(Đã dịch) Tiên Tử Đừng Náo Loạn - Chương 286: Hôn lễ
A a a, vừa tỉnh giấc. Xin lỗi, tối qua mải mê chơi cờ cho đến bốn giờ sáng, thế nên chuông báo thức cũng chẳng thể đánh thức ta.
Mùa xuân ba tháng, cỏ xanh chim hót.
Hôn sự của đôi trẻ cũng đang rộn ràng sửa soạn, song chẳng phải kiểu Tây, cũng chẳng phải kiểu Trung Quốc truyền thống, chỉ đơn thuần bày v��i bàn tiệc rượu trong tiểu viện, rồi mời thân bằng hảo hữu đến cùng nhau làm chứng, thế là xong chuyện.
Ngô Hữu Tài còn đề nghị hôn lễ cần phải thật náo nhiệt, để tránh hối tiếc về sau, nhưng Giang Kiều và Bạch tiên tử đều cảm thấy thật sự không cần thiết như vậy.
Với độ tuổi của nàng, nàng cho rằng chỉ cần hai người sống bên nhau hạnh phúc, còn hơn bất kỳ hôn lễ hoa lệ phô trương nào.
Còn về Giang Kiều, tiên tử nói sao thì là vậy, chàng nghe theo tiên tử.
Chàng thật ra cũng rất muốn tổ chức một hôn lễ theo truyền thống, nhưng nào có tám kiệu lớn, mũ phượng khăn quàng vai, khăn voan đỏ... Những thứ đó ở Tử Vi Tinh căn bản không hề có. Cuối cùng, hai người quyết định kết hợp đôi chút phong tục của Tử Vi Tinh với truyền thống, chỉ giữ lại những nghi thức quan trọng nhất.
Mất trọn hai tháng, đôi vợ chồng lại cắt giấy, cắt hoa, lại làm đèn lồng. Bạch tiên tử tiện thể thiết kế hai bộ hỉ phục theo chế thức của Tử Vi Tinh.
Theo nàng, hôn lễ của mình đương nhiên phải do chính hai vợ chồng tự tay làm, tìm công ty t�� chức hôn lễ thì chẳng còn ý nghĩa gì.
Ảnh cưới lại càng đơn giản hơn. Đôi trẻ kéo Ngô Tố Cẩm cô bé kia làm nhiếp ảnh gia tạm thời. Suốt một tuần lễ, họ chạy khắp mọi nơi trong thành Trung, khiến những người xung quanh phải "ăn cẩu lương" ân ái đến phát ngấy.
Để bù đắp công sức của cô bé, Giang Kiều phá lệ đồng ý để Ngô Tố Cẩm đóng vai một "tiểu khả ái tuyệt thế" trong video mới, có thể quang minh chính đại ôm ấp Nguyệt Linh tiên tử, à... phải nói là bị ma nữ kia "đông tường" mới đúng.
Giang Kiều vuốt ve món trang sức tinh xảo do tiên tử chế tác, cười nói: "Đến một ngày nào đó nếu chúng ta không quay video nữa, ta nghĩ nàng có thể lên mạng mở một cửa hàng chuyên bán trang sức trên Taobao, việc buôn bán chắc chắn sẽ rất tốt."
"Chắc sẽ lỗ vốn sấp mặt mất?" Tiên tử liếc xéo chàng một cái: "Giờ đây trang sức đều do dây chuyền sản xuất của nhà máy chế tác, giá cả cũng mỗi món một rẻ hơn, làm sao có thể cạnh tranh nổi với họ?"
Giang Kiều hơi kinh ngạc, tiên tử nhìn nhận thật thấu triệt a, bình thường chẳng phải nàng không xem sách vở sao?
"Có khả năng nào nàng sẽ phụ ma cho những món trang sức, sau đó sẽ có thần hào (người siêu giàu) vung tiền như rác để mua không?"
Bạch tiên tử mặt không đổi sắc nói: "E rằng chuyện tu tiên của chúng ta sẽ bị bại lộ, rồi chàng sẽ bị trói trên bàn phẫu thuật để các nhà khoa học cắt lát nghiên cứu."
"...Tại sao lại là ta bị trói?" Giang Kiều nhăn mặt hỏi.
Khóe miệng tiên tử khẽ cong lên: "Bởi vì họ căn bản không thể đánh bại ta, dù có cầm vũ khí cũng vậy."
...
Thái cẩu (Giang Kiều tự gọi mình) lặng lẽ nghẹn lời. Hiện giờ Bạch tiên tử đã hoàn toàn thích nghi với thời đại này, không còn như trước kia có thể tùy ý lừa dối đôi lần là nàng đã bị xoay mòng mòng. Một số lúc, khi tranh luận với chàng, nàng thậm chí còn trích dẫn các tài liệu, văn kiện, khiến Giang Kiều ngớ người ra.
Nữ nhân xảo quyệt này!
May mà trải qua những nỗ lực không ngừng của chàng, tiên tử đã hoàn toàn biến thành dáng vẻ của chàng. Chính vì thế mà không gây ra rung chuyển thế giới, giữ gìn hòa bình thế giới. Nếu nói giải Nobel Hòa bình năm nay mà không có Giang Kiều, thật khó mà chấp nhận được.
"À đúng rồi, hiện giờ nàng có thực lực thế nào rồi?"
Dường như sau khi hai người viên phòng, Bạch tiên tử càng trở nên thâm sâu khó lường.
"Làm gì? Muốn dò la thực lực của ta để trấn áp ta sao?" Bạch tiên tử tủm tỉm cười nói.
Chàng bĩu môi: "Lại chẳng phải chưa từng trấn áp qua, ngay trên giường ấy chứ... A! Đau! Đau quá!"
Giang Kiều nhăn mặt đau đớn, Bạch tiên tử lúc này mới buông lỏng phần thịt mềm ở hông chàng ra, rồi lại dịu dàng xoa xoa cho chàng.
Chàng thật sự không hiểu nổi, rõ ràng mình đã luyện thành "tiểu kim nhân" (thân thể bất hoại), vậy mà sao vẫn chẳng có cách nào với nàng cả.
"Cách hoàn toàn khôi phục vẫn còn kém một chút. Muốn trấn áp ta, chàng ít nhất phải thành tiên trong hồng trần mới được."
"...Trấn áp với chẳng trấn áp gì, ta có giống người như vậy sao? Đã nói bao nhiêu lần rồi, vợ chồng gây gổ bất lợi cho hòa thuận gia đình. Thôi, thời gian không còn sớm nữa, chúng ta đi ngủ thôi."
"Ngày nào chàng cũng ch��� biết ngủ, chàng là Teddy sao?"
"Nàng không thấy ta lợi hại hơn Teddy sao?"
...
Đêm dài, cuối cùng Giang Kiều cũng xoay người làm chủ.
Bạch tiên tử yên tĩnh cuộn mình trong lòng chàng, trên má ửng hồng vẻ say đắm lòng người.
Nàng dần dần hiểu ra, vì sao nhiều người lại chung tình với chuyện này đến vậy.
Giang Kiều vuốt ve chiếc nhẫn thủy tinh bình thường trên tay Bạch tiên tử, giờ đây chiếc nhẫn ấy tỏa ra lục quang thuần khiết, tựa hồ đã trở nên phi phàm.
"Còn muốn nữa không?"
"Chàng còn sức sao?"
"Khụ... Ý ta là, để ta nghỉ ngơi một lát đã." Giang Kiều có chút ngượng ngùng, đến cả cái cuốc sắt cũng chẳng chịu nổi mà đào mãi thế này.
Nàng khẽ cười, không hiểu vì sao trước kia mình lại sợ hãi chuyện này đến thế. Giờ đây nhìn lại, dường như cũng chỉ có vậy mà thôi.
Người sợ hãi ngược lại là chàng "cẩu tử" này.
"Ngày cử hành hôn lễ còn cần nhẫn nữa không?" Giang Kiều ghé vào tai nàng, thì thầm hỏi.
"Chẳng phải chàng đã tặng ta chiếc nhẫn rồi sao?"
"Ý nghĩa không giống nhau. Chiếc nàng đang đeo là nhẫn cầu hôn, lẽ ra còn phải có một chiếc nhẫn cưới nữa chứ."
"Không cần đâu, chiếc hiện tại này đã rất tốt rồi."
Bạch tiên tử liếc nhìn chiếc nhẫn thủy tinh vỏ chai bia, màu sắc thuần khiết tựa như ngọc lục bảo, nàng thật sự rất yêu thích. Nhẫn kim cương, bảo thạch dù có quý đến mấy, liệu có thể quý hơn những thiên tài địa bảo nàng đặt trong tiểu thế giới sao?
Trong mắt nàng, tâm ý ngược lại còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì.
Giang Kiều cười cười: "Nhưng nhẫn cưới là một đôi, ta vẫn còn thiếu một chiếc đấy chứ."
"Ừm... Để ta nghĩ xem."
Bạch tiên tử khẽ lay sợi dây đỏ trên cổ tay chàng, rồi bỗng nhiên bật cười không hiểu.
"Nàng cười gì thế?" Chàng hỏi.
Nàng chẳng biết lấy từ đâu ra một sợi dây đỏ, lén lút buộc vào ngón áp út của chàng, đầu còn lại buộc vào ngón áp út của mình.
Giang Kiều liếc mắt một cái: "Đây là làm gì vậy?"
"Hừ hừ, đợi thêm một chút."
Nàng nhắm mắt, khẽ đọc một đoạn khẩu quyết, Giang Kiều kinh ngạc thấy sợi dây đỏ vốn đang buộc giữa hai ngón tay họ bỗng nhiên biến mất.
Sau đó nàng khẽ móc nhẹ ngón tay một chút, ngón tay Giang Kiều cũng theo phản xạ mà động đậy.
"Đây... đây... Nhất tuyến khiên (Sợi tơ duyên)?" Giang Kiều hoảng hốt, thứ đồ chơi trong truyền thuyết này thế mà lại có thật.
Mặc dù không nhìn thấy sợi dây ấy, nhưng trong cõi u minh lại có sự liên kết, dù hai người có ở bất cứ đâu, cách xa bao nhiêu cũng đều có thể tìm thấy nhau.
Không đúng rồi...
Chàng nhìn sợi dây đỏ trên cổ tay mình, bỗng nhiên lấy lại tinh thần.
"Trước kia nàng chẳng phải nói đây là thứ tu tiên giả dùng để nuôi linh thú sao?" Giang Kiều khó thở hỏi, "Nàng vẫn chưa quên cái ý tưởng đó à!"
"Chàng chẳng phải là 'cẩu tử' của ta sao?" Tiên tử khẽ cười trên mặt.
"À... Mặc dù là vậy, ta luôn cảm thấy có gì đó là lạ." Giang Kiều cúi đầu nhìn ngón tay mình, khẽ động một chút, liền thấy ngón áp út của tiên tử cũng theo đó mà khẽ động, lại có chút thú vị.
Vì thế, chàng lại động thêm một chút.
"Được rồi, thật ra khi đó ta cũng lừa chàng mà. Ai bảo lúc đó chúng ta còn chưa thân thiết đến mức đó chứ?" Bạch tiên tử ôm mặt chàng hôn một cái.
"Cái gì mà chưa thân thiết?"
"Ừm ừm, ta là hộ đạo nhân của chàng mà ~"
"Ai nói thế?"
"Chàng muốn chết à!"
Lần này, đến lượt Bạch tiên tử đang dỗi hờn quay người làm chủ.
...
Một ngày tháng năm, mùa hè vừa mới chớm.
Người khác đều nằm dài trên bãi cát, thảm cỏ, hay mặt nước để hóng mát nghỉ ngơi, còn Giang Kiều thì một mình nằm trên mây, lấy tay gối đầu, lưng tựa vào chuôi đại kiếm, ngắm nhìn mây bay mây cuộn.
Đôi lúc, máy bay lướt qua bên cạnh chàng. Chàng luôn cẩn thận ẩn mình trong tầng mây, vì nhỡ đâu có ai dùng điện thoại chụp được, e rằng chủ đề "Xin hỏi trên đời có tiên hay không" sẽ trực tiếp làm bùng nổ mạng xã hội.
Mây trắng mềm mại tựa kẹo bông gòn, bàn tay xuyên qua cũng chẳng có cảm giác gì đặc biệt, chỉ là bị hơi nước mưa làm ướt một chút, cảm thấy có chút ẩm ướt.
Ngón tay chàng bỗng khẽ động vài lần, tựa như mật mã điện văn, chỉ cần hiểu được quy luật của nó là có thể giải mã. Khi đã thành thạo, nó còn tiện lợi hơn điện thoại nhiều.
Ví như ý nghĩa của lần động vừa rồi chính là ——
"Thái cẩu, cơm làm xong rồi, xuống ăn cơm đi."
Thế là, chàng ba cấp chậm rãi uốn ngón tay đáp lời.
"Được rồi, đến ngay đây."
Chàng dùng nước mưa rửa mặt, đang định bay về nhà, thì không xa nơi ấy bỗng có một chiếc máy bay nhanh chóng lướt qua.
"Mẹ ơi, mẹ xem, trong tầng mây hình nh�� có người kìa." Một đứa bé nhỏ bất ngờ chỉ vào bóng người ngoài cửa sổ nói.
"Trong mây làm sao lại có người được chứ? Chắc con nhìn nhầm rồi." Người mẹ trẻ cười nói.
"Con nhìn rõ mà, thật sự có, chàng ấy đang nằm ngủ đấy."
Đứa bé lại ghé đầu vào một bên cửa sổ, làm gì còn thấy được bóng người trong mây mù vừa rồi nữa.
Thấy máy bay đi xa, Giang Kiều mới thò đầu ra nhìn theo từ trong tầng mây chui ra ngoài. Quần áo bị nước mưa thấm ướt, xem ra lại phải về tắm cùng tiên tử rồi.
Điều khiển phi kiếm về đến nhà, cũng may đây là ở nơi hoang dã, nếu không làm sao hạ xuống cũng là một vấn đề.
...
Cuối tháng năm, khắp nơi trong viện đều dán chữ hỷ, đèn lồng đỏ lớn treo cao. Ngay cả tượng Phúc Lộc Thọ Hỷ cũng được khoác lên vẻ hân hoan, không khí hôn lễ vô cùng nồng đậm.
Đôi vợ chồng chẳng kinh động bất kỳ ai, tự mình bố trí hiện trường, khiến hai ông bà già (cha mẹ) ít nhiều cũng có chút bất đắc dĩ.
Ngày lành tháng tốt đã đến. Bên ngoài sân, tiếng pháo nổ vang, Giang Kiều dưới sự hò reo c���a bạn bè, khoác hỉ phục đi đến phòng thiên.
Tiên tử ngồi trước cửa sổ, không có khăn voan đỏ, cũng chẳng có mũ phượng khăn quàng vai, chỉ là màu son môi và chiếc váy dài đại hồng trên người nàng đều rực rỡ như nhau.
Nhìn người mình hằng tâm tâm niệm niệm, cả trái tim Giang Kiều đều xôn xao xúc động.
Trong mắt nhiều người, cầm giấy kết hôn chưa tính là kết hôn, phải tổ chức tiệc rượu mới đúng.
Chàng cũng vậy.
"Nguyệt Linh." Giang Kiều khẽ nói, "Ta đến cưới nàng đây."
"Ừm."
"Cảm ơn nàng đã vượt qua ức vạn tinh hà, xuyên suốt vạn năm thời gian, ta mới có thể tương phùng cùng nàng tại bờ Tiên Nữ Phong." Chàng khẽ móc tay, một sợi dây đỏ vô hình từ lâu đã kết nối hai người lại với nhau.
Nhóm thân bằng hảo hữu nghe được có chút ngơ ngác, nhưng Bạch tiên tử biết, nửa câu đầu là chàng nói với một nữ nhân khác, nửa câu sau mới là tự nói với mình.
"Thời gian trôi mau, năm tháng thăng trầm, thế gian cuối cùng cũng sẽ xuất hiện hai đóa hoa tương tự. Trước kia ta tin vào số mệnh, còn hiện tại ta, đã sớm chẳng còn tin nữa."
Trên mặt Bạch Nguyệt Linh từ đầu đến cuối vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt, nhưng Giang Kiều trong lòng rõ, nàng đang phân định ranh giới với đoạn tương tư đơn phương đã từng đó. Từ nay về sau, trong lòng nàng chỉ có duy nhất một mình Giang Kiều.
"Ta biết mà, đã biết từ lâu rồi."
Giang Kiều nắm lấy bàn tay nhỏ mềm mại của nàng, hai người liếc nhìn nhau, tâm tư ngọt ngào.
"Bọn họ đang đố cái gì vậy?" Ngô Hữu Tài đứng ở cửa, ghé đầu vào nhìn.
"Ai mà biết được, ta chỉ muốn nói Riddler cút ra khỏi các cuộc trò chuyện." Bạch Dục cười ha hả, huynh đệ tốt của hắn cuối cùng cũng kết hôn, từ tận đáy lòng hắn cảm thấy vui mừng thay chàng.
Ngô Hữu Tài nhíu mày: "Lão quan (tức Giang Kiều) ngày nào cũng kêu tiên tử tiên tử, ngươi nói có khả năng nào, gã này thật sự cưới được một tiên tử từ trên trời rơi xuống không?"
"Trong bệnh viện ta có một vị chủ nhiệm chuyên khoa tâm thần đã nghiên cứu rất nhiều năm, hay là ngày mai ta giúp ngươi đặt lịch khám, ngươi đến xem thử?" Bạch Dục nhìn hắn như nhìn một kẻ ngốc. Tiên tử từ trên trời rơi xuống ư, gã có bản lĩnh như vậy sao không lên trời luôn đi? Hơn nữa Sơ Hạ nhà hắn cũng là tiên tử mà.
Quay đầu liếc nhìn, Sơ Hạ đang nắm bàn tay nhỏ của con trai mình. Ánh mắt hai người chạm nhau, đều như nhìn thấy chính mình năm xưa khi kết hôn.
Trong nháy mắt, đã bao nhiêu năm trôi qua.
"Thôi thôi thôi, ta bình thường mà, ta chỉ nói đùa thôi. Ê ê, ngươi đi đâu vậy?"
"Lão quan sắp dẫn tân nương đến rồi, sao hả, ngươi muốn đứng đây chặn cửa sao? Thử hỏi ngươi còn nhớ cái thân man lực của lão quan đó không?"
Ngô Hữu Tài nghĩ đến hồi trước một đám bạn bè đi cướp dâu cho Bạch đại quái, kết quả bị người nhà Sơ Hạ chặn ở cửa không cho vào. Giang Kiều một mình tiến lên tháo cánh cửa ra, quả thật có chút dọa người.
Hắn theo bản năng run rẩy, liền thấy Bạch Dục đi qua nắm lấy bàn tay nhỏ còn lại của con trai mình vào tay. Một nhà ba người, còn kề tai nói nhỏ với đứa bé, hừ, thật không biết xấu hổ.
Hắn cũng đi đến cạnh Liễu Tư Tư đứng, đồng thời nhìn Bạch đại quái với vẻ khiêu khích. Vợ con thì ai mà chẳng có, nhà hắn còn có đến hai đứa lận.
Tiếng pháo từng tràng, Giang Kiều nắm tay Bạch tiên tử bước ra khỏi ngưỡng cửa. Thân bằng hảo hữu đã chờ sẵn từ lâu lập tức bắn pháo mừng trong tay, những dải lụa màu bay lượn xuống, phủ đầy người hai người.
Tuân theo lễ chế, hai vợ chồng bái thiên địa trước đại sảnh, rồi quay người nhìn hai ông bà già đang ngồi ngay phía trước.
Nhìn con trai mình cưới được cô con dâu dung mạo tựa thiên tiên, lòng Hạ Thanh Hà cảm khái vạn phần.
Hai đứa trẻ kéo dài như vậy mấy năm, cuối cùng cũng kết hôn. Hồi Tết năm ấy nghe chúng nó nói không muốn tổ chức hôn lễ quá náo nhiệt, hai ông bà già đều còn có ý kiến, giờ đây nhìn thấy, vô cùng đơn giản cũng thật tốt.
Một hôn lễ, từ đầu đến cuối tự tay bố trí sắp đặt, không biết đã tốn bao nhiêu tâm huyết, chẳng phải có ý nghĩa sâu sắc hơn nhiều so với việc thuê một công ty tổ chức hôn lễ sắp xếp khắp nơi sao?
Bảo rằng họ có thể sống một đời mỹ mãn, ai có mặt tại đó cũng đều tin tưởng.
Nhị bái cao đường, hai ông bà già xúc động đến mức nước mắt chực trào.
Giang Thiên Thành khẽ thở dài một tiếng thật dài. Từ nhỏ đến lớn, ông luôn sắp xếp cuộc đời cho Giang Kiều, danh nghĩa là muốn tốt cho con, ít vấp vách, ít đi đường vòng. Nhưng thằng nhóc này chẳng đứa nào nghe lời ông.
Nhưng ai nói con trai nhất định phải đi con đường giống cha chứ?
Thế này chẳng phải cũng rất tốt sao?
Giang Kiều ngẩng đầu liếc nhìn, bỗng nhiên phát hiện tóc mai của Giang Thiên Thành đã lấm tấm bạc.
Chàng kết hôn rồi, cha mẹ cũng đã già đi rồi.
Lúc phu thê giao bái, mọi niềm vui đều không nói nên lời.
Giang Kiều móc nhẹ ngón tay.
"Tiên tử, ta yêu nàng."
"Bây giờ mới yêu ư?"
"Đã sớm yêu rồi."
"Hừ, ghê tởm."
Vài giây sau, Bạch tiên tử cũng khẽ động sợi dây đỏ.
"Thái cẩu, ta cũng yêu chàng."
Lời dịch tâm huyết này, độc quyền thuộc về truyen.free, xin chân thành tri ân độc giả.