(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 1420 : Đồ vô sỉ(1)
Thôi được rồi, hai lão già các ông đều đã gần ngàn tuổi rồi, mà sao cứ như trẻ con hỉ mũi chưa sạch, cãi cọ nhau mãi thế? Một vị ông lão lên tiếng khuyên.
"Lão Lư à, ông cũng biết rõ mà, hai ông già này lần nào gặp mặt cũng vậy. Nếu như đã gặp mặt mà không đấu khẩu vài câu thì chính họ cũng thấy không thoải mái. Thôi kệ họ đi, chúng ta cứ xem thi đấu thôi, xem liệu có phát hiện được vài hạt giống tốt muốn gia nhập tông môn chúng ta không."
"Đúng đấy, hai người các ông đừng cãi vã nữa."
Ông lão họ Ổ sau khi khuyên nhủ hai người một câu, dường như chợt nhớ ra điều gì, bèn quay sang hỏi những người đang có mặt ở đây: "Lần này tôi ra ngoài, thì nghe người trong tông môn kể lại một chuyện, là ở tu chân giới chúng ta có một vị cao nhân, một thân một mình làm náo loạn nước Nhật đến long trời lở đất, còn tiêu diệt mấy vị thánh giả của giới tu hành Nhật Bản. Thế mà chính phủ Nhật Bản cùng giới tu hành cuối cùng lại chẳng dám hó hé nửa lời, để mặc vị cao nhân kia nghênh ngang rời khỏi Nhật Bản."
"À, tôi ra ngoài cũng nghe vãn bối trong tông môn nhắc đến chuyện này. Vị cao nhân đó quả thật là... Khoan đã, tôi nhớ họ nói vị cao nhân đại náo Nhật Bản kia, tên của hắn hình như cũng là Mưu Huy Dương phải không?"
"Đúng vậy, các vị nói vậy tôi cũng nhớ ra rồi. Người đó cũng tên là Mưu Huy Dương, mà vị mới gia nhập Thiên Vân tông này, tên cũng là Mưu Huy Dương. Các vị nói xem, vị cao nh��n đã khiến chính phủ Nhật Bản cùng giới tu hành không còn cách nào chống đỡ kia, chẳng lẽ lại là người của Thiên Vân tông này ư?"
"Ừm, cậu bé tên Mưu Huy Dương này hình như cũng mới gia nhập Thiên Vân tông gần đây. Điều này thật sự có khả năng."
"Chắc là không phải đâu nhỉ? Thực lực của các vị thánh giả giới tu hành Nhật Bản cũng không hề kém. Một thân một mình mà có thể chém liên tiếp mấy vị thánh giả của Nhật Bản, còn tiêu diệt một môn phái của giới tu hành Nhật Bản, hơn nữa còn đánh tan một lữ đoàn quân đội của Nhật Bản, cuối cùng còn khiến cho cả chính phủ Nhật Bản lẫn giới tu hành đều không dám trả thù thì vị tu chân giả đó ít nhất cũng phải có tu vi Nguyên Anh hậu kỳ.
Nhưng mà tôi vừa nhìn qua thì thấy, cậu bé Mưu Huy Dương của Thiên Vân tông kia quả thật chỉ có tu vi Trúc Cơ hậu kỳ thôi mà.
Với tu vi của cậu ta, đến một đại đội quân đội hiện đại cũng không đối phó nổi. Quân đội Nhật Bản bây giờ tuy không được tính là quá mạnh, nhưng một lữ đoàn quân đội thì không phải một tu chân giả nhỏ nhoi với tu vi Trúc Cơ kỳ có thể đánh tan được, chớ nói chi là chém chết thánh giả Nhật Bản."
"Ừm, lời này có lý. Tôi thấy chắc là trùng hợp thôi, vừa hay tên của người mới được Thiên Vân tông tìm về lại trùng với tên của vị cao nhân kia mà thôi."
"Này, các ông đừng quên còn có loại công pháp che giấu tu vi đấy chứ, biết đâu cậu bé kia cố ý che giấu tu vi thật của mình, chỉ để người ngoài thấy hắn có tu vi Trúc Cơ kỳ thôi thì sao?"
"Loại công pháp nhỏ này ở tu chân giới cũng không hiếm lạ gì, nhưng khuyết điểm của loại công pháp này chắc hẳn các vị cũng rất rõ. Cậu bé đó dù có thiên tài đến mức nào đi chăng nữa thì cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi mà thôi. Ngay cả khi hắn bắt đầu tu luyện từ trong bụng mẹ, trong vỏn vẹn hai mươi năm ngắn ngủi đó, cũng không thể nào tu luyện đến mức mà sau khi sử dụng loại công pháp nhỏ này, lại khiến mấy người chúng ta không thể nhìn ra tu vi thật của hắn được, đúng không? Cho nên, mấy lão già các ông có nhàm chán thì cũng đừng ngây thơ kéo dài vấn đề này mãi như vậy nữa!"
Mấy người đang có mặt trong đại sảnh này đều là những người đứng ở đỉnh cao của tu chân giới. Với tu vi của họ, thì những thủ đoạn nhỏ che giấu tu vi như vậy làm sao có thể lừa gạt được họ chứ?
Điểm này ông lão nói, những người khác sao lại không biết chứ? Họ chẳng qua là rỗi rãi sinh nhàm chán, cố ý kéo chuyện này ra để tiêu khiển thời gian mà thôi. Vì vậy, lời của ông lão kia vừa dứt, mấy người họ liền nhìn nhau cười thầm, cũng không tiếp tục bàn luận chuyện này nữa.
"Hề hề, mấy lão già chúng ta tất nhiên biết rằng, với tuổi tác của cậu bé đó, ngay cả khi sử dụng những tiểu xảo như vậy cũng không thể nào che giấu được những người như chúng ta.
Thế nhưng bây giờ thi đấu vẫn chưa bắt đầu, mấy lão già chúng ta giờ đây đều đã quá hiểu nhau rồi, chẳng có chuyện gì để nói nữa. Cứ ngồi thế này, ông nhìn nếp nhăn trên mặt tôi, tôi nhìn nếp nhăn trên mặt ông, chẳng phải là quá rỗi rãi và nhàm chán sao?
Cho nên, nếu đã nhàm chán như vậy, không bằng đem cậu bé kia ra mà bàn tán một chút, để mọi người cùng hề hề vui vẻ một phen, nhân tiện giải tỏa chút cảm giác buồn chán này. Mà thôi, chúng ta quên mất, ông đây là một lão già nửa tháng chẳng thèm đánh rắm lấy một lần, tự nhiên chẳng cảm nhận được cái thú vị trong chuyện này rồi." Tư Đồ Hoằng Nghi hề hề cười mắng.
Ngay khi mấy vị đại năng tu chân giới trong đại sảnh đang tỏ vẻ ngứa mắt như vậy, thì trận thi đấu đầu tiên rốt cuộc cũng bắt đầu.
Bên phía các tông môn cỡ trung, trận đầu tiên là Cổ Kiệt của Thanh Phong Cốc, đối đầu với Vương Hạo An của Cửu Cung Phái.
Khi hai người bước lên sân đấu, Mưu Huy Dương tùy ý liếc nhìn một cái, phát hiện cả hai đều có tu vi Kim Đan sơ kỳ. Thế nhưng, chỉ với cái liếc mắt tùy ý đó, Mưu Huy Dương đã biết Vương Hạo An của Cửu Cung Phái sẽ thua.
Quả nhiên, sau khi hai người trên lôi đài giao đấu kịch liệt một hồi, thì Vương Hạo An của Cửu Cung Phái đã bị Cổ Kiệt của Thanh Phong Cốc một đao chém trọng thương, không còn sức tái chiến.
"Trận đầu tiên, Cổ Kiệt của Thanh Phong Cốc thắng."
Trọng tài trên lôi đài thấy Vương Hạo An không còn sức tái chiến, liền lập tức tuyên bố kết quả.
Trận thứ hai, Thiệu Y Thần của Thanh Hà Phái đối đầu với Lý Tu Hùng của Bá Đao Phái.
Lý Tu Hùng của Bá Đao Phái có vóc dáng to lớn, thô kệch, thân thể khôi ngô của hắn gần như sánh ngang với một con gấu mù.
Thiệu Y Thần của Thanh Hà Phái thì ngược lại hoàn toàn. Cô là một cô gái cao khoảng mét bảy, vóc dáng cực kỳ nóng bỏng. Thiệu Y Thần không chỉ có vóc dáng bốc lửa mà còn vô cùng xinh đẹp. Nếu so sánh cô ấy với Dương Mịch, nữ minh tinh xinh đẹp và nổi tiếng nhất hiện nay ở bên ngoài, cũng tuyệt đối có thể lấn át Dương Mịch một bậc.
Sau khi hai người đứng yên trên lôi đài, Lý Tu Hùng của Bá Đao Phái nhìn Thiệu Y Thần, cười cợt nói: "Này Thiệu Y Thần, cô gái xinh đẹp như cô thì nên ở nhà ngoan ngoãn chờ đàn ông đến yêu, chứ không nên đến dự thi làm gì. Tốt nhất cô cứ xuống đi. Kẻo lát nữa tôi lỡ tay không khống chế được lực độ, làm hỏng gương mặt xinh đẹp như trứng gà bóc của cô, thì tôi lại đau lòng đấy."
Thiệu Y Thần có tính cách nóng nảy hệt như vóc dáng bốc lửa của nàng. Nghe Lý Tu Hùng nói lời cợt nhả như vậy, nàng quát mắng: "Lý Tu Hùng, cái đồ vô sỉ nhà ngươi, dám trêu chọc lão nương à? Nếu lát nữa lão nương không đánh cho ngươi quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, thì ta đây..."
"E rằng cô muốn dùng võ lực đánh tôi quỳ xuống đất cầu xin tha thứ thì là điều không thể nào rồi. Thế nhưng vẫn còn một loại phương pháp khác, nếu cô dùng loại phương pháp đó với tôi, có lẽ tôi sẽ quỳ xuống cầu xin tha thứ đấy. Hay là lát nữa chúng ta đi thử xem sao?" Lý Tu Hùng cười cợt, nói một cách vô sỉ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý độc giả đọc tại nguồn để ủng hộ chúng tôi.