(Đã dịch) Tiên Tử Chẩm Hội Thị Phản Phái A - Chương 90 : Ta là Yến Tử
Ngay khi Càn Dung lộ vẻ vui mừng, vươn tay định lấy tờ giấy...
Vụt!
Tờ giấy ấy thế mà ngay trước mặt hắn lại rụt lại.
Càn Dung sững sờ đúng hai giây, rồi lập tức thẹn quá hóa giận mà quát:
"Huynh đài, ngươi có ý gì vậy!"
Ngay lúc Càn Dung còn đang đỏ mặt vì tức giận, một giọng nói từ bên kia vách gỗ đã khiến hắn như chết lặng.
"Càn Dung công tử."
"Là ta."
Giọng nói ấy nghe êm tai, nhưng lọt vào tai Càn Dung lại như tiếng gọi từ Phong Đô, khiến hắn trợn trừng mắt, quai hàm phập phồng không ngừng vì giận dữ.
"Là ngươi?!"
Hắn theo bản năng định hít sâu một hơi, nhưng rồi lập tức nén lại.
"Ngươi có phải đã hạ dược ta không?!"
Giọng nói từ bên ngoài cửa hầu như không chút do dự đáp lại:
"À, đúng vậy."
"Ngươi!!!"
Càn Dung tức giận đến không kìm được, đứng phắt dậy rồi lại lập tức ngồi xổm xuống, hậm hực nói: "Ta tự hỏi chưa từng đắc tội ngươi."
"Rốt cuộc ngươi muốn làm gì!"
Ở ngoài cửa, Mộ Dung Tịnh Nhan đang đặt tay dưới mặt nạ, bóp mũi nói giọng ồm ồm:
"Chuyện này có nguyên cớ, tại hạ xin công tử thứ lỗi trước đã, nhưng mọi chuyện ta đều có thể giải thích chi tiết!"
"Chỉ cần công tử bằng lòng bình tĩnh nói chuyện với ta một chút, thứ này lập tức sẽ thuộc về ngươi."
Càn Dung mặt đen như nước, lúc này không biểu cảm nhìn tờ giấy trắng đang lơ lửng phía trên: "Được thôi, ta đáp ứng ngươi, hãy thả tờ giấy xuống đ��y."
"Ngươi phải phát đại đạo thề."
"Đừng có mà khinh người quá đáng!"
Cuối cùng sau một hồi giằng co, Càn Dung dù không phát đại đạo thề, nhưng cũng cam đoan sẽ bình tĩnh ra ngoài nói chuyện.
Một lát sau, dưới một tảng đá lớn bên sườn núi Bạc Vân phong.
Càn Dung sắc mặt âm trầm, không chớp mắt nhìn biển mây dưới sườn núi.
Quần áo hắn bay phấp phới, tóc mai bạc như sương, trong từng hơi thở đều toát lên phong thái của một cao nhân. Dù là Mộ Dung Tịnh Nhan nhìn thấy, cũng không khỏi thầm khen ngợi trong lòng:
Nhân mô cẩu dạng.
Tuy nhiên, nội tâm Càn Dung lại đang ngũ vị tạp trần.
Thuở nhỏ hắn lang bạt khắp nơi, nếm trải hết mọi khổ cực nhân gian. Đến khi niên thiếu, hắn thức tỉnh tổ huyết, danh tiếng vang dội, từ đó con đường bằng phẳng, hầu như không có việc gì là không làm được, trừ thân phận vẫn chưa đạt đến cực đỉnh.
Nhưng mùi vị nhà xí vừa rồi dường như đã khiến hắn tỉnh ngộ. Dù tu vi có cao đến mức có thể dùng hai ngón tay mở cổng trời, thì cũng cần phải luôn chuẩn bị sẵn giấy. Rốt cuộc, nào ai có thể dùng hai ngón tay để... giải quyết chuyện ấy được chứ?
"Nói đi."
Càn Dung đã bình tĩnh hơn một chút: "Ta còn có chuyện gấp phải trở về, nếu là lời xin lỗi thì ngươi không cần phải nói."
"Những gì xảy ra hôm nay, ta sẽ nhớ cả đời."
"Tục ngữ nói quân tử báo thù mười năm chưa muộn, ngươi và tên Chu Hoàn An đó, tốt nhất nên chuẩn bị sẵn sàng càng sớm càng tốt."
Mộ Dung Tịnh Nhan trong lòng than thở, nhưng nếu không nắm bắt được thời cơ này, e rằng Càn Dung sẽ rời khỏi Khí Kiếm sơn trang bất cứ lúc nào, ảnh hưởng đến đại kế của Đoạt Thiên Lâu.
Vấn Kiếm hội hai năm sau nghe nói có cơ duyên vô cùng trọng đại. Giúp Càn Dung, nói cách khác...
Cũng chính là Càn Dung giúp chính mình.
Nếu mọi chuyện suôn sẻ, việc sớm có một đồng đội ăn ý tuyệt đối là có lợi mà vô hại. Ngược lại, nếu cứ bỏ mặc không quan tâm, e rằng đến lúc đó sẽ không ai tin ai.
"Vậy ta nói đây, công tử nghe xong ngàn vạn lần đừng quá mức kinh ngạc."
"À." Càn Dung cười khẩy, đầy vẻ nhạo báng.
Hắn xoay người nhìn về phía Mộ Dung Tịnh Nhan. Lúc này nàng đang đeo chiếc mặt nạ âm trầm, khiến hắn không nhìn rõ dung mạo.
Cũng tốt, sẽ không bị dung mạo này làm xao nhãng, mất đi sự phán đoán.
"Mộ Dung cô nương, chẳng lẽ coi thường Càn mỗ sao?"
"Dù ta chưa đích thân đi khắp các châu, nhưng từng du lãm khắp chốn, cũng coi như nghe nhiều biết rộng."
"Cũng chưa từng nghe ai nói, có chuyện gì có thể khiến ta quá mức kinh ngạc!"
Dứt lời, hắn vung vạt áo, giọng đã hơi mất kiên nhẫn: "Mau nói đi, ta còn có chuyện hệ trọng."
"Vậy ta nói đây."
Mộ Dung Tịnh Nhan bước tới một bước, nhìn quanh trái phải, xác định không có ai rồi, lúc này mới đưa tay lên miệng, nói khẽ:
"Ta là Yến Tử."
Gió nhẹ thổi qua, bãi cỏ xanh mướt, trên Bạc Vân phong, những cánh bồ công anh bay lượn vào biển mây, tựa như tiên cảnh.
Càn Dung cảm thấy ngực đau thắt, chậm rãi khụy xuống.
Cánh tay hắn đặt trên đầu gối, trong hốc mắt sâu thẳm lấp lánh ánh sáng, vừa như không nghĩ gì, lại vừa như ẩn chứa sự tinh tường sâu sắc.
Mộ Dung Tịnh Nhan đi tới bên cạnh Càn Dung, nhẹ nhàng v�� vai hắn.
Yến Tử, là ám hiệu mà Lâu chủ Đoạt Thiên Lâu đã đưa hôm qua.
"Én về tổ, xuân về hoa nở", nói rằng chỉ cần nói với Càn Dung điều này, hắn sẽ hiểu tất cả.
Cúi đầu nhìn bóng lưng Càn Dung, Mộ Dung Tịnh Nhan hơi không chắc chắn rốt cuộc hắn có hiểu hay không.
Hồi lâu sau, Càn Dung ngẩng đầu nhìn lên, mắt hắn bị ánh mặt trời chiếu thẳng, không thể mở ra được.
"Ngươi thật là Yến Tử ư?"
"Ta thật là vậy."
Hắn lại quay đi, lần này im lặng lâu hơn.
Mộ Dung Tịnh Nhan dứt khoát cũng ngồi xuống, hai người ngắm nhìn biển mây phía xa, lại vô hình trung có chút ăn ý.
Cuối cùng, vẫn là Mộ Dung Tịnh Nhan mở lời trước.
"Xin lỗi, thật ra thì ta cũng chỉ mới nhận được tin tức từ trong Lâu tối hôm qua thôi."
"Đưa ra hạ sách này, thực sự là hành động bất đắc dĩ."
"Về những chuyện lúc trước..."
Càn Dung hít sâu một hơi, lấy ấm nước bên hông ra, ực ực uống liền hai ngụm, lau miệng rồi nói: "Không cần nói nhiều, ta đã hiểu rõ."
Nhìn thấy ấm nước quen thuộc đó, Mộ Dung Tịnh Nhan muốn nói lại thôi.
"Ngươi đã nghĩ thông suốt rồi ư?"
Càn Dung gật đầu đầy thâm ý, rồi nhìn về phía Mộ Dung Tịnh Nhan:
"Có gì mà không nghĩ ra được."
"Giờ đây ngươi ta đã là đồng mưu, ta cũng đã xác định ngươi thật sự là đệ tử thân truyền của Khí Kiếm sơn trang, tự nhiên không còn hoài nghi năng lực của Đoạt Thiên Lâu nữa."
"Mưu đồ, ngươi đã rõ ràng rồi chứ?"
Mộ Dung Tịnh Nhan gật đầu khẳng định: "Hai năm sau, Vấn Kiếm hội."
"Giúp ngươi chém giết Thánh tử Cửu Châu minh."
Ngửa mặt lên trời cười lớn, Càn Dung đem ngụm "Hương nhưỡng" cuối cùng trong ấm uống cạn, vẫn chưa thỏa mãn, nói: "Kỳ lạ thay, kỳ lạ thay."
"Ta đợi chờ bấy lâu, vốn dĩ nghĩ Đoạt Thiên Lâu chỉ toàn hào nhoáng bên ngoài, khoe khoang khoác lác, không ngờ lại thật sự có vài phần bản lĩnh."
"Tốt."
Hắn đứng dậy, nghiêng đầu nhìn về phía Mộ Dung Tịnh Nhan:
"Đều là người một nhà, có thể tháo mặt nạ ra nói chuyện được không?"
Hơi chút do dự, Mộ Dung Tịnh Nhan tháo mặt nạ xuống. Dưới ánh nắng mờ ảo, làn da nàng trắng mịn, trong suốt như ngọc.
Thần sắc Càn Dung cũng lập tức dịu đi vài phần, vẻ hung ác nham hiểm trong đôi mắt ấy cũng tan biến sạch sẽ.
Quả nhiên, chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt này, tia khúc mắc cuối cùng trong lòng cũng tựa như băng tuyết tan rã.
Ân?
Ta khi nào lại rộng lượng đến thế, e rằng cần phải ghi lại mới được.
"Chẳng phải công tử còn có chuyện hệ trọng sao? Chi bằng chúng ta tìm cơ hội khác bàn bạc?"
Càn Dung nghe vậy liền gật đầu:
"Việc hợp tác này cần bàn bạc kỹ hơn. Ngươi hãy đợi ta xử lý xong chuyện trong minh, trước khi rời khỏi Khí Kiếm sơn trang, ta chắc chắn sẽ gặp lại ngươi để bàn bạc kế hoạch tiếp theo."
Ngay khi Càn Dung chuẩn bị cáo từ, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, liền nghiêng đầu nói: "Đúng, còn có một việc."
"Đêm qua, nước suối thơm ngọt tinh khiết lấy từ chỗ ngươi, quả là thứ nước pha trà thượng hạng."
"Chỉ là sáng nay ta phái người đi lấy lại, thì lại không phải hương vị ấy nữa."
"Chúng ta đã là đồng minh, ngươi hãy giúp ta lấy lại một bình nguyên chất được không?"
Nói xong, Càn Dung nhìn thấy Mộ Dung Tịnh Nhan mà ánh mắt lại lóe lên, hơi lộ vẻ khó xử. Lúc này hắn nhếch miệng cười, bước tới một bước, hất cằm lên.
"Chậc, chẳng lẽ quan hệ của chúng ta..."
"Ngay cả một bình nước suối cũng không đáng sao?"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.