(Đã dịch) Tiên Viên Nông Trang - Chương 144 : Tâm tư của cô bé ngươi đừng đoán
Các anh có thể đừng nghe lời 'ông anh bảo vệ' này làm gì. Tôi đây chỉ là một lão nông dân trồng trọt, làm sao mà nuôi được cá ngon đến thế? Vậy nên tôi chẳng có con cá nào để bán cho các anh đâu. Nếu các anh muốn bắp ngô thì ở quê tôi nhiều lắm, cái đó thì tôi có thể bán cho các anh một ít.
Mưu Huy Dương nhìn cái loại người chẳng có tài cán gì, chỉ biết d���a hơi bố để vênh váo như thế thì thấy thật chướng mắt.
"Xì!"
Nghe những lời trêu chọc rõ ràng của Mưu Huy Dương, Triệu Vân không nhịn được bật cười.
"Cái thằng nhà quê này lại dám đùa cợt ta, xem ta không. . ."
"Hà thiếu, tôi nghe nói cậu đang nhăm nhe nguồn hàng của tôi đấy à, sao giờ lại giận đến thế? Hay là không thành công nên thẹn quá hóa giận đấy?" Đúng lúc này, Tiếu Di Bình bước đến, không đợi thanh niên kia nói hết đã chen ngang.
Hà thiếu mà Tiếu Di Bình nhắc đến tên là Hà Cương, con trai của Hà Minh Thư – ông chủ chuỗi siêu thị lớn Tinh Minh ở thành phố Mộc, cũng là một nhân vật có tiếng trong giới nhà giàu nơi đây.
Chuỗi siêu thị Tinh Minh của nhà Hà Cương có chi nhánh ở khắp các huyện thuộc thành phố Mộc, được xem là bá chủ ngành siêu thị tại đây.
Hà Cương muốn tìm người cung cấp nguồn hàng cho khách sạn Thượng Di, từng có ý định thông qua chính khách sạn này để tìm nguồn hàng. Mặc dù là một công tử bột, nhưng hắn không phải kẻ ngu, trước khi hành động đã khôn ngoan tìm hiểu bối cảnh của khách sạn Th��ợng Di. Sau khi nắm rõ, hắn liền lập tức từ bỏ ý định trước đó.
Gia đình hắn tuy ở thành phố Mộc cũng thuộc hàng phú hào, nhưng về mặt quan chức thì không có chỗ dựa vững chắc nào. Còn anh của bà chủ khách sạn Thượng Di lại là người đứng đầu một huyện, hắn làm gì dám đắc tội một nhân vật có thực quyền như thế.
Thấy Tiếu Di Bình cũng đứng ra, Hà Cương biết có cô ấy ở đây thì hôm nay không thể nào dạy dỗ cái tên nông dân trước mắt này được. Hắn cũng chẳng muốn vì một tên nhà quê mà đắc tội Tiếu Di Bình, đành phải tìm cơ hội sau. Hắn trừng mắt nhìn Mưu Huy Dương một cái rồi quay người đi vào khách sạn.
"Tiểu Dương, sao hôm nay cậu lại rảnh rỗi đến đây thế này?" Tiếu Di Bình thấy Hà Cương đi về phía khách sạn, không tiếp tục làm khó hắn nữa, quay sang hỏi Mưu Huy Dương.
Việc Mưu Huy Dương chịu đến thăm khiến Tiếu Di Bình trong lòng vui mừng khôn xiết. Thế nhưng, vốn dĩ lòng dạ phụ nữ khó đoán, rõ ràng trong lòng vui mừng vô cùng mà vẫn cố giả vờ như không mấy bận tâm.
"Hề hề, đây không phải là lâu lắm rồi không gặp chị Bình, nên em đến thăm chị đây mà." Mưu Huy Dương cười hì hì đáp.
"Đồ nịnh hót!" Triệu Vân nói thẳng vào mặt Mưu Huy Dương.
"Vị tiểu thư này là?" Tiếu Di Bình nhìn về phía Triệu Vân hỏi.
"Đây chính là bà chủ Tiếu Di Bình của khách sạn Thượng Di này." Mưu Huy Dương giới thiệu Tiếu Di Bình xong, rồi quay sang nói với cô ấy: "Còn đây là cảnh sát Triệu Vân, vị này là. . ." Mưu Huy Dương không biết tên chàng trai kia, liền lập tức lúng túng đứng chôn chân tại chỗ.
"Ngay cả người ta là ai cũng không biết mà bày đặt ra vẻ, giờ thì xấu hổ chưa? Mất mặt chưa? Khách khạch. . ." Triệu Vân cười phá lên.
Triệu Vân vốn đã là một cô gái vô cùng xinh đẹp, lại thêm hôm nay cô nàng còn diện một chiếc váy ôm sát tôn lên vóc dáng, nụ cười của cô trực tiếp khiến đôi gò bồng đảo rung lên không ngừng. Mưu Huy Dương cảm thấy người mình nóng bừng, vội vàng dời ánh mắt khỏi cặp tuyết lê đang nhấp nhô của Triệu Vân, khó khăn lắm mới xoay người đi chỗ khác, sợ lỡ lại mất mặt trước mọi người.
"Chị Tiếu thật xinh đẹp!" Triệu Vân khen Tiếu Di Bình một câu, rồi giới thiệu anh trai mình: "Đây là anh trai em, Triệu Vân Hào."
"Triệu Vân, em còn xinh đẹp hơn nhiều!" Tiếu Di Bình cười nói với Triệu Vân, rồi quay sang Triệu Vân Hào: "Chào cậu, rất vui được làm quen với cậu, tôi là Tiếu Di Bình."
"Triệu Vân Hào. Tôi cũng rất vui được làm quen với bà chủ Tiếu, một đại mỹ nữ như cô."
Triệu Vân Hào và Tiếu Di Bình nhẹ nhàng bắt tay một cái rồi buông ra.
"Chị Tiếu, không ngờ chị lại chính là bà chủ của khách sạn này! Chúng em ở tỉnh thành đều nghe nói khách sạn của chị có món cá đặc sản trứ danh. Vốn dĩ hôm nay muốn đến nếm thử, nhưng mà chưa đặt trước, xem ra hôm nay không được thưởng thức món đặc sản của khách sạn chị rồi." Triệu Vân có chút tiếc nuối nói.
"Đến chỗ chị mà lại để em không được ăn món cá đặc sản sao, làm gì có chuyện đó! Đi nào, chúng ta vào phòng VIP nghỉ ngơi một lát đã. Em cứ yên tâm, lát nữa chị sẽ cho em ăn no nê, đảm bảo căng bụng tròn vo mới thôi!"
"Chị, em nghe nói cá đặc sản trong quán chị đều đã đư���c đặt hết rồi mà. Chị làm sao có thể nhường đơn đặt hàng của người khác cho chúng em được?" Triệu Vân có chút lo lắng hỏi.
"Làm gì có chuyện đặt trước hết toàn bộ như thế! Nếu mà đặt hết rồi, thì lỡ chị muốn ăn, hay có khách quý đột xuất đến thì biết lấy đâu ra mà đãi? Chẳng phải chị sẽ cuống quýt lên sao? Chị mới không làm chuyện ngu ngốc đó đâu!" Tiếu Di Bình vừa đi phía trước dẫn đường vừa đắc ý nói.
Nhìn hai người phụ nữ thân thiết với nhau, Mưu Huy Dương chợt nghĩ đến một đoạn lời ca: "Tâm tư con gái, con trai chớ đoán, đoán tới đoán lui cũng không đoán đúng. . ."
Chứng kiến hai người phụ nữ ban đầu không hề quen biết, giờ lại lập tức tình cảm tăng tiến vượt bậc, trong thời gian ngắn như vậy đã trở thành chị em tốt, Mưu Huy Dương có chút không hiểu rốt cuộc tình cảm giữa những người phụ nữ là như thế nào.
Hơn nữa, Triệu Vân bây giờ hoàn toàn là một hình tượng thục nữ, sự thay đổi này cũng quá lớn rồi. Mưu Huy Dương nhìn hai cô gái đang trò chuyện rôm rả, cảm thấy vô cùng khó hiểu.
"Có phải cậu thấy em gái tôi bây giờ khác hẳn với Triệu Vân mà cậu từng biết, cứ như hai người vậy nên trong lòng rất kinh ngạc phải không?" Thấy vẻ mặt Mưu Huy Dương đầy kinh ngạc, anh trai Triệu Vân hỏi.
"Đúng là có chút như vậy. Trong ký ức của tôi, Triệu Vân là một nữ cảnh sát oai hùng, hiên ngang, còn cô gái trước mắt lại rõ ràng là một người ôn hòa, thùy mị. Khác hẳn với cảnh sát Triệu mà tôi từng thấy, cứ như hai người vậy, tôi tạm thời chưa kịp phản ứng." Mưu Huy Dương gãi đầu trả lời.
"Em gái tôi tính cách là như vậy đấy, ngày thường thì mang vẻ thục nữ, nhưng nếu cậu mà chọc giận cô ấy hoặc khi làm nhiệm vụ, cô ấy ngay lập tức có thể biến thành một tiểu bá vương. À mà đúng rồi, nói chuyện lâu vậy rồi mà vẫn chưa giới thiệu bản thân nhỉ, tôi là Triệu Vân Hào, anh trai ruột của Triệu Vân." Triệu Vân Hào đưa tay ra nói với Mưu Huy Dương.
"Mưu Huy Dương, rất hân hạnh được làm quen với anh." Mưu Huy Dương bắt tay Triệu Vân Hào đáp lời.
Ngay khi vừa bắt tay Triệu Vân Hào, Mưu Huy Dương đã cảm nhận được lực nắm trên tay mình đang từ từ gia tăng.
Xem ra Triệu Vân Hào muốn thử sức tay với mình đây. Quả nhiên không hổ là người từng ở trong quân đội, cách chào hỏi đầy khí phách này cũng thật đặc sắc.
Mưu Huy Dương vẫn giữ nụ cười trên môi, mặc cho Triệu Vân Hào không ngừng gia tăng lực nắm, cứ như thể bàn tay đó không phải của mình vậy.
Theo lực nắm không ngừng gia tăng, vẻ kinh ngạc trên mặt Triệu Vân Hào càng lúc càng rõ rệt. Đến cuối cùng, gân xanh trên tay hắn cũng nổi lên, mà vẫn không thể khiến tay Mưu Huy Dương nhúc nhích. Hắn biết sức lực của mình chắc chắn không bằng Mưu Huy Dương, liền lập tức rút hết lực về.
"Ha ha, cậu Mưu quả nhiên lợi hại! Lúc Triệu Vân kể tôi vẫn chưa tin đâu, giờ mới được tận mắt chứng kiến. Lúc nào rảnh rỗi chúng ta tỉ thí một trận ra trò nhé?" Triệu Vân Hào cười lớn ha ha nói.
Cứ tưởng Triệu Vân Hào nhất định phải phân cao thấp với mình chứ, Mưu Huy Dương không ngờ anh ta lại nhanh chóng rút lực về như vậy.
"Anh, anh lại dựa vào sức lực của mình mà ăn hiếp người khác sao?" Triệu Vân đi tới hỏi.
"Hề hề. . ." Nghe lời em gái, Triệu Vân Hào có chút ngượng ngùng cười hì hì.
"Quản lý Tôn, anh bảo nhà bếp làm vài món đặc sản nổi bật mang lên nhé." Mấy người đi vào một phòng bao, Tiếu Di Bình nói với quản lý sảnh chính đang đi theo phía sau.
"Tiếu đổng, tôi đi thông báo nhà bếp ngay đây ạ, để họ làm ngay." Quản lý s��nh chính Tôn nói xong liền lui ra ngoài, tiện tay đóng cửa phòng riêng lại.
"Đúng rồi, cậu làm sao lại chọc phải cái thằng Hà Cương kia thế?" Tiếu Di Bình nhìn Mưu Huy Dương hỏi.
"Đâu phải tôi chọc hắn đâu! Là thằng nhóc ấy phải lòng cảnh sát Triệu của chúng ta, muốn thể hiện trước mặt cô ấy nên mới dìm hàng cái thằng nông dân chân đất như tôi, cốt là để tăng thêm chút cảm giác ưu việt, gây ấn tượng với cảnh sát Triệu. Tôi hoàn toàn là người vô tội, tự dưng gặp tai ương thôi mà!" Mưu Huy Dương cười khổ nói.
"Mưu Huy Dương, cái thằng nhóc này nói linh tinh gì đấy? Cái loại công tử bột dựa dẫm cha mẹ như hắn, tôi mới thèm để ý làm gì. Mà đúng rồi, cái tên ngu ngốc đó từ đâu chui ra vậy?" Triệu Vân hờn dỗi nói với Mưu Huy Dương rồi hỏi.
"Hà Cương là con trai của chủ tịch Hà Minh Thư, ông chủ chuỗi siêu thị Tinh Minh ở thành phố Mộc."
"Siêu thị Tinh Minh à, tôi có nghe nói qua, hình như là một chuỗi siêu thị rất có thực lực. Ông chủ Hà Minh Thư là người cũng khá tử tế, sao con trai ông ta lại có cái đức hạnh như thế ch���?" Triệu Vân vốn là cảnh sát, vẫn khá hiểu biết về các sự việc trong xã hội, nghe xong liền nói.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.