(Đã dịch) Tiên Tâm Cầu Đạo - Chương 196: trò lừa gạt
Lý Hạo Nhiên cùng Thượng Quan Hàm Tiếu nghe Thượng Quan Chỉ Vân cảm thán, cảm thấy có chút mơ hồ, nhưng thấy nàng đang xuất thần thì cũng không lên tiếng.
Chỉ lát sau, Thượng Quan Chỉ Vân lấy lại tinh thần, nhìn Lý Hạo Nhiên hỏi: "Thần trí của ngươi có phải nhờ Ngũ Linh cung chủ giúp đỡ mới biến đổi thành dạng này không?"
Lý Hạo Nhiên đáp: "Đúng là như vậy. Lúc ấy ta cảm thấy ý thức tiêu tán từng đợt, sau đó thần thức dường như được tái tạo rồi ngưng tụ lại, cuối cùng liền trở thành hình dạng như bây giờ."
Thượng Quan Chỉ Vân tiếp tục cảm thán: "Quả nhiên không hổ là tu sĩ đã chạm đến con đường thành tiên, tu vi trên thần thức lại mạnh mẽ đến thế. Vậy mà chỉ dựa vào một tia thần thức còn sót lại cũng có thể khiến thần thức của một tu sĩ Thần Du cảnh giới lột xác."
"Lột xác?" Lý Hạo Nhiên hơi khó hiểu hỏi, "Có ý gì?"
Thượng Quan Chỉ Vân nói: "Ngươi bây giờ vẫn đang ở Thần Du cảnh giới, có lẽ chưa nhận ra rõ ràng sự biến hóa của thần thức."
"Mời Thành chủ Thượng Quan chỉ điểm." Lý Hạo Nhiên đứng dậy thi lễ nói.
Thượng Quan Chỉ Vân nói: "Ngươi bây giờ có lẽ chỉ cảm thấy thần trí của mình thay đổi lớn, trở nên cô đọng hơn. Nhưng ngươi không phát hiện ra sự biến đổi về bản chất của thần thức. Thần thức của ngươi bây giờ đã đạt đến hình thái mà rất nhiều tu sĩ Minh Đạo cảnh giới mới bắt đầu có được sau khi thần thức lột xác."
Lý Hạo Nhiên cùng Thượng Quan Hàm Tiếu nghe vậy đều kinh ngạc, không ngờ Ngũ Linh cung chủ lại ban cho Lý Hạo Nhiên một món tạo hóa lớn lao đến vậy.
Đồng thời, Lý Hạo Nhiên chợt nghĩ đến nhiều điều hơn, hạng nhất của Địa Bảng Đạo hội chẳng phải là được tiến vào Khôn Đấu Huyễn Cảnh để thần thức lột xác, chuẩn bị cho cảnh giới Minh Đạo kế tiếp sao?
Thượng Quan Chỉ Vân nói tiếp: "Các loại công dụng tuyệt diệu của thần thức ngươi bây giờ, đợi đến khi ngươi đạt Minh Đạo cảnh giới rồi sẽ tự khắc rõ ràng."
Lý Hạo Nhiên khẽ gật đầu, thầm nghĩ làm thế nào để mình tiến vào Minh Đạo cảnh giới, trong chốc lát có chút mơ hồ.
Không phải Lý Hạo Nhiên không biết phương pháp, mà là hắn không biết nên lựa chọn thế nào. Hiện tại, hắn cảm ngộ sâu sắc nhất về thủy chi đạo, hỏa chi đạo và hủy diệt chi đạo. Muốn Minh Đạo thì hẳn nên chọn một trong ba đạo này làm điểm khởi đầu. Mặc dù tu sĩ Minh Đạo cảnh giới có thể tu luyện cùng lúc nhiều môn đạo tắc, nhưng việc lấy một đạo trong số đó làm nền tảng để bước vào Minh Đạo cảnh giới sẽ có sự khác biệt rất lớn.
Sau đó, Lý Hạo Nhiên hỏi một chút về những điểm chưa rõ trong việc vận dụng thần thức hiện tại, cùng những lĩnh ngộ về ba môn đạo kia.
Thượng Quan Chỉ Vân cũng lần lượt đáp lại.
Cứ thế hai người một hỏi một đáp, Thượng Quan Hàm Tiếu ngồi một bên nghe mà cũng không cảm thấy nhàm chán.
Khoảng nửa canh giờ sau, một tu sĩ trẻ thuộc Trấn Cảnh sứ phủ gõ cửa phòng Lý Hạo Nhiên: "Ồ, Thành chủ Thượng Quan và tiểu thư Thượng Quan đều ở đây à. Cũng đỡ công tôi đi tìm."
Nói rồi, tên tu sĩ trẻ khẽ thi lễ nói: "Trấn Cảnh sứ đại nhân mời ba vị đến quảng trường bên ngoài tập hợp."
Thượng Quan Chỉ Vân hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Tu sĩ trẻ rất khách khí nói: "Dường như là liên quan đến việc Thành chủ Thượng Quan tiến vào tiểu thế giới bên trong. Trấn Cảnh sứ đại nhân muốn triệu tập tất cả tu sĩ lọt vào vòng hai để thông báo rõ hơn."
Thượng Quan Chỉ Vân phẩy tay: "Hai người các ngươi đi đi, ta thì không đi đâu."
Nói rồi bước ra ngoài cửa. Tu sĩ trẻ cũng không dám ngăn cản, khẽ thi lễ tránh sang một bên.
Lý Hạo Nhiên cùng Thượng Quan Hàm Tiếu đương nhiên không thể thoải mái như vậy, liền đi theo tu sĩ trẻ này ra quảng trường bên ngoài.
Trên quảng trường lúc này vẫn còn khá nhiều tu sĩ đang đứng, nhưng Lý Hạo Nhiên nhận ra đều là các đệ tử dự thi, các đại diện môn phái thì không đi cùng.
Xem chừng họ cảm thấy đứng chung với những đệ tử này thì có vẻ mất thân phận, nên không đến cùng chăng.
Lý Hạo Nhiên mắt đảo một vòng, hỏi tu sĩ đang dẫn đường phía trước: "Xin hỏi vị sư huynh này, vì sao ở đây chỉ có chúng ta, các đệ tử dự thi vậy?"
Tu sĩ trẻ cười nói: "Các sứ giả các phái đang ở trong cung điện đằng kia, tự khắc có Trấn Cảnh sứ nói rõ tình hình cho họ. Còn ở đây chúng ta sẽ có Trưởng lão Phong hướng dẫn."
"À, ra là vậy. Đa tạ sư huynh đã giải đáp." Lý Hạo Nhiên khách khí nói.
Tu sĩ trẻ nhận ra Lý Hạo Nhiên, biết hắn là tu sĩ đã lọt vào Địa bảng của giới này. Hiện tại thấy Lý Hạo Nhiên khách khí với mình như thế, trong lòng cũng rất vui mừng, cười nói: "Những vị kia đều là Trưởng lão, Đường chủ các phái, đương nhiên Trấn Cảnh sứ đại nhân sẽ không hững hờ, để họ phải đứng chờ trên quảng trường này. Hơn nữa, nghe nói Trấn Cảnh sứ đại nhân cùng các sứ giả các phái cũng sẽ bàn bạc danh sách giao đấu của vòng lôi đài thi đấu."
Lý Hạo Nhiên nói tiếp: "Không phải ba ngày nữa mới công bố danh sách sao? Sao giờ đã bàn bạc rồi?"
Câu hỏi của Lý Hạo Nhiên đúng lúc gãi đúng chỗ ngứa của tu sĩ này, anh ta đắc ý nói: "Cái này thì tôi lại biết. Một trăm tu sĩ lọt vào vòng lôi đài thi đấu, mặc dù có một số thuộc cùng một môn phái, nhưng cũng có đến tám, chín mươi môn phái, thế gia khác. Kết quả trận đấu có liên quan đến thứ hạng chung cuộc của Địa Bảng Đạo hội. Một kết quả giao đấu tốt là vô cùng quan trọng đối với một số tu sĩ. Cuộc bàn bạc này tự nhiên là để các bên tranh giành lợi ích, hẳn sẽ tranh cãi không ngừng. Nên giờ bắt đầu thảo luận cũng không gọi là muộn đâu. Nghe nói lần trước phải tranh cãi ròng rã năm ngày mới định ra được danh sách giao đấu."
Lý Hạo Nhiên đối với điều này cũng đã đoán được phần nào, nhưng nghe tu sĩ trẻ nói xong, vẫn tán thưởng nói: "Thì ra là vậy, sư huynh quả là mắt sáng như đuốc, vừa nhìn đã thấu rõ đạo lý bên trong."
Tu sĩ trẻ cũng cười đắc ý. Lúc này đã đến quảng trường, liền cáo từ: "Các ngươi cứ đợi ở đây một lát. Ta phải đi bẩm báo Trưởng lão Phong rồi."
Lý Hạo Nhiên chắp tay cảm ơn.
Đợi đến khi tu sĩ trẻ đi xa, Thượng Quan Hàm Tiếu mới hơi khó chịu nói: "Có cần phải phụ họa một người xa lạ như vậy không? Tôi thấy anh cũng đoán được nguyên do rồi mà."
Lý Hạo Nhiên cười nói: "Đây là kế hoạch thăm dò tin tức của ta mà."
Thượng Quan Hàm Tiếu không tin nói: "Vậy anh thăm dò được tin tức gì hữu ích chứ?"
"Đương nhiên là có. Kế hoạch ban nãy chẳng phải là muốn tập trung các tu sĩ dự thi lại một chỗ sao? Hiện tại những người này chẳng phải đã tập hợp ở đây sao?" Lý Hạo Nhiên nhìn về phía các tu sĩ đang không ngừng tụ tập, rồi thấy một tu sĩ đang tiến về phía họ, mắt sáng lên và nói: "Còn thiếu một tu sĩ truyền tin nữa, bây giờ chẳng phải cũng đến rồi sao?"
Triệu Hiên vui mừng tiến đến bên Lý Hạo Nhiên và Thượng Quan Hàm Tiếu, nghiêm túc chắp tay thi lễ: "Chào Vạn Thuật đạo quân và tiểu thư Thượng Quan."
Triệu Hiên từ tận đáy lòng biết ơn Lý Hạo Nhiên và Thượng Quan Hàm Tiếu, nên cái lễ này cũng vô cùng cung kính.
Vốn dĩ với thực lực của hắn, có thể sống sót qua vòng đầu tiên của Địa Bảng Đạo hội đã là may mắn lắm rồi. Nhưng hắn cùng hai vị sư huynh đã đi theo Lý Hạo Nhiên, dưới sự dẫn dắt của Lý Hạo Nhiên, không những sống sót mà còn thu thập đủ ngọc bài để tiến vào vòng hai.
Việc Thượng Quan Hàm Tiếu đã yểm hộ họ rút lui trong cung điện, rồi một mình đối đầu Diệp Khinh Hàn, cũng khiến Triệu Hiên vô cùng cảm kích và khâm phục.
Khi danh sách tu sĩ lọt vào vòng lôi đài thứ hai được công bố, các trưởng lão trong môn phái của Triệu Hiên nghe tin ba người họ đều lọt vào Địa bảng thì vui mừng khôn xiết.
Đồng thời, họ lệnh cho ba người này phải nỗ lực hết mình trong các trận lôi đài. Môn phái sẽ không bạc đãi, sau khi trở về nhất định sẽ dốc toàn lực bồi dưỡng họ.
Điều này tự nhiên khiến Triệu Hiên càng cảm kích việc đi theo Lý Hạo Nhiên, trong lòng cũng không ngừng may mắn vì lựa chọn ban đầu của mình.
Lý Hạo Nhiên đối với Triệu Hiên, người đã sát cánh chiến đấu cùng mình, cũng mỉm cười gật đầu: "Ngươi và sư huynh của ngươi hồi phục thế nào rồi?"
Triệu Hiên đáp: "Đa tạ Vạn Thuật đạo quân đã quan tâm. Để hồi phục hoàn toàn còn mất chút thời gian, nhưng có thể tiến vào vòng lôi đài đã là thỏa mãn lắm rồi."
"Ừm." Lý Hạo Nhiên cười nói, "Đúng vậy, có thể lọt vào top một trăm trong số các tu sĩ cùng thế hệ hàng đầu của toàn bộ Khôn Đấu Cảnh đã là phi thường đáng nể rồi. Tin rằng môn phái sau này cũng sẽ dốc sức bồi dưỡng."
Triệu Hiên liên tục gật đầu: "Việc này vẫn phải đa tạ Vạn Thuật đạo quân và tiểu thư Thượng Quan đã giúp đỡ, chúng tôi mới có thể tiến vào vòng hai. Nếu sau này hai vị có việc cần đến chúng tôi, chúng tôi đương nhiên sẽ không từ chối."
Lý Hạo Nhiên cười khổ lắc đầu: "Triệu đạo hữu quá lời rồi. Vòng hỗn chiến đầu tiên của Địa Bảng Đạo hội vốn dĩ đã ngầm cho phép việc kết minh. Các ngươi có thể tiến vào vòng hai tự nhiên cũng là nhờ vào nỗ lực của chính mình. Sau này đừng nói lời cảm tạ nữa."
Thượng Quan Hàm Tiếu đối với việc Lý Hạo Nhiên lại từ chối ý muốn đi theo của Triệu Hiên thì có chút không hiểu, âm thầm truyền âm hỏi Lý Hạo Nhiên lý do.
Lý Hạo Nhiên thì không trả lời ngay.
Triệu Hiên lại càng thêm kính nể phong thái có đức độ của Lý Hạo Nhiên: "Nếu không phải Vạn Thuật đạo quân chỉ huy tài tình, chúng tôi dù có tụ tập cùng nhau cũng không thể thắng được các đội ngũ khác. Nên Vạn Thuật đạo quân không cần quá khiêm tốn."
Lý Hạo Nhiên lắc đầu, có chút chán nản nói: "Ngươi cũng không cần cứ mãi nói lời cảm tạ, nếu không thì ta sẽ không chịu nghe đâu."
Triệu Hiên có chút không hiểu: "Vì sao Vạn Thuật đạo quân lại nói như vậy?"
Lý Hạo Nhiên đáp: "Bởi vì các ngươi tham gia lôi đài thi đấu sẽ đối mặt rủi ro lớn hơn. Phải biết rằng trong tiểu thế giới, mục tiêu chính vẫn là ngọc bài, nên cho dù thân thể bị đánh chết, đại đa số tu sĩ có thần thức thoát đi cũng sẽ không bị truy sát. Hơn nữa, địa vực tiểu thế giới rộng lớn, thần thức rất dễ dàng thoát khỏi truy sát, tìm đến khu vực trung tâm để ẩn náu."
Từng trải qua nhiều trận chém giết trong tiểu thế giới, Triệu Hiên rất tán thành gật đầu, nhưng lại không hiểu ý Lý Hạo Nhiên.
Lý Hạo Nhiên nói tiếp: "Mà lôi đài thi đấu lại khác. Hai tu sĩ sẽ chém giết trong trận pháp lôi đài đã định. Cả hai tu sĩ đều liều chết chiến đấu để giành thứ hạng cao hơn. Khi ấy, trên lôi đài nhỏ hẹp, đạo thuật tung hoành, pháp bảo bay tứ tán. Chỉ cần hơi bất cẩn là thân thể sẽ bị hủy hoại, thần thức trong tình huống không thể thoát ly lôi đài cũng rất dễ bị đánh tan. Khi đó mới thật sự là hồn phi phách tán."
Triệu Hiên khẽ giật mình: "Không thể nào chứ. Đến lúc đó, đương nhiên sẽ có các tiền bối theo dõi trận đấu ra tay bảo vệ đệ tử môn phái mình chứ."
Thượng Quan Hàm Tiếu đã đoán được mục đích Lý Hạo Nhiên nói vậy, nghe Triệu Hiên hỏi thế thì vội vàng nhìn về phía Lý Hạo Nhiên, hơi lo lắng rằng Lý Hạo Nhiên sẽ không trả lời được.
Lý Hạo Nhiên lại không hề suy nghĩ mà đáp: "Ngươi nghĩ rằng đệ tử môn phái mình khó khăn lắm mới vào được vòng hai, những trưởng lão kia sẽ tùy tiện ra tay kết thúc trận đấu sao? Hơn nữa, nếu có trưởng lão nào thấy đệ tử môn phái mình không địch lại mà muốn can thiệp, chẳng lẽ tiền bối của môn phái đối thủ sẽ không ra tay ngăn cản sao?"
"Ai!" Lý Hạo Nhiên khẽ thở dài đầy cảm xúc: "Ngươi nghĩ xem, trong mắt các trưởng lão môn phái, mạng sống của một tu sĩ Thần Du cảnh giới như ngươi quan trọng hơn, hay là vinh dự của môn phái quan trọng hơn? Nói cho cùng, những đệ tử môn phái kia trong mắt các đại tu sĩ cũng chỉ là những quân cờ nhỏ bé không đáng kể mà thôi, nếu không thì sao họ lại tùy ý cho chúng ta chém giết lẫn nhau? Ngươi xem, bao nhiêu tu sĩ đã chết trong tiểu thế giới, nhưng có trưởng lão, tiền bối môn phái nào đi tìm kẻ giết họ để lý luận, đòi lại công đạo đâu?"
Triệu Hiên sững sờ, há miệng muốn giải thích, nhưng lại cảm thấy những lý lẽ trong lòng mình trở nên nhạt nhẽo, bất lực.
Thượng Quan Hàm Tiếu nhìn Triệu Hiên từ lúc thấy hai người họ thì hớn hở, sau đó bị vài câu của Lý Hạo Nhiên làm cho thất thần. Trong lòng dù thấy buồn cười, nhưng vẫn không nhịn được đưa tay véo nhẹ lưng Lý Hạo Nhiên, truyền âm mắng khẽ: "Nói b��y bạ."
Lý Hạo Nhiên bị Thượng Quan Hàm Tiếu véo một cái, trong lòng hơi xao động, nhưng bây giờ chính sự quan trọng, hắn ho nhẹ một tiếng, truyền âm trả lời Thượng Quan Hàm Tiếu: "Nửa thật nửa giả thôi. Nếu mọi điều đều là giả, một tu sĩ Thần Du cảnh giới như hắn sao có thể không phân biệt được?"
Cuối cùng, Triệu Hiên, người vẫn còn thất hồn lạc phách, gắng gượng nói: "Dù vậy vẫn phải chiến đấu, nếu không thì mọi thứ sẽ mất hết..."
Lý Hạo Nhiên thở dài: "Đúng là như vậy, nên khi ngươi cứ mãi cảm kích ta, ta mới cảm thấy áy náy. Nếu trận đầu ngươi đã gặp Diệp Khinh Hàn hay Tôn Tiểu Vi, những tu sĩ như thế, không phải tôi có ý coi thường anh, mà là thực tế điều này đối với anh cực kỳ bất lợi đó."
Dù chưa biết danh sách đối chiến, nhưng nghe Lý Hạo Nhiên nói vậy, Triệu Hiên vẫn không khỏi rùng mình.
Không nói đến các tu sĩ khác, nếu mình thật sự gặp Diệp Khinh Hàn, Diệp Khinh Hàn nhất định sẽ không nương tay với mình.
Trong tiểu thế giới, nhóm của mình vây công Diệp Khinh Hàn, Diệp Khinh Hàn không thể nào không biết mình. Triệu Hiên bây giờ nghĩ lại cảnh Diệp Khinh Hàn một mình điên cuồng kịch chiến với mười mấy người phe mình trong cung điện ở sơn cốc, vẫn còn thấy hơi sợ hãi.
"Vậy phải làm thế nào đây! Nếu thật sự thân tử đạo tiêu thì mọi thứ đều chấm dứt, những nỗ lực giành giật sống sót trong tiểu thế giới đều trở nên vô nghĩa." Triệu Hiên thở dài, đồng thời thầm nghĩ về viễn cảnh tươi đẹp mà các trưởng lão hứa hẹn, về cảnh tượng mình sẽ thổ lộ với sư muội khi trở về.
Từng tưởng chừng thật gần, giờ nghĩ lại bỗng thấy thật xa xăm, vời vợi.
Lý Hạo Nhiên thấy Triệu Hiên bộ dạng như vậy, thầm nghĩ: "Đủ rồi."
Nghĩ vậy, Lý Hạo Nhiên đưa mắt liếc Thượng Quan Hàm Tiếu ra hiệu.
Thượng Quan Hàm Tiếu tức giận lườm Lý Hạo Nhiên một cái.
Về phần Triệu Hiên đang thất thần, đắm chìm trong suy nghĩ về lôi đài thi đấu, anh ta chẳng hề hay biết.
Thượng Quan Hàm Tiếu mở miệng nói: "Ta có một cách."
Triệu Hiên nghe vậy, đột nhiên ngẩng đầu hỏi: "Xin tiểu thư Thượng Quan chỉ giáo, tôi nhất định vô cùng cảm kích."
Thượng Quan Hàm Tiếu nói: "Không phải ba ngày nữa mới công bố danh sách giao đấu, rồi năm ngày sau mới tiến hành lôi đài thi đấu sao? Trong hai ngày đó, có thể điều tra thực lực của đối thủ. Nếu thật sự cảm thấy không phải đối thủ, có thể chủ động tìm tu sĩ kia để xin họ nương tay. Như vậy, dù có thua cũng có thể thua một cách đẹp đẽ, giữ được thứ hạng không quá thấp trên Địa bảng. Nhưng quan trọng là giữ được tính mạng. Sau này về tu luyện thật tốt, có thực lực rồi tự nhiên còn có cơ hội báo thù. Điều này còn hơn là vì tranh chấp nghĩa khí nhất thời mà chết."
Triệu Hiên mắt sáng lên, vội nói: "Hay quá!"
Đoạn văn này do truyen.free biên dịch và giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.