(Đã dịch) Tiên Vận Truyện - Chương 2886: Trà say
“Xem ra vị đại thúc đây chắc chắn là cao thủ rồi…” Lý Vận cười nói.
“A… Ha ha, tiểu huynh đệ mắt tinh thật đấy! Miệng lưỡi lại ngọt ngào làm sao! Không sai, đại thúc đây nhất định là cao thủ, hơn nữa còn là cao thủ trong những cao thủ hàng đầu!” Thanh Đỉnh dương dương tự đắc nói, dù sao hắn đã liên tiếp đoạt chức vô địch ba giải đấu lớn, chỉ ri��ng khí thế ấy đã đủ để hắn tự tin buông lời cuồng ngạo như vậy.
“Thật sao?!”
“Hừ, chẳng lẽ ngươi không biết ba giải đấu lớn trước đó ai đã đoạt giải nhất sao?”
“Không biết…”
“Không biết ư? Trời ạ, sao các ngươi lại kiến thức nông cạn đến thế? Huyền Linh tinh rốt cuộc ở nơi nào? Sao tin tức lại bế tắc đến mức này?” Thanh Đỉnh kinh ngạc nói.
Hắn cho rằng, người đoạt giải nhất cuộc thi trà phẩm ắt hẳn phải nổi danh thiên hạ, dù mọi người không biết mặt thì cũng phải nhớ tên chứ?
Nhưng hai kẻ ngốc nghếch trước mắt đây lại chẳng biết gì cả, có thể thấy hai người ngốc đến mức nào…
Tuy nhiên, khả năng này cũng liên quan đến việc Huyền Linh tinh quá hẻo lánh, ngay cả người hiểu biết rộng như hắn còn không biết Huyền Linh tinh ở đâu, e rằng nơi này có thể biết đến nó cũng tuyệt đối không nhiều.
“Chúng ta cũng là lần đầu đi ra ngoài du ngoạn, đến mức đông tây nam bắc còn không phân biệt được, bị người ta kéo đến đây, mãi sau mới định hình được phương hướng…” Lý Vận ngượng ngùng nói.
“À ha, thì ra là vậy… Chắc hai vị tiểu huynh đệ còn chưa tìm được chỗ ở nhỉ? Hay là cứ đi theo đại thúc đây, mọi chi phí ăn ở của hai ngươi, đại thúc bao hết!” Thanh Đỉnh chợt nói.
“Bốp!!!”
Một người gần đó vỗ bàn, lớn tiếng nói: “Hai vị tiểu huynh đệ, các ngươi tuyệt đối đừng để người này lừa gạt!”
Lý Vận cùng Tiểu Tinh kinh ngạc nhìn sang, phát hiện người này là một gã đại hán thô kệch, trông có vẻ thật thà, tính cách hẳn là loại người thẳng như ruột ngựa, trong lòng nghĩ gì là nói thẳng ra nấy, không cần suy nghĩ.
“Đại ca sao lại nói vậy? Vị đại thúc đây có lòng tốt muốn bao ăn ở cho chúng ta, sao lại lừa người được?” Lý Vận kỳ lạ hỏi.
“Các ngươi có chỗ không biết, người này thích nhất trêu chọc đồng nam đồng nữ, đi tới đâu nếu phát hiện có đồng nam đồng nữ nào xuất chúng, hắn sẽ tìm mọi cách để thu nhận vào môn hạ, điểm này ai ai cũng rõ!” Gã đại hán thô kệch lớn tiếng nói.
Lúc này, toàn bộ khách trong quán trà đều kinh ngạc nhìn về phía này, sau khi nghe lời gã đại hán thô kệch nói thì đồng loạt ồ lên!
Trên thực tế, không ít người cũng đã nghe được lời đồn như vậy, chẳng qua theo họ nghĩ, với một nhân vật tiếng tăm như Thanh Đỉnh, cho dù có thật là trêu chọc vài đồng nam đồng nữ thì dường như cũng chẳng là gì, tuy nhiên, chuyện này bị người ta công khai trước mặt mọi người, vẫn vô cùng gây chấn động, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Thanh Đỉnh, xem hắn sẽ ứng phó ra sao.
Thanh Đỉnh sắc mặt lúc đỏ lúc trắng, hiển nhiên là tức giận đến cực điểm, lớn tiếng trách mắng: “Ngưu Thực to gan! Ngươi lại dám vu khống ta như vậy, ai cho ngươi cái gan lớn đến thế?! Thật đáng ghét!!!”
“Vu khống ư?! Ta còn cần dựng chuyện xấu về ngươi sao? Ngươi đi xem thử các trang tin tức đi, liên quan đến tin tức của ngươi, phần lớn đều sẽ nhắc đến chuyện này!” Ngưu Thực hừ nói.
“Ồ? Nếu trên các trang tin tức đó cũng viết ta Ngưu Thực thích trêu chọc đồng nam đồng nữ, người khác sẽ tin sao? Nếu tin tức viết gì ngươi cũng tin nấy, chẳng phải ngươi sẽ bị người ta dắt mũi như bò sao?” Thanh Đỉnh châm chọc nói.
Ngưu Thực nghe vậy ngẩn người, kịp phản ứng liền chỉ vào những tiểu tiên nữ, tiểu mỹ nữ trong trận doanh Tích Quy tinh mà nói: “Cho dù trên các trang tin tức đó có viết ta Ngưu Thực thích trêu chọc đồng nam đồng nữ cũng sẽ chẳng có ai tin, nhưng nếu nói ngươi thì nhất định sẽ có người tin! Mọi người cứ xem đi, những đồng nam đồng nữ này đều là do Thanh Đỉnh đại nhân đây đưa tới, mọi người nói hắn mang nhiều người như vậy theo bên mình thì có ích lợi gì? Mỗi người trong số họ đều còn nhỏ dại, căn bản chưa biết sự đời, vạn dặm xa xôi đến đây để xem thi đấu sao? Như vậy thì quá đáng rồi!”
“Đúng vậy, bao nhiêu là đồng nam đồng nữ như vậy…”
“Mỗi người đều khôi ngô tuấn tú, đáng yêu đến thế, thật đáng tiếc quá!”
“Nhỏ như vậy đã rơi vào miệng cọp, cả đời cũng hỏng mất rồi…”
“Bây giờ còn muốn dụ dỗ hai vị tiểu soái ca này, đúng là nổi máu tà dâm…”
“Ôi, đúng là vô thiên lý!”
“Lương tâm bị chó gặm hết rồi…”
“Phải đó, phải đó…”
Người xung quanh xì xào bàn tán, ngay cả khách ở lầu trên lầu dưới cũng bị kinh động, nhao nhao dùng thần thức dò xét về phía này, thậm chí có người còn chạy đến xem tận mắt.
Nghe những lời bàn tán ấy, Ngưu Thực trên mặt dâng lên vẻ đắc ý, lớn tiếng nói: “Sao nào? Mắt của mọi người chính là cán cân công lý, ta Ngưu Thực làm việc không thẹn với lương tâm, không sợ người ta đặt điều vu khống, nhưng Thanh Đỉnh đại nhân ngươi làm gì thì rõ như ban ngày, rành rành ra đó! Ta khuyên ngươi hay là tích chút đức, sớm ngày thả những đồng nam đồng nữ này, trở về bế môn hối lỗi đi!”
Người của trận doanh Tích Quy tinh thấy tình hình không ổn, cực kỳ bất lợi cho Thanh Đỉnh, nếu cứ tiếp tục thế này, không những danh dự của Thanh Đỉnh sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng, mà còn ảnh hưởng đến sĩ khí của toàn bộ trận doanh, thậm chí sẽ tác động xấu đến giải đấu trà sắp tới, điều này tuyệt đối không thể chấp nhận!
Trận doanh thủ lĩnh Tái Dần ra hiệu bằng mắt, lập tức có mấy bóng người thoăn thoắt lướt đến, vây chặt Ngưu Thực!
Ngưu Thực thấy vậy, vội vàng rút ra một thanh đại đao sáng loáng để tự vệ, miệng thì la ầm lên: “Mọi người xem đi, nói trúng chỗ đau của Thanh Đỉnh đại nhân, họ muốn giết người diệt khẩu!”
“Xưa Về đúng là ngang ngược quá!”
“Trà của họ chẳng phải nổi tiếng thơm ngon sao? Sao lại hành xử đáng ngờ đến vậy?!”
“Vậy nên câu ‘trà cũng như ng��ời’ hoàn toàn sai rồi!”
“Sau này không mua trà của Xưa Về nữa!”
“Phải đó, phải đó…”
Người xung quanh ngươi một lời ta một lời, khiến vẻ mặt Tái Dần cũng vô cùng âm trầm, biết chuyện này nếu không được giải quyết thỏa đáng, e rằng danh tiếng trà Xưa Về sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
“Dừng tay!” Một thân ảnh mập mạp chen tới, lớn tiếng kêu lên, đó chính là ông chủ quán trà.
Người có thể mở một quán trà quy mô lớn như vậy ở đây, bình thường mà nói đều có thế lực hậu thuẫn nhất định, quả nhiên ông chủ béo của trà lầu này khí thế đúng là không tầm thường, chỉ thấy hắn lớn tiếng quát: “Quán trà cấm chỉ động thủ, kẻ nào vi phạm, đội hộ vệ Ban Chương của ta nhất định sẽ nghiêm trị không tha!”
Mấy tên cao thủ kia khẽ giật mình, quay đầu nhìn về phía Tái Dần, Tái Dần cau mày, cảm thấy chuyện này quả thực có chút hóc búa, nếu thật sự bắt Ngưu Thực, e rằng rất khó bịt miệng đám đông, tin tức sẽ nhanh chóng lan truyền, đến lúc đó nhất định sẽ cực kỳ bất lợi cho trận doanh Xưa Về trong cuộc thi.
Khi hắn đang khó xử, lại nghe Thanh Đỉnh khoát tay nói: “Các ngươi trở về đi, chuyện này không cần các ngươi nhúng tay!”
Mấy tên cao thủ kia nghe vậy, dứt khoát quay trở lại.
Thanh Đỉnh lại gọi những tiểu tiên nữ, tiểu mỹ nữ kia lại, sau đó nói với Ngưu Thực: “Ngươi có thể tự mình đi hỏi họ xem, ta có từng trêu chọc họ không! Hơn nữa, nhạc phụ và phu nhân của ta cũng ở đây, ngươi cũng có thể hỏi họ xem rốt cuộc ta là người thế nào! Ngoài ra, ta nói thêm một câu, nếu ta thật sự trêu chọc những đồng nam đồng nữ này, ta sẽ trắng trợn mang họ theo bên mình như thế này trước mặt nhạc phụ và phu nhân sao?”
Nói xong Thanh Đỉnh liền thản nhiên ngồi xuống bàn của Lý Vận và Tiểu Tinh, nhấc chén trà lên uống một ngụm!
Ngưu Thực nghe vậy sửng sốt, nhìn đám tuấn nam mỹ nữ trước mắt mà ngẩn ngơ, nếu bảo hắn bênh vực kẻ yếu thì hắn chắc chắn sẽ hăng hái ra tay ngay, nhưng nếu bảo hắn điều tra hay phá án thì lại không phải chuyện của hắn, lúc này hắn quả thật có chút không biết phải làm sao, chợt phản ứng kịp, nói: ��Thanh Đỉnh đại nhân, chuyện như vậy sao có thể công khai thẩm vấn? Cho dù ta hỏi, họ dưới áp lực của ngươi liệu có dám nói thật sao? Ai mà chẳng biết họ đã sớm bị ngươi khống chế rồi?! Ai, Thanh Đỉnh đại nhân, ngươi nói gì đi chứ, chư vị tại chỗ cũng có thể ra phân xử xem sao!”
Đám đông vừa nghe đều cảm thấy lời Ngưu Thực nói khá có lý, công khai hỏi thăm những tiểu tiên nữ, tiểu mỹ nữ này quả thực không thích hợp, hơn nữa, họ rất có khả năng ngay cả tâm thần cũng đã bị Thanh Đỉnh khống chế, không thể nào nói thật, vì vậy nhao nhao phụ họa.
Tuy nhiên, điều khiến người ta kỳ lạ chính là, Thanh Đỉnh ngay thời khắc mấu chốt này lại đột nhiên im lặng, hơn nữa sắc mặt còn lộ vẻ vô cùng kỳ lạ, dường như lúc thì trầm ngâm, lúc thì mỉm cười, lúc thì lắng nghe, lúc thì ca hát, lúc thì kịch liệt thở dốc, lúc thì rên rỉ…
Tất cả mọi người nhìn Thanh Đỉnh, đều cảm thấy hắn lúc này dường như đắm chìm trong thế giới riêng của mình, e rằng ngay cả tiếng động nhỏ nhất bên ngoài cũng không nghe thấy.
“Phu quân?! Phu quân?! Chàng làm sao vậy?!!!” Kiều Ngọc vội vàng lướt đến, đỡ Thanh Đỉnh, lo lắng gọi.
Kiều Trang cũng sang xem nhìn, kinh ngạc nói: “Chẳng lẽ hắn bị trà say à?!”
“Trà say?! Sao có thể?! Vừa rồi vẫn còn rất ổn mà?!” Kiều Ngọc kinh ngạc nói.
“Nhưng bộ dạng như thế này, rõ ràng là do trà say gây ra! Ta còn có thể nghe thấy trà khí mà hắn phả ra, luồng trà khí này thật là… mê người… Trời ạ…” Kiều Trang kinh hô một tiếng, cả người đều không giữ được bình tĩnh!
Bên cạnh Kiều Ngọc cũng rất nhanh chú ý tới luồng trà khí kinh người này, sắc mặt cũng nhanh chóng thay đổi, dường như có chút ngẩn ngơ.
Tái Dần thấy cảnh này vô cùng kinh ngạc, không hiểu vì sao Thanh Đỉnh đột nhiên lại xuất hiện hiện tượng trà say, mà Kiều Trang và Kiều Ngọc không ngờ cũng có chút triệu chứng, chuyện này là sao chứ?
Chưa từng nghe nói có người nào hít phải trà khí do người khác phả ra mà bị trà say cả, e rằng chuyện này tuyệt đối không đơn giản chỉ là trà say.
Hơn nữa, những cao thủ như Kiều Trang, Thanh Đỉnh và Kiều Ngọc, loại trà có thể khiến họ bị trà say e rằng hiếm như lá phượng lông lân, làm sao có thể xuất hiện ở trà lâu này?
Thế nhưng, chuyện xảy ra sau đó lại khiến hắn cảm thấy cực kỳ khó tin, bởi vì trừ Thanh Đỉnh, Kiều Trang và Kiều Ngọc ra, bao gồm Ngưu Thực, ông chủ quán trà, đám đồng nam đồng nữ kia, tất cả các vị khách khác và toàn bộ cao thủ của trận doanh Xưa Về đều nhanh chóng liên tiếp ngã gục, sắc mặt đều vô cùng si mê, nhìn bộ dạng đó thì chắc chắn là bị trà say rồi!
Tái Dần đang định đứng dậy xem xét, chợt một luồng hương trà vô cùng nồng nặc trực tiếp bao trùm lấy hắn, hắn khẽ kêu một tiếng, chậm rãi ngã xuống, trên mặt lộ ra vẻ suy ngẫm miên man.
“Huyền Linh tinh… Huyền Linh tinh… Các ngươi…” Tái Dần trước khi hôn mê dường như chợt hiểu ra, miệng thì thào, nhưng âm thanh ấy nhanh chóng biến mất, bởi vì hắn đã bị lực trà vận áp chế hoàn toàn, chìm sâu trong trà vận vô biên, khó có thể thoát ra, hoàn toàn không thể thoát ra được.
--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.