, rất thích hợp để thử đao."

"Cao đại ca, những món vũ khí này nếu có thêm bí ngân sa, giá trị sẽ tăng lên gấp mười lần ngay lập tức. Vì binh khí phỏng theo Chiến Ma miếu có giá thành cao, thế nên chỉ những món này mới được cho thêm vào." Thanh Nhu quận chúa ở bên cạnh giải thích.

Triệu Thu kinh ngạc nhìn cậu bé. Trong lòng nghĩ thầm, cậu nhóc Cao Phong dẫn theo này thật sự hiểu biết quá nhiều. Hắn cười khen một câu: "Vị tiểu huynh đệ này kiến thức rộng rãi thật đấy."

Dưới sự thúc giục của Chương chưởng quỹ, không lâu sau, đã có tiểu nhị bưng vài chiếc hộp lớn nhỏ đến, đặt lên bàn. Triệu Thu lật xem vài món, rồi lấy ra một cây rìu bản rộng.

Cây rìu này chỗ dày nhất cũng xấp xỉ một tấc, rộng bằng chiếc quạt hương bồ, vô cùng nặng chắc. Sau khi bày ra trên bàn, Triệu Thu bảo bọn tiểu nhị mang những hộp khác đi, cười hỏi: "Chưởng quỹ, đây đều là hàng của Yên Sơn Thiết Phường phải không?"

"Dạ không dám lừa dối công tử, đều là hàng nhập về từ Yên Sơn Thiết Phường ạ."

"Ở nhiều nơi, binh khí phỏng theo Chiến Ma miếu đã không còn được thêm bí ngân sa nữa. Chỉ có Yên Sơn Thiết Phường là vẫn luôn thêm vào, nên giá cả nhà họ cũng là đắt nhất." Trong khi bên kia trả lời, bên này Thanh Nhu quận chúa lại nhỏ giọng giải thích. Chương chưởng quỹ của Vĩnh Ký Châu Bảo Hành cũng biết thân phận của Triệu Thu. Đối với đệ tử của một thương gia giàu có như vậy, hắn đương nhiên không dám lừa gạt.

Triệu Thu ý bảo mọi người lùi ra xa một chút, vừa định vung đao thì lại lắc đầu, hướng một tiểu nhị bên cạnh vẫy tay. Cậu tiểu nhị không hiểu chuyện gì đã bước tới, Triệu Thu đưa thanh đoản đao trong tay cho cậu ta, vừa cười vừa nói: "Ta cho ngươi hai mươi lạng bạc, ngươi dùng thanh đao này chém cây rìu kia đi."

Làm việc ở Vĩnh Ký, tiểu nhị bình thường một năm có thể nhận được năm lạng bạc đã là khá hậu hĩnh. Triệu Thu thoáng chốc đã đưa ra số tiền lớn như vậy, cậu tiểu nhị lập tức nhận lấy đao. Triệu Thu lại quay sang Chương chưởng quỹ nói: "Cây rìu này ta mua."

Chương chưởng quỹ vội vàng cười gật đầu. Ai nấy đều đoán được ý đồ của Triệu Thu. Triệu Thu dù sao cũng là một võ giả, nếu tự mình dồn lực chém xuống, sức lực sẽ dồn vào lưỡi đao, lúc đó khó mà biết được đao sắc bén thật sự đến mức nào. Nhưng cậu tiểu nhị này là người thường, đương nhiên không có yếu tố đó.

Tất cả mọi người tránh xa ra một chút, Cao Phong cố ý đứng chắn trước mặt quận chúa, để tránh bị mảnh vụn bắn trúng.

Cầm đoản đao chém cây rìu này, theo lẽ thường mà phán đoán, nếu không đao sẽ bị mẻ hoặc gãy, còn cây rìu này sẽ chẳng hề hấn gì.

Cậu tiểu nhị này cũng làm việc ở Vĩnh Ký Châu Bảo Hành, tất nhiên biết rõ tính chất của vũ khí "Chiến Ma miếu" này – nó thật sự cứng rắn, sắc bén, phẩm chất thượng hạng.

"Một nhát thôi, đừng có lề mề, chém nhanh lên!" Bên kia, Triệu Thu đợi một lát đã thấy hơi sốt ruột, lấy tay ném ra một nén bạc, giục cậu tiểu nhị mau động thủ. Cậu tiểu nhị nhìn Chương chưởng quỹ một cái, rồi mới giơ đao lên chém xuống.

Khi đao sắp chém xuống, Cao Phong chỉ lắc đầu. Bởi vì cậu tiểu nhị rõ ràng là lo đoản đao sẽ gãy, khi sắp chém tới lại hơi chững lực một chút, e rằng hiệu quả sẽ không tốt. Còn Thanh Nhu quận chúa đứng sau lưng Cao Phong thì đã bịt tai lại, vì chắc chắn sẽ có tiếng va chạm rất lớn.

Một tiếng "xoẹt", thanh đao trong tay cậu tiểu nhị như chém vào không khí, lưỡi đao chui tọt vào lưỡi rìu rồi trực tiếp bổ xuống, giống như chẳng gặp phải chút cản trở nào.

Cậu tiểu nhị vốn tưởng rằng sẽ có lực phản chấn, toàn thân căng thẳng, nhưng lực phản chấn bỗng nhiên biến mất, khiến cậu ta lảo đảo hai bước mới đứng vững được, ngơ ngác nhìn cái bàn phía trước.

Một tiếng "lạch cạch" vang lên, cây rìu thoạt nhìn không hề thay đổi kia từ từ tách ra làm đôi, mặt bàn gỗ cứng phía dưới cũng tách làm đôi từ giữa. Cả cây rìu lớn và cái bàn, đều bị một nhát chém chẳng chút khí lực nào của cậu tiểu nhị mà đã thành hai nửa.

Rìu và mặt bàn rơi xuống đất, tạo thành một hồi âm thanh lộn xộn. Những khách hàng khác trong tiệm cũng đều ngoái nhìn. Chương chưởng quỹ vội vàng cười trấn an vài lời, rồi vội đi tới chỗ cây rìu và cái bàn.

Cao Phong cùng Triệu Thu cũng bước nhanh tới gần, còn Thanh Nhu quận chúa thì che miệng đứng sững ở đó, trong mắt đều ánh lên vẻ kinh ngạc tột độ. Một nhát đao đó xuống, không hề có khí thế gì, nhưng quả thật là nhất đao lưỡng đoạn – một nhát cắt làm đôi. Mặt cắt của cây rìu lớn làm từ tinh cương có pha bí ngân sa thì vô cùng chỉnh tề, giống hệt như lưỡi dao sắc bén cắt đậu phụ vậy. Còn mặt bàn thì khỏi phải nói.

Một tiểu nhị trong Châu Bảo Hành thì có sức lực gì chứ? Vậy mà cậu ta huy động thanh đoản đao này chém xuống, lại có hiệu quả thế này. Thanh đoản đao được khắc phù văn rõ ràng sắc bén đến vậy!

"Bảo cụ chân phù, đây thật sự là chân phù..." Triệu Thu nói năng lộn xộn, vội vàng giật lấy đao từ tay cậu tiểu nhị, nhìn đi nhìn lại mấy lần, vẻ mặt không thể tin nổi dần chuyển thành hớn hở ra mặt, rồi thận trọng đặt lại vào vỏ đao.

Sau đó, hắn nịnh nọt nói với Cao Phong: "Đại ca, đây chính là kiện bảo cụ chân phù thứ hai, còn kiện đầu tiên thì đã bán mất rồi. Tiểu đệ về nhà sẽ mang bạc tới ngay..."

Lời Triệu Thu còn chưa dứt, Thanh Nhu quận chúa bên kia đã thất thố hô lên: "Trên sách nói muốn làm ra chân phù, đạo giả thấp nhất phải có tu vi Pháp Lực 'Biến Hóa Cảnh'. Trước đó phải dâng hương tắm gội, phải chọn động tiên, phù văn khác nhau cần dùng tài liệu khác nhau, thậm chí cả chủng loại ngư��i tu pháp khắc chế phù văn cũng phải khác. Làm sao... làm sao... làm sao ngươi lại dễ dàng khắc xong như vậy? Đây rõ ràng là khắc đao bình thường mà, vị chưởng quỹ này, có phải không?"

Chương chưởng quỹ cũng vẫn chưa hoàn hồn khỏi sự khiếp sợ, nhưng vẫn gật đầu. Đây xác thực là khắc đao bình thường. Tiểu quận chúa đã chẳng còn giữ được dáng vẻ, lại quay sang hỏi Triệu Thu: "Triệu công tử, đao của ngươi vốn dĩ là bảo đao, vốn dĩ đã có thể chém đứt lưỡi binh khí Chiến Ma miếu sao?"

"Nếu có được lưỡi dao sắc bén như vậy, thì việc gì ta phải cầm Tịnh Khí Đài đại ca tặng đi bán, trực tiếp mượn đao này giải quyết cho xong? Tiểu huynh đệ, ngươi nghĩ nhiều rồi. Thanh đao này của ta chẳng qua trông có vẻ sang trọng, là hàng của Thừa Ân Các, giá năm trăm lạng một thanh." Triệu Thu cười trả lời. Hắn kỳ thật có chút không kiên nhẫn, nhưng cậu nhóc này đi cùng Cao Phong, hắn vẫn phải nể mặt đôi chút.

Thanh Nhu quận chúa bên kia lại sửng sốt. Triệu Thu lại quay sang hỏi Cao Phong: "Cao đại ca, chuyện tiền bạc thì sao?"

Nghe lời Triệu Thu nói, Cao Phong vừa muốn trả lời, đột nhiên cảm thấy mình có chút suy yếu. Đó không phải là tổn thương sau chiến đấu, mà là lực lượng thật sự đã tiêu hao. Điểm hao tổn này chưa đến mức ảnh hưởng đến hành động và tinh thần, nhưng quả thật là đã hao tổn.

Chẳng lẽ khắc ra phù văn có hiệu lực là có thể nh�� vậy sao? Cao Phong nghĩ thầm trong lòng, nhưng bên ngoài không biểu lộ ra. Triệu Thu tha thiết muốn đưa tiền như vậy, cứ từ chối mãi cũng không hay. Cao Phong trầm ngâm một lát, quay đầu hỏi Thanh Nhu quận chúa: "Nếu đem ngọc hồ điệp này đấu giá thì sẽ được bao nhiêu tiền?"

Tiểu quận chúa lập tức đưa ra câu trả lời, mở miệng nói: "Chắc sẽ được tầm tám vạn lạng. Dù sao đây cũng chỉ là món đồ chơi, mọi người cũng sẽ không bỏ ra quá nhiều bạc để tranh đoạt."

Cao Phong gật đầu, nói với Triệu Thu đang đứng một bên nghe có chút mơ hồ: "Hôm nay ngươi mang mười vạn lạng bạc đến ngân hàng đi, nói đó là tiền mua ngọc hồ điệp của Tô Nhất Đường tại Tụ Bảo Hội hôm nay, ngươi rõ chứ?"

Triệu Thu vô thức đáp lời, lập tức lại hỏi: "Cao đại ca, số bạc còn lại xin đưa đến chỗ các ngài."

"Mười vạn lạng là đủ rồi, nếu ngươi còn nhắc đến chuyện tiền bạc, e rằng chúng ta sẽ không còn là huynh đệ nữa." Cao Phong vừa cười vừa nói.

Triệu Thu ngẩn người, sắc mặt lại nghiêm túc hẳn lên, trịnh trọng hành lễ với Cao Phong, mở miệng nói: "Xin đại ca yên tâm, tiểu đệ nhất định làm được."

Ngân hàng cũng cần lợi nhuận, mình không thể không thu, cũng không nên lấy rẻ. Cùng Thanh Nhu quận chúa đòi tiền cũng không thích hợp. Cao Phong đang tính toán bù đắp cho chính mình, Triệu Thu thế này coi như là tự tìm tới, vừa vặn bù đắp vào.

Nghe lời Cao Phong nói, Thanh Nhu quận chúa bên cạnh cũng đang hé miệng cười, không nói gì thêm. Bên kia, tiểu nhị thu dọn cây rìu và mặt bàn bị chém thành đôi. Chương chưởng quỹ ở bên kia do dự một chút, rồi bước nhanh tới, hành lễ rồi nói: "Tiểu nhân cũng muốn hỏi một câu hỏi có phần mạo phạm, không biết có tiện không ạ?"

"Cây rìu Chiến Ma miếu này, ta sẽ sai người mang tiền tới trả sau. Ngọc phù này một vạn lạng một cái, ngươi cần ta trả tiền mặt ngay à?" Triệu Thu không kiên nhẫn nói, hắn còn tưởng rằng Chương chưởng quỹ này tới đòi tiền.

Chương chưởng quỹ liên tục xua tay nói: "Ôi Triệu công tử nói đâu ấy chứ, tiểu nhân không phải hỏi chuyện này. Tiểu nhân chỉ muốn hỏi nhị vị, thanh đoản đao vừa rồi Cao đại nhân khắc thật sự không phải bảo đao sao?"

Thế mà còn có chuyện này nữa!

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free