(Đã dịch) Tiên Tử Chẩm Hội Thị Phản Phái A - Chương 18 : Lục ấn ma thú: Tứ đạo chi khuyển
Không miếu quạnh quẽ, chẳng một tiếng sơn minh mưa lớn, khung cảnh càng thêm tĩnh mịch đến đáng sợ.
Lặng lẽ bước tới, Mộ Dung Tịnh Nhan vén màn che của hương án.
Nàng vung ống tay áo xua đi lớp tro bụi, rồi ngồi thụp xuống bên án. Thấy dưới hương án là một khoảng đen kịt, nàng liền dùng vỏ đao thăm dò một cái, gõ nhẹ, rất nhanh chạm phải một thứ gì đó mềm mềm.
Đưa tay nắm lấy, nàng kéo ra một con gà rừng bị bọc kín như bánh chưng.
Cánh và chân gà bị quấn chặt, chỉ có cái đầu cùng vài sợi lông đuôi là lộ ra, giờ phút này nó đang nhắm nghiền mắt, bất động.
Ba! Ba! Ba!
"Quác quác quác quác quác! Ai đó, đừng ăn ta, đừng ăn ta!!!"
Sau ba cái tát vang dội, con gà rừng lập tức không còn giả chết nữa, nó quằn quại định chạy thoát, đôi mắt đầy vẻ hoảng sợ.
"Là ngươi!?"
"Ngươi còn dám quay lại, bản Ma Tôn giết ngươi!"
Mộ Dung Tịnh Nhan lập tức lườm một cái, nhấc tay định đánh thêm, gà rừng thấy thế vội vàng cúi gằm đầu, nhắm chặt mắt.
"Thôi được, ta chỉ lo ngươi thật sự chết rồi thôi, sao có thể ăn ngươi được."
Gà rừng bán tín bán nghi mở mắt, nó định nói gì đó rồi lại thôi, một người một gà cứ thế mắt lớn trừng mắt nhỏ.
Mộ Dung Tịnh Nhan kéo một chiếc bồ đoàn gần lại, dứt khoát ngồi phịch xuống, hất cằm nói: "Thành thật khai báo đi, ngươi rốt cuộc có lai lịch thế nào, sự quỷ dị ở Hắc Phệ Sơn này có phải liên quan đến ngươi không?"
Gà rừng nghe vậy đánh mắt sang chỗ khác, lẩm bẩm nói: "Ngươi không thấy sao, ta chỉ là một tiểu yêu quái thôi mà."
Khanh!
Vừa dứt lời, nó liền nghe thấy tiếng vỏ kiếm khẽ động.
Một tia nguyệt sắc vừa vặn lọt qua khe mái hiên, chiếu rọi lên khuôn mặt không tì vết của nàng.
Đôi mắt phượng ấy ẩn chứa lãnh ý, môi mỏng khẽ cong, ngón cái khẽ đẩy, để lộ lưỡi kiếm sáng loáng.
Mộ Dung Tịnh Nhan thản nhiên nói: "Ta nghe nói ở Thúy Thành, yêu vật ở Hắc Phệ Sơn này đã sớm bị diệt trừ sạch sẽ rồi. Với thực lực này của ngươi, đừng nói thoát khỏi tay tu sĩ, đến cả không bị dã thú ăn cũng khó.
Ngươi cũng không phải yêu vật đơn giản. Hôm đó ngươi thi triển chướng nhãn pháp với ta rốt cuộc là gì?
Mà lạ là, vì sao ta lại có thể thấy ngươi?"
Cúi đầu xuống, Mộ Dung Tịnh Nhan trừng mắt nhìn chằm chằm gà rừng, nhìn đến mức nó ngượng ngùng không dám nhìn thẳng. "Nói đi, nói ra ta đảm bảo sẽ thả ngươi, nếu không…"
"Ta không ngại lần đầu tiên ăn thịt rừng đâu!!!"
Toàn thân gà rừng khẽ run rẩy, nó cũng từng chứng kiến vô số đại cảnh tượng, nhưng thân xác nó hiện tại thật sự chỉ là một con gà rừng bình thường mà thôi.
Con người này trông có vẻ thật sự sẽ ăn thịt ta.
Không được, ta không thể chết.
"Ta nói." Gà rừng cuối cùng vẫn cúi đầu.
Nó ngẩng đầu lên: "Ha ha ha, nếu như nói bản Ma Tôn là khởi nguồn của Hắc Phệ Sơn, chính là ta đây, phải không?"
"Những kẻ đó, cũng giống như đám tu sĩ mấy chục năm về trước, phần nhiều chết vì lòng tham và dục vọng của bản thân, chứ không phải ta cố ý muốn giết bọn họ."
Mộ Dung Tịnh Nhan nhíu mày, tiếp tục hỏi: "Đừng đánh đốm, lai lịch của ngươi là gì..."
Gà rừng ngẩng cổ: "Lai lịch của ta ư, hắc, nói ra sợ hù chết ngươi mất."
"Bản tọa vốn đã ngủ say ngàn năm, được một khổ tu sĩ phát hiện mới tỉnh lại, bất quá tên khốn kiếp đó tâm địa bất chính, cuối cùng bị truy sát đến tận đây, khiến cho ý thức của bản tọa chỉ có thể bám vào thân gà rừng này!
Tên khốn kiếp đó tệ lắm, trước khi chết còn giấu mấy thứ rách nát của mình trong Hắc Phệ Sơn này, khiến bao kẻ đến...
Phiền nhất là, trước khi chết hắn còn muốn cùng bản tọa ký kết khế ước, giúp hắn trông coi nơi cất linh cữu, khụ khụ."
Mộ Dung Tịnh Nhan mím môi, những lời nói ra từ miệng gà rừng chắc hẳn là về vị yêu đạo đại năng đã vẫn lạc tại Hắc Phệ Sơn kia?
Nghe nói yêu đạo đại năng này pháp lực vô biên, khi vẫn lạc trên trời giáng xuống mưa máu ở Nhai Châu, điều này mới dẫn tới vô số người tranh đoạt truyền thừa của hắn. Mà sao qua lời gà rừng kể lại...
Thứ hắn để lại không giống truyền thừa chút nào, mà cứ như một đống rác rưởi được chôn cất cẩn thận.
"Vậy ngươi trông coi hắn thế nào?" Mộ Dung Tịnh Nhan đánh giá một lượt gà rừng, tên này đến bản thân còn không đánh lại, sao có thể khiến tu sĩ Nhai Châu nghe danh Hắc Phệ Sơn đã biến sắc?
Thấy gà rừng đảo mắt láu lỉnh, Mộ Dung Tịnh Nhan lông mày khẽ rũ, mắt hơi cụp, không để lại dấu vết rút ra trường kiếm của mình.
"Ai nha, lâu lắm rồi chưa ăn đùi gà nướng, ngươi mập mạp thế này, thật là quyến rũ người ta."
Gà rừng nghe vậy lập tức cứng đờ, vội vàng nói:
"Quác quác! Ngươi không thể lật lọng, bản tôn nói đều là sự thật."
Thấy Mộ Dung Tịnh Nhan lộ ra thần sắc không tin, gà rừng thở dài một hơi, rồi nói: "Thôi được, đã ngươi muốn biết thân phận ta như vậy, thì cứ cho ngươi biết cũng chẳng sao."
"Bản tọa, chính là Tứ Đạo Khuyển Tướng, một trong Lục Ấn Ma Thú dưới trướng Loạn Vân Ma Tôn!"
"?"
Thấy Mộ Dung Tịnh Nhan nghiêng đầu, vẻ mặt đầy nghi hoặc, gà rừng lập tức nóng nảy: "Ngươi đây là biểu cảm gì? Chẳng lẽ ngươi cái tên này ngay cả danh húy của Ma Tôn đại nhân cũng chưa từng nghe qua sao!"
"À... xác thực là vậy." Mộ Dung Tịnh Nhan xoa đầu, cười ngượng nghịu.
Mắt gà rừng muốn lồi ra, nếu không phải thanh kiếm kia đang đặt cạnh Mộ Dung Tịnh Nhan, nó đã chửi ầm lên rồi.
"Cũng được cũng được, ngươi đúng là phàm nhân cô lậu quả văn."
"Tóm lại, năng lực của bản tọa chính là điều khiển nhân tâm. Nếu đã bị tên khốn kiếp kia thừa cơ lập khế ước, bản tọa chỉ có thể thay hắn thu thập cái núi nát này. Nhưng phàm những kẻ có lòng tham, dục vọng ùn ùn kéo đến, bản tọa sẽ khiến bọn họ tự giết lẫn nhau, chính là như vậy."
Mộ Dung Tịnh Nhan nghe lời này chợt bừng tỉnh đại ngộ, khó trách hôm đó bên ngoài nh��ng kẻ truy sát mình đều tự giết lẫn nhau mà chết, hóa ra là do gà rừng làm.
Như vậy thì, nó còn trời xui đất khiến cứu mình ư?
Sắc mặt Mộ Dung Tịnh Nhan giãn ra nhiều, lại gần hỏi: "Vấn đề cuối cùng, vì sao ta lại có thể thấy ngươi, điều này thật sự kỳ lạ sao?"
Gà rừng chớp chớp mắt, ngẫm nghĩ một lát mới hồi đáp:
"Nói nhảm, bản tọa sau trận chiến Thượng Cổ, được chính Ma Tôn dùng vòng tay hóa thành ma tôn lạc ấn, dù hiện giờ đã không còn nguyên vẹn, tổn hại nghiêm trọng, thì đó cũng là pháp khí cấp Tiên Ma, có chân khí Tiên Ma ban tặng hộ thể, há lại một phàm nhân như ngươi có thể nhìn thấy?"
"Trừ phi... Trừ phi..."
"Trừ phi gì?" Mộ Dung Tịnh Nhan hiếu kỳ hỏi.
"Trừ phi ngươi là Tiên Ma chi tư." Gà rừng vừa thốt ra đã lắc đầu, kẻ này trước mắt là phàm nhân không thể nào phàm nhân hơn, nếu có Tiên Ma chi tư, sao lại đến cả tầng huyết khí Địa Tỏa thứ nhất cũng không tu ra được.
Nhưng Mộ Dung Tịnh Nhan lại mắt lộ tinh quang.
Tiên Ma chi tư!?
Phàm Thú chi tư, Dị Thú chi tư, Thần Thú chi tư... nhưng cảnh giới thứ tư lại vẫn luôn không được ai nhắc đến.
Thì ra gọi là Tiên Ma chi tư.
Nàng nhắm hai mắt lại, Mộ Dung Tịnh Nhan phảng phất đã thấy con đường thông thiên, tương lai đầy hứa hẹn mà người ta nói đến, chính là nàng.
Đúng lúc Mộ Dung Tịnh Nhan đang chìm trong ảo tưởng, đột nhiên ngoài miếu vang lên một trận tiếng bước chân dồn dập.
"Ừm?"
Mộ Dung Tịnh Nhan lập tức nắm vỏ kiếm trong tay, đứng dậy cảnh giác quay đầu nhìn ra.
Nàng đã chào hỏi với Liễu Mị Nương rồi, hẳn sẽ không phải là nàng ấy mới đúng.
"Sao ngươi lại còn dẫn người khác đến!?"
Con gà rừng trên mặt đất lập tức hoảng hốt, nó vội vàng mở miệng: "Bản tọa đã nói hết những gì ta biết cho ngươi rồi, mau thả ta ra!"
Mộ Dung Tịnh Nhan cúi đầu nhìn lại, nghi ngờ hỏi: "Chẳng phải ngươi nói những người khác đều không thấy ngươi sao, thì sợ gì chứ?"
Gà rừng nghe vậy càng cuống: "Pháp bảo hộ thể là để tu sĩ không phát hiện được tung tích của ta, bị ngươi phá bỏ rồi thì còn gì nữa! Chẳng lẽ trông cậy vào ngươi thi triển tiên khí sao, mau cởi trói cho bản tọa!"
Nghe tiếng bước chân càng ngày càng gần, Mộ Dung Tịnh Nhan thấy không kịp cởi trói cho gà rừng, vội vàng đá một cái.
Kèm theo tiếng kêu "ái da", gà rừng lăn lộc cộc xuống gầm hương án.
Đúng vào lúc này, bóng người ngoài cửa vừa vặn bước vào.
"Quận chúa, ta tới rồi!"
Khúc truyện này được truyen.free cẩn trọng chắp bút dịch thuật.