(Đã dịch) Tiên Sơn - Chương 249: Thần Quân chúc phúc
Khi người nọ đang mơ màng thì bị dẫn đến hiện trường. Hắn nhất thời còn chưa kịp phản ứng, đợi đến khi chứng kiến nơi đây đã bị lật tung hoàn toàn, cùng những thi thể nằm rải rác, cả người hắn đã sợ đến ngây dại.
"Ngươi là ai!" Cao Phong gầm lên một tiếng giận dữ. Bị tiếng quát ấy, người nọ run rẩy không ngừng, đến mức không thốt nên lời.
Lúc này Cao Phong cảm thấy có điều không ổn. Giác quan của hắn vẫn đang lan tỏa, vô cùng nhạy bén. Trên người kẻ bị Cao Phong bắt giữ này có một luồng ma khí nhàn nhạt. Mức độ ma khí này tự nhiên là kém xa so với lũ ma vật vừa rồi, nhưng lại đậm đặc hơn những dân chúng trong thôn thờ phụng "Thần Quân".
Lũ ma vật trong huyết vụ có thể biến ảo thành hình ảnh trong lòng người, chẳng lẽ kẻ trước mắt này cũng vậy? Cao Phong dồn lực, ngưng thần nhìn gã hán tử kia một cái.
Không ngờ, cú ngưng thần xem xét này lại khiến gã hán tử như bị một đòn trọng kích, thảm kêu một tiếng ngay tại chỗ rồi ngất lịm. Khi hắn ngất đi, ma khí trên người cũng biến mất không dấu vết.
Có lẽ đây là tác dụng khắc chế ma khí của Trấn Thần Quyết. Cao Phong liền trực tiếp tóm lấy người nọ, chợt lay mạnh vài cái. Gã hán tử kia cuối cùng cũng tỉnh táo lại, chỉ là so với vừa rồi, tinh thần hắn đã uể oải hơn rất nhiều. Hơn nữa, gã hán tử vừa rồi còn không sợ lạnh, vậy mà giờ đây lại run cầm cập vì rét.
"Ngươi là ai! Muộn thế này còn đến đây rình mò cái gì!" Cao Phong cất giọng hỏi. Gã hán tử lúc này không dám không trả lời, lắp bắp nói tiếp.
Người này tên là Tôn Lại Tử, là một gã hán tử nhàn rỗi ở điền trang này, cũng là một tín đồ thờ phụng Thần Quân. Mấy ngày trước, Hương chủ bảo hắn rằng nhà lão Lưu cũng bị ma vật nuốt chửng, và phải làm ầm ĩ chuyện này đến tai Trang Đầu. Tôn Lại Tử nghe lời, quả nhiên đã khiến toàn bộ điền trang xôn xao. Sau khi sự việc thành công, hắn được mười lượng bạc. Hương chủ này còn phân phó hắn một việc, đó là theo dõi khu vực lân cận. Thấy có người trẻ tuổi không quen biết đến thì lập tức báo tin.
Tôn Lại Tử được bạc xong liền đi đánh bạc, nhưng không bao lâu thì thua sạch bách. Buổi tối khi về nhà, hắn lại nghe thấy bên cạnh có tiếng động kinh thiên động địa. Định đi qua xem sao, ai ngờ lại bị Cao Phong bắt giữ ngay lập tức.
Nói đoạn, Tôn Lại Tử bản thân lại sợ hãi muốn chết, run giọng nói rằng: "Chẳng phải là hương chủ này đã hại chết những người kia sao? Lúc ấy sao lại hồ đồ như vậy, không nghĩ tới..."
Vừa sợ vừa lạnh, hắn bật khóc thành tiếng. Cao Phong chẳng buồn nói nhiều với loại người này, trực tiếp ném hắn xuống đất. Tuy nhiên, từ miệng Tôn Lại Tử này, hắn cũng biết được vài sự việc: những vụ án ở nông trang Lô huyện chính là để dẫn mình tới.
Ma chủng xuất hiện, lại ngay tại điền trang của Cao gia. Trong số các chấp sự của Cao gia, chỉ có mình là từng nhìn thấy ma chủng, hơn nữa còn đang truy lùng ma đồ. Vừa xảy ra chuyện thế này, mình nhất định sẽ tự mình ra mặt. Đã có thể xác định điều này, đối phương có thể thong dong bố trí một bẫy chết người.
Thấy từ Tôn Lại Tử này cũng không hỏi thêm được điều gì mới mẻ, lại thấy chiến trường chung quanh đều đã yên tĩnh không tiếng động, Cao Phong nghĩ ở lại đây cũng không còn cần thiết. Hắn liền trực tiếp bảo Tôn Lại Tử dẫn đường, đến điền trang tìm Trang Đầu Cao Truân.
Cao Phong cầm theo Tôn Lại Tử nặng hơn một trăm cân. Nhưng động tác của hắn vẫn không hề bị ảnh hưởng, chỉ vài lần tung nhảy đã thoát khỏi khu vực đầy phế tích này. Ngay khi vừa rời đi, Cao Phong đột nhiên trong lòng chợt cảm thấy điều gì, dừng bước, quay đầu nhìn lại. Hắn chỉ thấy một tia khói đen thoát ra từ trung tâm chiến trường vừa rồi. Chẳng lẽ là ma khí còn sót lại?
Tia khói đen này thật sự quá nhỏ bé, Cao Phong liếc mắt một cái rồi tiếp tục chạy đi. Nhưng hắn không hề chú ý tới, cũng không hề cảm giác được, tia khói đen bay lên chậm rãi, nhưng càng lên cao, tốc độ càng dần dần tăng nhanh, cho đến khi biến mất không còn dấu vết.
Lạc Châu lúc này đã khuya, Mộng Trạch – nơi giáp ranh giữa Giang Châu và Tương Châu – cũng đã chìm vào đêm tối. Thế nhưng, khu vực bên dưới ngọn núi lửa ở trung tâm Mộng Trạch lại vĩnh viễn không có ngày đêm, bởi vì ánh sáng nơi đó vĩnh viễn không thay đổi.
Vị Tôn chủ nằm trên nham thạch nóng chảy kia vẫn nằm trên chiếc giường. Bên cạnh ông ta vẫn có một con ma vật, nửa người dưới là thân rắn, nửa thân trên là hình người. Con ma vật này cũng khép hờ hai mắt, tựa hồ đang chìm vào giấc ngủ. Lạc Châu cách Tương Châu vài trăm dặm, nhưng tia khói đen bay ra từ trung tâm chiến trường ấy đã nhanh chóng đến được đây.
Ngay khi khói đen xuất hiện trong điện các này, con ma vật chợt mở bừng mắt. Gần như cùng lúc đó, người nằm trên giường kia chợt ngồi bật dậy. Lần trước khi Tam pháp chủ tự mình đến, người này chỉ dùng khói đen nhập vào thân ma vật để nói chuyện, nhưng lúc này, hắn lại mở mắt ra, hoàn toàn tỉnh táo.
Tia khói đen này hơi hiện rõ trong ánh hồng quang phát ra từ nham thạch nóng chảy, nhưng nó chỉ xoay tròn một vòng giữa không trung rồi chậm rãi tiêu tán!
Người nằm trên giường chằm chằm nhìn vào khu vực khói đen tiêu tán. Luồng hắc khí lượn lờ quanh thân thể hắn dần dần tan đi, để lộ ra gương mặt gầy gò của một lão nhân. Lão nhân trông có vẻ ngoài không khác mấy một tiên sinh dạy học bình thường, điểm khác biệt duy nhất là đôi mắt của ông ta. Cả hai mắt đều không có lòng trắng, một mắt thuần màu đen, một mắt thuần màu đỏ.
Lúc này, cả đôi mắt của hắn đều đang chảy lệ, nhưng thứ chảy ra không phải nước mắt. Một mắt chảy xuống là hỏa diễm, một mắt toát ra là hắc khí.
Con ma vật thân rắn đuôi người bên cạnh thận trọng nhìn lão giả, thấp giọng nói: "Tôn chủ..."
Vừa thốt ra một từ, lão giả kia chợt há miệng hô lớn: "Tam đệ!"
Thanh âm thê lương đến tột cùng. Nham thạch nóng chảy dưới giường chợt sôi trào lên, một luồng nham thạch nóng chảy phun vọt. Cả khu vực dưới núi lửa cũng bắt đầu chấn động. Các võ giả mặc giáp và đạo giả áo đen bên ngoài đều vội vàng chạy về phía này.
Động tĩnh bên này Cao Phong tất nhiên là không thể nghe thấy. Hắn trực tiếp gọi mở cửa nhà Trang Đầu Cao Truân.
Trang Đầu Cao Truân dù đã gửi thư đi, thế nhưng không nghĩ tới người của chủ nhà lại đến nhanh như vậy, chưa đến một ngày. Hơn nữa, vị chấp sự trẻ tuổi tự xưng này lại ăn mặc rách rưới, trông không hề ra dáng.
Đợi đến khi Cao Phong lấy ra lệnh bài chấp sự của gia tộc, mọi nghi ngờ đều tan biến không dấu vết. Cao Truân dù đã hơn bốn mươi tuổi, vẫn không ngừng quỳ lạy Cao Phong dập đầu.
Đối với những quản sự ở điền trang nhỏ như họ, một chấp sự từ kinh thành như Cao Phong chính là sự tồn tại tối cao, sinh tử của mình đều bị đối phương nắm trong tay.
Cao Phong không nói nhiều, chỉ hỏi kỹ càng từ lúc sự việc không may xảy ra cho đến khi gửi thư cầu cứu. Cao Truân không dám giấu giếm chút nào, kể lại mọi chuyện một cách chi tiết. Sau khi nghe xong, Cao Phong liền hạ lệnh, bảo Cao Truân dẫn người đi bắt vị tiên sinh phòng thu chi.
Vấn đ�� này đã quá rõ ràng: chính là vị tiên sinh phòng thu chi này đã khuyến khích Trang Đầu Cao Truân gửi thư cầu viện về kinh thành. Nói cách khác, để thu hút Cao Phong đến đây, vị tiên sinh phòng thu chi này cũng là một trong số những kẻ tham gia.
Đối với mệnh lệnh của Cao Phong, Cao Truân lập tức sắp xếp người đi thực hiện. Dù là trong đêm, nhưng cũng không tốn quá nhiều thời gian, vài gã trang đinh đã dẫn vị tiên sinh phòng thu chi này đến.
Cũng giống như khi nhìn thấy Tôn Lại Tử vừa rồi, Cao Phong cũng cảm thấy một luồng ma khí hơi đậm đặc hơn từ trên người vị tiên sinh phòng thu chi này. Vị tiên sinh này được xem là người có học, cũng hiểu rõ hơn những người khác về tầm quan trọng của chấp sự Cao Phong, thái độ vô cùng cung kính, nhưng đối với lời chất vấn của Cao Phong lại kiên quyết không thừa nhận.
Vị tiên sinh phòng thu chi của điền trang Cao gia ở Lô huyện một mực khẳng định rằng mình làm vậy là vì thể diện của Cao gia, mới khiến Trang Đầu Cao Truân gửi thư cầu cứu, chứ không hề bị ai sai khiến. Khi Cao Phong hỏi về chuyện bái tế Thần Quân, vị tiên sinh này cũng nói năng hùng hồn đầy lý lẽ, rằng tất cả mọi người đều đi bái tế, mình cũng chỉ đi theo.
Cao Phong hỏi đến phát phiền, nhưng nhớ đến tình huống của Tôn Lại Tử trước đó, hắn liền trực tiếp dồn lực nhìn chằm chằm. Sức mạnh Trấn Thần Quyết phát ra, tựa hồ ngay cả ánh mắt cũng mang theo uy thế và áp bách. Bị Cao Phong nhìn như vậy, vị tiên sinh phòng thu chi cả người kịch liệt chấn động, rồi trực tiếp ngất đi.
Khi tỉnh lại, ma khí đã hoàn toàn biến mất, nhưng cả người cũng uể oải vô cùng. Khi Cao Phong hỏi lại, vị tiên sinh phòng thu chi này không còn mạnh miệng như vừa rồi nữa, chỉ yếu ớt trả lời rằng những việc này đều là Hương chủ giao cho làm. Hương chủ nói trong điền trang có một số người thờ phụng Thần Quân nhưng lòng không thành, cho nên Thần Quân muốn giáng tội. Ông ta còn bảo bên phòng thu chi nhất định phải kiên trì gửi thư về kinh thành, làm xong thì Thần Quân sẽ ban phước.
Hơn nữa, Thần Quân quả thật đã ban thưởng lợi ích. Vài người làm việc đều được Thần Quân ban cho "Thần khí". Sau khi có được "Thần khí" quả nhiên cảm thấy thần thanh khí sảng, ngay cả chuyện vợ chồng với bà nương cũng trở nên uy phong lẫm liệt, lại càng thêm khăng khăng một mực. Vị tiên sinh phòng thu chi này còn nói, sau khi được ban "Thần khí", không hiểu vì sao, mọi người đều tin tưởng vững chắc lời của Hương chủ, nhất định phải làm theo những gì Hương chủ phân phó. Hôm nay té xỉu xong, hắn mới cảm thấy khó hiểu.
Xem ra cái gọi là "Thần khí" vô dụng này cũng là một thủ đoạn khống chế người. Biện pháp bái tế Thần Quân này thật đúng là độc ác, người nào thờ phụng cũng đều có ma khí trong người, chỉ cần tăng cường là có thể khống chế.
Sau khi hỏi rõ mọi chuyện này, Cao Phong ngồi tại chỗ cẩn thận suy tư. Mình kết thù với lũ ma đồ kia, tựa hồ bắt nguồn từ trận chiến cứu quận chúa tại đạo quán đó. Sau đó, thỉnh thoảng lại có chém giết xung đột, hơn nữa, lần sau kịch liệt hơn lần trước.
Thù hận chém giết là rất bình thường, nhưng trận chiến kiểu này đêm nay, nghĩ rằng phe Thần Quân cũng đã bỏ ra rất nhiều vốn li���ng, hơn nữa còn chuẩn bị và lập kế hoạch vô cùng chu đáo. Đầu tư lực lượng lớn đến vậy, âm mưu chu đáo như thế, chỉ vì thù riêng với mình, thì e rằng quá ngây thơ.
Cao Phong từng cho rằng tổ chức ma đồ thờ phụng Thần Quân này chẳng qua là một đám ô hợp, gồm dân chúng ngu muội hồ đồ cùng vài đạo giả có tâm địa thâm sâu, chỉ mong cầu chút tiền tài danh lợi. Nhưng càng tiếp xúc lại càng thấy không ổn. Tổ chức này nghiêm mật, kết giao với quan lớn huân quý, trong đó cường giả như mây, hơn nữa không sợ sinh tử, không hề kém cạnh các tổ chức quyền thế như Tam Đại Đạo Môn cùng các gia tộc huân quý.
Một tổ chức như vậy chắc chắn sẽ không vì thù riêng mà đầu tư lực lượng mạnh mẽ đến thế để dây dưa không dứt với mình. Nếu không phải vì thù riêng, vậy thì là vì cái gì? Chẳng lẽ là vì mình kiên trì truy lùng ma đồ? Việc này Cao Phong tuy rất dụng tâm làm, theo dõi cực kỳ chặt chẽ, nhưng hiệu quả không lớn, nếu là vì vậy, dường như quá hao phí.
Đang suy nghĩ, lại nghe thấy bên ngoài có người cất giọng nói lớn: "Các vị hư��ng thân huynh đệ, Kỷ hương chủ mời mọi người qua, nói rằng Thần Quân muốn ban phước!"
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.