(Đã dịch) Tiên Sơn - Chương 27: Trảo tiểu thâu
Cao Phong đôi khi cũng muốn lười biếng, nhưng từ nhỏ hắn đã là người làm việc kỹ lưỡng. Một khi đã nhận cái chức Trấn Ma Hiệu úy đầy rắc rối này, hắn phải làm đúng theo bổn phận, nếu không sẽ cảm thấy hổ thẹn khi nhận bổng lộc.
Trong khoảng thời gian làm việc tại kinh phủ bộ đội, dù các đồng liêu lạnh nhạt, ma cũ bắt nạt ma mới rất khắc nghiệt, nhưng hắn lại học được không ít điều. Chẳng hạn, giữa đường phố đông đúc người qua lại, ai là kẻ móc túi, ai là kẻ muốn bắt cóc trẻ con, ai là kẻ cố ý va chạm để lừa tiền, hắn đều nhận ra rõ ràng.
Các cửa hàng trên đường Thạch Mã không chỉ phục vụ người dân trong Kinh thành mà còn là nơi cung cấp hàng hóa cho các phủ huyện xung quanh. Hơn nữa, nơi đây được xem là một trong những khu phố nổi tiếng sầm uất của Kinh thành, nhiều người từ nơi khác cũng tìm đến để ngắm cảnh, quả thực phồn hoa và náo nhiệt hơn hẳn những khu vực khác ở Nam Thành.
Với sự tấp nập như vậy, đây đương nhiên là cơ hội tốt để những thành phần bất hảo ra tay. Cao Phong đi chưa được mấy vòng đã thấy phía trước có kẻ móc túi.
Rõ ràng là một thương nhân lần đầu tới Kinh thành, gần bốn mươi tuổi, mặc áo vải màu nâu, lưng mang gánh nặng đi trên đường. Có lẽ chưa từng thấy cảnh phồn hoa đến vậy, ông ta vừa đi vừa ngắm nhìn, vẻ mặt hớn hở thích thú.
Người thương nhân này mải mê ngắm nhìn đến mức không chú ý sau lưng mình đã có hai kẻ tiến sát lại gần. Hai người này trông cũng có vẻ là người qua đường bình thường, nhưng một kẻ đi trước, một kẻ đi sau; một tên sáp vào bên trái người thương nhân, còn tên kia thì nán lại phía sau lưng ông ta, đang sờ soạng chiếc gánh nặng.
Giữa ban ngày ban mặt, trên đường đông người như vậy, hành động của hai kẻ này không chỉ Cao Phong nhìn thấy. Tuy nhiên, không ai dám lên tiếng nhắc nhở, phàm là người nào phát hiện ra, đều lùi ra vài bước.
Kẻ móc túi phía sau sờ soạng gánh nặng, nhanh chóng tìm ra chỗ chứa đồ quý giá. Hắn ra hiệu bằng ánh mắt cho đồng bọn đi phía trước. Kẻ móc túi đi bên trái người thương nhân hiểu ý, sán đến va vào ông ta. Dù nhìn như vô tình, cú va chạm không quá mạnh, nhưng cũng đủ khiến người thương nhân giật mình quay đầu. Tên va chạm vội vàng xin lỗi, tỏ vẻ rất khách sáo.
Đi trên đường, ai mà chẳng có lúc va chạm, người thương nhân cũng chẳng để ý. Nhưng ông ta không hề hay biết, chính lúc kẻ va chạm xin lỗi làm phân tán sự chú ý của mình, tên móc túi phía sau đã dùng dao nhỏ rạch túi hành lý của ông ta, lấy ra một chiếc t��i vải nhỏ từ trong đống quần áo. Tên này ra tay rất nhanh, thậm chí còn thong thả cân nhắc trên tay một lát, định nhét vào ngực mình...
Kẻ móc túi va chạm kia thấy đồng bọn đã thành công, liền quay người định tránh đi. Vừa cất bước, hắn chợt nghe phía sau có tiếng kêu đau, chính là do đồng bọn mình phát ra. Hắn vội vàng quay đầu lại nhìn, phát hiện đồng bọn đã bị một thanh niên cao lớn tóm chặt lấy cổ tay. Kẻ móc túi kia rất cảnh giác, nhưng chúng cũng không hề biết thanh niên đó đã đến gần từ lúc nào, không hề có chút dấu hiệu hay ấn tượng nào.
“Giữa ban ngày ban mặt mà dám càn rỡ đến vậy!”
Tên móc túi đồ vừa trộm được còn chưa kịp nhét vào ngực thì cổ tay đã bị Cao Phong tóm chặt lấy. Kẻ tiểu thâu vốn đang đắc ý sau khi “đắc thủ”, bỗng nhiên bị người khác tóm lấy cổ tay, theo bản năng định rút ra, nhưng hoàn toàn không thể thoát được. Cổ tay của đối phương cứng rắn như được đúc bằng đồng sắt vậy.
Không đợi hắn kịp phản ứng, chiếc túi vải trong tay đã bị Cao Phong giật lấy. Giữa phố xá đông đúc, đ��t nhiên có động tĩnh như vậy đương nhiên thu hút không ít người hiếu kỳ vây lại xem. Người thương nhân bị móc túi cũng quay đầu lại, Cao Phong đưa chiếc túi vải cho ông ta và nói:
“Hãy xem lại hành lý của mình!”
Vừa nhìn thấy chiếc túi vải trên tay Cao Phong, người thương nhân lập tức há hốc mồm, vội vàng ôm chặt lấy túi hành lý của mình. Chứng kiến vết rách do dao cắt, sắc mặt ông ta tái mét không còn chút máu, vội vàng giật lấy chiếc túi vải nhỏ từ tay Cao Phong, run giọng nói:
“Đa tạ huynh đệ, đa tạ huynh đệ! Số tiền này là mấy anh em chúng tôi góp chung để nhập hàng, nếu bị mất thì mấy gia đình sẽ không biết sống sao... Tôi... Tôi xin dập đầu tạ ơn huynh đệ!”
Người thương nhân có giọng Thanh Châu, nói trong xúc động, hẳn là nghĩ đến hậu quả của việc mất số tiền này. Lòng cảm kích của ông ta đối với Cao Phong quá lớn, rõ ràng muốn quỳ xuống giữa đường dập đầu tạ ơn.
Tên móc túi bị tóm chặt kia đang liều mạng giãy giụa. Cao Phong khẽ dùng sức, tên tiểu thâu liền cảm thấy cổ tay như muốn nát rời, đau đến mặt trắng bệch, cả người cứng đờ. Cao Phong tay kia cũng không rảnh rỗi, trực tiếp đỡ người thương nhân đứng dậy. Hắn chỉ khẽ đặt tay lên vai người thương nhân, vậy mà ông ta đã được dìu đứng thẳng.
“Từ nay về sau, tiền bạc nên giắt ở thắt lưng, đi đường thì tỉnh táo hơn một chút. Chuyện ở đây đã xong với ông rồi, mau đi đi!”
Cao Phong không muốn người ta phải cảm ơn mình quá mức. Đây vốn là trách nhiệm của hắn, chẳng có gì đáng để tạ ơn. Huống hồ, giữa chốn đông người, quá nhiều người vây xem cũng không hay. Chưa kể, đám đồng bọn của tên móc túi đang tụ tập đến. Người thương nhân vừa quay lưng đi, một tên đồng bọn đã tiến lên, hung dữ nói:
“Đừng có mà lo chuyện bao đồng...”
Nói được nửa câu, chưa đợi hắn động thủ, Cao Phong đã giơ tay vỗ vào vai hắn. Người ngoài nhìn vào thì thấy thanh niên trẻ tuổi cao lớn này hành động rất nhẹ nhàng, động tác kia cứ như vỗ vào miếng thịt đông lạnh, không dùng chút sức nào. Kẻ đồng bọn của tên móc túi còn tưởng đối phương không dám đụng vào mình, vẻ mặt lại c��ng thêm dữ tợn.
Nào ngờ, cú vỗ nhẹ đó lại như cây búa tạ ngàn cân giáng xuống, áp lực đè nén khiến hắn hoàn toàn không thể chống đỡ, chẳng thể kháng cự nổi, quỳ sụp xuống đất.
Hai tên tiểu thâu này, trong mắt Cao Phong lúc này, thực sự chẳng đáng là gì, cứ như lũ kiến hôi, sợ rằng dùng sức mạnh sẽ bóp chết chúng mất.
Đừng thấy vừa rồi khi lũ móc túi ra tay không ai can thiệp, nhưng khi Cao Phong vừa động thủ, người xem náo nhiệt trên đường lại không ít. Rất nhiều người hớn hở vây quanh. Cao Phong khẽ nhíu mày, quét mắt một vòng, lại trông thấy xung quanh có ba tên đồng bọn khác của lũ móc túi đang vây lại với vẻ mặt chẳng lành.
“Có chuyện gì vậy? Mọi người mau giải tán!”
Một vụ xung đột sắp xảy ra, từ phía đầu phố đã có tiếng la lớn. Ba kẻ đang vây lại kia nhìn thấy thế liền tản ra. Đám đông hiếu kỳ dù không cam lòng, nhưng cũng không dám tiếp tục tụ tập ở đây, đành giải tán, ai nấy làm việc của mình. Cao Phong cũng nhìn thấy nguồn phát ra tiếng nói, hai gã bộ khoái của kinh phủ đang chạy tới.
Thời điểm Cao Phong còn làm đội trưởng trong bộ đội nha môn kinh phủ, khu vực phụ trách của hắn là ở phố Nước Ngọt, cách nơi này rất xa. Hơn nữa, trong nha môn kinh phủ có gần hai ngàn bộ khoái, rất nhiều người vốn dĩ không quen biết nhau, huống chi Cao Phong làm việc trong kinh phủ nha môn thời gian vốn dĩ rất ngắn, người quen càng ít.
Chẳng cần nói, mấy vị bộ khoái ở đường Thạch Mã đều là những gương mặt hoàn toàn xa lạ. Hai gã bộ khoái vừa tới, nếu không phải y phục công sai và con dao giắt bên hông, e rằng chẳng ai nhận ra là quan sai. Bởi vì cả hai đều mập mạp, bộ khoái mà ngày nào cũng ít hoạt động rõ ràng vẫn có thể béo tốt đến vậy, chỉ có thể nói là món béo bở kiếm được ở phố Thạch Mã thật không ít.
Thấy Cao Phong đang tóm một kẻ, trước mặt lại có một kẻ đang quỳ, hai bộ khoái này đều nhăn nhó mặt mũi vì bực mình. Lại thấy thanh niên tóm kẻ móc túi ăn mặc lại giản dị, mấy tên bộ khoái lập tức nhíu mày, một người lạnh lùng hỏi:
“Giữa ban ngày ban mặt mà ồn ào, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
“Hai kẻ này móc túi giữa đường, bị ta bắt tại trận!”
Xét về lý, hắn cũng không muốn tiết lộ thân phận. Cao Phong vừa dứt lời, đã có người nhiều chuyện bên cạnh hô lên:
“Là kẻ móc túi đó! Do vị hảo hán này bắt được!”
Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, hãy cùng nhau lan tỏa niềm vui đọc sách.