(Đã dịch) Tiên Tử Như Thế Nào Là Phản Phái A - Chương 126: Lão gia gửi thư ( 2 )
Ngươi chẳng phải là con chó được Võ Minh Thương nhặt về sao, không nên biết điều hơn ư?
Sắc mặt Càn Dung lạnh lẽo, còn Thôi Vị Kinh thì khóe môi cong lên nụ cười nhạt. Cả hai cứ thế lặng thinh, khiến không khí trong con ngõ nhỏ dường như lạnh đi rất nhiều.
Cuối cùng, Càn Dung nghiêng người, chậm rãi bước ra khỏi hẻm nhỏ, vẫy tay nói:
"Có thánh tử mà còn chẳng bằng con chó."
Khi đã đi xa, Càn Dung tới bên hồ nước trong trang viên, đưa tay chống lên hòn non bộ, thở dài.
"Chậc, sao Thẩm Phong Trầm lại đến đây? Đại hội chiêu thân này đâu phải chỉ dành cho giới tu chân? Thẩm gia đúng là cực kỳ bá đạo."
Đưa tay sờ viên Cửu Tuyền thạch bên hông, Càn Dung trầm ngâm suy nghĩ. Trần Thương thân là Tiết độ sứ quản lý mấy châu, vốn dĩ giới tu chân trong địa phận thuộc quyền ông ta vẫn luôn không xâm phạm lẫn nhau.
Nhưng nếu để Thẩm gia kết thông gia với Yển Đô phủ, thì chẳng khác nào dẫn thêm một con ác long nữa vào Yển Châu.
Con ác long này không phải là thứ hắn từng lo sợ trước đây, tức Thôi Vị Kinh – kẻ mạnh nhất của phe Trung Châu trong Minh, mà lại là Phù Long Tư.
Đến lúc đó, trừ phi Minh chủ đích thân tới, bằng không Cửu Châu Minh ở Yển Châu sẽ bị gây khó dễ khắp nơi.
May mà đại hội này có Tiểu Mộ giở trò, chắc là sẽ không thành công được. Bằng không thì đúng là tiền có sói, hậu có hổ, ai nấy đều muốn chen chân vào Yển Châu.
Nghĩ đến đây, Càn Dung khẽ mỉm cười. Mặc dù thiên tư Thôi Vị Kinh thua kém hắn một chút, nhưng đó cũng là tư chất thần thú hàng thật giá thật. Tuy nhiên, nếu so với Thẩm Phong Trầm thì vẫn kém rất rõ ràng.
Ngay như lúc nãy, chỉ qua một cái tùy ý ra tay phô diễn khí huyết của Thẩm Phong Trầm, Càn Dung tính toán dù bản thân hắn ra tay cũng không dám xem thường dù chỉ nửa phần.
Kỳ lân tử.
"Quả nhiên là có vài phần bản lĩnh, đáng tiếc đại hội này không thể mở được. Bằng không, ta sẽ tọa sơn quan hổ đấu, nhất định phải xem Thôi Vị Kinh chật vật ăn mệt."
Thu lại tâm tư, Càn Dung chuẩn bị quay về viết một phong thư giao cho Dạ Kiêu mang tới cho Mộ Dung Tịnh Nhan.
Nhưng đúng lúc xoay người, hắn đột nhiên thoáng thấy một căn phòng đang sáng đèn, chính là gian phòng Thẩm Phong Trầm đã vào trước đó.
Trong lòng vừa động, Càn Dung bước tới, nhìn qua cửa sổ, lại phát hiện bên trong không có một ai.
"Hắn không ở đây?"
Đảo mắt một cái, Càn Dung lập tức cẩn thận đẩy cửa vào, bắt đầu đi dạo quanh phòng.
Đáng tiếc, Thẩm Phong Trầm dường như cũng không ở lại lâu, trong phòng chẳng có gì. Nhìn quanh một lượt không có kết quả, Càn Dung liền chuẩn bị rời đi, đúng lúc này hắn lại đột nhiên thoáng thấy gì đó.
"A?"
Tiện tay cầm lấy một cái hộp vuông nhỏ tinh xảo trên bàn, Càn Dung mở ra xem thử, lại phát hiện trống rỗng.
Ước lượng kích cỡ một chút, Càn Dung liền đưa tay lấy ra viên Cửu Tuyền thạch từ trong túi cẩm nang, thấy kích cỡ vừa vặn liền bỏ vào.
"Không tệ, viên đá này đặt bên hông cứ sợ rơi mất. Đặt trong hộp vẫn yên tâm hơn. A, họ Thẩm kia, tiểu gia đây mượn vật của ngươi dùng một lát vậy."
Nói đoạn, Càn Dung liền bước nhanh rời khỏi sương phòng của Thẩm Phong Trầm, vừa khẽ hát, vừa men theo hồ nhỏ đi về thiên điện của mình.
Nhưng đi được nửa đường, Càn Dung bỗng dừng bước, lại nhìn vào chiếc hộp vuông trong tay.
"Không được, vật này không thể cho vào pháp khí chứa đồ, ta cũng không thể cứ cầm mãi trên tay mấy ngày liền. Huống hồ... cũng đến lúc kẻ chó má Thôi Vị Kinh kia lẻn vào sương phòng của ta rồi."
Nhìn quanh trái phải, Càn Dung lại đi đến chỗ hòn non bộ kia. Thấy không có người, hắn liền đặt chiếc hộp vuông vào một cái hang nhỏ bên trong, rồi dùng cỏ xanh che giấu cẩn thận.
Phủi tay, Càn Dung nở nụ cười đắc ý.
"Chậc, vậy là xong rồi sao. Đã không cần lo lắng rơi hay va chạm, càng không cần lo lắng bị mất cắp, chỉ đợi bảy ngày sau quay lại lấy. Ha ha, quả là diệu kế."
Thấy trời đã tờ mờ sáng, Càn Dung xoa xoa hai bàn tay bên hồ, rồi nhanh chóng rời khỏi bờ hồ.
Sương núi buổi sớm tràn vào, khiến căn phòng mờ mịt, không phân biệt trắng đen, như một ảo ảnh.
Một bóng người mảnh khảnh đang tựa bên cửa sổ nghỉ ngơi.
Lông mi khẽ động, Mộ Dung Tịnh Nhan chậm rãi mở đôi mắt hẹp dài, ngước mắt nhìn cảnh lá rụng ngoài phòng.
"Đã hừng đông rồi ư?"
Vươn vai một cái, Mộ Dung Tịnh Nhan dụi dụi mắt, chậm rãi đứng dậy khỏi ghế dài.
Chiếc giường lớn kia, hắn vẫn ngủ không quen.
Ngược lại, chiếc ghế gỗ cứng rắn này lại khiến hắn càng thêm an tâm, ngủ cũng sâu hơn.
Mở cánh cửa sổ, gió núi thổi lá rụng nhẹ nhàng lùa vào. Sau cơn mưa mới, cỏ xanh um tùm mọc khắp lối, cái lạnh lẽo khiến Mộ Dung Tịnh Nhan không khỏi rùng mình, nhưng lại càng khiến hắn cảm thấy thích thú.
Có lẽ, bản chất là người cô độc, hắn lại càng hưởng thụ cái không khí này.
Đúng lúc Mộ Dung Tịnh Nhan đang đứng im, bỗng một giọng nói vang lên:
"Tiểu thư, lão gia gửi thư."
Mộ Dung Tịnh Nhan nghiêng đầu, ở nơi không xa dưới cửa sổ lại có một người đang đứng, mà bản thân hắn vẫn luôn không hề hay biết.
Dường như xuất hiện từ hư không, lại như vẫn luôn chờ đợi ở đó.
Sờ lên gương mặt mình, xác nhận mạng che mặt vẫn chưa tháo xuống, Mộ Dung Tịnh Nhan khẽ gật đầu:
"Viên quản sự."
Viên quản sự khẽ mỉm cười, vén tay áo làm động tác mời: "Tiểu thư nếu muốn xem ngay bây giờ, thì có thể theo lão nô đến thư phòng."
Trầm mặc một lát, Mộ Dung Tịnh Nhan cuối cùng vẫn đẩy cửa bước ra ngoài. Vị lão gia trong lời nói này, tất nhiên là Tiết độ sứ Yển Châu, Trần Thương.
Thư từ cha con, Viên quản sự lại đích thân mang đến, há có lý do nào mà không đi.
Dưới sự dẫn đường của Viên quản sự, Mộ Dung Tịnh Nhan đã đi chừng nửa nén hương, cuối cùng cũng đến một kiến trúc trông như đạo quán.
Xuyên qua tiểu viện với những cây mục nát đổ nghiêng, Mộ Dung Tịnh Nhan bước vào tiểu quán. Màn che buông rủ, trước hiên phòng toàn là lá rụng và tre khô.
Có vẻ đã lâu lắm rồi chưa được quét dọn.
"Tiểu thư, thư nằm trên bàn trong phòng."
Viên quản s��� khẽ chắp tay: "Nơi đây là cấm địa trong phủ, trừ lão gia và tiểu thư ra, ngay cả lão nô cũng không thể ở lại lâu. Nếu tiểu thư xem xong, cứ theo đường cũ mà trở về."
Nói rồi, Viên quản sự lui lại mấy bước, bóng dáng cũng càng thêm mờ ảo rồi cuối cùng biến mất.
Kinh ngạc trước thần thông của Viên quản sự, Mộ Dung Tịnh Nhan không khỏi phỏng đoán, ông lão trông chẳng có gì đặc biệt này, miệng thì luôn tự xưng lão nô, chỉ e tu vi của y đã bị đánh giá thấp đi nhiều.
Có lẽ, là Bán Thánh cũng nên.
Vén rèm bước vào, Mộ Dung Tịnh Nhan thấy bên trong quán trưng bày hơn mười hàng giá sách, đều tùy ý đặt một vài cổ tịch bí điển.
Chỉ nhìn mức độ sắp xếp lộn xộn này, liền biết chủ nhân nơi đây tất nhiên là người thường xuyên đọc sách, thậm chí cả những bản thảo cũng tùy ý bày biện trên bàn gỗ.
Đi quanh một lát rồi bước tới, Mộ Dung Tịnh Nhan từ xa đã thấy trên bàn quả nhiên có một phong thư, chỉ là giấy viết thư đã ố vàng, lại chẳng hề có phong thư.
Cứ thế công khai đặt ở đó, cứ như vừa mới viết xong vậy.
Đi đến gần hơn, Mộ Dung Tịnh Nhan khẽ chau mày: "Lá thư này... sao lại không có chữ?"
Đúng lúc Mộ Dung Tịnh Nhan xoay người định nhặt phong thư lên, ánh mắt hắn vô tình thoáng nhìn thấy một quyển "án độc trúc tiêu" bên cạnh lá thư, lập tức bị nó thu hút.
"Tây Sơn. Mộ Dung thị?"
Hắn vội cầm lấy quyển án độc kia, chưa kịp tùy tiện đọc qua, Mộ Dung Tịnh Nhan lại nhìn thấy một quyển sách khác trên bàn. Ngay lập tức tay hắn buông lỏng, khiến quyển án độc kia rơi xuống đất.
Phát ra tiếng động lanh lảnh.
Trên quyển sách kia thình lình có một hàng chữ:
"《 Đoạt Thiên Lâu, danh sách 》"
Cúi người xuống, Mộ Dung Tịnh Nhan nhanh chóng quét mắt nhìn những điển tịch và án độc còn lại đang nằm rải rác trên bàn gỗ. Lập tức, lòng hắn như nổi trống, trên trán cũng toát ra những giọt mồ hôi lạnh li ti.
Bởi vì...
Hết thảy mọi thứ trên bàn này, đều chỉ liên quan đến hai thứ:
Đoạt Thiên Lâu và Mộ Dung thị.
Bản chuyển ngữ này, với những chỉnh sửa mượt mà, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.