(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 1311 : Lễ vật quý trọng
Thấy Đoạn Tử Cốc vẫn kiên trì gọi mình là tiền bối, Mưu Huy Dương cũng đành chịu, lấy ra một chai Kết Kim Đan cùng vài chai đan dược dành cho tu sĩ Trúc Cơ kỳ tu luyện, đưa cho Đoạn Tử Cốc.
"Nếu ngươi đã kiên trì như vậy, ta cũng chẳng còn cách nào. Nhưng đã gọi tiền bối thì cũng không thể để ngươi gọi suông. Dạo này ta ít luyện đan, trên tay chẳng có thứ gì tốt, m���y chai đan dược này coi như lễ gặp mặt đi."
Quả đúng là trăm nghe không bằng một thấy, trăm thấy không bằng một lần diện kiến. Đoạn Tử Cốc thường xuyên nghe Thanh Hư Đạo Trưởng kể Mưu Huy Dương hào sảng, hiếu khách đến nhường nào, nhưng trước đây hắn vẫn chưa tin.
Thấy Mưu Huy Dương ra tay tặng mình lễ gặp mặt đã là mấy chai đan dược, cử chỉ ung dung như thể tùy tiện tặng người mấy cây cải trắng, chẳng hề tiếc nuối, lúc này Đoạn Tử Cốc mới thực sự tin lời Thanh Hư Đạo Trưởng.
Thiên Vân tông ở Tu Chân giới chỉ là một trong số rất nhiều tông môn cỡ trung, với thực lực gần như bét bảng. Trước đây chưa thể mua đan dược từ chỗ Mưu Huy Dương, nên đan dược trong tông môn vốn đã rất khan hiếm. Dù hiện tại đã có thể mua được một ít đan dược từ Mưu Huy Dương, nhưng vì số lượng có hạn mà nhu cầu lại quá lớn, tình trạng thiếu hụt trong tông môn vẫn rất căng thẳng.
Thân là Thiếu tông chủ Thiên Vân tông, dù đan dược tu luyện của bản thân không thiếu, nhưng Đoạn Tử Cốc cũng không có đan dược dư thừa. Trong lòng rất muốn lập tức nhận lấy số đan dược Mưu Huy Dương vừa đưa, nhưng Đoạn Tử Cốc vẫn kìm được, không vội vàng đưa tay ra, nói: "Mưu tiền bối, lễ vật này quá quý trọng, vãn bối không dám nhận."
Thấy Đoạn Tử Cốc không vội vàng nhận lấy mà lại khách sáo từ chối trước, Mưu Huy Dương càng thêm có hảo cảm với hắn: "Đây chỉ là một ít Tụ Khí Đan mà ngươi có thể dùng ở giai đoạn tu luyện này, và vài viên Kết Kim Đan dùng cho việc đột phá sau này. Đều không phải thứ gì đáng giá, ngươi đừng từ chối nữa."
May mắn Đoạn Tử Cốc là Thiếu tông chủ Thiên Vân tông, nên đan dược tu luyện của bản thân cũng không thiếu. Nhưng khi nghe Mưu Huy Dương nói những thứ mình tặng đều là Tụ Khí Đan và Kết Kim Đan vốn rất khan hiếm ngay cả ở Tu Chân giới, hắn cũng phải kinh ngạc trước sự hào phóng của Mưu Huy Dương.
Lão hồ ly Thanh Hư Đạo Trưởng cười híp mắt nói với Đoạn Tử Cốc: "Mưu huynh đệ ta đây là một Đại Đan Sư đấy, những đan dược này đều do chính tay hắn luyện chế. Trong mắt tiểu tử ngươi, chúng có thể là bảo bối vô giá, nhưng trong mắt Mưu huynh đệ thì chúng chẳng khác gì cải trắng trồng trong vườn nhà, căn bản chẳng lọt vào mắt hắn. Hơn nữa, trưởng bối đã ban tặng thì không được phép từ chối, tiểu tử ngươi còn không mau nhận lấy đi."
"Cảm ơn Mưu tiền bối!" Đoạn Tử Cốc sau khi khiêm tốn nói lời cảm ơn, mới nhận lấy mấy chai đan dược kia.
Mưu Huy Dương dẫn Thanh Hư Đạo Trưởng cùng Đoạn Tử Cốc vào phòng khách. Thanh Hư Đạo Trưởng mỉm cười chào hỏi các vị nữ nhân trong phòng khách: "Ồ, mấy vị thím dâu đều ở đây cả sao? Lão đạo lại đến làm phiền rồi."
"Đạo trưởng quá khách sáo rồi. Ngài có thể hạ cố đến thôn núi nhỏ bé hẻo lánh giữa thế tục của chúng tôi, chúng tôi vô cùng hoan nghênh." Lưu Hiểu Mai khách khí nói.
Vì lẽ tu chân, ở Tu Chân giới có thể nói là không hề có nữ nhân xấu xí. Nhưng sau khi thấy dung mạo mấy vị phu nhân của Mưu Huy Dương, Đoạn Tử Cốc trong lòng chỉ có thể dùng hai chữ "rung động" để hình dung.
Dung mạo mấy nàng đây, ngay cả ở Tu Chân giới cũng là hiếm thấy mỹ nhân tuyệt thế. Đoạn Tử Cốc ngày thường chỉ chuyên tâm tu luyện, không mấy khi chú ý đến nữ nhân, nhưng khi nhìn thấy những nữ nhân sở hữu dung nhan khuynh quốc khuynh thành của Mưu Huy Dương, hắn chẳng qua chỉ cảm thấy rung động trong lòng, chứ không hề nảy sinh ý nghĩ xấu xa nào.
Sững sờ một lát sau, Đoạn Tử Cốc rất nhanh liền lấy lại tinh thần, dùng lễ phép của vãn bối, hành lễ chào hỏi mấy vị phu nhân của Mưu Huy Dương.
Sau khi mọi người hàn huyên một lát, Thanh Hư Đạo Trưởng lấy ra một món đồ lớn chừng bàn tay, trông như một ngôi nhà đồ chơi nhỏ, nói: "Đây là lễ vật Thiên Vân tông chúng tôi tặng cho tiểu thiếu gia, xin Mưu huynh đệ đừng chê tiểu môn tiểu phái như chúng tôi tặng đồ quê kệch."
Mấy nàng nghe Thanh Hư Đạo Trưởng lại tặng Đào Đào một món đồ chơi nhà, trong lòng thầm nghĩ: "Ngài đã tự thấy là đồ quê kệch, vậy mà lại tặng thứ đồ chơi nhà này sao? Thậm chí nếu có tặng 10-20 nghìn NDT cũng còn thực tế hơn món này nhiều chứ."
Mưu Huy Dương nhìn ngôi nhà nhỏ lớn chừng bàn tay kia, cười nói: "Thanh Hư Đạo Trưởng, lễ vật này chẳng hề quê kệch chút nào, mà ngược lại vô cùng quý giá. Nếu ta không nhìn lầm, ngôi nhà nhỏ trên tay ngài chắc hẳn là một kiện thượng phẩm linh khí. Sau khi mở ra chính là một không gian nghỉ ngơi với diện tích không hề nhỏ. Một vật dụng vừa thực dụng lại có phẩm cấp cao như vậy, ngay cả ở Tu Chân giới chắc cũng hiếm thấy."
Mấy nàng tuy hiện tại chưa có khả năng giám định đồ vật mà tu sĩ sử dụng, nhưng các nàng lại từng nghe Mưu Huy Dương nói qua, biết giá trị của một kiện vật phẩm cấp bậc linh khí ở Tu Chân giới. Khi nghe Thanh Hư Đạo Trưởng tặng món đồ chơi nhà kia lại là một kiện thượng phẩm linh khí, các nàng cũng không khỏi giật mình: "Cái Thiên Vân tông này thật đúng là không tiếc vốn liếng!"
Thanh Hư Đạo Trưởng cười nói: "Khi biết Mưu huynh đệ đón con trai quý tử, chúng tôi cũng không biết nên tặng thứ gì mới phải. Đan dược, linh dược thì Mưu huynh đệ đâu có thiếu, huống hồ trong kho của tông môn chúng tôi cũng chẳng có thiên tài địa bảo gì tốt. Cuối cùng lật tung kho báu tông môn, cũng thấy món này vừa thực dụng, lại coi như miễn cưỡng có thể đem ra tặng..."
Sau một hồi khách sáo nữa, Mưu Huy Dương chỉ vào chén linh trà Ngô Tiểu Hoa vừa bưng lên, nói với Thanh Hư Đạo Trưởng và Đoạn Tử Cốc: "Nơi thôn quê hẻo lánh của chúng tôi không thể nào sánh bằng Tu Chân giới của các vị, cũng chẳng có gì tốt để chiêu đãi. Đây là trà lá do tự tay ta trồng, thấy hương vị cũng tạm được, các vị nếm thử xem sao."
Biết những thứ Mưu Huy Dương lấy ra đều là hàng hiếm có, ngay cả ở Tu Chân giới cũng khó mà tìm thấy, Thanh Hư Đạo Trưởng cũng chẳng khách khí chút nào, nâng tách trà lên nhấp một ngụm.
Một ngụm nước trà vừa nuốt xuống, Thanh Hư Đạo Trưởng cảm giác chân nguyên trong cơ thể mình cũng hơi chấn động một chút, liền không ngừng khen ngợi: "Trà ngon! Đây là linh trà ngon nhất đời này ta từng uống. Loại linh trà phẩm chất như thế này, ngay cả ở Tu Chân giới của chúng tôi, tôi cũng chưa từng nghe nói nơi nào sản xuất được thứ trà tốt đến vậy."
Nghe Thanh Hư Đạo Trưởng đánh giá cao trà trước mắt đến vậy, Đoạn Tử Cốc trong lòng thầm nghĩ: "Chẳng lẽ trà này còn tốt hơn cả linh trà mà họ đã uống ở quán trà trong thôn trước đó?"
Đoạn Tử Cốc uống một ngụm sau đó, kinh ngạc nói: "Trà này thật sự tốt hơn gấp mấy lần linh trà chúng ta uống ở quán trà trên phố đi bộ kia!"
Tạ Mẫn nghe xong cười nói: "Đó là đương nhiên rồi. Linh trà bán ở quán trà trong thôn là loại kém nhất, còn linh trà chúng tôi giữ lại uống mới là loại tốt nhất."
Thiên Vân tông đã tặng con trai một kiện thượng phẩm linh khí quý giá, Mưu Huy Dương tự nhiên cũng không thể keo kiệt. Hắn đi vào không gian riêng, lấy ra một ít linh quả cổ trân quý để chiêu đãi Thanh Hư Đạo Trưởng và Đoạn Tử Cốc.
Thanh Hư Đạo Trưởng không ngờ Mưu Huy Dương vẫn còn có linh quả. Đây cũng là lần đầu tiên hắn được ăn, nếm thử một miếng, liền không thể dừng lại, một hơi ăn hết một quả linh quả lớn hơn cả nắm tay người lớn, rồi lại cầm thêm một quả khác gặm tiếp.
Nhìn cách ăn của Thanh Hư Đạo Trưởng và Đoạn Tử Cốc, mấy nàng cảm thấy có chút không thể tin nổi. Tạ Mẫn nhỏ giọng hỏi Lưu Hiểu Mai: "Những trái cây này thật sự ngon đến vậy sao?"
Lưu Hiểu Mai cười lắc đầu, trả lời: "Trái cây nhà chúng tôi chứa linh khí, hương vị cũng ngon hơn một chút so với thứ bán bên ngoài, nhưng tôi thấy cũng chỉ tàm tạm vậy thôi..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.