(Đã dịch) Tiên Tử Như Thế Nào Là Phản Phái A - Chương 103: Cái gì hắn lại có bạn tốt?
Ba ngày sau.
Trên bình nguyên xanh biếc mênh mông, một bóng áo tím chậm rãi thả chậm bước chân.
Tháo chiếc mũ rộng vành xuống, Mộ Dung Tịnh Nhan đặt bàn tay lên trán che mắt khỏi nắng. Đến cả chú vịt con vàng ươm trên vai nàng cũng hớn hở vỗ cánh: "Đây chính là nơi đó."
Giữa không gian xanh tươi rộng lớn, bỗng xuất hiện một hồ nước trong vắt như giọt nước mắt của thảo nguyên. Hoa sen nở ngập hồ, từng đàn cò trắng ven bờ giật mình bay vút lên, mang theo từng đợt hương thơm thoang thoảng. Trong ánh sáng lung linh huyền ảo, một cung điện trắng tinh khôi sừng sững trên hòn đảo nhỏ giữa hồ.
Phủi bụi trên người, Mộ Dung Tịnh Nhan một lần nữa đội chiếc mũ rộng vành lên. "Không ngờ đã đi ròng rã ba ngày đường, vẫn chỉ đang ở rìa ngoài của Thánh Khư trên mặt đất. Thảo nguyên này cứ như vô tận vậy." "Hoa sen biếc ngát, cò trắng ngợp trời, hẳn đây chính là Liên Trì Thiên Cung."
Đi đến bên hồ, Mộ Dung Tịnh Nhan vén đám cỏ lau, tìm thấy một chiếc thuyền nhỏ mắc cạn. Nàng dùng chút linh lực dọn sạch lớp bùn lầy lội bên trong, rồi chèo thẳng ra giữa hồ.
Khi hình dáng cung điện trắng muốt càng lúc càng gần, ánh mắt Mộ Dung Tịnh Nhan cũng trở nên hơi ngưng trọng. Trong tấm bản đồ do Khí Kiếm Sơn Trang cung cấp, những nơi các thiên kiêu thường lui tới đều có đánh dấu. Nàng cố tình đi đường vòng đến ao sen này, chính là vì người trong thư của Càn Dung. "Hy vọng gã kia đừng trả thù ta. Tốt nhất là anh em của gã đã chuẩn bị sẵn bảo vật gì đó rồi."
Thuyền vừa cập bến, trên hòn đảo nhỏ giữa hồ đã có sẵn các thủ vệ thiên cung chờ sẵn để kiểm tra. Mộ Dung Tịnh Nhan ngẩng đầu lên, không khỏi ngây người. Kế đó, nàng theo bản năng cúi đầu, liếc nhìn trang phục của mình. "Đụng hàng sao?"
"Không phải, chỉ là trang phục tương tự. Những người của Liên Trì Thiên Cung trước mặt nàng cũng mặc áo bào rộng rãi, đội mũ rộng vành và đeo mặt nạ. Có điều, mũ của họ màu trắng, mặt nạ chỉ che nửa mặt, chứ không phải loại che kín cả khuôn mặt kỳ dị như của nàng."
Vị thủ vệ Liên Trì Thiên Cung dường như cũng khá mơ hồ, hắn đánh giá "quái nhân" trước mặt một lượt rồi hỏi: "Ngươi là người mới à?"
Mộ Dung Tịnh Nhan nhảy xuống thuyền, vội vàng lắc đầu giải thích: "Không không, hiểu lầm ạ." "Đây có phải Liên Trì Thiên Cung không?" "Tại hạ đến tìm Khúc Vĩnh công tử."
Nghe vậy, thủ vệ sờ cằm, ánh mắt chuyển đến chú vịt vàng bé nhỏ trên vai Mộ Dung Tịnh Nhan: "Ngươi tìm Thiếu chủ sao?" "Có chuyện gì vậy?"
Cảm nhận được ánh mắt đầy địch ý, Mộ Dung Tịnh Nhan không để lại dấu vết nhét chú vịt vàng vào trong lòng áo, rồi chắp tay nói: "Là do người khác nhờ vả, phiền ngài thông báo một tiếng giúp." "Chắc Khúc Vĩnh công tử đã nhận được tin rồi."
Thủ vệ gật đầu, ra hiệu Mộ Dung Tịnh Nhan chờ ở ven bờ này, rồi tự mình quay người đi thông báo. Mộ Dung Tịnh Nhan hít một hơi thật sâu, đảo mắt nhìn quanh. Hòn đảo giữa hồ này không lớn, chỉ có vài tòa cung điện liền kề, xem ra chỉ là một môn phái nhỏ. Có điều, có thể được Càn Dung để mắt tới, chắc hẳn nơi đây có điểm đặc biệt. Dù sao thì, ngay cả vị thủ vệ vừa rồi nàng cũng không nhìn thấu được sâu cạn, rất có thể là một cao thủ Thiên Phong.
Giờ phút này, trong Liên Trì Thiên Cung.
Tại một đại điện tĩnh mịch.
Bạch y Khúc Vĩnh đang ngồi xếp bằng. Sắc mặt hắn trắng bệch, mơ hồ nhìn thấy những mạch máu đỏ ẩn hiện dưới làn da đang co giật. Rất lâu sau, hắn chợt phun ra một ngụm máu đen.
Lau đi khóe miệng, ánh mắt Khúc Vĩnh lóe lên một tia hối hận. "Thẩm Phong Trầm cái thằng khốn này rốt cuộc đang làm cái gì vậy chứ?"
"Gã viết thư bảo ta đi lấy Vong Tiên Thủy thay, hại ta phải phế đi nửa cái mạng mới lấy được một chút ít này. Vậy mà gã lại thất hẹn không đến?" "Nếu không phải vì gã họ Thẩm, thật nên giết chết gã đi!"
Điều tức một lát, Khúc Vĩnh cảm thấy thương thế của mình đã hồi phục hơn phân nửa. Hắn nhấc tay sờ sờ con mèo ly hoa đang ngủ gật bên cạnh. "Thôi vậy, ai bảo thế lực chúng ta còn nhỏ. Trong Vấn Kiếm hội vẫn cần nhờ cậy vào Thẩm gia gã mà."
Nói rồi, hắn lại lấy từ trong ngực ra một cái bình nhỏ. Chiếc bình này chế tác tinh xảo, làm từ sừng tê giác xanh biếc, chính là vật liệu tuyệt hảo để cất giữ Vong Tiên Thủy. Khúc Vĩnh khẽ xoay chiếc bình sừng tê giác, giọng yếu ớt: "Vong Tiên Thủy ngày càng khó kiếm, đến cả ta cũng không dám đi lấy thêm nữa. Ít nhất ba năm nữa, nó sẽ không tái xuất." "Vốn định dùng nó để đổi lấy một thứ khác."
"Báo!" Khúc Vĩnh nắm chặt bình sừng tê giác, ánh mắt nhìn về phía thủ vệ vừa đến, hơi nhíu mày. "Chuy��n gì?"
Thủ vệ thành thật bẩm báo: "Thiếu chủ, bên ngoài cung có người cầu kiến." "Ai?" "Không biết, chỉ nói đã từng viết thư cho Thiếu chủ."
Khúc Vĩnh nghe vậy đột nhiên đứng dậy, khóe miệng nở nụ cười: "Cuối cùng cũng đến rồi sao?!" "Ha ha ha, tốt!" "Ngớ người ra làm gì, mau mau mời người đó vào!"
---
Trên bờ hòn đảo giữa hồ, Mộ Dung Tịnh Nhan đang ngồi xổm bên mép nước, rảnh rỗi trêu đùa mấy con cò trắng. Không xa đó, mấy đệ tử Liên Trì Thiên Cung nhìn nhau đầy khó hiểu. Không biết vì sao những loài chim muông vốn dĩ sợ người lạ này, hôm nay lại chủ động đến gần người sống.
Ra sức đẩy ra một cái mỏ chim, Mộ Dung Tịnh Nhan giơ tay che đầu chú vịt vàng bé nhỏ: "Các ngươi muốn làm gì? Nó là của ta, không được ăn!"
Đúng lúc Mộ Dung Tịnh Nhan đang vật lộn với lũ cò trắng, một tiếng gọi từ xa vọng đến: "Khách quý!"
Mộ Dung Tịnh Nhan quay đầu lại, chỉ thấy vị thủ vệ vừa rời đi đang bước nhanh tới. "Thiếu chủ mời."
"Khách quý?" Mộ Dung Tịnh Nhan cười cười, chống đầu gối đứng dậy. "Xem ra mặt mũi của Càn Dung quả nhiên không nhỏ, bây giờ đã gọi ta là khách quý rồi."
Theo sau thủ vệ tiến vào Liên Trì Thiên Cung, Mộ Dung Tịnh Nhan bỗng cảm thấy mở rộng tầm mắt, bởi vì bên trong thiên cung lại là một động thiên khác. Cứ mỗi khi vượt qua một cửa ải, đi tới lại là một địa giới khác. Mãi đi được một hồi khá lâu, thủ vệ mới chậm lại bước chân. Xem ra, đây là một loại trận pháp không gian gấp khúc nào đó, Liên Trì Thiên Cung này hẳn là lớn hơn nhiều so với vẻ bề ngoài.
Hai người đến một cung điện âm u, nơi đây ánh sáng yếu ớt, chỉ có ánh sáng lờ mờ.
Một nam tử bạch y đã sớm đứng chờ ở phía trước điện. Khi nhìn thấy Mộ Dung Tịnh Nhan, thần sắc hắn hiển nhiên có chút thay đổi. Chờ thủ vệ cáo lui, Mộ Dung Tịnh Nhan chủ động mở miệng: "Có phải Khúc Vĩnh công tử không?"
Khúc Vĩnh hơi nhíu mày, rồi bước nhanh xuống bậc thang. Hắn vừa định mở miệng chất vấn, ánh mắt chợt thoáng nhìn thấy gì đó. Đó là một tấm lệnh bài vàng, đeo lủng lẳng bên hông Mộ Dung Tịnh Nhan, phát ra tiếng kêu leng keng.
Tấm lệnh bài này Khúc Vĩnh nhớ rất rõ. Hai năm trước khi hắn đến chủ thành Trung Châu yết kiến, đã từng thấy vật tương tự ở bên hông vị công tử trẻ tuổi ngạo mạn ngồi trên thượng tọa. Ngày đó, khi người kia luận đạo, đột nhiên bạo khởi giết chết một Thánh tử đại tông, khiến cho một đám thiên kiêu có mặt lúc bấy giờ không ai dám lên tiếng.
Đây chính là lệnh bài của Thẩm Phong Trầm!
Ngay lập tức, ánh mắt hắn từ vẻ sắc bén chuyển sang ôn hòa: "Tại hạ chính là, xin hỏi cô nương là ai?"
Thấy Khúc Vĩnh khí thế hùng hổ đi tới, Mộ Dung Tịnh Nhan vốn còn có chút cảnh giác. Kết quả, thái độ này chuyển biến quá nhanh, khiến nàng nhất thời không nắm rõ được tính cách của gã. "Tại hạ Mộ Dung Tịnh Nhan." "Đến lúc Lâm Uyên Thành động loạn ba ngày, có làm Khúc công tử đợi lâu không?"
Nghe Mộ Dung Tịnh Nhan giải thích, Khúc Vĩnh cũng lộ ra vẻ giật mình, thì ra là vậy. "Hẳn là Thẩm Phong Trầm đã tự mình lên đường đi Trụy Tiên Trì, tiện thể phái người đến lấy Vong Tiên Thủy của ta?"
Hắn lại lần nữa nheo mắt nhìn tấm lệnh bài vàng bên hông Mộ Dung Tịnh Nhan. Khi thoáng nhìn thấy chữ "Thẩm" ở mặt sau, Khúc Vĩnh lập tức khẳng định phán đoán của mình. Thẩm Phong Trầm cao quý biết bao, sao có thể tùy tiện đưa lệnh bài tùy thân cho người khác? Người này chắc chắn là tâm phúc của gã mới đúng.
Nhưng mà... Vong Tiên Thủy là thần vật quý giá như vậy, sao lại yên tâm giao cho người khác cầm hộ? Thẩm Phong Trầm thật sự quá mức khinh suất. Tuy nhiên... Điều này cũng phù hợp với tính cách của gã.
Mộ Dung Tịnh Nhan không hề hay biết Khúc Vĩnh đang suy nghĩ miên man, chỉ nghi ngờ hỏi: "Khúc công tử?"
Khúc Vĩnh giật mình hoàn hồn, lập tức lắc đầu nói: "Không đợi quá lâu." "Người lớn nhà ngươi không đi cùng à?"
"Người lớn?" Càn Dung? Mộ Dung Tịnh Nhan lúc này vội khoát tay: "Ta và hắn đâu phải chủ tớ, chỉ là bạn bè thôi."
Nghe lời này Khúc Vĩnh lập tức giật mình. "Bạn bè?" Điều này quả thực khiến người ta kinh ngạc, bởi vì hắn chưa từng nghe nói Thẩm Phong Trầm có bạn bè nào. Bất kể là thiên kiêu hiển hách đến đâu, trong mắt gã kia cũng như cỏ rác. Những kẻ làm việc cho gã, đều chỉ có thể ngoan ngoãn cúi đầu mà làm, đối với Thẩm gia chỉ có sự kinh sợ.
Có điều, lần thứ ba nhìn về phía tấm lệnh bài vàng kia, Khúc Vĩnh vẫn tin tưởng mấy phần, dù sao đây cũng coi như tín vật. Khúc Vĩnh chắp tay nói: "Thì ra là vậy, Mộ Dung cô nương xin thứ cho Khúc mỗ đã thất lễ."
"Không sao, không có gì cả." Mộ Dung Tịnh Nhan vội vàng mở miệng. Gã này sao mà kỳ lạ quá vậy. "Hay là đi thẳng vào vấn đề đi." "À Khúc công tử, thứ trong thư đã dặn dò đó..."
Khúc Vĩnh cười cười, chợt lấy chiếc bình sừng tê giác từ trong ngực ra, đặt vào lòng bàn tay. "Đây là Vong Tiên Thủy. Lượng trong bình này đủ để người có tư chất Tiên Ma đột phá Thiên Phong. Đợi đến khi thấy Thiên Phong Chi Phi thì có thể dùng được." "Quả là giá trị liên thành."
Nghe lời này, hai mắt Mộ Dung Tịnh Nhan sáng rực. Cái này, cái này quý giá quá rồi. Sư huynh vì mấy giọt thánh huyết mà phải đổ máu phấn đấu, còn mình chỉ việc động môi một chút đã có được. Đây chính là sự khác biệt!
Tiếp nhận bình sừng tê giác, Mộ Dung Tịnh Nhan yêu thích không thôi, cất vào trong lệnh bài của mình. "Vậy thì đa tạ Khúc công tử!"
Khúc Vĩnh thấy Mộ Dung Tịnh Nhan tự nhiên nhận lấy, trong lòng cũng trút được một gánh nặng. Mặc dù không phải Thẩm Phong Trầm tự mình đến lấy, nhưng ân tình này ít nhiều cũng đã trao. Ngày sau Thẩm Phong Trầm nhất định phải trả lại xứng đáng. "Là điều nên làm, Mộ Dung cô nương có cần Khúc mỗ tiễn không?"
Lắc lắc đầu, Mộ Dung Tịnh Nhan quay người muốn đi, vẫy vẫy tay: "Không cần đâu, Khúc công tử." "Chúng ta hữu duyên tái ngộ nhé!"
"Được." Thấy Mộ Dung Tịnh Nhan nhẹ nhàng rời đi với bóng lưng vội vã, Khúc Vĩnh không nhịn được lần nữa mở miệng nói: "Đúng rồi, Mộ Dung cô nương!" "Khi về đừng quên nói tốt giúp Khúc mỗ vài lời nhé!"
Bước chân dừng lại, Mộ Dung Tịnh Nhan quay đầu gật đầu: "Điều đó là đương nhiên!"
Nhận được câu trả lời khẳng định, sắc mặt Khúc Vĩnh cũng hòa hoãn. Hắn sờ sờ đốt ngón tay, khẽ cười nói: "Ân tình của Thẩm Phong Trầm đã trao, vậy là ta có danh ngạch tham gia Vấn Kiếm hội rồi." "Chỉ cần có thể lọt vào Tiềm Long Bảng, tương lai..." "Nhất định là của ta."
Đúng lúc Khúc Vĩnh chuẩn bị trở lại điện, chợt một hạ nhân bước đến, hai tay dâng lên một phong thư. "Thiếu chủ, lần này ngài trở về vội vàng, lại khẩn cấp bế quan chữa thương, nên phong thư này vẫn chưa kịp giao cho ngài." "Đó là thư do Cửu Châu Minh gửi đến nửa tháng trước, khi Thiếu chủ đi Trụy Tiên Trì."
Khúc Vĩnh tùy ý liếc qua, rồi nhận lấy thư đọc. "Là Càn Dung?" "...Hắn cũng muốn Vong Tiên Thủy."
Khẽ vỗ tay, hắn lật đi lật lại tờ giấy viết thư rồi ném xuống chân. Khúc Vĩnh cười lạnh lắc đầu: "Vong Tiên Thủy chỉ có một bình, đương nhiên phải trao cho người có giá trị hơn. Nếu Thẩm Phong Trầm không muốn, ta cũng sẽ không cho ngươi đâu, đại ca tốt của ta." "Truyền xuống, có người tự xưng là bạn tốt của Càn Dung đến cầu kiến thì cứ nói Thiếu chủ không có ở đây."
Phân phó xong, Khúc Vĩnh liền tiếp tục đi về phía đại điện. Lúc này, con mèo ly hoa cũng vừa vặn bước ra, ánh mắt lạnh lẽo hung ác nhìn về phía cổng lớn. Khúc Vĩnh cũng chú ý đến sự khác thường của con báo, liền ngồi xổm xuống. "A Ly, ngươi sao vậy?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo.