(Đã dịch) Tiên Vận Truyện - Chương 4110: Độc Tâm thuật
Chân Chân công chúa quay đầu nhìn lại, lại giật mình hoảng hốt, suýt chút nữa thét lên. Hóa ra người đang nắm chặt tay nàng là một đại hán râu quai nón, lúc này đang trợn trừng đôi mắt to nhìn nàng, chính là Hùng Bính!
"Đừng kêu!" Hùng Bính nói.
"A?!" Chân Chân công chúa ngẩn ra, không sao kêu lên được.
"Có phải nàng rất sợ cái tên Đóa La thuật đó không?"
"Huynh?! Sao huynh biết nỗi lòng của ta?" Chân Chân công chúa hỏi với vẻ không thể tin nổi.
"Ha ha, bởi vì ta có Độc Tâm thuật!" Hùng Bính tự đắc nói.
"Độc Tâm thuật?! Sao có thể?! Trời đất ơi!" Chân Chân công chúa cuối cùng không kìm được mà kinh hô một tiếng, khiến những người xung quanh phải quay đầu hoặc dùng thần thức quét tới. Cuối cùng, họ phát hiện hai người lại đang nắm chặt tay nhau, thân mật sánh bước bên nhau. Rốt cuộc là chuyện gì đây?!
Ladu và Kanu thấy cảnh này, không hẹn mà cùng nhìn nhau, trên mặt đều hiện lên vẻ mờ ám. Họ cũng rất ăn ý quay đầu nhìn đi nơi khác, thậm chí còn ra vẻ chỉ trỏ bình luận gì đó, cứ như thể không hề nhìn thấy Hùng Bính và Chân Chân vậy.
Những người khác là cáo già, đương nhiên cũng làm theo. Họ thi nhau ngắm cảnh, thậm chí còn cố ý vô tình nhường ra một khoảng không gian rộng rãi cho hai người.
Chỉ có Đóa La thuật thỉnh thoảng liếc mắt nhìn họ, nhưng cũng rất nhanh bị A Cốt kéo ra thật xa. A Cốt hừ một tiếng nói: "Hai đứa nó túm tụm với nhau, không có chuyện của ngươi!"
"Sao lại không có chuyện của ta? Chân Chân ban đầu ta đã để ý rồi mà!" Đóa La thuật bất phục nói.
"Ngươi còn chê mạng mình dài lắm phải không?! Trên địa bàn của người ta mà ngươi còn dám càn rỡ như vậy?! Chẳng lẽ ngươi còn không nhận ra Chân Chân bây giờ hận ngươi đến tận xương tủy sao?!" A Cốt lên án mạnh mẽ.
"Nhưng ta đối với Chân Chân là thật lòng yêu thích! Đối với những người khác ta chỉ là đùa giỡn, còn đối với Chân Chân..."
"Đủ rồi! Những lời này vĩnh viễn đừng nói cho người khác nghe, đặc biệt là đối phương, cả trưởng bối của ngươi nữa! Cái gọi là 'ái mộ' này chi bằng quên khuấy đi thì hơn. Sau này ngươi nhất định phải thay đổi triệt để, lấy huynh trưởng ngươi làm gương. Nếu không, ngươi sẽ không cách nào giải thích với Tộc trưởng, cũng không cách nào đối mặt với bao nhiêu quân sĩ trong quân!" A Cốt lớn tiếng nói.
"Ta..." Đóa La thuật nghe vậy sắc mặt tối sầm, trong lòng dâng lên nỗi bất lực. Hắn biết A Cốt nói không sai, mình bây giờ có thể nói là rắc rối bủa vây, mà rắc rối thật sự có lẽ còn chưa đến. Từ ngày trở về tộc, rắc rối mới có thể thật sự giáng xuống, đến lúc đó chỉ sợ sẽ có vô vàn lời chỉ trích không tưởng tượng nổi đổ ập lên đầu mình. E rằng toàn quân tướng sĩ mỗi người chỉ cần nhổ một bãi nước miếng cũng đủ dìm chết hắn.
Nghĩ đến những điều này, cái dũng khí ghen tuông vừa rồi của hắn lập tức tan biến vào hư không, thở dài nói: "Xương thúc, người nhất định phải giúp ta một tay! Cửa ải về tộc này thật khó qua!"
"Hừ, bây giờ ngươi mới biết sao? Sớm làm gì đi?! Những ngày này nhìn ngươi chơi bời không chút lo nghĩ, ta đều chẳng buồn nói ngươi, không ngờ ngươi lại càng lúc càng quá đáng, vẫn muốn tiếp tục quấy nhiễu Chân Chân công chúa, đúng là bản tính không đổi, dám làm càn vì sắc đẹp. Cứ thế này thì sớm muộn ngươi cũng tự hại mình. Đừng nói là ta, ngay cả Bát Tư Ba cũng không thể cứu ngươi!" A Cốt nói.
"A? Xương thúc yên tâm, ta nhất định sẽ thay đổi lỗi lầm cũ. Người tuyệt đối đừng bỏ mặc ta! Dù thế nào người cũng phải giúp ta vượt qua cửa ải này! Đúng rồi, bên Bát thúc người cũng phải giúp ta nói đỡ vài lời. Chỉ cần huynh ấy chịu giúp một tay, vậy ta nhất định sẽ ổn!" Đóa La thuật vội la lên.
A Cốt gật gật đầu nói: "Bát huynh bên đó ta đã gửi tin rồi, còn việc huynh ấy có chịu giúp hay không thì không nằm trong tầm kiểm soát của ta. Bất quá, theo ta đoán, Bát huynh ít nhất sẽ nói giúp ngươi vài lời hay."
"Thật sao?! Xương thúc vì sao nói như vậy?" Đóa La thuật vừa nghe không khỏi ngạc nhiên thốt lên.
"Bởi vì ta biết Bát huynh không phải người hiếu chiến, huynh ấy lần này đến chẳng qua là để xem Thiên Cương bảo tinh hình dáng ra sao mà thôi. Bây giờ vì ngươi mà rất có thể khiến cuộc chiến này không thể nổ ra, mà điều này vừa đúng phù hợp tâm ý Bát huynh. Huynh ấy rất có thể mượn cơ hội này, ra sức chủ trương không giao chiến." A Cốt phân tích nói.
"Thế nhưng, đại quân lặn lội xa xôi đến đây, nếu như không đánh trận mà đã quay về, e rằng không ai chấp thuận đâu?"
"Đến bây giờ ngươi còn không biết mình có trọng lượng thế nào sao? Có ngươi ở đây, đại quân liên hợp cũng không dám đánh, cũng không thể nào đánh được. Nếu sau này hai bên đàm phán, e rằng còn phải chấp nhận rất nhiều điều kiện bất công mới có thể chuộc ngươi về!" A Cốt hừ nói.
"Xương thúc, người có phải nói quá sự thật rồi không? Dù đều là hậu bối dòng chính, nhưng sao ta có thể quan trọng bằng Yến chứ? Hắn bây giờ đang ở trong quân, đại quân có hắn là đủ rồi, có ta hay không căn bản chẳng khác gì! Hơn nữa, hoặc giả tướng sĩ Xây Dương sẽ để ý ta, bên Tị Thủy tộc cũng sẽ chẳng bận tâm đến ta, họ chỉ muốn trục lợi, sao bận tâm sống chết của ta?" Đóa La thuật biện luận.
A Cốt vừa nghe khựng lại một chút, trầm ngâm nói: "Ngươi nói cũng có vài phần đạo lý. Tị Thủy tộc bên kia quả thật có chút phiền phức, nếu như bọn họ không nghe hiệu lệnh mà tự ý hành động, rất có khả năng sẽ gây phiền phức lớn cho chúng ta! Gay rồi..."
"Gay cái gì?!" Đóa La thuật vội hỏi.
"Với khả năng của vương tử Dịch Chương đó, không thể nào trấn áp được Quý Ưng và Hồ Bất Vi cùng những kiêu hùng khác. Chỉ sợ sáu hạm đội kiêu hùng của Tị Thủy tộc giờ phút này có lẽ đã tự ý hành động! Nếu là bọn họ thật sự khởi xướng chiến tranh, vậy Ladu và Kanu rất có thể sẽ đổ lỗi cho chúng ta. Phải làm sao cho ổn thỏa đây?!" A Cốt lo lắng nói.
Đóa La thuật nghe trợn mắt há mồm, không nghĩ tới bản thân có thể sẽ nói trúng điều không may. Lần này nói không chừng chẳng cần trở về, mà sẽ trực tiếp sớm một mạng về chầu trời.
Hắn liền vội vàng nói: "Xương thúc, vậy chúng ta mau tìm cách trốn đi thôi? Nếu là Quý Ưng và bọn họ thật sự công đến, vậy chúng ta nhất định sẽ trở thành con tin bị đẩy ra chiến trường..."
"Khoan đã, để ta suy nghĩ kỹ đã." A Cốt kìm nén sự lo lắng trong lòng, ra hiệu cho Đóa La thuật bình tĩnh lại. Hai người âm thầm bàn tính kế sách, hoàn toàn không còn tâm trí nào để thưởng thức cảnh đẹp vô biên trước mắt nữa.
Chân Chân công chúa nghe được Hùng Bính nói sẽ biết Độc Tâm thuật, ngay lập tức bị điều này thu hút, cũng không để ý đến phản ứng của những người xung quanh. Nàng liên tục truy hỏi, hận không thể học được đạo pháp Độc Tâm thuật đó. Nàng hỏi một hồi lâu mà vẫn không nắm được trọng điểm, ngẩng đầu nhìn một chút, phát hiện Đóa La thuật và A Cốt đi ở phía xa đằng trước. Thế là nàng chỉ vào bọn họ nói: "Tiểu Bính, nếu huynh thật sự biết Độc Tâm thuật, chi bằng giúp ta đọc xem giờ phút này trong lòng bọn họ đang nghĩ gì?"
Hùng Bính nhìn một chút, nói: "Nàng vẫn còn quan tâm đến tiểu tử kia sao?"
"Đâu có, làm gì có. Ta chẳng qua là muốn biết hắn đang suy nghĩ gì, có phải hắn lại đang để ý đến tuấn nam mỹ nữ nào trong tộc ta không, để ta còn kịp phòng ngừa trước mà."
"Ha ha, nàng cho là bây giờ hắn còn có tâm tình nghĩ những chuyện phong hoa tuyết nguyệt phong lưu này sao?" Hùng Bính cười to nói.
"Sao thế? Là huynh không đọc ra, hay chỉ đơn thuần là đoán mò? Nếu là đoán, vậy thì đâu còn gọi là Độc Tâm thuật nữa." Chân Chân công chúa chế nhạo nói.
"Vậy thì nàng nhầm rồi! Suy đoán, hay nói đúng hơn là phân tích suy luận, vốn là một phần của Độc Tâm thuật. Rất nhiều chuyện có thể đoán ra được từ thần thái và phản ứng hành động của đối phương, mà độ chính xác lại rất cao."
"A? Ví dụ như thế nào?" Chân Chân công chúa hỏi tới.
"Ví dụ, bây giờ hai người này, họ nhìn như đang thưởng thức phong cảnh, nhưng trên thực tế bước chân nặng nề, lời lẽ úp mở, rõ ràng là đang có tâm sự nặng nề. Nhìn thần thái lúc họ quay đầu lại, dường như vẫn đang bàn bạc chuyện gì đó với nhau." Hùng Bính vừa quan sát vừa nói.
Chân Chân công chúa nghe vậy quan sát, phát hiện Hùng Bính nói rất có lý, không khỏi hỏi: "Ngay cả khẩu hình của họ huynh cũng đọc được sao?"
Hùng Bính tự đắc nói: "Đó là lẽ đương nhiên! Đọc hiểu ngôn ngữ cơ thể cũng là một phần của Độc Tâm thuật, bởi vì đây là phần rõ ràng nhất. Chỉ cần nàng có thể đọc hiểu, là có thể nắm rõ phần lớn tâm tư của đối phương!"
"Vậy nếu hắn lợi dụng điểm này cố ý nói dối thì sao?" Chân Chân công chúa biện luận.
"A? Nàng nói cũng rất có lý! Cho nên, muốn đọc hiểu ngôn ngữ cơ thể là tốt, nhưng càng phải đọc hiểu thần thái, hành động của đối phương, và cả sự chấn động năng lượng trường khí não vực của họ nữa. Chỉ có như vậy, mới có thể đánh giá xem lời họ nói rốt cuộc có phải là thật hay không." Hùng Bính nói.
"Sự chấn động năng lượng trường khí não vực? Không hiểu lắm, thật sự có loại dao động này sao?"
"Có!"
"Vậy huynh nói xem, bây giờ lời họ nói có phải là thật lòng không?!"
"Ừm, là thật đấy! Bởi vì họ không ngờ ta biết Độc Tâm thuật, nên không hề đề phòng, cũng không cố ý nói dối ta." Hùng Bính khẳng định nói.
"Oa, hay quá! Vậy huynh nói mau, hai người họ bây giờ đang nói chuyện gì?!" Chân Chân công chúa hưng phấn nói.
Hùng Bính vừa quan sát vừa nói: "Họ đang nói chuyện tính toán bỏ trốn!"
"Bỏ trốn?!" Chân Chân công chúa sửng sốt!
"Không sai, hai người bây giờ lo lắng đại quân liên hợp có thể sẽ tấn công Thái Lão Hắc Động. Nếu quả thật tấn công, vậy bọn họ nhất định không thể thoát được, sẽ trở thành con tin, tính mạng nguy hiểm, chỉ có thể bỏ trốn trước!" Hùng Bính nói.
"Hay quá!!!" Chân Chân công chúa mắt sáng lên, vui vẻ nói.
"A? Cái này có gì mà hay?" Hùng Bính ngạc nhiên nói.
"Khanh khách, ta đang lo không có cơ hội đây! Chỉ cần bọn họ muốn chạy, vậy ta liền có lý do để lão tổ tông bắt bọn họ lại, hoặc là giết chết tên tiểu sắc ma đó. Ngay cả chỉ là đuổi khỏi động của chúng ta cũng được!" Chân Chân công chúa nói.
"Thì ra là thế. Thật ra bây giờ nàng chẳng cần sợ hắn, trên địa bàn của nàng, hắn làm gì có cửa mà càn rỡ?" Hùng Bính nói.
"Ta không phải sợ hắn, ta là hận hắn, hận thấu xương! Đây là tâm ma, không có cách nào trừ bỏ được, chỉ có giết chết hắn, hoặc là giả vờ như không thấy mới tốt!" Chân Chân công chúa vội la lên.
"Vậy vừa nãy không phải nàng sợ đến toàn thân vã mồ hôi lạnh sao?"
"Sao huynh biết ta vã mồ hôi lạnh?"
"Sắc mặt nàng tệ đến vậy, không phải mồ hôi lạnh thì là gì? Không phải sợ thì là gì?"
"Thôi được rồi, huynh mau giúp ta một tay, nhanh chóng giết chết hoặc đuổi tên ác ma đó đi, ta nhất định sẽ trọng tạ huynh!" Chân Chân công chúa bất đắc dĩ nói.
"Giúp nàng? Vậy ta được lợi gì?"
"Huynh? Huynh còn muốn lợi lộc gì nữa?! Tay ta là thứ dễ sờ vậy sao?!" Chân Chân công chúa trợn to hai mắt hừ nói.
"A?!" Hùng Bính vừa nghe kinh hô, vội vàng buông tay ra, nói: "Đây là ta truyền dương khí cho nàng, làm ấm cơ thể nàng, hoàn toàn không liên quan gì đến việc sờ mó!"
"Trò cười! Truyền dương khí cần lâu đến thế ư? Đoạn đường này huynh cứ nắm chặt tay ta, bao nhiêu người đã thấy rồi!"
Truyen.free là đơn vị độc quyền biên tập và phát hành nội dung này.