(Đã dịch) Tiên Tử Chẩm Hội Thị Phản Phái A - Chương 112 : Chỉ có thể trách ngươi có mắt không tròng
Oanh long.
Bỗng nhiên một tiếng sấm vang trời khiến mọi người không kìm được ngẩng đầu nhìn lại.
Chỉ thấy vầng dương đỏ ối không biết tự lúc nào đã bị tầng mây đen dày đặc che khuất ánh sáng. Một giọt mưa nhỏ xuống bãi cỏ, kế đó là vô số hạt ngọc châu xối xả như trút.
Mộ Dung Tịnh Nhan ngẩng đầu, nhìn bóng lưng quen thuộc phía trước.
"Sư huynh."
"Sao ngươi lại tới đây?"
Hắc đao đang được nắm, nước mưa phùn mịt mờ bắn lên, nhỏ xuống những ngọn cỏ non xanh.
Không xa trên mặt nước, gió nhẹ lượn vòng, tụ tập từng cánh hoa rơi, phiêu dật nhẹ nhàng, lại là cảnh xuân ý dạt dào.
Chu Hoàn An chậm rãi quay đầu, sắc mặt bình tĩnh, giọng điệu càng thêm lạnh nhạt:
"Người cẩn trọng như ngươi mà liên tục dùng hai lần Di Tinh Giới, chắc hẳn là đang đối mặt với nguy cơ sinh tử."
"Thân là sư huynh của ngươi..."
Dừng một chút, Chu Hoàn An nói khẽ:
"Ta tự nhiên phải đưa ngươi về."
Mộ Dung Tịnh Nhan khẽ gật đầu, cũng không nói gì thêm.
Thì ra đến cuối cùng, người đáng tin cậy nhất lại chính là đại sư huynh của mình. Xem ra ngày thường cho hắn chút lợi lộc nhỏ nhặt về tiền bạc cũng không uổng công.
Không xa đó, Khúc Viễn môi run rẩy, hắn dùng sức che lại cánh tay bị đứt của mình, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy.
"Ngẩn người ra đó làm gì!"
"Bắt lấy bọn chúng!"
Theo lệnh hắn vừa ra, mấy vị Thiên Phong đồng loạt lao tới tấn công Chu Hoàn An một cách dũng mãnh, nhưng càng nhiều người thì lại đứng yên tại chỗ, dường như đang kiêng dè điều gì.
"A! Tay của ta!"
"Các ngươi đừng giẫm lên tay của ta!!!"
Khúc Viễn tức đến nổ đom đóm mắt, hắn cũng tiến lên ý đồ nhặt lại cánh tay bị đứt của mình, nhưng ngay sau đó, vài bóng người đã bay vút đến.
Chỉ thấy vị đao khách áo đỏ trước mắt nhất thời rút đao, một luồng hỏa diễm mãnh liệt cuồn cuộn liền buộc mấy vị cao thủ Thiên Phong phải lùi lại. Hắn sắc mặt âm trầm như nước, trong màn mưa càng thêm đáng sợ.
"Các ngươi nên suy nghĩ cho kỹ."
"Nếu còn tiếp tục ra tay, sẽ có kết cục ra sao."
Đúng lúc này có người cuối cùng cũng nhận ra Chu Hoàn An, vội vàng chạy đến bên cạnh Khúc Viễn nói:
"Viễn công tử, người này là Chu Hoàn An của Khí Kiếm Sơn Trang!"
"Ai?" Khúc Viễn khó khăn lắm mới nhặt lại được cánh tay, giờ phút này đã có chút hoảng loạn.
"Còn nhớ kẻ từng đến Trụy Tiên Trì đột phá cảnh giới Thiên Phong năm xưa không? Chính là Chu Hoàn An, người đã giết chết con yêu vương cấp trăm năm ở Cửu Thần Quật đó!"
Nghe những lời này, những người còn lại cũng đều lộ vẻ kiêng dè.
Khí Kiếm Sơn Trang lại là danh môn đại phái ở Trung Châu. Năm đó khi Chu Hoàn An rời đi, Cung chủ còn từng đích thân xuất quan tiễn đưa.
Cung chủ từng nói, đệ tử thân truyền của Khí Kiếm Sơn Trang còn quý giá hơn cả những hoàng tử của hoàng thượng.
Nếu khinh suất động đến, chỉ sợ vị lão quái vật sống hơn hai ngàn tuổi, nổi tiếng vì thói bao che, sẽ đích thân ra tay cũng không chừng.
"Chu Hoàn An?"
Khúc Viễn cắn răng, đứng dậy nhìn về phía hai người trong mưa, ánh mắt lấp lóe.
"Này, ngươi đưa cái xác mèo đó cho ta, ta sẽ tha cho ngươi."
Nghe những lời này, Mộ Dung Tịnh Nhan lập tức lộ vẻ nghi hoặc, hỏi lại:
"Ngươi nói cái gì? Ta không rõ ý của ngươi."
Khúc Viễn lập tức nổi giận: "Đừng hòng giả ngu! Ngươi giết Khúc Vĩnh thì nhất định biết ta đang nói gì."
Chu Hoàn An nghe vậy nhẹ nhàng nâng hắc đao lên, lập tức những người có mặt căng thẳng như đối mặt kẻ thù lớn. Ngay cả Khúc Viễn cũng vội vàng ngậm miệng lại, trong lòng thầm nghĩ sao Hà trưởng lão vẫn chưa đến.
Mộ Dung Tịnh Nhan lại giơ tay ngăn Chu Hoàn An, trịnh trọng nói:
"Nếu các ngươi đã tìm thấy thi thể Khúc Vĩnh, thì nên biết rõ không chỉ có mình ta giết hắn."
"Về phần cái xác mèo mà ngươi nhắc tới, ta đây thực sự không biết. Có thời gian này các ngươi thà rằng nhanh đi tìm hung phạm thì hơn."
Nghe những lời này, Khúc Viễn cùng những người khác lập tức châu đầu ghé tai.
Đúng vậy, bên cạnh thi thể Khúc Vĩnh đều mang dấu vết của đạo pháp, thêm nữa thi thể còn bị lợi khí chém đứt đầu. Mà cô gái này – người được cho là đệ tử của Khí Kiếm Sơn Trang – lại không hề mang binh khí, giọng điệu cũng không có vẻ gì là nói dối.
Hẳn là thật sự bị một người khác mang đi rồi?
Khúc Viễn nuốt nước bọt, liếc mắt ra hiệu cho những người khác.
Tất cả hãy đợi trưởng lão đến rồi hãy nói.
"Được, nếu có Chu huynh bảo đảm, vậy cứ mời đi trước."
"Chỉ là mạng của thiếu chủ Liên Trì Thiên Cung của ta, tất nhiên vẫn cần một lời giải thích. Ngày sau có lẽ sẽ còn đến tìm Khí Kiếm Sơn Trang."
Nghe những lời này, Chu Hoàn An bình thản thu hắc đao về, thậm chí không thèm liếc Khúc Viễn một cái.
Nếu không phải bận tâm Mộ Dung Tịnh Nhan giờ phút này thân mang trọng bệnh, cần được điều dưỡng gấp, hắn mới không thèm đôi co với đám người này. Trừ khi cung chủ Liên Trì Thiên Cung bị tâm thần bất ổn, bằng không tuyệt đối không dám động đến hắn.
"Đi thôi."
Chu Hoàn An quay người, sau đó khom lưng.
"?" Mộ Dung Tịnh Nhan nghiêng đầu, một mặt mê hoặc.
"Đi lên, ta cõng ngươi."
Nghe Chu Hoàn An nói, Mộ Dung Tịnh Nhan chớp mắt, Cõng ư?
Sư huynh ơi, muốn cõng sao?
Chu Hoàn An thấy Mộ Dung Tịnh Nhan do dự, hỏi:
"Thế nào, với bước chân hiện tại của ngươi, tính đi bộ thêm mười bữa nửa tháng nữa sao?"
Nhíu mày, Mộ Dung Tịnh Nhan cũng không đôi co nữa, trực tiếp nhảy lên lưng.
"Được rồi, vậy ta không khách sáo nữa nhé, sư huynh."
"Sau khi về, trăm lạng hoàng kim, để báo đáp ơn cứu mạng vạn dặm này của ta."
"Được thôi, được thôi, giá!"
"? ?"
Tiếng sấm nhẹ ẩn hiện từ đỉnh đầu mây đen truyền đến. Bên cạnh hồ nước đột nhiên đổ một trận mưa nặng hạt. Hạt mưa rơi trên chiếc nón lá rộng vành, phát ra âm thanh tí tách, lộp bộp.
Hai người không nói chuyện, cứ thế xuôi theo bờ hồ đi tới. Không bao lâu, phía trước xuất hiện một đoàn thương đội.
Chu Hoàn An dừng bước, phía sau Mộ Dung Tịnh Nhan cũng khẽ vén vành nón lên, đăm chiêu nhìn về phía trước.
Đoàn thương đội càng lúc càng tiến lại gần. Người cầm đầu là một hán tử gầy gò, da đen sạm. Nhìn thấy bóng lưng của Chu Hoàn An, hắn ta vội nở nụ cười rồi tiến lại gần:
"Hai vị là từ phía trước tới ư? Chuyện gì vậy?"
"Chẳng lẽ phía trước có hung hiểm gì sao?"
Chu Hoàn An không nói gì, ánh mắt lại nhìn về phía chiếc xe bò duy nhất trong thương đội.
"Chiếc xe bò kia, các ngươi có bán không?"
Hán tử ngẩn người, lập tức lắc đầu: "Đại hiệp nói đùa. Chiếc xe bò này chỉ có một chiếc, chúng tôi còn cần dùng."
Lời còn chưa dứt, hán tử đột nhiên ngừng bặt tiếng nói.
"Sao lại không thể bán? Mọi thứ đều có giá của nó, chẳng phải vậy sao, lão bản?"
Trong khi nói, một thỏi bạc liền từ sau lưng Chu Hoàn An thò ra.
Hán tử nhận thỏi bạc từ tay Mộ Dung Tịnh Nhan, ngước mắt nhìn lên liền chạm phải đôi con ngươi lạnh nhạt sau lớp mặt nạ.
Mộ Dung Tịnh Nhan giọng điệu nhàn nhạt.
"Huống hồ, làm ăn cần chú trọng thời cơ."
"Có đôi khi đến chậm, thì không còn buôn bán gì được nữa đâu."
Lặng lẽ nhận lấy thỏi bạc, hán tử lần nữa nhìn về phía Chu Hoàn An, ánh mắt đã thay đổi. Hắn chắp tay nói:
"Đại hiệp, xe bò này ngài cứ lấy đi, số bạc này đã quá đủ rồi!"
Nói rồi, hắn liền gọi người trong thương đội đến:
"Ta nói các ngươi đi đứng sao mà chậm chạp vậy? Nếu làm chậm trễ đại sự của chủ tử, thì đừng trách ta không giữ nổi đầu cho ai!"
Chu Hoàn An liếc nhìn về phía đoàn thương đội đang đi tới. Những thương nhân kia đều cúi đầu, mặt không biểu cảm, chỉ lặng lẽ dắt xe bò đến, không nói một lời.
Nắm lấy dây cương, Chu Hoàn An liền đỡ Mộ Dung Tịnh Nhan xuống, rồi một mình bước lên xe bò.
Hán tử nhìn ra Mộ Dung Tịnh Nhan bị thương, liền chuẩn bị dựng ghế ngồi cho nàng, lại bị một bàn tay nhẹ nhàng đè lên bả vai.
Mộ Dung Tịnh Nhan ngữ khí nhu hòa, nhắc nhở:
"Vị đại ca này, vừa rồi chẳng phải đã hỏi phía trước có hung hiểm gì không?"
"Thật không may, con đường phía trước đúng là có tu sĩ đang tụ tập, nhưng ta nghĩ nếu là những thương nhân chân chính như các ngươi thì chắc chắn sẽ không bị gây khó dễ đâu."
Sau đó, Mộ Dung Tịnh Nhan tự mình trèo lên xe bò. Sau khi Chu Hoàn An khẽ vung roi, xe bò liền rung lắc rồi lăn bánh về phía trước.
Nắm chặt roi, Chu Hoàn An ánh mắt không rời:
"Có chiếc xe bò này, ngươi có thể ở phía sau yên tâm tĩnh tọa, đột phá cảnh giới Thiên Phong."
"Về phần độc trong người ngươi, sau khi về tông môn thì nhờ trưởng lão giải bỏ là được."
Mộ Dung Tịnh Nhan ừm một tiếng, liền bày tư thế nhập định.
"..."
"Những thương nhân đó vừa rồi, ngươi không cảm thấy kỳ lạ sao?"
Đột nhiên, Chu Hoàn An hỏi.
"Sao vậy?" Mộ Dung Tịnh Nhan hỏi lại.
"Những người buôn bán trong Thánh Khư tuy đông, nhưng trừ người cầm đầu ra thì ai nấy đều trầm mặc ít nói, lại còn chắc chắn đã dùng bí pháp nào đó để che giấu tu vi."
Cười cười, Mộ Dung Tịnh Nhan thở dài một hơi, rồi bắt đầu nhập định: "Sư huynh lo lắng quá rồi."
"Ta ngược lại là cảm thấy, bọn họ chỉ là những người trung niên vì cuộc sống mưu sinh mà liều mạng thôi."
"..."
Chiếc đuôi bò khẽ ve vẩy, rồi chậm rãi d��n khuất dạng trong màn mưa dày đặc.
Nửa canh giờ sau.
Khảm đao được rút ra, máu bắn tung tóe khắp đất. Sát khí toàn thân hán tử gầy gò cũng dần tiêu tán. Lau đi nước mưa trên mặt, ánh mắt hắn trở nên thanh tỉnh.
Hắn ngẩng đầu nhìn khắp bốn phía. Trên bãi cỏ gần đó, xác chết la liệt, đều là tu sĩ cảnh giới Thiên Phong của Liên Trì Thiên Cung.
Đá văng thi thể vị trưởng lão tóc trắng, cảnh giới Thiên Phong tứ quan, chết không nhắm mắt ngay trước mặt mình, hán tử vẫy vẫy tay, liền có những người mang dáng vẻ thương nhân du hành khắp nơi dẫn giải một người đến.
Kề khảm đao vào cổ, hán tử ánh mắt bình tĩnh, khẽ nhếch môi, lộ ra hàm răng ố vàng.
"Cơ hội cuối cùng."
"Nói, các ngươi còn có ai từng gặp cô gái vừa rồi?"
Khúc Viễn giờ phút này đã sợ đến vỡ mật, không còn phân biệt được đó là nước mưa hay thứ gì khác làm ướt quần mình, lúc này gào khóc: "Không!"
"Thật không có!"
"Con là đệ tử chính tông của Liên Trì Thiên Cung! Ông ơi, xin ông tha cho con đi!!!"
Lời còn chưa dứt, hắn liền cảm giác ngực chợt ấm nóng, một thanh khảm đao đã xuyên qua người hắn.
Lúc sắp chết, hắn thì thầm một cách không cam lòng: "Đám người các ngươi..."
"Rốt cuộc là..."
"Ai..."
Hán tử liếc nhìn thi thể hắn, cười lạnh nói: "Đắc tội Thái Tuế gia, chỉ có thể trách ngươi có mắt mà không thấy."
Thấy các tu sĩ ở đây đã chết hết, lập tức có người tiến lên hỏi:
"Lý phó đà, người đã giết sạch, chúng ta bây giờ..."
Nghe vậy hán tử gật đầu. Hắn quay người nhìn về phía hướng Mộ Dung Tịnh Nhan rời đi, cảm khái nói: "Quả không hổ là Thiếu chủ Đoạt Thiên Lâu của chúng ta."
"Cú điểm hóa này, lại mang ý vị của Lâu chủ năm xưa."
Hít một hơi thật sâu, Lý phó đà nhấc tay: "Quét dọn nơi này thật sạch sẽ, đừng để Thiếu chủ phải bận tâm."
"Thiếu chủ lần này đi chắc chắn là đến Lâm Uyên."
"Phân đà Tân Châu của ta đang có việc cấp bách cần Thiếu chủ định đoạt."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.