(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 1367 : Iiwasaki Taro
Dù trang viên được đông đảo võ giả và hàng trăm binh lính tự vệ canh gác nghiêm ngặt, thế nhưng Iiwasaki Taro, người đứng đầu tập đoàn Mitsubishi, vẫn có cảm giác như có chuyện chẳng lành sắp xảy ra. Ông ta thậm chí cảm nhận được mối nguy hiểm đó có thể đe dọa đến tính mạng mình.
Iiwasaki Taro luôn tin tưởng vào cảm giác bất an đột ngột này, bởi đã nhiều lần trước đây, mỗi khi có nguy hiểm sắp xảy đến, ông ta đều nảy sinh linh cảm tương tự.
Chính nhờ sự tin tưởng vào linh cảm bất chợt đó, ông ta mới có thể vượt qua không ít hiểm cảnh chết người trong đời.
Thế nhưng, cảm giác tử vong ám ảnh trong lòng tối nay lại mãnh liệt hơn bất kỳ lần nào trước đây. Iiwasaki Taro bị nó giày vò đến mức bồn chồn không yên, không sao chợp mắt nổi.
Iiwasaki Taro dứt khoát không ngủ nữa, ông ta bước ra khỏi phòng ngủ, vào phòng khách pha một ly trà xanh. Vừa nhâm nhi trà, ông ta vừa cẩn thận hồi tưởng xem rốt cuộc nguyên nhân nào đã khiến mình nảy sinh cảm giác nguy cơ mãnh liệt đến vậy.
"Chẳng lẽ là bởi vì mình nghe theo lời Musashi Kiyomi xúi giục, nhúng tay vào chuyện đó?" Iiwasaki Taro khẽ nhấp một ngụm trà, lẩm bẩm.
Đúng lúc này, một giọng nói tiếp lời Iiwasaki Taro: "Đúng vậy, thân là người đứng đầu một tập đoàn tài phiệt lớn, ông nên tận hưởng những giá trị vật chất mà tiền bạc mang lại, chứ không nên nhúng tay vào chuyện đó. Bởi một khi đã nhúng tay, dù ông có tiền bạc hay quyền lực nhiều đến đâu, thì sau này cũng chẳng còn mạng mà hưởng thụ."
"Ái…" Giọng nói đột ngột vang lên khiến Iiwasaki Taro hồn vía suýt nữa bay ra khỏi xác. Ông ta thốt lên một tiếng, ngẩng đầu nhìn về phía âm thanh phát ra, thì thấy một chàng trai Trung Quốc tuổi đôi mươi, chẳng biết từ lúc nào đã ngồi đối diện mình, đang thong thả nhâm nhi trà.
Trang viên của mình canh phòng nghiêm ngặt đến thế, nếu có người đến tìm, lính canh hoặc vệ sĩ của mình hẳn phải báo cho mình biết. Thế nhưng ông ta lại chẳng nhận được bất kỳ thông báo nào, vậy thì người này hẳn là đã lẻn vào đây một cách bí mật.
Trẻ tuổi như vậy, lại có thể tránh thoát tất cả hàng rào phòng vệ trong trang viên, lặng lẽ lẻn vào tận phòng ngủ của mình… Chàng trai trẻ tuổi người Trung Quốc có thể làm được điều này, hẳn là…
Trong lòng Iiwasaki Taro đã đoán ra thân phận của chàng trai Trung Quốc trước mặt, nhưng ông ta vẫn không muốn tin vào điều đó. "Ngươi là ai? Ngươi vào đây bằng cách nào?" ông ta chất vấn.
Mưu Huy Dương dường như biết rõ Iiwasaki Taro đang nghĩ gì. Anh nhấp một ngụm trà, cười khẩy nói: "Tôi chính là người mà ông đang nghĩ đến. Còn việc tôi vào đây bằng cách nào ư? Chắc chắn không phải bay vào, đương nhiên là đi bộ rồi."
Nghe Mưu Huy Dương thừa nhận, Iiwasaki Taro cuối cùng cũng hiểu, cảm giác tử vong đột ngột mà ông ta linh cảm được tối nay, chắc chắn là do chàng trai trẻ Trung Quốc này mang tới.
Nghĩ đến cảnh Mưu Huy Dương phá hủy máy bay chiến đấu, giết tan tác Lữ đoàn số Năm, biến bãi chiến trường thành biển máu, Iiwasaki Taro – người đứng đầu tập đoàn tài chính Mitsubishi, một trong bốn đại tài phiệt quyền lực nhất Nhật Bản, luôn cao cao tại thượng, nắm trong tay sinh tử của vô số người – tức thì mất đi vẻ trầm ổn, cơ trí thường ngày. Sắc mặt ông ta tái mét vì sợ hãi, biến thành tím bầm, thân thể cũng không kìm được mà run rẩy nhẹ.
Tuy nhiên, với kinh nghiệm điều hành tập đoàn tài chính Mitsubishi, một trong bốn đại tài phiệt hàng đầu Nhật Bản, và đã từng chứng kiến không ít đại cảnh trong đời, Iiwasaki Taro nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
Cả đời từng bình an hóa giải vô số lần nguy cơ, sau khi lấy lại bình tĩnh, sự tự tin của ông ta cũng trở lại. Iiwasaki Taro nhìn Mưu Huy Dương, hỏi thẳng: "Nói cho ta biết mục đích ngươi đến tìm ta đi."
Mưu Huy Dương rót thêm cho mình một ly trà, khẽ nhấp một ngụm, cười nhạt nói: "Ông cùng người đứng đầu tập đoàn tài chính Mitsui, và mấy vị lão bất tử trong giới tu hành Nhật Bản, cùng nhau đến gặp Thủ tướng Nhật Bản, xúi giục ông ta mời quân đội Mỹ ra tay đối phó tôi. Vậy ông nói xem, tối nay tôi đến tìm ông là có mục đích gì?"
Trải qua quá nhiều những mưu toan, tính toán, Iiwasaki Taro đã sớm tôi luyện trở nên xảo quyệt hơn cả cáo già. Ông ta chỉ thoáng nghe đã hiểu, Mưu Huy Dương đến đây tối nay không phải để cùng mình uống trà nói chuyện phiếm, mà là để lấy mạng mình.
Iiwasaki Taro lúc này ruột gan cũng đang cồn cào hối hận. Ông ta đang ở Nhật Bản, có thể nói là đang đứng trên đỉnh cao của cuộc đời, tài sản và quyền thế đều hội tụ trong tay. Ông ta tuyệt đối không muốn cứ thế mà chết đi sớm.
Iiwasaki Taro vẫn luôn cho rằng, trên đời này không có chuyện gì mà tiền không giải quyết được, mà cái ông ta không thiếu chính là tiền.
Iiwasaki Taro cũng một mực cho rằng, người Trung Quốc đều rất tham tiền. Nghĩ đến điều này, ông ta ngược lại không còn quá lo lắng.
"Mưu tiên sinh, thật ra tôi căn bản không hề có ý định đối kháng với ngài. Lần này chỉ là bị lão già Musashi Kiyomi ép buộc mà thôi. Quân đội Mỹ vẫn chưa được điều động, chỉ cần ngài có thể bỏ qua cho tôi lần này, ngài muốn gì tôi cũng có thể cho ngài. Thậm chí tôi còn có thể khiến Thủ tướng hủy bỏ quyết định điều động quân đội Mỹ. Vậy nên, ngài có bất cứ điều kiện gì cũng cứ nói ra, dù là điều kiện gì tôi cũng có thể đáp ứng."
Thấy Mưu Huy Dương nghe mình nói xong, chỉ nheo mắt từ tốn thưởng thức trà, không có bất kỳ phản ứng gì, Iiwasaki Taro liền nói tiếp: "Tôi là người đứng đầu tập đoàn tài chính Mitsubishi, ở Nhật Bản tôi có địa vị vô cùng cao. Nếu ngài giết tôi, không những chẳng được lợi lộc gì, ngược lại sẽ khiến giới thượng lưu Nhật Bản lại càng muốn trừ khử ngài. Bọn họ nhất định sẽ không tiếc bất cứ giá nào, mời quân đội Mỹ đóng tại Nhật Bản điều động thêm nhiều quân đội để đối phó ngài."
"Mặc dù ngài rất lợi hại, có thể đánh tan Lữ đoàn số Năm, nhưng quân đội Mỹ đóng tại Nhật Bản, dù là vũ khí trang bị hay sức chiến đấu, cũng mạnh hơn đội tự vệ gấp mấy lần."
"Nếu đến lúc đó vũ khí thông thường không đối phó được ngài, quân đội Mỹ thậm chí còn có thể vận dụng bom nguyên tử cỡ nhỏ. Một khi quân đội Mỹ thực sự vận dụng bom nguyên tử, tôi e rằng ngài cũng không thể ngăn cản được."
"Hơn nữa, nếu ngài giết tôi, chính phủ Trung Quốc cũng sẽ vì vậy mà bị liên lụy, bị Nhật Bản và Mỹ liên thủ chèn ép, khiến Trung Quốc phải chịu tổn thất nặng nề. Đến lúc đó, chính phủ Trung Quốc có thể sẽ giận cá chém thớt với ngài."
"Việc giết tôi sẽ mang lại cho ngài nhiều rắc rối đến vậy, thà rằng ngài tha cho tôi. Chúng ta hai người liên thủ, với võ lực của ngài cùng tài lực tôi nắm giữ, chẳng bao lâu chúng ta thậm chí có thể…"
Nhìn Iiwasaki Taro càng nói càng đắc ý, Mưu Huy Dương cười khẩy một tiếng, nói: "Như lời ông vừa nói, với võ lực của tôi bây giờ, chỉ cần tôi thả ra tin tức muốn tiền, sẽ có vô số người tranh nhau mang tiền đến tận cửa. Vậy thì vài đồng tài sản cỏn con đó của ông, sao tôi có thể để vào mắt? Huống hồ, tôi là người ghét nhất những kẻ nói không giữ lời, hèn hạ vô sỉ như các người Nhật Bản. Vậy thì làm sao có thể liên thủ với ông? Tối nay tôi có việc bận, đã để ông nói nhảm quá nhiều rồi. Ông cũng có thể an tâm ra đi."
Vừa dứt lời, một đạo sáng loáng chợt lóe qua. Iiwasaki Taro liền ôm chặt cổ, miệng phát ra những tiếng 'a a' nghẹn ngào, dùng ánh mắt không thể tin được nhìn Mưu Huy Dương. Sau đó, thần thái nghiêm trọng cũng nhanh chóng biến mất khỏi gương mặt ông ta.
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.