(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 1382 : Còn không muốn chết
Thấy cảnh tượng này, Từ Kính Tùng liền kinh ngạc thốt lên: "Mẹ kiếp, Dương Tử, đây là cái thứ công nghệ đen quái quỷ gì vậy? Cái đồ vật đó ban nãy mới lấy ra thì bé tí tẹo như lòng bàn tay, sao thoáng cái đã biến thành một con thuyền lớn thế này? Mau đưa chúng tôi đến tu chân giới đi, lôi cái thứ đồ chơi thuyền này ra làm gì không biết."
Mưu Huy Dương nghe vậy liền cười hì hì đáp: "Hì hì, tu chân giới cách chỗ chúng ta đây cũng không gần, vị trí lại vô cùng hẻo lánh và bí mật, ở thế tục thì làm gì có phương tiện giao thông nào tới được đó. Mà cái thứ này cũng không phải công nghệ đen gì cả, nó là phi hành công cụ do người tu chân dùng thủ đoạn đặc biệt luyện chế ra. Hôm nay chúng ta phải ngồi chiếc phi thuyền này mới có thể đến đó."
Từ Kính Tùng với vẻ mặt khó tin, nói: "Cậu nói đây là một chiếc phi thuyền, còn muốn dùng nó để đưa chúng tôi tới đó ư? Nghe cứ hư cấu quá mức rồi đấy."
Thấy Từ Kính Tùng cứ lải nhải mãi, Tạ Mẫn liếc nhìn hắn bằng ánh mắt như thể đang nhìn kẻ nhà quê, rồi nói: "Làm như chưa thấy bao giờ vậy! Cái phi thuyền này chúng tôi đã đi thử rồi, nó còn nhanh và thoải mái hơn cả máy bay ấy chứ."
"Đúng vậy, không ngờ một mình cậu đàn ông con trai mà lại lắm lời thế. Cậu có đi không? Không đi thì chúng tôi không chờ cậu đâu nha." Ngô Tiểu Hoa cười nói.
"Đi chứ, sao lại không đi."
Thấy mọi người đều đã lên phi thuyền, chỉ còn mỗi mình hắn ở dưới, Từ Kính Tùng nói rồi liền vội vã chạy lên.
Thấy mọi người đã lên phi thuyền, Mưu Huy Dương chào tạm biệt cha mẹ, sau đó kích hoạt chức năng tàng hình của phi thuyền, rồi điều khiển nó bay về phía tu chân giới.
Mưu Huy Dương điều khiển phi thuyền. Khi phi thuyền đã bay lên không trung và ổn định tốc độ, Lưu Hiểu Mai liền đưa mọi người đi tham quan bên trong, những căn phòng nhỏ được bài trí vô cùng sang trọng.
Mấy cô gái trước đây đã từng xem qua nội thất sang trọng bên trong phi thuyền, nên khi bước lên cũng không còn ngạc nhiên nữa.
Từ Kính Tùng và Triệu Vân Hào, hai người họ, phát hiện bên trong chiếc phi thuyền này lại có không gian lớn đến vậy, nội thất còn vô cùng sang trọng, không nhịn được thở dài: "Không ngờ bên trong chiếc thuyền nhỏ này lại có không gian rộng lớn đến thế."
Tạ Mẫn đắc ý nói: "Đây chính là phi hành pháp bảo do những người tu chân có tu vi cao thâm dùng thủ đoạn đặc biệt luyện chế ra, chuyên dùng để di chuyển. Nó không chỉ thoải mái mà tốc độ bay còn nhanh hơn cả máy bay. Hơn nữa, bên trong phi thuyền này còn được bố trí các trận pháp cao cấp như phòng ngự, tăng tốc, công kích, che giấu, thu phóng..."
"Để tôi nói cho mà nghe, trận pháp ẩn giấu trên phi thuyền này rất lợi hại, khi trận pháp được mở ra, vệ tinh trên trời cũng không thể dò xét được. Đáng nể hơn nữa là trận pháp phòng ngự của phi thuyền, khi nó được kích hoạt, cho dù bị tên lửa bắn trúng cũng chẳng hề hấn gì đâu..."
Thấy Tạ Mẫn thêm mắm thêm muối, ba hoa chích chòe kể lại những điều Mưu Huy Dương từng nói với cô ta cho hai người Từ Kính Tùng nghe, khiến hai người họ ngẩn cả người ra. Lưu Hiểu Mai và các cô gái khác cũng không nhịn được kẽ cười.
Trong lúc Lưu Hiểu Mai và các cô gái khác đang nghe Tạ Mẫn thao thao bất tuyệt với Từ Kính Tùng, thì một mặt họ lại nhìn ra bên ngoài qua cửa sổ ảo của phi thuyền.
Lần trước các cô ngồi phi thuyền là vào buổi tối, ngoài việc ngắm nhìn bầu trời đêm đầy sao lấp lánh, thì phía dưới chỉ là một mảng đen kịt, chẳng thấy được gì cả.
Hôm nay lại là ban ngày, từ cửa sổ ảo nhìn xuống mặt đất, cả vùng đất đai mênh mông bất tận, những dãy núi trùng điệp chập chùng, cùng với những dòng sông uốn lượn như dải lụa ngọc, tất cả đều thu trọn vào tầm mắt.
"Đẹp quá!" Nhìn non sông đẹp như tranh vẽ, Tiếu Di Bình không nhịn được thốt lên kinh ngạc.
"Đúng vậy, không ngờ nhìn từ trên không, nơi này của chúng ta lại đẹp đến thế." Lưu Hiểu Mai cũng vui vẻ phụ họa.
...
Mưu Huy Dương tăng tốc phi thuyền lên mức nhanh nhất. Sau vài giờ bay, họ tiến vào không phận rừng rậm nguyên sinh. Đến đây, khoảng cách tới cửa vào tu chân giới đã không còn xa, Mưu Huy Dương cũng giảm tốc độ phi thuyền lại.
Nhìn xuống phía dưới là khu rừng rậm nguyên sinh mênh mông bất tận, với những cụm núi trùng điệp. Triệu Vân Hào thở dài nói: "Không ngờ ở đây vẫn còn một mảng rừng nguyên sinh rộng lớn được bảo tồn hoàn hảo như vậy."
"Đúng vậy, núi non nơi đây trùng điệp, ngọn cao nhất cũng phải đến vài nghìn mét. Hơn nữa, các ngọn núi, dãy núi ở đây đều vô cùng dốc, rất nhiều nơi còn dựng đứng như thể được đao chẻ rìu bổ ra vậy. Nếu không có loại phi hành công cụ như thế này, thì đúng là không ai có thể đi vào được." Từ Kính Tùng cũng gật đầu nói.
Vừa dứt lời, Từ Kính Tùng liền thấy Mưu Huy Dương điều khiển phi thuyền lao về phía một vùng mây mù dày đặc. Hắn hoảng hốt la lớn: "Dương Tử, cậu có bị làm sao không? Lại lao thẳng vào đám mây mù đó, đây không phải tự tìm cái chết sao? Nếu cậu có gì uẩn khúc thì cũng đừng kéo theo anh em chúng tôi cùng chết chứ! Tôi còn chưa kịp có con nối dõi cho nhà họ Từ của tôi đâu, giờ mà chết thì tôi không cam tâm!"
"Tùng à, không ngờ cậu nhóc này gan lại bé tí như chuột vậy. Vợ tôi và cả những người khác đều đang ở trên phi thuyền này, tôi đâu nỡ làm vậy. Tôi nói cho cậu biết, phía dưới lớp sương mù dày đặc kia chính là lối vào tu chân giới đấy." Mưu Huy Dương chỉ tay xuống phía dưới, nơi đầy sương mù, rồi nói.
Triệu Vân Hào tuy biết Mưu Huy Dương sẽ không vô duyên vô cớ điều khiển phi thuyền lao vào lớp sương mù dày đặc đó, nhưng khi nghe hắn nói phía dưới lớp sương mù đó chính là lối vào tu chân giới, anh ta vẫn chăm chú nhìn xuống. Tuy nhiên, ngoài lớp sương mù dày đặc cuồn cuộn ra, anh ta chẳng thấy được gì cả.
"Tiểu Dương, ngoài sương mù dày đặc ra thì chẳng thấy gì cả. Đó thực sự là lối vào tu chân giới sao?" Triệu Vân Hào tò mò hỏi.
"Hì hì, đây thật sự là lối vào tu chân giới. Tất cả những làn sương mù dày đặc này đều là do các tiền bối đại năng dùng thủ đoạn đặc biệt tạo ra, để che giấu lối vào tu chân giới nằm dưới thung lũng mà thôi. Chờ một lát, khi chúng ta xuyên qua tầng sương mù dày đặc này, mọi người sẽ rõ, những làn sương mù này đều là mê trận." Mưu Huy Dương cười giải thích.
Sau khi Mưu Huy Dương lái phi thuyền xông qua lớp sương mù dày đặc, mọi người quả nhiên thấy bên dưới là một thung lũng rộng lớn đặc biệt.
Phi thuyền vừa xuyên qua sương mù dày đặc và hạ cánh xuống gần lối vào, tiếng nói phấn khích của Thanh Hư Đạo Trưởng liền vọng vào tai mọi người.
"Ha ha, Mưu huynh đệ, cuối cùng đệ cũng tới rồi. Ta đã chờ đợi ở đây từ lâu."
"Đạo trưởng, tôi hình như chưa báo cho ông biết là tôi sẽ đến hôm nay sao? Sao ông lại biết hôm nay tôi sẽ tới?" Thấy Thanh Hư Đạo Trưởng dẫn theo khoảng mười người đứng sẵn ở lối vào, rõ ràng là đến đón mình, Mưu Huy Dương có chút tò mò hỏi.
"Hì hì, ta cũng không biết đệ sẽ tới lúc nào, nhưng từ hôm trước ta đã phái người đặc biệt chờ sẵn ở đây để đón đệ. Hai ngày trước đệ không tới, mà ngày mai cuộc thi xếp hạng lại bắt đầu, nên ta đoán chắc chắn hôm nay đệ sẽ đến, vì vậy ta đã dẫn người tới đây nghênh đón đệ." Thanh Hư Đạo Trưởng cười hì hì nói.
"Đạo trưởng, nghe nói tôi muốn tới tu chân giới, vợ tôi và hai người bạn cũng muốn đến tham quan, vì vậy tôi đã dẫn họ theo. Điều này sẽ không gây phiền toái cho ông chứ?"
"Đệ nói lời này khách sáo quá rồi! Đệ có thể mang các phu nhân cùng tới, đó là vinh hạnh của Thiên Vân Tông chúng ta, hoan nghênh còn không kịp chứ nói gì đến phiền toái."
Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, và không thể sao chép dưới mọi hình thức.