Nghe Hạ Lạc hỏi vậy, ý cười trên môi Mộ Dung Tịnh Nhan lặng lẽ tan biến. Nàng không trả lời mà nhẹ giọng hỏi lại: "Vậy lần này gặp ta, là việc trước kia ta từng nói với ngươi, ngươi đã cân nhắc kỹ rồi chứ?" "Tự nhiên rồi, ta có thể suy nghĩ một chút."

Mộ Dung Tịnh Nhan khóe miệng lần nữa cong lên nụ cười, nàng khẽ gõ bàn tạo ra tiếng lạch cạch: "Đối phó hắn, tạm thời cứ xem như là lễ ra mắt ta dành cho ngươi."

Hạ Lạc nghe vậy bán tín bán nghi, ghé người xuống bàn, ánh mắt chăm chú nhìn Mộ Dung Tịnh Nhan: "Ồ?" "Các ngươi, thật sự có năng lực lớn đến vậy sao?" "Phải hay không phải, chi bằng thử một lần xem sao?" "Được, vậy thì thử xem."

"Người ta vẫn thường nói biết người biết ta, vậy chi bằng ngươi hãy nói cho ta biết những nội tình ngươi nắm rõ về Viên Sấm, bao gồm cả chi tiết về mối thâm thù giữa ngươi và hắn."

Tà dương xuyên qua mái hiên, nhuộm đỏ sườn núi. Hạ Lạc kể hết những điều mình biết, còn Mộ Dung Tịnh Nhan thì chăm chú lắng nghe, chuẩn bị cho trận huyết chiến sắp tới.

Tiểu vịt vàng rúc một bên, ánh mắt liếc sang, khẽ lắc đầu. Vừa rồi tưởng chừng cảnh tượng thật êm đềm, nhưng nó lại cảm nhận được sát tâm của Mộ Dung Tịnh Nhan. Nếu Hạ Lạc đến đây với ý đồ khác, Mộ Dung Tịnh Nhan chắc chắn sẽ không để hắn sống sót bước ra khỏi cánh cửa này. Dù sao, hắn đã biết rõ nội tình của Đoạt Thiên Lâu, thậm chí đến giờ còn biết mình là người c��a Khí Kiếm Sơn Trang. May mắn thay, họ là người một nhà.

—

Tại nơi tập trung của đám người Đại Diễn Học Cung.

Trần Tương Linh ngồi một bên ôm chén trà nóng, quan sát các học sinh khác xì xào bàn tán. Đa phần họ đang bàn luận về đại sự thiên hạ, hoặc những bí ẩn, hào kiệt của các môn phái. Trong lời nói của họ, sự coi thường đối với người của giới tu chân là không ít. Dù sao, Đại Diễn Học Cung đã tồn tại hơn vạn năm, được tiên vương khai sơn lập phái từ thuở xa xưa, từng tự xưng là học cung đệ nhất thiên hạ, tụ hội kỳ tài khắp vũ trụ, gây dựng nên công nghiệp vang dội không ai sánh bằng. Mặc dù vật đổi sao dời, Đại Diễn đã không còn được như thuở huy hoàng ngày trước, nhưng danh hiệu "khôi thủ Đại Diễn Học Cung" một nửa thời gian vẫn tượng trưng cho thân phận mạnh nhất của Đại Diễn, ít có ai dám khiêu chiến. Muốn vào Đại Diễn Học Cung, ngoài thân thế gia cảnh, yêu cầu khắc nghiệt về tổ huyết càng khó tưởng tượng. Một môn sinh bình thường nhất khi đặt chân vào giới tu chân cũng có thể dễ dàng gia nhập nội môn của một đại tông. Thân là người của Đại Diễn Học Cung, bản thân đã là một thành công, làm sao có thể không ngạo nghễ với thiên hạ?

Chỉ có Trần Tương Linh nhắm mắt uống trà, không màng đến chuyện bên ngoài. Nàng vốn không ham công danh lợi lộc, tu hành chỉ vì bản thân chứ không phải để tranh đấu với người khác, càng không quen với những loạn tượng bên trong Đại Diễn Học Cung. Nói là học cung, nhưng mọi người lại chẳng giống sư huynh muội gì cả. Gia thế, thực lực, đẳng cấp phân chia nghiêm ngặt. So với cảm giác đó, giới tu chân không ràng buộc kia lại khiến nàng ưa thích hơn. Ở nơi đó, nàng có thể không bận tâm thân phận của nhau, an tâm làm tốt việc của mình.

"Tương Linh, đây là loại trà ngon nhất ở Cửu Ca Thành, tên là Thang Thần Nhất Phẩm, muội thấy thế nào?" Một giọng nói mềm mại đáng yêu cất lên, khiến Trần Tương Linh khẽ mở mắt. "Linh Dư Tử sư tỷ." Trần Tương Linh nở một nụ cười ngượng nghịu nhưng vẫn đầy lễ phép. Nữ tử này chính là đạo lữ trên danh nghĩa hiện giờ của Viên Sấm.

Linh Dư Tử cười cười, lại rót thêm cho Trần Tương Linh một chén trà, trong lời nói không quên khen ngợi: "Nếu không phải Khôi thủ đích thân ra mặt, loại trà này thật không dễ mua được đâu." "Cần biết rằng ngay cả nội bộ Cửu Châu Minh cũng khó lòng có được một chén." Trần Tương Linh khẽ gật đầu, phụ họa: "Đúng là trà ngon, hương thơm bốn phía, ��a tạ Khôi thủ."

Khi nói chuyện, ánh mắt nàng hướng về phía Viên Sấm cách đó không xa. Viên Sấm trong trang phục, đầu vấn khăn gấm đen, im lặng không nói lời nào. Nếu không phải hiểu rõ con người hắn, thật sự có phong thái của một hiệp khách. Cảm nhận được ánh mắt của Trần Tương Linh, Viên Sấm ngước mắt nhìn sang, khẽ gật đầu ra hiệu. Đại Diễn ngày nay, triều đình chia thành hai phái tả hữu. Tả tướng Thẩm Hộ nắm quyền Phù Long Ty, lại có Trứ Tinh Ty ngấm ngầm ủng hộ. Ngoại trừ khẩu dụ của Thánh Thượng, gần như mọi việc đều do hắn độc đoán. Trong triều, kẻ dám chống đối hắn chỉ có gia tộc Viên của họ. Chỉ tiếc là tằng tổ phụ tuy là lão thần cốt cán, là sơn trưởng học cung, nhưng tuổi tác đã cao, khó lòng địch lại Thẩm Hộ đang như mặt trời ban trưa. Họ đang cần gấp những quan viên có tiếng nói để lập phe phái. Tiết độ sứ Trần Thương giữ chức Nhị phẩm, quản lý mấy châu, lại công khai đối đầu với nhà họ Thẩm, chính là người mà gia tộc Viên nhắm trúng. Cho nên, trong lòng Viên Sấm, Trần Tương Linh ở trong triều mà nói, hẳn là "người của mình". Hôm nay, nếu là một môn sinh bình thường, hắn thân là Khôi thủ dù có ra tay giải vây cũng sẽ không như vừa rồi. Tất cả đều là để Trần Tương Linh, hay nói đúng hơn là Tiết độ sứ Trần Thương thấy.

Đúng lúc này, một vị môn sinh cầm đại kích, trông như một thiếu niên tướng quân, không khỏi cảm thán: "Vấn Kiếm Hội lần này quy mô chưa từng có, ta xem Cửu Châu Minh có ý muốn lôi kéo rất nhiều môn phái tham dự. E rằng sẽ không còn dễ đối phó như trước đâu." "Đệ tử học cung chúng ta cần một lòng đoàn kết, tuyệt đối không được khinh địch!"

Lời nói vừa dứt, một vị môn sinh mặc áo rộng, lưng đeo bát quái, trông như một phương sĩ đáp lại: "Sư đệ nói không sai, bất quá đội hình Đại Diễn Học Cung ta lần này cũng mạnh chưa từng có." "Ngoài Khôi thủ ra, còn có Khấu Đình sư huynh tọa trấn. Số người có tư chất thần thú trong học cung cũng không dưới hai người. Đợi khi họ tới Cửu Ca, tất cả hội tụ đủ, ai có thể địch lại học cung ta?"

Phương sĩ tiếp tục cất lời, ngữ khí yếu ớt: "B��t quá nói đến những người có tư chất tiên ma trong giới tu chân, cũng không phải là không có." "Chẳng hạn như Càn Dung của Cửu Châu Minh. Bề ngoài dường như không xuất hiện trước mắt người đời, nhưng người ta chỉ biết hắn có thể áp chế thánh tử đến không ngóc đầu lên nổi. Kẻ càng như vậy thì càng như rắn độc, không thể không đề phòng chặt chẽ." "Còn về Chu Hoàn An của Khí Kiếm Sơn Trang, hay Mộ Khuynh võ si của Đoạn Hạc Môn, tuy là những tiêu điểm được chú ý, nhưng thân cô thế cô, không đáng để lo." "Người đáng để cẩn thận nhất, theo ta, là những thiên tài xuất chúng chưa từng lộ diện. Bởi vì tin tức này chỉ có Cửu Châu Minh biết, mà chúng ta lại không cách nào dò la được."

Rầm! Một tiếng động trầm đục cắt ngang lời phương sĩ. Mọi người theo tiếng nhìn lại, người gây ra tiếng động chính là Viên Sấm. Lúc này Viên Sấm sắc mặt khinh thường, nở nụ cười lạnh lẽo. "Sai rồi." "Những người ngươi vừa nói đó. Đều không đáng để mắt tới."

Khi Viên Sấm nói, hắn lại gần hơn một chút, chỉ thấy một tay hắn khoác hờ lên lưng ghế. Đôi con ngươi xanh lục liếc nhìn, tỏa ra hàn quang lạnh lẽo khiến cả căn phòng như lạnh hơn ba phần. Trần Tương Linh càng theo bản năng né tránh. "Những kẻ tu chân giới đó, dù có được xếp hạng cao thì sao chứ?" Viên Sấm giơ một ngón tay lên, châm chọc nói: "Những gã đó căn bản không hiểu nội tình triều đình, mà còn vọng tưởng có thể tạo nên sóng gió lớn sao?" "Trên Vấn Kiếm Hội, nếu có kẻ trêu chọc chúng ta, kết cục tự nhiên chỉ có một: cái chết. Nhưng trong lòng ta, chỉ có một người đáng để bận tâm, chỉ có hắn, các ngươi cần phải nghe rõ chưa?"

Đám đông nhìn nhau, tự nhiên là đã hiểu ý trong lời nói của Viên Sấm, nhao nhao gật đầu nhưng không ai dám tiếp lời. Viên Sấm nâng ly rượu, nhẹ nhàng lắc lư trước mắt, từ từ nhắm mắt lại, chau mày. "Thẩm Phong Trầm..." "Lần nữa gặp mặt, ta nhất định sẽ khiến ngươi c·hết thật triệt để."

(Hết chương) Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.